Toshiba DP-1210 Скачать руководство пользователя страница 70 | Manualshive

Страница: 70 / 127

background image

6,08/$7,217528%/(&2'(6

0DLQWHQDQFHFRXQWHUGLVSOD\
7KHGLVSOD\PHWKRGLVWKHVDPHDVWKHWRWDOFRXQWYDOXHGLVSOD\

0DLQWHQDQFHSUHVHWYDOXHGLVSOD\

7KHTXDQWLW\FRUUHVSRQGLQJWRWKHFRGHVHWZLWKDQGLVGLVSOD\HG
7KHGLVSOD\PHWKRGLVWKHVDPHDVWKHWRWDOFRXQWYDOXHGLVSOD\

-$0WRWDOFRXQWHUGLVSOD\

7KHGLVSOD\PHWKRGLVWKHVDPHDVWKHWRWDOFRXQWYDOXHGLVSOD\

7RWDOFRXQWHUGLVSOD\

7KHWRWDOFRXQWYDOXHLVGLVSOD\HGLQGLJLWV;WLPHVUHSHDWHGO\

'LVSOD\H[DPSOH!

'HYHORSHUFRXQWHUGLVSOD\

7KHGLVSOD\PHWKRGLVWKHVDPHDVWKHWRWDOFRXQWYDOXHGLVSOD\

$')FRXQWHUGLVSOD\

7KHGLVSOD\PHWKRGLVWKHVDPHDVWKHWRWDOFRXQWYDOXHGLVSOD\

3520YHUVLRQGLVSOD\

7KHPDLQFRGHDQGWKHVXEFRGHRIWKH3520YHUVLRQLVGLVSOD\HGRQWKHYDOXHGLVSOD\VHFWLRQLQGLJLWVDOWHUQDWHO\

7KHGLVSOD\PHWKRGLVWKHVDPHDVWKHWRWDOFRXQWYDOXHGLVSOD\

&RS\FRXQWHUGLVSOD\

7KHGLVSOD\PHWKRGLVWKHVDPHDVWKHWRWDOFRXQWYDOXHGLVSOD\

3ULQWHUFRXQWHUGLVSOD\

7KHGLVSOD\PHWKRGLVWKHVDPHDVWKHWRWDOFRXQWYDOXHGLVSOD\

6FDQQHUPRGHFRXQWHUGLVSOD\

7KHGLVSOD\PHWKRGLVWKHVDPHDVWKHWRWDOFRXQWYDOXHGLVSOD\

6FDQQHUFRXQWHUGLVSOD\

7KHGLVSOD\PHWKRGLVWKHVDPHDVWKHWRWDOFRXQWYDOXHGLVSOD\

$')-$0FRXQWHUGLVSOD\

7KHGLVSOD\PHWKRGLVWKHVDPHDVWKHWRWDOFRXQWYDOXHGLVSOD\

-$0WRWDOFRXQWHUFOHDU

:KHQWKH35,17VZLWFKLVSUHVVHGWKH-$0WRWDOFRXQWYDOXHLVUHVHWWR

$')FRXQWHUFOHDU

:KHQWKH35,17VZLWFKLVSUHVVHGWKH$')FRXQWYDOXHLVUHVHWWR

'HYHORSHUFRXQWHUFOHDU

:KHQWKH35,17VZLWFKLVSUHVVHGWKHGHYHORSHUFRXQWYDOXHLVUHVHWWR

&RS\FRXQWHUFOHDU

:KHQWKH35,17VZLWFKLVSUHVVHGWKHFRS\FRXQWYDOXHLVUHVHWWR

3ULQWHUFRXQWHUFOHDU

:KHQWKH35,17VZLWFKLVSUHVVHGWKHSULQWHUFRXQWYDOXHLVUHVHWWR

6FDQQHUFRXQWHUFOHDU

:KHQWKH35,17VZLWFKLVSUHVVHGWKHVFDQQHUFRXQWYDOXHLVUHVHWWR

$')-$0WRWDOFRXQWHUFOHDU

:KHQWKH35,17VZLWFKLVSUHVVHGWKH$')-$0WRWDOFRXQWYDOXHLVUHVHWWR

6FDQQHUPRGHFRXQWHUFOHDU

:KHQWKH35,17VZLWFKLVSUHVVHGWKHVFDQQHUPRGHFRXQWHULVUHVHWWR

0DLQPRWRURSHUDWLRQFKHFN&RROLQJIDQPRWRUURWDWLRQFKHFN

:KHQWKH35,17VZLWFKLVSUHVVHGWKHPDLQPRWRUDVZHOODVWKHGXSOH[PRWRULQWKHGXSOH[PRGHOLVRSHUDWHGIRUVHF,IWKH

GHYHORSLQJXQLWLVLQVWDOOHGDWWKDWWLPHWKHGHYHORSLQJELDVWKHPDLQFKDUJHUDQGWKHJULGDUHRXWSXWWHGWRJHWKHULQRUGHUWRDYRLG

WRQHUFRQVXPSWLRQ6LQFHLQWKLVFDVHODVHUGLVFKDUJHLVUHTXLUHGZKHQVWRSSLQJWKHPRWRUWKHSRO\JRQPRWRULVURWDWHGDWWKHVDPH

WLPH,IWKHGHYHORSLQJXQLWLVQRWLQVWDOOHGWKHDERYHKLJKYROWDJHLVQRWRXWSXWWHGDQGRQO\WKHPRWRULVURWDWHG

'RQRWH[HFXWHWKLVVLPXODWLRQE\IRUFLEO\WXUQLQJ21WKHGRRU212))VZLWFK

3RO\JRQPRWRU21

2SHUDWLRQ3URFHGXUH

:KHQWKH67$57NH\LVSUHVVHGWKHSRO\JRQPRWRULVRSHUDWHGIRUVHF

0DLQ

FRGH

6XE

FRGH

&RQWHQW

→

%ODQN

→

→

%ODQN

→

V

V

V

V

V

«
...
68
69
70
71
72
...
»

Содержание DP-1210

Страница 1: ...DIGITALPLAINPAPERCOPIER e STUDIO120 150 DP 1210 1510 File No SME02000600 R02082121000 TTEC ...

Страница 2: ...ntaining the safely of the machine Be sure to replace these parts with the replacement parts specified to maintain the safety and performance of the machine This document has been published to be used for after sales service only The contents are subject to change without notice ...

Страница 3: ...URWDWLQJ RSHUDWLQJ VHFWLRQV VXFK DV JHDUV EHOWV SXOOH V IDQV HWF KHQ VHUYLFLQJ WKH PDFKLQHV ZLWK WKH PDLQ VZLWFK WXUQHG RQ EH VXUH QRW WR WRXFK OLYH VHFWLRQV DQG URWDWLQJ RSHUDWLQJ VHFWLRQV YRLG H SRVXUH WR ODVHU UDGLDWLRQ 8VH VXLWDEOH PHDVXULQJ LQVWUXPHQWV DQG WRROV YRLG H SRVXUH WR ODVHU UDGLDWLRQ GXULQJ VHUYLFLQJ YRLG GLUHFW H SRVXUH WR EHDP R QRW LQVHUW WRROV SDUWV HWF WKDW DUH UHIOHFWLYH LQWR...

Страница 4: ...IRUH XVLQJ WKH ZULVW EDQG SXOO RXW WKH SRZHU FRUG SOXJ RI WKH FRSLHU DQG PDNH VXUH WKDW WKHUH LV QR XQLQVXODWHG FKDUJHG REMHFWV LQ WKH YLFLQLW DXWLRQ LVSRVH RI XVHG EDWWHULHV DQG 5 0 V LQFOXGLQJ OLWKLXP EDWWHULHV DFFRUGLQJ WR WKH PDQXIDFWXUHU V LQVWUXFWLRQV WWHQWLRQ 6H GpDUUDVVHU GH EDWWHULHV HW 5 0 V XVp FRPSULV OHV EDWWHULHV HQ OLWKLXP VHORQ OHV LQVWUXFWLRQV GX IDEULFDQW 9RUVLFKW QWVRUJXQJ GHV J...

Страница 5: ...inserting wedges or other items into the switch slot LASER WAVE LENGTH 770 795nm Pulse times 11 82µs 7mm Out put power 0 17mW 0 01mW CAUTION INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AND INTERLOCKS DEFEATED AVOID EXPOSURE TO BEAM VORSICHT UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG WENN ABDECKUNG GEÖFFNET UND SICHERHEITSVERRIEGELUNG ÜBERBRÜCKT NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN VARO AVATTAESSA JA SUOJALUKITUS OHITETTAESSA OLET ...

Страница 6: ...TEEN KÄYTTÄMINEN MUULLA KUIN TÄSSÄ KÄYTTÖOHJEESSA MAINITULLA TAVALLA SAATTAA ALTISTAA KÄYTTÄJÄN TURVALLISUUSLUOKAN 1 YLITTÄVÄLLE NÄKYMÄTTÖMÄLLE LASERSÄTEILYLLE VARNING OM APPARATEN ANVÄNDS PÅ ANNAT SÄTT ÄN I DENNA BRUKSANVISNING SPECIFICERATS KAN ANVÄNDAREN UTSÄTTAS FÖR OSYNLIG LASERSTRÅLNING SOM ÖVERSKRIDER GRÄNSEN FÖR LASERKLASS 1 Caution This product contains a low power laser device To ensure ...

Страница 7: ... LQWHUIDFH 86 LQWHUIDFH 0RYLQJ 23 352 66 XQFWLRQDO GLDJUDP 2XWOLQH RI SULQW SURFHVV FWXDO SULQW SURFHVV 23 5 7 21 6 5 37 216 2XWOLQH RI RSHUDWLRQ 6FDQQHU VHFWLRQ DVHU XQLW XVHU VHFWLRQ 3DSHU IHHG VHFWLRQ DQG SDSHU WUDQVSRUW VHFWLRQ 6 66 0 1 66 0 LJK YROWDJH VHFWLRQ 2SHUDWLRQ SDQHO VHFWLRQ 2SWLFDO VHFWLRQ XVLQJ VHFWLRQ 7UD SDSHU IHHG WUDQVSRUW VHFWLRQ 0DQXDO SDSHU IHHG VHFWLRQ 5HDU IUDPH VHFWLRQ 3R...

Страница 8: ...U IXQFWLRQ ZLWK 86 3 SULQWHU 3 SULQWHU IXQFWLRQ ZLWK 86 6230 6FDQ 2QFH 3ULQW 0DQ IXQFWLRQ 0DQ FRSLHV DUH PDGH E RQH VFDQ XSOH XWR GXSOH FRS IXQFWLRQ 0HPRU 6WDQGDUG SDJH PHPRU IXQFWLRQ HVFULSWLRQV RI WDEOH 6WDQGDUG SURYLVLRQ 1R IXQFWLRQ RU QR RSWLRQ DYDLODEOH 2SW 2SWLRQ Item CPM SB MB 2 Tray ADF RADF R SPF Color Scanner GDI printer PCL printer SOPM Duplex Memory FAX 0RGHO H 678 2 30 0 2SW 2SW 0 H 6...

Страница 9: ...ght 15 21 lbs Paper feed capacity 250 sheets Kinds Standard paper specified paper recycled paper Remark User adjustment of paper guide available Multi bypass paper feed section Paper size 8 1 2 x 14 8 1 2 x 11 8 1 2 x 5 1 2 3 1 2 x 5 1 2 Landscape Paper weight 14 34 5 lbs Paper feed capacity 50 sheets Kinds Standard paper specified paper recycled paper OHP Label Envelop Single copy Remark User adj...

Страница 10: ...RRPLQJ PDJQLILFDWLRQ UDWLRV VWHSV LQ LQFUHPHQWV 0DQXDO VWHSV PDQXDO SKRWR VWHSV RS VSHHG LUVW FRS WLPH 7UD SDSHU IHHG VHF 3UH KHDW PRGH VHF XWR SRZHU VKXW RII PRGH VHF RU HWWHU XWR SRVXUH V VWHP DQGVFDSH RS VSHHG 30 6DPH VL H QODUJHPHQW 5HGXFWLRQ V VWHP DQGVFDSH RS VSHHG 30 6DPH VL H QODUJHPHQW 5HGXFWLRQ QFK V VWHP DQGVFDSH RS VSHHG 30 6DPH VL H QODUJHPHQW 5HGXFWLRQ QFK V VWHP DQGVFDSH RS VSHHG 30...

