Kullan
ı
c
ı
El Kitab
ı
TR-40
CANVIO for Smartphone
Güvenli ve Rahat Kullan
ı
m Talimatlar
ı
1. Giri
ş
Yaralanmalar
ı
ve maddi hasarlar
ı
önlemek, ürünlerimizin güvenli ve do
ğ
ru
bir
ş
ekilde kullan
ı
lmas
ı
n
ı
sa
ğ
lamak için kullan
ı
c
ı
lar
ı
n (ve di
ğ
er ki
ş
ilerin)
almalar
ı
gereken önlemler bu bölümde listelenmi
ş
tir. Önlemlerin ayr
ı
nt
ı
l
ı
aç
ı
klamalar
ı
na geçmeden önce, a
ş
a
ğ
ı
da tan
ı
mlanan etiketlerin ve grafik
simgelerin anlamlar
ı
n
ı
bildi