Страница 11: ...XWWRQ 0DQDJHU HVNWRS RFXPHQW 0DQDJHU RPSRVHU 6FDQ NH ODPS HV XSOH VFDQ 1R 6XSSRUWHG 26 LQ 0H 3 9RLG DUHD 1R 8VHU VHWWDEOH E 3 2ULJLQDO FDSDFLW VKHHWV WR J P2 WR OEV 2ULJLQDO VL H WR WR 2ULJLQDO UHSODFHPHQW VSHHG 30 DQGVFDSH 30 PRGHO 2ULJLQDO SODFHPHQW DFH XS 2ULJLQDO ZHLJKW WR J P2 OEV 0L HG IHHGLQJ 3DSHU VL H 3HUIRUPDQFH LPLWHG 1R DXWRPDWLFDO UHGXFWLRQ 1R DXWRPDWLFDO SDSHU VHOHFWLRQ 2ULJLQDO ZKLF...

Страница 12: ...DJH XQLW 5HPDUN 7RQHU DUWULGJH 36 7 1 LIH EDVHG RQ FRYHUDJH RI RULJLQDO HYHORSHU UXP LW 2 Humidity RH 85 60 20 10 C 30 C 35 C Humidity RH 90 60 15 25 C 30 C 40 C Humidity RH 90 20 5 C 45 C LYLVLRQ 1R HVWLQDWLRQ VDPH SDFN VDPH SDFN 2SWLRQ HVWLQDWLRQ 3 4 Production month Production day Destination code Dealer distributor OEM etc Production place SOCC Fixed to B End digit of year Version No Productio...

Страница 13: ...XOO RXW 7RQHU FDUWULGJH IURP WKH FRSLHU 3XW 7RQHU FDUWULGJH LQ D FROOHFWLRQ EDJ LPPHGLDWHO DIWHU UHPRYLQJ LW IURP WKH FRSLHU 1RWH 1HYHU FDUU H SRVHG 7RQHU FDUWULGJH H VXUH WR SXW LW LQ WKH FROOHFWLRQ EDJ LYLVLRQ 1R SURGXFWLRQ 2SWLRQ 6DPH SDFN Production control label attachment position Production control label attachment position 1 Sub lot Production day Production month End digit of year Product...

Страница 14: ...WLRQ SDQHO URQW FRYHU 3DSHU WUD 6LGH FRYHU 6LGH FRYHU RSHQ EXWWRQ 0XOWL E SDVV WUD SDVV WUD JXLGHV 3DSHU RXWSXW WUD 3DSHU RXWSXW WUD H WHQVLRQ 3RZHU VZLWFK DQGOH 3RZHU FRUG VRFNHW 7RQHU FDUWULGJH XVLQJ XQLW UHOHDVH OHYHU 7UDQVIHU FKDUJHU KDUJHU FOHDQHU 3KRWRFRQGXFWLYH GUXP 2 3 4 1 5 7 8 6 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 ...

Страница 15: ...VXUH PRGHV 872 0 18 RU 3 272 6HOHFWHG PRGH LV VKRZQ E D OLW LQGLFDWRU 3RZHU VDYH LQGLFDWRU LJKWV XS ZKHQ WKH XQLW LV LQ D SRZHU VDYH PRGH 220 NH V DQG LQGLFDWRU 8VH WR VHOHFW DQ UHGXFWLRQ RU HQODUJHPHQW FRS UDWLR IURP WR LQ LQFUHPHQWV RS TXDQWLW NH V 8VH WR VHOHFW WKH GHVLUHG FRS TXDQWLW WR 8VH WR PDNH XVHU SURJUDP HQWULHV 7UD VHOHFW NH 8VH WR VHOHFW D SDSHU IHHG VWDWLRQ SDSHU WUD SDSHU WUD RU E S...

Страница 16: ... LQ WKDW WLPH WKH 5HDG DPS FKDQJHV WR EOLQNLQJ DQG WKHQ VWDUW WR VXSSO WKH WRQHU DIWHU DURXQG FRSLHV DUWULGJH UHSODFHPHQW ODPS FRQWLQXHV WR OLJKW I WRQHU GHQVLW LV QRW EDFN WR VSHFLILF OHYHO DIWHU WZR PLQXWHV WKH 5 LQGLFDWRU JRHV RXW DQG 7RQHU LQGLFDWRU VWDUWV EOLQNLQJ DQG WKH FRSLHU VWRSV 2Q QGLFDWHV WKH XQLW LV UHDG IRU FRS LQJ RU VFDQQLQJ LV EHLQJ SHUIRUPHG OLQNLQJ 7KH LQGLFDWRU EOLQNV LQ WKH I...

Страница 17: ...V WKH RSWLFDO VHFWLRQ 5HVLVW UROOHU VROHQRLG 556 5HVLVW UROOHU URWDWLRQ FRQWURO VROHQRLG 3DSHU IHHG VROHQRLG 3 6 DVVHWWH 3DSHU IHHG VROHQRLG 0XOWL SDSHU IHHG VROHQRLG 03 6 0XOWL PDQXDO SDJHV IHHG VROHQRLG PRWRU 63 0 ULYHV WKH VLQJOH SDVV IHHGHU 2ULJLQDO IHHG VROHQRLG 6386 2ULJLQDO IHHG VROHQRLG 3DSHU IHHG VROHQRLG 3 6 DVVHWWH 3DSHU IHHG VROHQRLG 2ULJLQDO UHVLVW UROOHU VROHQRLG 655 2ULJLQDO UHVLVW ...

Страница 18: ... VZLWFK DVVHWWH LQVWDOODWLRQ GHWHFWLRQ DW FDVVHWWH LQVHUWLRQ 33 VHQVRU 33 7UDQVPLVVLRQ VHQVRU 3DSHU WUDQVSRUW GHWHFWLRQ DW SDSHU SDVV RRU VZLWFK 6 0LFUR VZLWFK RRU RSHQ FORVH GHWHFWLRQ VDIHW VZLWFK IRU 9 RU 9 RI 9 DW GRRU RSHQ VHQVRU 63 7UDQVPLVVLRQ VHQVRU 3DSHU HQWU GHWHFWLRQ DW SDSHU SDVV 633 VHQVRU 633 7UDQVPLVVLRQ VHQVRU 3DSHU WUDQVSRUW GHWHFWLRQ DW SDSHU SDVV 6 2 VHQVRU 6 2 7UDQVPLVVLRQ VHQVR...

Страница 19: ...HUWRU 3 SRVXUH ODPS FRQWURO 0DLQ 3 0 8 RSLHU FRQWURO 2SHUDWLRQ 3 2SHUDWLRQ LQSXW GLVSOD 3RZHU 3 SRZHU LQSXW YROWDJH FRQWURO LJK YROWDJH FRQWURO VHQVRU 3 RU LPDJH VFDQQLQJ 68 PRWRU 3 RU SRO JRQ PRWRU GULYH 7 6 3 RU WRQHU VHQVRU FRQWURO 68 3 RU ODVHU FRQWURO 3 6FDQQHU 3ULQWHU FRQWURO SDUDOOHO 86 ...

Страница 20: ...W UROOHU XVHV WRQHU RQ WKH SDSHU 7HIORQ UROOHU 3UHVVXUH UROOHU XVHV WRQHU RQ WKH SDSHU 6LOLFRQ UXEEHU UROOHU UXP RUPV LPDJHV 7UDQVIHU XQLW 7UDQVIHUV LPDJHV RQWR WKH GUXP 3LFNXS UROOHU 3LFNV XS WKH PDQXDO IHHG SDSHU Q PXOWL IHHG RQO 0DQXDO SDSHU IHHG WUD 7UD IRU PDQXDO IHHG SDSHU 0DQXDO SDSHU IHHG UROOHU 7UDQVSRUW WKH SDSHU IURP WKH PDQXDO SDSHU IHHG SRUW 36 UROOHU XQLW 7DNHV V QFKURQL DWLRQ EHWZHH...

Страница 21: ...PHQWV OVR PDNH FHUWDLQ WKH RXWOHW LV SURSHUO JURXQGHG H VXUH WR DOORZ WKH UHTXLUHG VSDFH DURXQG WKH PDFKLQH IRU VHUYLFLQJ DQG SURSHU YHQWLODWLRQ DXWLRQV RQ KDQGOLQJ H FDUHIXO LQ KDQGOLQJ WKH FRSLHU DV IROORZV WR PDLQWDLQ WKH SHUIRU PDQFH RI WKLV FRSLHU R QRW GURS WKH FRSLHU VXEMHFW LW WR VKRFN RU VWULNH LW DJDLQVW DQ REMHFW R QRW H SRVH WKH GUXP FDUWULGJH WR GLUHFW VXQOLJKW RLQJ VR ZLOO GDPDJH WKH...

Страница 22: ...HQ WKH VLGH FRYHU E SUHVVLQJ WKH RSHQ EXWWRQ RQ WKH VLGH FRYHU 5HPRYH WKH 87 21 WDSH IURP WKH IURQW FRYHU DQG UHPRYH WKH WZR SURWHFWLYH SLQV IURP WKH IXVLQJ XQLW E SXOOLQJ WKH VWULQJV XSZDUG RQH DW D WLPH HYHORSHU XQLW LQVWDOODWLRQ 2SHQ WKH VLGH DQG IURQW FDELQHWV RI WKH FRSLHU 5HPRYH WKH ORFNLQJ WDSH RI WKH GHYHORSHU XQLW 5HPRYH WKH VFUHZ ZKLFK LV IL LQJ WKH FRSLHU DQG HYHORSHU XQLW 5HPRYH HYHORS...

Страница 23: ...RQILUP WKDW HYHORSHU XQLW LV FRPSOHWHO LQVHUWHG WR WKH ERWWRP RI WKH PDFKLQH IL HYHORSHU XQLW DQG WKH PDFKLQH ZLWK D VFUHZ RPSOHWLRQ RI HYHORSHU XQLW LQVWDOODWLRQ 7RQHU FDUWULGJH LQVWDOODWLRQ 7R SUHYHQW DJDLQVW XQHYHQ GLVWULEXWLRQ RI WRQHU KROG 7RQHU FDU WULGJH ZLWK ERWK KDQGV DQG VKDNH LW VHYHUDO WLPHV KRUL RQWDOO ROG WKH VHFWLRQ RI 7RQHU FDUWULGJH VKRZQ LQ WKH ILJXUH EHORZ UHPRYH WKH SDFNLQJ WDS...

Страница 24: ... RI WKH FRSLHU 3OXJ WKH RWKHU HQG RI WKH SRZHU FRUG LQWR WKH QHDUHVW RXWOHW 6RIWZDUH IRU WKH 726 SHUVRQDO 0 3 VHULHV 7KH VXSSOLHG 520 LQFOXGHV VRIWZDUH IRU WKLV XQLW 0 3 GULYHU 6FDQQHU GULYHU 3HUPLWV RX WR RSHUDWH VFDQQLQJ IXQFWLRQ RI WKLV XQLW ZLWK 7 1 FRP SOLDQW DQG FRPSOLDQW DSSOLFDWLRQ 3ULQWHU GULYHU QDEOHV RX WR XVH WKH SULQWHU IXQFWLRQ RI WKLV XQLW ZLWK RXU FRPSXWHU 3ULQW 6WDWXV LQGRZ 7KH SU...

Страница 25: ...RXEOH FOLFN WKH 6HWXS LFRQ VHOHFW WKH ODQJXDJH RX ZLVK WR XVH DQG FOLFN WKH 1H W EXWWRQ 1RUPDOO WKH FRUUHFW ODQJXDJH LV VHOHFWHG DXWRPDWL FDOO 6HOHFW WKH VRIWZDUH SDFNDJHV WR EH LQVWDOOHG DQG WKHQ FOLFN WKH 1H W EXWWRQ 7KH VRIWZDUH SDFNDJHV ZLWK FKHFNPDUN RQ WKH OLVW RQ WKH VFUHHQ ZLOO EH LQVWDOOHG OLFN WKH LVSOD 5 0 EXWWRQ WR VKRZ WKH LQIRUPDWLRQ RQ WKH VHOHFWHG SDFNDJH I RX DUH XVLQJ WKH SDUDOOH...

Страница 26: ...H 3OXJ DQG 3OD VFUHHQ ZLOO DSSHDU I RX DUH XVLQJ LQGRZV 3 ZLWK WKH SDUDOOHO LQWHUIDFH JR WR VWHS HJLQ LQVWDOODWLRQ RI WKH VFDQQHU GULYHU 726 H 678 2QQQ ZKHUH QQQ LV WKH PRGHO QDPH RI RXU 0 3 ZLOO DSSHDU LQ WKH RXQG 1HZ DUGZDUH L DUG GLDORJ ER 6HOHFW QVWDOO WKH VRIWZDUH DXWRPDWLFDOO 5HFRP PHQGHG DQG FOLFN WKH 1H W EXWWRQ 7KH QVWDOO KDUGZDUH GLDORJ ER ZLOO DSSHDU OLFN WKH RQ WLQXH Q ZD EXWWRQ KHQ LQ...

Страница 27: ...LUPLQJ WKH PHVVDJH LQ WKH HOFRPH WR HVNWRS RF XPHQW 0DQDJHU LQVWDOODWLRQ ZLQGRZ FOLFN WKH 1H W EXWWRQ 5HDG WKH PHVVDJH LQ WKH QIRUPDWLRQ ZLQGRZ DQG WKHQ FOLFN WKH 1H W EXWWRQ KHQ WKH KRRVH HVWLQDWLRQ RFDWLRQ ZLQGRZ DSSHDUV FOLFN WKH 1H W EXWWRQ KHQ WKH 6HOHFW 3URJUDP ROGHU ZLQGRZ DSSHDUV FOLFN WKH 1H W EXWWRQ 7KH VHWXS SURJUDP ZLOO VWDUW WR FRS WKH ILOHV I WKH GLDORJ ER DVNLQJ 7KLV SURJUDP LV DERX...

Страница 28: ...WDOOHG FRUUHFWO VWDEOLVK WKH SULQWHU VHWWLQJV DQG FOLFN WKH 1H W EXWWRQ 6HOHFW 37 IRU WKH SRUW WR EH XVHG I 37 GRHV QRW DSSHDU LW LV OLNHO WKDW DQRWKHU SULQWHU RU SHULSKHUDO GHYLFH LV XVLQJ 37 KHFN RXU RWKHU SULQWHUV DQG SHULSKHUDO GHYLFHV DQG FKDQJH WKH SRUW VHWWLQJ DV QHHGHG VR QR GHYLFH LV XVLQJ 37 I RX ZLVK WKH 0 3 WR EH RXU GHIDXOW SULQWHU VHOHFW HV I QRW VHOHFW 1R KHQ WKH 6HWXS KDV FRPSOHWHG...

Страница 29: ...HG RQ WKH UHDU RI WKH XQLW QVHUW WKH RWKHU HQG RI WKH FDEOH LQWR WKH LQWHUIDFH FRQQHFWRU RI RXU FRPSXWHU RU WKH 86 KXE FRQQHFWHG WR RXU FRPSXWHU RQQHFWLQJ WKH SDUDOOHO LQWHUIDFH FDEOH 2EWDLQ DQ VKLHOGHG SDUDOOHO LQWHUIDFH FDEOH QVXUH WKDW RXU FRPSXWHU DQG XQLW DUH WXUQHG RII QVHUW WKH FDEOH LQWR WKH SDUDOOHO LQWHUIDFH FRQQHFWRU ORFDWHG RQ WKH UHDU RI WKH XQLW DQG IDVWHQ ZLWK FODVSV QVHUW WKH RWKHU...

Страница 30: ...QG FORVH WKH VLGH FRYHU DQG IURQW FRYHU DQG WR UHPRYH WKH 7RQHU FDUWULGJH VHH 721 5 575 5 3 0 17 5DLVH WKH KDQGOH RI WKH SDSHU WUD DQG SXOO WKH SDSHU WUD RXW XQWLO LW VWRSV 3XVK WKH FHQWHU RI WKH SUHVVXUH SODWH GRZQ XQWLO LW ORFNV LQ SODFH DQG ORFN WKH SODWH XVLQJ WKH SUHVVXUH SODWH ORFN ZKLFK KDV EHHQ VWRUHG LQ WKH IURQW RI WKH SDSHU WUD 3XVK WKH SDSHU WUD EDFN LQWR WKH XQLW RFN WKH VFDQ KHDG ORF...

Страница 31: ...Cleaning blade Drum Transfer unit Resist roller Exposure Main high voltage unit Saw tooth Charge Drum Cleaning Cleaning blade Waste toner box Paper release Fusing Separation Heat roller Heater lamp Transfer Transfer charger Transfer high voltage unit Developing Toner Developer Print process Paper transport route Semiconductor laser Manual feed PS roller Focus correction lens Electrode Synchronizat...

Страница 32: ...QLQJ 5HVLGXDO WRQHU RQ WKH GUXP VXUIDFH LV UHPRYHG DQG FROOHFWHG E WKH FOHDQLQJ EODGH 6WHS 2SWLFDO GLVFKDUJH 5HVLGXDO FKDUJH RQ WKH GUXP VXUIDFH LV UHPRYHG E VHPLFRQGXFWRU ODVHU EHDP FWXDO SULQW SURFHVV 6WHS FKDUJH XQLIRUP QHJDWLYH FKDUJH LV DSSOLHG RYHU WKH 23 GUXP VXUIDFH E WKH PDLQ FKDUJLQJ XQLW 6WDEOH SRWHQWLDO LV PDLQWDLQHG E PHDQV RI WKH 6FRURWURQ FKDUJHU 3RVLWLYH FKDUJHV DUH JHQHUDWHG LQ WK...

Страница 33: ...WHS 7UDQVIHU 7KH YLVLEOH LPDJH RQ WKH GUXP VXUIDFH LV WUDQVIHUUHG RQWR WKH SULQW SDSHU E DSSO LQJ D SRVLWLYH FKDUJH IURP WKH WUDQVIHU FRURQD WR WKH EDFNVLGH RI WKH SULQW SDSHU 6WHS 6HSDUDWLRQ 6LQFH WKH SULQW SDSHU LV FKDUJHG SRVLWLYHO E WKH WUDQVIHU FRURQD LW LV GLVFKDUJHG E WKH VHSDUDWLRQ FRURQD 7KH VHSDUDWLRQ FRURQD LV FRQQHFWHG WR JURXQG 6WHS OHDQLQJ 7RQHU UHPDLQLQJ RQ WKH GUXP LV UHPRYHG DQG F...

Страница 34: ...DUJHG WKH FDUULHU LV DWWUDFWHG WR WKH GUXP EHFDXVH RI WKH VWURQJ HOHFWURVWDWLF IRUFH RI WKH GUXP 7R DYRLG WKLV WKH SURFHVV LV FRQWUROOHG E DGMXVWLQJ WKH GUXP SRWHQWLDO DQG WKH JULG SRWHQWLDO RI WKH 6FRURWURQ FKDUJHU DVLF IXQFWLRQ 9ROWDJH DGGHG WR WKH VFUHHQ JULG FDQ EH VHOHFWHG KLJK DQG ORZ 7R PDNH LW HDVLO XQGHUVWRRG WKH ILJXUH EHORZ VKRZV YROWDJH WUDQVLWLRQ DW WKH GHYHORSHU XQLW 6WDUW HFDXVH WKH...

Страница 35: ... WKURXJK WKH SRO JRQ PLUURU DQG YDULRXV OHQVHV WR WKH 23 GUXP 3ULQWLQJ OHFWURVWDWLF ODWHQW LPDJHV DUH IRUPHG RQ WKH 23 GUXP DFFRUGLQJ WR WKH ODVHU EHDPV DQG WKH ODWHQW LPDJHV DUH GHYHORSHG WR EH YLVLEOH LPDJHV WRQHU LPDJHV 0HDQZKLOH WKH SDSHU LV IHG WR WKH LPDJH WUDQVIHU VHFWLRQ LQ V QFKURQL DWLRQ ZLWK WKH LPDJH OHDG HGJH IWHU WKH WUDQVIHU RI WRQHU LPDJHV RQWR WKH SDSHU WKH WRQHU LPDJHV DUH IXVHG ...

Страница 36: ...HUODSSHG WR FRPSOHWH FRORU VFDQQLQJ KHQ 3 VFDQ QLQJ 7KH UHVROXWLRQ LV GSL KHQ FRS LQJ RQO WKH JUHHQ FRPSRQHQW LV XVHG WR SULQW ZLWK WKH SULQWHU 7KH FRORU FRPSRQHQW IRU SULQWLQJ FDQ EH VZLWFKHG WR UHG RU EOXH E WKH VHUYLFH VLPXODWLRQ 6SHFWUXP FKDUDFWHULVWLFV RI WKH ODPS 6SHFWUXP FKDUDFWHULVWLFV RI WKH FRORU 2SWLFDO XQLW ULYH V VWHP 7KH GULYH V VWHP LV FRPSRVHG RI WKH VFDQQHU PRWRU WKH SXOOH JHDU WK...

Страница 37: ...SRLQW 0DNHV WKH ODVHU VFDQQLQJ VSHHGV DW ERWK HQGV RI WKH GUXP VDPH DV HDFK RWKHU DVHU EHDP SDWK RPSRVLWLRQ IIHFWLYH VFDQQLQJ ZLGWK PP PD 5HVROXWLRQ GSL HDP GLDPHWHU XP LQ WKH PDLQ VFDQQLQJ GLUHFWLRQ XP LQ WKH VXE VFDQQLQJ GLUHFWLRQ PDJH VXUIDFH SRZHU P DVHU ZDYHOHQJWK QP 3RO JRQ PRWRU VHFWLRQ UXVKOHVV PRWRU USP 1R RI PLUURU VXUIDFHV VXUIDFHV XVHU VHFWLRQ HQHUDO GHVFULSWLRQ HQHUDO EORFN GLDJUDP FU...

Страница 38: ...FRQGXFWLYH ZKHQ XVLQJ FRS SDSHU WKDW FRQWDLQV PRLVWXUH DQG WKH GLVWDQFH EHWZHHQ WKH WUDQVIHU XQLW DQG WKH IXVLQJ XQLW LV VKRUW WKH WUDQVIHU FXUUHQW PD ILQG D SDWK WR JURXQG YLD WKH FRS SDSHU WKH XSSHU KHDW UROOHU DQG WKH GLVFKDUJLQJ EUXVK 3DSHU IHHG VHFWLRQ DQG SDSHU WUDQVSRUW VHFWLRQ 3DSHU WUDQVSRUW SDWK DQG JHQHUDO RSHUDWLRQV 3DSHU IHHG LV PDGH LQ WZR ZD V WKH WUD SDSHU IHHG DQG WKH PDQXDO SDSHU...

Страница 39: ...WUD SDSHU IHHG VROHQRLG 3 6 WXUQV RQ VR WKDW WKH FOXWFK VOHHYH SURMHFWLRQ FRPHV LQWR FRQWDFW ZLWK WKH SDSHU IHHG ODWFK WR VWRS WKH SLFN XS UROOHU 7KHQ WKH SLFN XS UROOHU URWDWHV IRU DERXW VHF VR WKDW WKH OHDG HGJH RI WKH SDSHU LV HYHQO SUHVVHG RQ WKH UHVLVW UROOHU SUHYHQWLQJ DJDLQVW VNHZ IHHGLQJ 7R UHOHDVH WKH UHVLVW UROOHU WKH WUD SDSHU IHHG VROHQRLG DQG WKH UHVLVW VROHQRLG DUH WXUQHG RQ E WKH SD...

Страница 40: ...HVVHG RQ WKH UHVLVW UROOHU E WKH WUDQVSRUW UROOHU 7KHQ WKH SDSHU LV VWRSSHG WHPSRUDULO WR DOORZ V QFKURQL DWLRQ ZLWK WKH OHDG HGJH RI WKH LPDJH RQ WKH 23 GUXP URP WKLV SRLQW WKH RSHUDWLRQ LV WKH VDPH DV WKH SDSHU IHHG RSHUDWLRQ IURP WKH WUD 5HIHU WR 7KH VROHQRLG WXUQV RII WR FORVH WKH JDWH DQG UHWXUQ WR WKH LQLWLDO VWDWH RQGLWLRQV RI RFFXUUHQFH RI SDSHU PLVIHHG D KHQ WKH SRZHU LV WXUQHG RQ 33 RU 3...

Страница 41: ...UHG IHOW IRU QR GDPDJH I WKHUH LV DQ GDPDJH H HFXWH DOO SURFHGXUHV IURP LWHP DQG ODWHU I WKHUH LV QR GDPDJH H HFXWH WKH SURFHGXUH RI LWHP 5HPRYH WKH PDLQ FKDUJHU OHDQLQJ WKH VFUHHQ JULG DQG WKH VDZWHHWK HIRUH GLVDVVHPEO EH VXUH WR GLVFRQQHFW WKH SRZHU FRUG IRU VDIHW R QRW GLVFRQQHFW RU FRQQHFW WKH FRQQHFWRU DQG WKH KDUQHVV GXULQJ WKH PDFKLQH LV SRZHUHG VSHFLDOO EH FDUHIXO QRW WR GLVFRQQHFW RU FRQQ...

Страница 42: ...KH PRFNHW XQGHU WKH FOHDQLQJ EODGH R QRW SXW WKH PRFNHW RQ WKH VXE EODGH R QRW SUHVV WKH VXE EODGH ZLWK WKH PRFNHW WWDFK WKH PDLQ FKDUJHU 6HFXUHO VHW WKH 0 KROGHU RQ WKH SURMHFWLRQ RI WKH SURFHVV IUDPH 6HFXUHO LQVHUW WZR SURMHFWLRQV RI WKH 0 KROGHU LQWR WKH JURRYH LQ WKH SURFHVV IUDPH KHQ DWWDFKLQJ WKH 0 KROGHU DVV EH FDUHIXO QRW WR PDNH FRQ WDFW ZLWK WKH FOHDQLQJ EODGH SSO JUHDVH WR WKH GUXP IL L...

Страница 43: ...SHQ WKH VLGH FRYHU 3XVK XS WKH ORFN SDZOV SRVLWLRQV RI WKH VLGH FRYHU DQG UHPRYH WKH WUDQVIHU FKDUJHU VVHPEO SURFHGXUH RU DVVHPEO UHYHUVH WKH GLVDVVHPEO SURFHGXUH KDUJHU ZLUH FOHDQLQJ 5HPRYH WKH FKDUJHU FOHDQHU IURP WKH PDQXDO SDSHU IHHG XQLW 1 2 2 1 1 Transfer charger Lock pawl rear Lock pawl front 1 ...

Страница 44: ...W WKDW WLPH EH FDUHIXO RI WKH IROORZLQJ LWHPV 7KH UHVW RI WKH FKDUJHU ZLUH PXVW EH ZLWKLQ PP 5HIHU WR LJ 7KH VSULQJ KRRN VHFWLRQ FKDUJHU ZLUH ZLQGLQJ VHFWLRQ PXVW EH LQ WKH UDQJH RI WKH SURMHFWLRQ VHFWLRQ H FDUHIXO QRW WR WZLVW WKH FKDUJHU ZLUH 2SHUDWLRQ SDQHO VHFWLRQ LVW LVDVVHPEO SURFHGXUH 2SHQ WKH VLGH GRRU DQG 2SHQ WKH IURQW FRYHU 5HPRYH WKH VFUHZV SFV WKH KDUQHVV DQG WKH RSHUDWLRQ SDQHO XQLW ...

Страница 45: ... UHPRYH WKH RSHUDWLRQ XQLW DQG GLVFRQ QHFW WKH FRQQHFWRU 5HPRYH WKH ULJKW FDELQHW 5HPRYH WKH OHIW FDELQHW 5HPRYH WKH VFUHZ DQG UHPRYH WKH UHDU FRYHU 5HPRYH WKH WDEOH JODVV 0RYH WKH FDUULDJH WR WKH SRVLWLRQ LQGLFDWHG RQ WKH ILJXUH RRVHQ WKH VFUHZ ZKLFK LV IL LQJ WKH WHQVLRQ SODWH 0RYH WKH WHQVLRQ SODWH LQ WKH DUURZ GLUHFWLRQ WR UHOHDVH WKH WHQ VLRQ DQG UHPRYH WKH EHOW 12 3DUW QDPH 5HI RS ODPS XQLW ...

Страница 46: ... FRQQHFWRU DV VKRZQ LQ WKH ILJXUH EHORZ DQG IL LW ZLWK D ILODPHQW WDSH PP ZLGH PP ORQJ RU WKH DWWDFK PHQW UHIHUHQFH UHIHU WR WKH ILJXUH EHORZ OHDQ DQG UHPRYH RLO IURP WKH DWWDFKPHQW VHFWLRQ WWDFK WKH 0 8 KDUQHVV WR WKH GXSOH WDSH RQ WKH EDFN RI WKH FDUULDJH XQLW WWDFK WKH 3 KROGHU WR WKH SRVLWLRQ VSHFLILHG LQ WKH ILJXUH EHORZ 3DVV WKH FRUH WKURXJK WKH DQG WKH 3 KROGHU DQG IL WKH FRUH 1 2 3 1 2 4 3...

Страница 47: ...VFUHZ DQG UHPRYH WKH WKHU PLVWRU 5HPRYH WKH VFUHZ DQG UHPRYH WKH 8 WXUQ JXLGH 3UHVVXUH UROOHU VHFWLRQ GLVDVVHPEO 5HPRYH WKH WKUHH VFUHZV UHPRYH WKH IXVLQJ FRYHU ORZHU RQ WKH ULJKW VLGH DQG RSHQ WKH KHDW UROOHU VHFWLRQ 5HPRYH WKH VFUHZ DQG UHPRYH WKH 33 VHQVRU 1R 3DUW QDPH 5HI 7KHUPLVWRU 33 VHQVRU HDWHU ODPS 3UHVVXUH UROOHU HDW UROOHU 1 2 3 2 1 2 3 Thermistor 1 2 1 5 5 6 6 4 3 2 1 2 PPD2 sensor ...

Страница 48: ...H 5HPRYH WKH SUHVVXUH UHOHDVH OHYHUV RQ WKH ULJKW DQG WKH OHIW VLGHV 5HPRYH WKH SUHVVXUH UROOHU WKH SUHVVXUH EHDULQJ DQG WKH VSULQJ 1RWH SSO JUHDVH WR WKH VHFWLRQV VSHFLILHG ZLWK DQ DVWHULVN HDW UROOHU GLVDVVHPEO RQWLQXHG IURP SURFHGXUH 5HPRYH VFUHZV UHPRYH WKH IXVLQJ FRYHU DQG RSHQ WKH KHDW UROOHU VHFWLRQ 1 2 Heater lamp 3 1 2 2 1 3 1 1 1 2 2 1 3 3 Pressure roller 1 2 2 3 3 ...

Страница 49: ...WKH GLVDVVHPEO SURFHGXUH 7UD SDSHU IHHG WUDQVSRUW VHFWLRQ LVW LVDVVHPEO SURFHGXUH 5HPRYH WZR VFUHZV DQG UHPRYH WKH KLQJH JXLGH 5 LVFRQQHFW WKUHH SRVLWLRQV RI WKH FRQQHFWRUV 5HPRYH VL VFUHZV DQG UHPRYH WKH VFDQQHU XQLW 5HPRYH WKH IDQ GXFW 5HPRYH HDFK FRQQHFWRU DQG WKUHH VFUHZV DQG UHPRYH WKH 0 8 3 1 2 3 Heat roller 1 2 3 1 2 3 1R 3DUW QDPH 5HI 33 VHQVRU 3 68 XQLW QWHUPHGLDWH IUDPH XQLW 3DSHU IHHG U...

Страница 50: ...U DQG UHPRYH WKH SDSHU WUDQVSRUW GHWHFWLRQ VHQVRU 33 5HPRYH WZR VFUHZV DQG UHPRYH WKH WRQHU PRWRU 5HPRYH WZR VSULQJV DQG RSHQ WKH LQWHUPHGLDWH IUDPH XQLW 5HPRYH WKH SXOOH V RQ WKH ERWK VLGHV DQG UHPRYH WKH SDSHU H LW UROOHU 2 1 3 1 2 1 2 4 2 1 3 ...

Страница 51: ... 6 66 0 1 66 0 3XOO RXW WKH SDSHU H LW UROOHU NQRE DQG UHPRYH WKH EHOW 5HOHDVH WKH EHOW SXOOH D ORFN DQG UHPRYH WKH EHOW SXOOH EHDULQJ 5HPRYH WKH SDSHU H LW UROOHU 5HPRYH WKH KDUQHVV JXLGH 1 2 2 3 1 ...

Страница 52: ...RYH WKH PDLQ GULYH SODWH DQG WKH EHOW 5HPRYH WKH SDUWV DV VKRZQ EHORZ DQG UHPRYH WKH SUHVVXUH UHOHDVH VROHQRLG DQG WKH SDSHU IHHG VROHQRLG 5HPRYH VL VFUHZV DQG UHPRYH WKH 68 XQLW 1 3 2 1 CAUTION Attach the gears securely 3 3 1 1 2 2 4 4 1 1 2 ...

Страница 53: ...J VHTXHQFH RI IL LQJ VFUHZV 5HPRYH HDFK SDZO DQG UHPRYH WKH SDSHU H LW WUD 5HPRYH WZR VFUHZV DQG UHPRYH WKH IXVLQJ FRQQHFWRU 5HPRYH ILYH VFUHZV DQG WKH FRQQHFWRU DQG OLIW WKH LQWHUPHGLDWH IUDPH XQLW WR UHPRYH 5HPRYH WKH VFUHZ DQG WKH ULQJ DQG UHPRYH WKH 36 VHPL FLUFX ODU HDUWK SODWH DQG WKH 36 UROOHU XQLW 5HPRYH WKUHH VFUHZV DQG UHPRYH WKH 7 IURQW SDSHU JXLGH 1 3 5 2 4 6 2 1 3 2 2 3 4 1 1 2 ...

Страница 54: ...WKH FRQQHFWRU DQG UHPRYH WKH 33 VHQ VRU 3 5HPRYH WZR ULQJV DQG UHPRYH WKH SDSHU IHHG UROOHU 5HPRYH WKUHH ULQJV DQG UHPRYH WKH FOXWFK XQLW 5 4 4 1 2 3 PS roller unit PS semi circuler earth plate 5 4 4 1 2 3 PS roller unit PS semi circular earth plate 1 2 4 5 1 2 3 4 Back Front Clutch unit Paper feed roller ...

Страница 55: ...HU IHHG VHFWLRQ LVW LVDVVHPEO SURFHGXUH 0XOWL XQLW 5HPRYH WKH VFUHZ DQG UHPRYH WKH PXOWL XSSHU FRYHU 5HPRYH WKH VFUHZ DQG UHPRYH WKH VLGH GRRU GHWHFWLRQ XQLW 1R 3DUW QDPH 5HI 0DQXDO WUDQVSRUW UROOHU DVVHWWH GHWHFWLRQ VZLWFK 33 VHQVRU 3 6LGH GRRU GHWHFWLRQ XQLW 2 1 1 2 Back Wire treatment ...

Страница 56: ... PXOWL SDSHU IHHG XSSHU IUDPH 5HPRYH WZR VFUHZV DQG UHPRYH WKH PXOWL IHHG EUDFNHW XQLW IURP WKH PXOWL SDSHU IHHG XSSHU IUDPH 5HPRYH WKUHH ULQJV DQG UHPRYH WKH PDQXDO SDSHU IHHG UROOHU 5HPRYH WKH SLFN XS UROOHU 1 2 1 2 2 1 1 2 1 1 1 3 L O C K T O K 2 1 ...

Страница 57: ... UHVLQ VHFWLRQ LV QRW FRYHUHG ZLWK WKH VHDO 0 1 5HDU IUDPH VHFWLRQ LVW LVDVVHPEO SURFHGXUH 5HPRYH IRXU VFUHZV DQG UHPRYH WKH UHDU FDELQHW DQG WKH UHDU FDELQHW FRYHU LVFRQQHFW WKH FRQQHFWRU 5HPRYH WZR VFUHZV DQG UHPRYH WKH VFDQQHU PRWRU 1 2 3 Multi paper feed solenoid Pressure plate holder Seal M1 N Attachment reference Attachment reference 1R 3DUW QDPH 5HI 0LUURU PRWRU 0DLQ PRWRU KDXVW IDQ PRWRU 2...

Страница 58: ...RZHU VHFWLRQ LVW LVDVVHPEO SURFHGXUH 1RLVH ILOWHU 3 LVFRQQHFW WKH FRQQHFWRU DW WZR SRVLWLRQV 5HPRYH WKH VFUHZ DQG UHPRYH WKH QRLVH ILOWHU 3 XQLW 3RZHU 3 LVFRQQHFW HDFK FRQQHFWRU 5HPRYH WKH VFUHZ DQG UHPRYH WKH HDUWK OLQH 5HPRYH WZR VFUHZV DQG UHPRYH WKH SRZHU 3 XQLW VVHPEO SURFHGXUH RU DVVHPEO UHYHUVH WKH GLVDVVHPEO SURFHGXUH 1 2 3 1 2 3 1R 3DUW QDPH 5HI 1RLVH ILOWHU 3 3RZHU 3 1 1 2 3 1 1 1 1 2 3 ...

Страница 59: ...HFWLRQ DUP SXOO DQG UHPRYH WKH SDSHU IHHG XQLW WRZDUG RX KHQ LQVWDOOLQJ VHFXUHO LQVHUW WZR ERVVHV RQ WKH PDFKLQH VLGH DQG WZR ERVVHV RQ WKH SDSHU IHHG XQLW VLGH H VXUH WR VHFXUH WKH JURXQG ZLUH QVHUW WKH QG SDJH IHHG 3DSHU VHQVRU 5HPRYH WKH SDZO 5HPRYH WKH SDSHU VHQVRU 5HPRYH WKH KDUQHVV 1R 3DUW QDPH 5HI 3DSHU VHQVRU DVVHWWH GHWHFWLRQ VZLWFK 3DSHU IHHG VROHQRLG 7UDQVSRUW UROOHU 3DSHU IHHG FOXWFK Q...

Страница 60: ...U QVWDOO VR WKDW WKH HDUWK VSULQJ LV EURXJKW LQWR FRQWDFW RYHU EHDULQJ 3DSHU IHHG FOXWFK 5HPRYH WKH ULQJ 5HPRYH WKH SDSHU IHHG FOXWFK 5HPRYH WKH SDUWV KHQ LQVWDOOLQJ ILW WKH FXW VXUIDFH QG SDSHU IHHG UROOHU 5HPRYH WKH ULQJ DQG WKH SDUWV 5HPRYH WKH QG SDSHU IHHG UROOHU KHQ LQVWDOOLQJ KDQJ WKH QG FRQQHFWLRQ DUP RQ WKH QG FRQQHFWLRQ DUP 6SULQJ H VXUH WR LQVWDOO VR WKDW WKH HDUWK VSULQJ LV LQ FRQWDFW ...

Страница 61: ...RP WKH VLPXODWLRQ PRGH DQG PDNH D FRS WR FKHFN WKH PDJQLILFDWLRQ UDWLR 0DQXDO DGMXVWPHQW 6HW WKH VFDOH YHUWLFDOO RQ WKH GRFXPHQW WDEOH 8VH D ORQJ VFDOH IRU SUHFLVH DGMXVWPHQW 6HW WKH FRS PDJQLILFDWLRQ UDWLR WR 0DNH D FRS RQ RU SDSHU 0HDVXUH WKH OHQJWK RI WKH FRSLHG VFDOH LPDJH DOFXODWH WKH PDLQ VFDQQLQJ GLUHFWLRQ PDJQLILFDWLRQ UDWLR 0DLQ VFDQQLQJ GLUHFWLRQ PDJQLILFDWLRQ UDWLR KHFN WKDW WKH FRS PDJ...

Страница 62: ...V DUH DV VKRZQ LQ WKH WDEOH EHORZ 6XSSRUWHG IRU WKH LQVWDOOLQJ PRGHO DQG VNLSSHG IRU QRQ LQVWDOOLQJ PRGH 7R VHOHFW WKH DGMXVWPHQW PRGH ZLWK 6 0 XVH WKH FRS PRGH VHOHFW NH 7KH UHODWLRQVKLS EHWZHHQ WKH DGMXVWPHQW PRGHV DQG WKH OLJKWLQJ ODPSV DUH DV VKRZQ LQ WKH WDEOH EHORZ 0DFKLQH ZLWK WKH PXOWL PDQXDO SDSHU IHHG XQLW 0DFKLQH ZLWK WKH VLQJOH PDQXDO SDSHU IHHG XQLW RS LPDJH GLPHQVLRQV 2ULJLQDO GLPHQV...

Страница 63: ...DJH UHDU HGJH YRLG DPRXQW DGMXVWPHQW PRGH 7KH VHW DGMXVWPHQW YDOXH LV GLVSOD HG RQ WKH FRS TXDQWLW GLVSOD 0DNH D FRS DQG PHDVXUH WKH YRLG DPRXQW RI LPDJH UHDU HGJH I WKH PHDVXUHPHQW YDOXH LV RXW RI WKH VSHFLILHG UDQJH FKDQJH WKH VHW YDOXH DQG UHSHDW WKH DGMXVWPHQW SURFHGXUH 7KH GHIDXOW YDOXH LV 1RWH 7KH UHDU HGJH YRLG FDQQRW EH FKHFNHG ZLWK WKH ILUVW VKHHW DIWHU HQWHULQJ WKH VLPXODWLRQ PRGH WKH IL...

Страница 64: ...GHQVLW DGMXVWPHQW WLPLQJ 7KH FRS GHQVLW DGMXVWPHQW PXVW EH SHUIRUPHG LQ WKH IROORZLQJ FDVHV KHQ PDLQWHQDQFH LV SHUIRUPHG KHQ WKH GHYHORSLQJ ELDV JULG ELDV YROWDJH LV DGMXVWHG KHQ WKH RSWLFDO VHFWLRQ LV FOHDQHG KHQ D SDUW LQ WKH RSWLFDO VHFWLRQ LV UHSODFHG KHQ WKH RSWLFDO VHFWLRQ LV GLVDVVHPEOHG KHQ WKH 23 GUXP LV UHSODFHG KHQ WKH PDLQ FRQWURO 3 LV UHSODFHG KHQ WKH 3520 RQ WKH PDLQ FRQWURO 3 LV UHS...

Страница 65: ... 5 RI KLJK YROWDJH VHFWLRQ RI WKH SRZHU 3 DQG VHW WKH QHJDWLYH VLGH WR WKH IUDPH JURXQG SRZHU IUDPH HFXWH 6 0 7KH PDLQ FKDUJHU RXWSXW LV VXSSOLHG IRU VHF LQ WKH JULG YROWDJH 2 RXWSXW PRGH GMXVW WKH FRQWURO YROXPH 95 VR WKDW WKH RXWSXW YROWDJH LV 9 HFXWH 6 0 7KH PDLQ FKDUJHU RXWSXW LV VXSSOLHG IRU VHF LQ WKH JULG YROWDJH RXWSXW PRGH GMXVW WKH FRQWURO YROXPH 95 VR WKDW WKH RXWSXW YROWDJH LV 9 9 ELDV...

Страница 66: ...ue is registered Is it the Perform the operation according to the simulation number performed Press the clear key All displays on the operation panel go off and the machine enters the ready state for entering the main code Press the clear key End Is the main code the same Is the sub code displayed Press the clear key The COPY QUANTITY display blinks to indicate the previously set sub enters the re...

Страница 67: ...U 21 9DULRXV VHWXS 0DQXDO IHHG VHWXS VHWXS 6HFRQG FDVVHWWH VHWXS HVWLQDWLRQ VHWXS 0DFKLQH FRQGLWLRQV FKHFN 5HDU HGJH YRLG VHWXS PDUN VXSSRUW FRQWURO 21 2 HYHORSHU OLIH RYHU WHUPLQDWLRQ FDQFHO 0HPRU FDSDFLW FKHFN 3RO JRQ PRWRU 2 WLPH VHWXS 7LPH UHTXLUHG IRU WXUQLQJ 2 DIWHU FRPSOHWLRQ RI SULQWLQJ 7UDQVIHU 21 WLPLQJ FRQWURO VHWXS 6LGH YRLG VHWXS GRFXPHQW UHDU HGJH UHDG VHWXS QHUJ VDYH PRGH FRS ODPS V...

Страница 68: ...GXDO OLJKWLQJ DOO V DUH OLJKWHG VLPXOWDQHRXVO 7KH VHJPHQW OLJKWV WKH WKUHH GLJLW VHFWLRQV DW WKH VDPH WLPH QGLYLGXDO OLJKWLQJ IUHTXHQF 21 PV 2 PV KHQ WKH 5 NH LV SUHVVHG WKLV VLPXODWLRQ LV WHUPLQDWHG KHQ WKH 35 17 VZLWFK LV SUHVVHG LQ WKH FKHFN PRGH WKH PDFKLQH HQWHUV WKH H LQSXW FKHFN PRGH H LQSXW FKHFN PRGH KHQ WKH PDFKLQH HQWHUV WKH H LQSXW FKHFN PRGH WKH YDOXH GLVSOD VHFWLRQ LQGLFDWHV YHU WLPH...

Страница 69: ...HGXUH KHQ WKH 67 57 NH LV SUHVVHG WKH GHYHORSLQJ ELDV LV RXWSXWWHG IRU VHF 0DLQ FKDUJHU ULG KLJK 2SHUDWLRQ 3URFHGXUH KHQ WKH 67 57 NH LV SUHVVHG WKH PDLQ FKDUJHU RXWSXW LV VXSSOLHG IRU VHF LQ WKH JULG YROWDJH PRGH ULG YROWDJH RZ 2SHUDWLRQ 3URFHGXUH KHQ WKH 67 57 NH LV SUHVVHG WKH PDLQ FKDUJHU RXWSXW LV VXSSOLHG IRU VHF LQ WKH JULG YROWDJH 2 PRGH 7UDQVIHU FKDUJHU 2SHUDWLRQ 3URFHGXUH KHQ WKH 67 57 N...

Страница 70: ... WKH 35 17 VZLWFK LV SUHVVHG WKH 0 WRWDO FRXQW YDOXH LV UHVHW WR FRXQWHU FOHDU KHQ WKH 35 17 VZLWFK LV SUHVVHG WKH FRXQW YDOXH LV UHVHW WR HYHORSHU FRXQWHU FOHDU KHQ WKH 35 17 VZLWFK LV SUHVVHG WKH GHYHORSHU FRXQW YDOXH LV UHVHW WR RS FRXQWHU FOHDU KHQ WKH 35 17 VZLWFK LV SUHVVHG WKH FRS FRXQW YDOXH LV UHVHW WR 3ULQWHU FRXQWHU FOHDU KHQ WKH 35 17 VZLWFK LV SUHVVHG WKH SULQWHU FRXQW YDOXH LV UHVHW ...

Страница 71: ...HU RI WKH VHFRQG FDVVHWWH LV GLVSOD HG QWHU WKH FRGH QXPEHU DQG SUHVV WKH VWDUW NH 7KH VHWWLQJ LV FKDQJHG HVWLQDWLRQ VHWXS KHQ WKLV VLPXODWLRQ LV H HFXWHG WKH FXUUHQW VHWXS RI WKH GHVWLQDWLRQ FRGH QXPEHU LV GLVSOD HG QWHU WKH FRGH QXPEHU FRUUHVSRQGLQJ WR WKH GHVWLQDWLRQ DQG SUHVV WKH 35 17 VZLWFK WR HQDEOH WKH VHWXS 0DFKLQH FRQGLWLRQV FKHFN KHQ WKLV VLPXODWLRQ LV H HFXWHG WKH FXUUHQW PDFKLQH VHWXS...

Страница 72: ...WXS 7LPH UHTXLUHG IRU WXUQLQJ 2 DIWHU FRPSOHWLRQ RI SULQWLQJ KHQ WKLV VLPXODWLRQ LV H HFXWHG WKH FXUUHQW VHWXS RI WKH FRGH QXPEHU LV GLVSOD HG QWHU WKH FRGH QXPEHU DQG SUHVV WKH 35 17 VZLWFK WR HQDEOH WKH VHWXS 7UDQVIHU 21 WLPLQJ FRQWURO VHWXS 2SHUDWLRQ 3URFHGXUH KHQ WKLV VLPXODWLRQ LV H HFXWHG WKH FXUUHQWO VHW FRGH QXPEHU LV GLVSOD HG QWHU WKH FRGH QXPEHU DQG SUHVV WKH 67 57 NH DQG WKH VHWWLQJ ZL...

Страница 73: ...RQ PRGH KHQ WKLV VLPXODWLRQ LV H HFXWHG WKH FXUUHQW VHWXS RI WKH FRGH QXPEHU LV GLVSOD HG QWHU WKH FRGH QXPEHU DQG SUHVV WKH 35 17 VZLWFK WR HQDEOH WKH VHWXS HDWHU FRQWURO VHWXS GXULQJ WKH VFDQQHU PRGH KHQ WKLV VLPXODWLRQ LV H HFXWHG WKH FXUUHQWO VHW FRGH QXPEHU RI KHDWHU FRQWURO VHWXS LV GLVSOD HG QWHU D GHVLUHG FRGH QXPEHU RI KHDWHU FRQWURO VHWXS DQG SUHVV WKH 35 17 VZLWFK DQG WKH QHZ VHWXS LV H...

Страница 74: ...O EH FKDQJHG XVLQJ WHPSHUDWXUH VHWXS 2SHUDWLRQ 3URFHGXUH KHQ WKLV VLPXODWLRQ LV H HFXWHG WKH FXUUHQWO VHW FRGH QXPEHU LV GLVSOD HG QWHU WKH FRGH QXPEHU DQG SUHVV WKH 67 57 NH DQG WKH VHWWLQJ ZLOO EH FKDQJHG 6HWXS RI IXVLQJ FRQWURO RI SRVWFDUG VL H SDSHU 0DLQ FRGH 6XE FRGH RQWHQW RGH QXPEHU 6HW WHPSHUDWXUH HIDXOW RGH QXPEHU 6HW WHPSHUDWXUH HIDXOW 7KH GHIDXOW IRU DSDQ PRGHO LV RGH QXPEHU 6HWXS DQFHO...

Страница 75: ...EULJKWHU KHQ WKH 5 NH LV SUHVVHG WKH HQWHUHG VHWXS YDOXH LV VDYHG DQG WKH VLPXODWLRQ LV WHUPLQDWHG Q FRS PRGH FDQ EH VHOHFWHG ZLWK WKH FRS PRGH VHOHFW NH 7KH VHWXS YDOXH RI WKH VHOHFWHG FRS PRGH LV GLVSOD HG RQ WKH FRS TXDQWLW GLVSOD 6HWXS UDQJH PDJH FRQWUDVW DGMXVWPHQW GSL 8VHG WR VHW WKH LPDJH FRQWUDVW LQ HDFK PRGH 2SHUDWLQJ SURFHGXUH KHQ WKLV VLPXODWLRQ LV H HFXWHG ZDUP XS DQG VKDGLQJ RSHUDWLRQ...

Страница 76: ... WKH 5 NH LV SUHVVHG WKH HQWHUHG YDOXH LV VDYHG DQG WKH VLPXODWLRQ PRGH LV WHUPLQDWHG 7KH JUHDWHU WKH YDOXH LV WKH GDUNHU WKH H SRVXUH LV 7KH VPDOOHU WKH YDOXH LV WKH EULJKWHU WKH H SRVXUH LV PDJH FRQWUDVW DGMXVWPHQW GSL 8VHG WR VHW WKH FRQWUDVW LQ HDFK PRGH 2SHUDWLRQ 3URFHGXUH KHQ WKLV VLPXODWLRQ LV H HFXWHG WKH PDFKLQH SHUIRUPV ZDUP XS DQG VKDGLQJ DQG WKH FXUUHQW VHWXS YDOXH LV GLVSOD HG LQ WZR ...

Страница 77: ...RU HDFK FRS PRGH LV GLVSOD HG HIDXOW KDQJH WKH VHWXS YDOXH ZLWK WKH FRS TXDQWLW NH V DQG SUHVV WKH 3ULQW VZLWFK FRS ZLOO EH PDGH DFFRUGLQJ WR WKH VHWXS W WKDW WLPH WKH FRORU FRPSRQHQW XVHG IRU FRS LQJ LV FKDQJHG KHQ WKH FOHDU NH LV SUHVVHG WKH HQWHUHG FRGH QXPEHU LV VDYHG DQG WKH VLPXODWLRQ PRGH LV WHUPLQDWHG Q GHVLUHG FRS PRGH FDQ EH VHOHFWHG ZLWK WKH FRS PRGH VHOHFW NH 7KH VHOHFWHG FRS PRGH LV G...

Страница 78: ... JUD JUDGDWLRQ FKDUW 726 7 67 57 1R IDFH GRZQ VR DV WR ILW ZLWK WKH OHIW FHQWHU RI WKH SODWHQ ZLWK WKH GDUNHU VLGH 6 RQ WKH OHIW RI 2 KHQ WKH 35 17 VZLWFK LV SUHVVHG WKH PLUURU EDVH XQLW PRYHV WR WKH VKDGLQJ ZKLWH ERDUG DQG WKH ZLGWK RI WKH UHIHUHQFH OLQH LV VFDQQHG DQG WKH FRUUHFWLRQ YDOXH LV FDOFXODWHG DQG WKH YDOXH LV VDYHG IWHU FRPSOHWLRQ RI WKH DXWRPDWLF DGMXVWPHQW SUHVV WKH GHQVLW DGMXVWPHQW...

Страница 79: ... WKH LPDJH ORVV TXDQWLW 5 PP RI WKH VFDOH 6HW 5 PP DPSOH 6HW KHQ WKH YDOXH LV LQFUHDVHG E WKH LPDJH ORVV LV GHFUHDVHG E PP HIDXOW 0HDVXUH WKH GLVWDQFH PP IURP WKH SDSHU OHDG HGJH WR WKH LPDJH SULQW VWDUW SRVLWLRQ 6HW PP DPSOH VHW KHQ WKH YDOXH LV LQFUHDVHG E PP WKH LPDJH OHDG HGJH LV VKLIWHG WR WKH SDSHU OHDG HGJH E PP HIDXOW 6HW WKH OHDG HGJH YRLG TXDQWLW WR PP HIDXOW KHQ WKH YDOXH LV LQFUHDVHG E...

Страница 80: ...XVWPHQW YDOXH LV GLVSOD HG I LW LV DEQRUPDO WKH MDP ODPS OLJKWV XS I WKH DGMXVWPHQW LV QRW PDGH SURSHUO LV GLVSOD HG 3RO JRQ PRWRU FKHFN 6 1 RXWSXW FKHFN 2SHUDWLRQ 3URFHGXUH KHQ WKH 67 57 NH LV SUHVVHG 6 1 LV SHUIRUPHG DQG WKH SRO JRQ PRWRU LV URWDWHG IRU VHF W WKDW WLPH WKH RRP ODPS LV OLW IRU PVHF IRU HYHU WLPHV WKDW WKH 6 1 LV GHWHFWHG 6KDGLQJ FKHFN 8VHG WR GLVSOD WKH GHWHFWLRQ OHYHO RI WKH ZKL...

Страница 81: ...FRPSOHWHG ZLWKLQ WKH VSHFLILHG WLPH DIWHU VWDUWLQJ IHHGLQJ 7KH VFDQ KHDG ORFNLQJ VZLWFK LV ORFNHG 7KH ZKLWH DUHD DQG WKH EODFN PDUNLQJ RQ WKH VKDGLQJ SODWH DUH XVHG WR REWDLQ WKH GLIIHUHQFH LQ WKH OHYHO YDOXHV IRU MXGJPHQW RI ORFN KHQ WKH GLIIHUHQFH LQ WKH OHYHOV RI ZKLFK DQG EODFN LV VPDOO LW LV MXGJHG WKDW WKH EODFN PDUN FRXOG QRW EH VFDQQHG E ORFN DQG WKH WURXEOH FRGH LV GLVSOD HG 5HWXUQ LV QRW...

Страница 82: ...6 1 LV VHQW EDFN KHQ 6 2 DQG 1 DUH QRW RXWSXWWHG 6 1 LV VHQW EDFN WR WKH 0 8 KHFN IRU FRQQHFWLRQ RI WKH FRQQHFWRUV 1 3LQ QXPEHUV DUH WKH VDPH DV WKRVH RI 5HSODFH WKH 0 8 I 2 FKHFN WKH DERYH WKUHH VLJQDOV 5HSODFH WKH 68 5HSODFH WKH KDUQHVV MCU LSU HSYNC SHOLD LDEN CN119 10 pin SYNC Not delivered Not outputted Outputted Connection is proper Are SHOLD and LDEN outputted Check the MCU circuit Replace ...

Страница 83: ...s normally Similarly to H3 00 Check the setup of the kind of the fan SIM 26 63 The current setup is 2 Sim 5 02 If the fan does not rotate normally check the fan connector and the fan control signal Replace the fax Use a tester to check the AC line of the interface connector Replace the fusing unit Check release of the headlock switch Check the scanner unit operation with SIM 1 01 Does not operate ...

Страница 84: ...MD signal Check the polygon motor operation with SIM 25 10 Operates Does not operate Check the Lock signal If the PMRDY is not delivered from the PM replace the LSU If the PMRDY is delivered to the MCU replace the MCU Follow the PMRDY signal in the MCU Check the connector CN119 MCU and the connector on the motor side Check the connector Check the PMRDY signal 15 pin PM PMRDY MCU Check the PM drive...

Страница 85: ...FKDQJH ZKHQ LQVHUWLQJ DQG H WUDFWLQJ D GRFXPHQW RHV WKH VWDWXV RI WKH 6 2 VHQVRU FKDQJH ZKHQ RSHQLQJ DQG FORVLQJ WKH XQLW 2 RHV WKH VWDWXV RI WKH 6 6 VHQVRU FKDQJH ZKHQ RSHQLQJ DQG FORVLQJ WKH SDSHU IHHGLQJ FRYHU I WKHUH LV DQ VHQVRU WKDW GRHV QRW FKDQJH FKHFN WKH VHQVRU LWVHOI DQG WKH VLJQDO OLQH KHFN WR PDNH VXUH WKDW WKH VHWWLQJ LV PDGH DV E SHUIRUPLQJ 6LP PLVIHHG 1RW EODFN RXW KHFN WKH VHQVRU ...

Страница 86: ...RQHU LIH 6 0 6 0 5HPDLQLQJ TXDQWLW 1 5 037 ERXW 037 21 ODVK 0DFKLQH 2SHUDWLRQ DOORZHG 6WRS HYHORSHU LIH 21 DW RI WKH GHYHORSHU FRXQW 0DFKLQH 6HOHFWLRQ LV DYDLODEOH EHWZHHQ 1RW 6WRS DQG 6WRS E 6HUYLFH 6LPXODWLRQ 6 0 6HWXS If Stop is selected the LED will flash and stop at 25K Default Not Stop Clear SIM 24 06 0DLQWHQDQFH 6HOHFWLRQ LV DYDLODEOH DPRQJ DQG IUHH QR OLJKWLQJ ZLWK 6 0 Default free Clear S...

Страница 87: ... V RU WR FRPSOHWH WKH VHWWLQJ LVSOD ODPSV JR RII DQG WKH FRS TXDQWLW GLV SOD UHWXUQV WR WKH QRUPDO VWDWH XQFWLRQ RQWHQWV DFWRU VHWWLQJ XWR FOHDU KHQ D FHUWDLQ WLPH LV SDVVHG DIWHU FRPSOHWLRQ RI FRS LQJ WKLV IXQFWLRQ UHWXUQV WR WKH LQLWLDO VWDWH DXWRPDWLFDOO 7KH WLPH WR UHDFK WKH LQLWLDO VWDWH FDQ EH VHW LQ WKH UDQJH RI VHF WR VHF E WKH XQLW RI VHF 7KLV IXQFWLRQ FDQ EH GLVDEOHG VHF 3UH KHDW KHQ WKH...

Страница 88: ...KHQ WKH PRGH VHOHFW NH LV SUHVVHG WKH PRGH GLVSOD LV FKDQJHG IURP EOLQNLQJ WR OLJKWLQJ DQG WKH OHYHO VHWXS LV FRPSOHWHG XULQJ WKH OHYHO DGMXVWPHQW PRGH DOO WKH NH V H FHSW IRU WKH HQVLW VHOHFW NH WKH HQVLW DGMXVWPHQW NH V NH DQG NH DUH GLVDEOHG XULQJ WKH OHYHO DGMXVWPHQW PRGH WKH UHDG ODPS DQG WKH RQOLQH ODPS DUH WXUQHG RII 7KH DXWR PRGH OHYHO DGMXVWPHQW LV DSSOLHG RQO IRU WKH DXWR PRGH KHQ WKH PD...

Страница 89: ...n Motor PMD TM TM ASIC CPU H8S 2320 I E E E 1 2 8 4 Laser I F PWB Polygon Motor OSC 24MHz OSC 13 9867MHz Other Loads ASIC I O MPFS RRS HL PR FAN Motor SGS SRRC SPUS SPPS TC GRIDL MC BIAS MPFS CPFS2 Toner Motor Scanner Motor CPFS1 Other Inputs CPU INTERRUPT PMCLK MHPS SPPD CPU I O RTH PPD1 POD MFD CED1 TCS DVS1 PPD2 PPD3 CED2 DSWS SDSW SPID SDOD DRST MultiPlexed MCU PWB UNIT I2C Bus A 16 0 D 15 8 A...

Страница 90: ...121 I C115 I C117 I C114 I C119 I C121 I C124 CN101 I C125 CN104 I C115 I C114 I C116 CN102 CN112 I C124 I C125 Interlock SW I C118 I C113 I C124 I C121 CN119 I C115 CN107 I C113 Interface PWB I C131 CN105 VIDE O MPRDY SYNC SPMT_0 3 OUT_A B SHOL D L DEN PSW TMA _O MMLD MMD KI N1 KI N2 OP_CLK Et c OP_LATCH OP_DATA Et c AF E_CL K AD_CLK VCL Et c AF E_DB0 7 MT_AT_H OME Et c USBI N VPI N VM I N Et c P...

Страница 91: ...QWHUUXSWLRQ OHYHO LQSXW HUR FURVV VLJQDO 5 B 17 QWHUUXSWLRQ OHYHO LQSXW 6 LQWHUUXSWLRQ 9FF 38 9 DWD 2 DWD EXV DWD 2 DWD EXV DWD 2 DWD EXV DWD 2 DWD EXV 1 1 DWD 2 DWD EXV DWD 2 DWD EXV DWD 2 DWD EXV DWD 2 DWD EXV DWD 2 DWD EXV DWD 2 DWD EXV DWD 2 DWD EXV DWD 2 DWD EXV 1 1 DWD 2 DWD EXV DWD 2 DWD EXV DWD 2 DWD EXV DWD 2 DWD EXV 9FF 38 9 21 2XWSXW 2QOLQH FRQWURO 7 2XWSXW RU GHEXJ B 217 2XWSXW 86 3XOO...

Страница 92: ...O 6 167 2XWSXW 6FDQ 67 57 VLJQDO 75 1667 2XWSXW 6 WUDQVIHU VLJQDO 35 1767 2XWSXW 3ULQW 6WDUW VLJQDO 6307 2XWSXW PRWRU VLJQDO 6307 0 5 17 2XWSXW QSXW PRWRU VLJQDO PLUURU FRXQWHU 6307 2XWSXW PRWRU VLJQDO 6307 2XWSXW PRWRU VLJQDO 1 1 1 1 9FF 38 9 36 2XWSXW 3RZHU VDYH FRQWURO 1 6 2XWSXW 6 FKLS VHOHFW 3 1 1R 6LJQDO FRGH QSXW 2XWSXW 2SHUDWLQJ Scan start CCD PWB Shading CCD drive AE Resolution conversion...

Страница 93: ...FW VLJQDO 1 3RZHU VSIRQ 287 XIIHU 21 VLJQDO PLUFQW 287 XIIHU VFDQQHU VHOHFW VLJQDO 1 3RZHU 3 1 1R 6LJQDO 1DPH 1 287 RQQHFWHG WR HVFULSWLRQ SFOBVBSULQW 1RW XVHG ID BVBSULQW 1RW XVHG HVBVBSULQW 1RW XVHG SUDUHDHQ 1RW XVHG GBVB 7 B 1RW XVHG 1 25 3RZHU 9 25 1 9 SIFONR 1RW XVHG 5 6 7 1 6 UHVHW VLJQDO 1 25 3RZHU 7567 1 1RW XVHG 7 1RW XVHG 706 1RW XVHG 9 9 3RZHU LH BVWE 1 ERDUG FRQQHFWRU 67 VLJQDO FRPPXQL...

Страница 94: ... 9 3RZHU UDPBGDWD 1 287 6 5 0 6 5 0 PDJH SURFHVV SDJH PHPRU GDWD EXV UDPBGDWD 1 287 6 5 0 6 5 0 PDJH SURFHVV SDJH PHPRU GDWD EXV 1 25 3RZHU 3 1 1R 6LJQDO 1DPH 1 287 RQQHFWHG WR HVFULSWLRQ UDPBGDWD 1 287 6 5 0 6 5 0 PDJH SURFHVV SDJH PHPRU GDWD EXV UDPBGDWD 1 287 6 5 0 6 5 0 PDJH SURFHVV SDJH PHPRU GDWD EXV 9 25 9 UDPBGDWD 1 287 6 5 0 6 5 0 PDJH SURFHVV SDJH PHPRU GDWD EXV UDPBGDWD 1 287 6 5 0 6 5 ...

Страница 95: ...DQ GDWD DISBGDWD 1 3 PDJH VFDQ GDWD 1 3RZHU 3 1 1R 6LJQDO 1DPH 1 287 RQQHFWHG WR HVFULSWLRQ DISBGDWD 1 3 PDJH VFDQ GDWD 1 25 3RZHU VIFON 1 ORFN WP B P 1RW XVHG 1 3 3RZHU 9 3 9 3RZHU 1 3 3RZHU 9 3 9 3RZHU 9 25 9 3RZHU PWUB 287 7U DUUD DUULDJH PRWRU FXUUHQW FRQWURO VLJQDO PWUBSKDVH 287 0RWRU GULYHU DUULDJH PRWRU FRQWURO VLJQDO 1 25 3RZHU PWUBL 287 0RWRU GULYHU DUULDJH PRWRU FRQWURO VLJQDO PWUBL 287 ...

Страница 96: ...WKH YROWDJH DW SLQ ZKHQ WKH KHDW UROOHU WHPSHUDWXUH LV DERXW SLQ EHFRPHV DQG WKH VLJQDO LV ORZHUHG WR WKH 1 SRWHQWLDO WKURXJK VWRSSLQJ JHQHUDWLRQ RI WKH KHDWHU ODPS 21 VLJQDO SLQ LV QRUPDO 2 FSXGDWD 1 287 38 38 GDWD EXV 9 9 3RZHU FSXGDWD 1 287 38 38 GDWD EXV FSXGDWD 1 287 38 38 GDWD EXV 1 25 3RZHU FSXGDWD 1 287 38 38 GDWD EXV FSXGDWD 1 287 38 38 GDWD EXV FSXGDWD 1 287 38 38 GDWD EXV FSXGDWD 1 287 ...

Страница 97: ...HU FLUFXLW IRUPV D DUOLQJWRQ FLUFXLW ZLWK WUDQVLVWRUV 7KHUHIRUH D ODUJH GULYH FXUUHQW LV REWDLQHG IURP D VPDOO FXUUHQW 6 RXWSXW FXU UHQW KHQ WKH GULYHU LQSXW YROWDJH EDVH UHVLVWDQFH LQSXW LV 9 WKH WUDQVLVWRU WXUQV 21 WR IORZ D FXUUHQW LQ WKH DUURZ GLUHFWLRQ RSHUDWLQJ WKH ORDG KHQ WKH GULYHU LV 21 WKH GULYHU RXWSXW WHUPLQDO YROWDJH LV 9 7RQHU VXSSO PRWRU GULYH FLUFXLW 7KH LV WKH PRWRU FRQWURO ZKLFK...

Страница 98: ...1kJ C220 0 1u R200 620J R201 1 2kJ R202 100J R196 750J C219 47u 16V R197 1J 2W IC128 MTD1361 F CrA 23 CrB 20 VsA 25 RsA 3 VrefA 24 VrefB 19 RsB 12 VsB 18 In A 26 In A 27 In B 17 In B 16 Vmm 22 OUT A 1 OUT A 4 OUT B 14 OUT B 11 PG 15 PG 28 D112 OPEN D113 OPEN D114 OPEN D115 OPEN R206 1J 2W C217 47u 16V 5V 24VM 24V 5V 5V 24VM PGND PGND PGND PGND 24Vdup PGND PGND PGND PGND PGND PGND MM_PH_A OUT_A MM_...

Страница 99: ...PDLQ VFDQQLQJ GLUHFWLRQ LQ WKH UHVROXWLRQ RI GSL 86 OHWWHU VL H PDJH GDWD VFDQQHG E WKH DUH LQSXWWHG WR WKH DQG VXEMHFW WR 6 DPSOLILFDWLRQ DQG FRQYHUVLRQ 7KHQ GLJLWDO GDWD DUH RXWSXWWHG WR WKH 0 8 3 DQG WR WKH 6 ZKLFK SHUIRUPV LPDJH SURFHVV RI WKH GLJLWDO GDWD F DPS LQYHUWHU 3 7KH WUDQVIRUPHU LV FRQWUROOHG E WKH ODPS FRQWURO VLJQDO IURP WKH 0 8 3 7KH WUDQVIRUPHU RXWSXW FRQWUROV OLJKWLQJ RI WKH FRR...

Страница 100: ...VPRRWKLQJ FLUFXLW UHFWLILHV D YROWDJH ZLWK WKH UHFWLI LQJ FLUFXLW DQG VPRRWKHV LW ZLWK WKH VPRRWKLQJ FDSDFLWRU QYHUWHU DQG FRQWURO FLUFXLW O EDFN FRQYHUWHU V VWHP ILJ QYHUWHU DQG FRQWURO FLUFXLW 7KLV FLUFXLW LV RQH VWRQH VHSDUDWH H FLWDWLRQ FRQYHUWHU FDOOHG IO EDFN FRQYHUWHU DV VKRZQ LQ ILJ KHQ DQ HOHFWURPRWLYH YROWDJH RI LV DSSOLHG WKURXJK 5 DQG 5 WR RVFLOODWHV WR FRQGXFW 4 V D UHVXOW D YROWDJH L...

Страница 101: ...SXW YROWDJH RQ WKH VHFRQGDU VLGH LV SDVVHG WKURXJK DQG 3 WR FRQWURO 4 VWDELOL LQJ WKH RXWSXW YROWDJH 2YHUFXUUHQW SURWHFWLRQ FLUFXLW 3ULPDU VLGH 7KH LQYHUWHU FLUFXLW RI WKH SULPDU VLGH LV FRQQHFWHG ZLWK WKH FXUUHQW GHWHFWLRQ UHVLVWRU 5 KHQ DQ RYHUFXUUHQW RFFXUV LQ WKH VHFRQGDU VLGH WKH FXUUHQW IORZLQJ WKURXJK WKH SULPDU VLGH LQYHUWHU 4 LV LQFUHDVHG 7KH FXUUHQW LV GHWHFWHG E 5 DQG SDVVHG WKURXJK 5 W...

Страница 102: ...B7 A15 23 PA0 A16 24 PA1 A17 25 PA2 A18 26 PA3 A19 27 Vss 28 PA4 A20 IRQ4 29 PA5 A21 IRQ5 30 PA6 A22 IRQ6 31 PA7 A23 IRQ7 32 P67 CS7 IRQ3 33 P66 CS6 IRQ2 34 Vss 35 Vss 36 P65 IRQ1 37 P64 IRQ0 38 P53 ADTRG 102 P52 SCK2 101 Vss 100 Vss 99 P51 RxD2 98 P50 TxD2 97 PF0 BREQ 96 PF1 BACK 95 PF2 WAIT BREQO LCAS 94 PF3 LWR 93 PF4 HWR 92 PF5 RD 91 PF6 AS 90 VCC 89 PF7 0 88 Vss 87 EXTAL 86 XTAL 85 VCC 84 STB...

Страница 103: ...88 AFP_DATA1 187 AFP_DATA2 186 VCC AC 185 AFP_DATA3 184 AFP_DATA4 183 GND CORE DC 182 AFP_DATA5 181 AFP_DATA6 180 AFP_DATA7 179 VCC CORE DC 178 MTR_AT_HOME 177 AFP_AFESCK 176 GND CORE DC 175 AFP_AFESEN 174 AFP_ADCCLK 173 VCC CORE DC 172 CCD_PH1 171 GND AC 170 AFP_AFESDI 169 CCD_PH2 168 AFP_BSMP 167 VCC AC 166 CCD_PHCLB 165 CCD_PHRB 164 AFP_VSMP 163 GND CORE DC 162 CCD_TG 161 AFP_OBE 160 VCC CORE D...

Страница 104: ...18 A8 8 A9 7 A10 6 A11 5 A12 4 A13 3 A14 2 A15 1 A16 48 A17 17 DQ0 29 DQ1 31 DQ2 33 DQ3 35 DQ4 38 DQ5 40 DQ6 42 DQ7 44 DQ8 30 DQ9 32 DQ10 34 DQ11 36 DQ12 39 DQ13 41 DQ14 43 DQ15 45 NC 9 NC 10 NC 16 GND 46 GND 27 VCC 37 VPP 13 BYTE 47 OE 28 CE 26 WE 11 RP 12 WP 14 RY BY 15 R288 OPEN 2 1 R289 OPEN 2 1 RAMDB0 RAMDB9 RAMDB10 RAMDB11 RAMDB12 RAMDB13 RAMDB14 RAMDB15 RAMDB7 RAMDB8 RAMDB3 RAMDB1 RAMDB5 RA...

Страница 105: ...1Y3 14 1Y4 12 2Y1 9 2Y2 7 2Y3 5 2Y4 3 VCC 20 GND 10 R141 10kJ R140 10kJ 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 IC115 74HC151 D0 4 D1 3 D2 2 D3 1 D4 15 D5 14 D6 13 D7 12 A 11 B 10 C 9 G 7 W 6 Y 5 VCC 16 GND 8 IC117 74HC151 D0 4 D1 3 D2 2 D3 1 D4 15 D5 14 D6 13 D7 12 A 11 B 10 C 9 G 7 W 6 Y 5 VCC 16 GND 8 R263 10kJ R266 10kJ 5V VCC3 VCC3 5V 5V 5V 5V VCC3 5V 5V KIN1 KIN2 FW SIN1 SIN2 SIN3 SELIN1 SELIN2 SELIN3 OP_CLK OP...

Страница 106: ...8 NC 9 1C 16 2C 15 3C 14 4C 13 5C 12 6C 11 7C 10 1 2 3 1 2 3 2 1 1B 1 2B 2 3B 3 4B 4 5B 5 6B 6 7B 7 E 8 COM 9 1C 16 2C 15 3C 14 4C 13 5C 12 6C 11 7C 10 R156 7 5kF R159 4 3kF D101 MA700 R155 1MF R154 1kF R158 10kF R157 1kJ C197 22000p C199 0 1u R169 300J R170 100J C198 0 1u D102 DA204K D103 DA204K R171 1 2kF R173 10kF R172 10kJ C200 22000p D104 1SS133 R150 1 5kJ R161 47kJ R166 4 7kJ 1 4W R160 1 5kJ...

Страница 107: ...2 NC 23 NC 24 NC 25 FIN FIN 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 R199 300J D109 MITJ22B R205 47kJ R204 47kJ C211 2200p R191 7 5kJ C214 2200p R194 7 5kJ C218 2200p C227 OPEN C216 OPEN C215 OPEN C232 OPEN C222 2200p R198 2 4kJ R203 2 4kJ R195 1kJ R207 1kJ C220 0 1u R200 620J R201 1 2kJ R202 100J R196 750J CP101 ICP N38 C202 820p C203 820p C204 820p C207 0 1u C201 820p C205 0 1u C206 1u 16V C208 47u 35V C212 10u 35V ...

Страница 108: ...AP202U D122 DAP202U D123 DAP202U R209 10kJ R210 10kJ R211 39kJ R212 10kJ C262 1000p C263 1000p C264 1000p C265 1000p C266 1000p R214 1kJ R216 1kJ R221 10kJ R222 10kJ R223 39kJ R224 10kJ D125 DAN202U D126 DAN202U C278 1000p C279 1000p C280 1000p C281 1000p C290 1000p R226 39kJ D130 DAN202U D131 DAN202U D132 DAN202U R227 39kJ R232 3 3kJ R229 7 5kJ R230 7 5kJ C291 1000p C292 1000p C295 1000p C293 100...

Страница 109: ...8 18 19 19 20 20 21 21 22 22 23 23 24 24 25 25 26 26 27 27 28 28 29 29 30 30 31 31 32 32 33 33 34 34 35 35 1 1 3 3 5 5 7 7 9 9 11 11 13 13 15 15 17 17 19 19 21 21 23 23 2 2 4 4 6 6 8 8 10 10 12 12 14 14 16 16 18 18 20 20 22 22 24 24 1 2 1 2 2 1 C299 47u 35V R238 10kJ C301 0 1u 50V D136 DAN202U D138 DA204K C296 1000p C297 1000p D137 DAP202U R234 10kJ R233 10kJ R235 1kJ R236 1kJ C298 1000p R237 1kJ ...

Страница 110: ...1 1 2 2 2 1 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 1 1 3 3 5 5 7 7 9 9 2 2 4 4 6 6 8 8 10 10 1 2 3 1 2 3 2 1 2 1 2 1 1 1 2 2 3 3 4 4 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 1 1 2 2 3 3 1 1 2 2 3 3 2 1 1 2 3 2 1 2 1 2 1 2 1 D140 DA204K R242 10kJ C305 1000p CN109 B3B PH K S R244 1kJ CN115 B14B PHDSS B C310 1000p C311 1000p C312 1000p C308 0 1u C309 1000p CN111 B3B PH K R CN113 B3B PH K S C304 1000p CN118 B...

Страница 111: ...33 BPL LED17 R342 100J R333 120J D309 1SS133 R345 100J D304 1SS133 R359 120J R344 100J R354 120J D308 1SS133 R338 100J C325 200PF R355 120J D310 1SS133 EXUPK SW7 R343 100J D305 1SS133 R331 120J Q302 KRA225S PDWK SW6 D303 1SS133 R329 120J LEDM301 LTC 3650AG 02J R308 4 7KJ R310 120J C314 N M C307 1000p R328 120J R307 4 7KJ C316 22000PF R306 4 7KJ R352 1KJ R311 120J Q303 KRA225S R315 120J R330 1KJ R3...

Страница 112: ... 5 8 7 5 0 D GND SCNK OLK SCNL_K 5VEN SCNL_A ONL D GND 1 2 3 4 5 6 7 8 SCNL LED2 OLK SW1 R501 470J SCNK SW2 ONLL LED1 CN501 8FE ST VK N A A B B C C D D 3 3 4 4 2 2 1 1 OPERATION 2nd PWB 2 2 ...

Страница 113: ... 0 2 Data 1 3 FG 17 Data 2 4 D GND 19 Data 3 5 D GND 20 Data 5 7 D GND 21 Data 6 8 D GND 22 SLCT IN 36 D GND 23 AUTO FD 14 D GND 24 D GND 25 D STB 1 PLHOUT 18 ACK 10 BUSY 11 PE 12 FAULT 32 Data 4 6 Data 7 9 D GND 33 Shield C424 0 1u R408 22J CN403 35FE BT VK N C423 0 1u R409 22J R410 22J R411 22J C408 100p C407 100p R401 N M C406 100p R423 1 5kJ C405 100p C410 100p C409 100p C411 100p C404 100p L4...

Страница 114: ... 5 8 7 5 0 1 A B C D E F G H 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 4 POWER SUPPLY POWER SUPPLY 120V 127V ...

Страница 115: ... 5 8 7 5 0 A B C D E F G H 6 7 8 9 10 11 6 7 8 9 10 11 ...

Страница 116: ... 5 8 7 5 0 1 A B C D E F G H 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 5 NOISE FILTER CIRCUIT POWER SUPPLY 220V 240V ...

Страница 117: ... 5 8 7 5 0 A B C D E F G H 6 7 8 9 10 11 6 7 8 9 10 11 ...

Страница 118: ...4D SDSW D GND SPID PULUP5V D GND SPPD CN107 CN114 DMT_3 PULUP5V PPD2 D GND RTH_IN 24V D GND D GND P GND PMCLK_A PMRDY PMD P GND D GND LDEN SYNC D GND VIDEO SHOLD PULUP5V POD D GND CN113 PGND CN124 CN112 TMB TMA B3B PH K S D GND D GND VCC3 EN5V EN5V USBIN D_CONT VPOUT VMOUT OEN RCV VPIN PARAD3 PARAD4 PARAD5 VMIN SUSPEND PARAD0 PARAD1 PARAD2 PARAD6 PARAD7 REV FAULT AUTOFD STB ACK BUSY PE SLCT 24V RR...

Страница 119: ...5V 24VM CN122 24VM B3B PH K S SPMT 0 SPMT 2 SPMT 3 SPMT 1 24V SGS PGND D GND MC 5VIN 3 3VIN 5VEN 3 3VIN D GND PGND PGND HLOUT PR 24VIN FW 24VIN 12VIN POFF 24V TCS DVSEL D GND CCD RS CCD CP AFE_SDI BSAMP mt_at_home AFE_DB7 12V 12V EN5V B4B PH K R D GND ONL PSL EN5V D GND SELIN3 VSAMP CCD TG ADCLK AFE_SEN CCD PHI2 D GND CCD PHI1 AFE_SCK D GND AFE_DB3 AFE_DB2 AFE_DB1 AFE_DB0 AFE_DB5 AFE_DB6 D GND AFE...

Страница 120: ...DV BIAS HLN PGND PGND 24V TCS DVSEL HLL D GND PGND PGND HLOUT PR 24VIN FW 24VIN 12VIN POFF PGND D GND MC 5VIN 3 3VIN 5VEN 3 3VIN B24B PHDSS B4B PH K R GRIDL TC BIAS INT24V INT24V D GND INT24V INT24V BIAS TC MC GRIDL D GND PGND D GND 3 3VIN HLOUT L N 12VIN 24VIN FW 24VIN HLN PR 5VEN 3 3VIN 5VIN POFF MC CASE MC OUT TC OUT BC OUT GRID HLL LOW VOLTAGE POWER SUPPLY UNIT HIGH VOLTAGE POWER SUPPLY UNIT H...

Страница 121: ...CCD PHI2 D GND CCD PHI1 D GND CCD RS CCD CP AFE_SCK D GND AFE_DB3 AFE_DB2 AFE_DB1 AFE_DB0 AFE_DB5 AFE_DB6 D GND AFE_DB4 PGND PGND VCL VCL 12V 12V D GND AFE_OBE VSAMP CCD TG D GND CCD RS BSAMP CCD CP AFE_SDI CCD PHI2 D GND CCD PHI1 AFE_SEN ADCLK D GND AFE_SCK AFE_DB7 mt_at_home AFE_DB5 AFE_DB6 D GND AFE_DB4 AFE_DB3 AFE_DB2 AFE_DB1 AFE_DB0 PGND VCL D GND SELIN3 SELIN2 KIN1 OP DATA OP LATCH OP CLK BE...

Страница 122: ...INT FAULT D GND D GND D GND D GND D GND D GND D GND D GND D GND PLHOUT D GND D GND D GND AUTOFD SG FG ACK BUSY PE SLCT 35FE BT VK N D STB DATA0 DATA1 DATA2 DATA3 DATA4 DATA5 DATA6 DATA7 INT STB D GND D GND SLCTIN AUTOFD GDIIN ACK BUSY PE SLCT PARAD6 PARAD7 REV FAULT PARAD2 PARAD3 PARAD4 PARAD5 VMIN SUSPEND PARAD0 PARAD1 VMOUT OEN RCV VPIN EN5V USBIN D_CONT VPOUT D GND D GND VCC3 EN5V D GND D GND A...

Страница 123: ...1 15 16 17 18 19 1 20 2 21 3 22 4 23 5 24 6 SPMT 1 SPMT 0 24VM SPMT 2 24VM 24VM SPMT 0 SPMT 2 SPUS 24V D GND PULUP5V 24V SPUS SPPD D GND SPMT 3 SPMT 1 D GND D GND SPPD D GND PULUP5V SPID SDSW SB4D 5V SDSW SPID 24VM 5V SPID SDSW SPMT 3 5V ADF SENSOR PWB ADF UNIT ADF MOTOR PU SOLENOID ADF SENSOR D ...

Страница 124: ...4 3 12 12 3 13 13 2 14 14 1 OED2 OED2 D GND D GND 5V D GND D GND D GND D GND D GND PPD3 D GND D GND OED2 PPD3 PPD3 D GND CPFS2 5V 5V 24V 24V 24V CPFS2 5V CPFS2 24V D GND PPD3 OED2 D GND D GND D GND OED2 CPFS2 CPFS2 24V D GND PPD3 D GND 5V 2nd Paper feeding unit PHOTO SENSOR TRAY DETECT SWITCH PF SOLENOID E 2nd Paper feeding unit OPTION PHOTO SENSOR TRAY DETECT SWITCH PF SOLENOID E ...

Страница 125: ...8 3 3 5 1 81 7 CN123 1 2 3 4 5 B5B PH K R CN123 1 2 3 4 5 B5B PH K R PULUP5V MFD D GND 24V MPFS Multi Manual Paper Feeding unit Multi feeding solenoid F Single Manual Paper Feeding unit MFD sensor PWB Manual Paper Feeding unit ...

Страница 126: ...n battery Must be disposed of properly Remove the battery from the product and contact federal or state environmental agencies for information on recycling and disposal options For USA CANADA CAUTION FOR BATTERY DISPOSAL ...

Страница 127: ...1 1 KANDA NISHIKI CHO CHIYODA KU TOKYO 101 8842 JAPAN ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для DP-1210

Бренд: Olivetti Страницы: 604

Бренд: Xerox Страницы: 36

Бренд: Mita Страницы: 299

Бренд: Savin Страницы: 39

Бренд: Savin Страницы: 70

Бренд: Lexmark Страницы: 85

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды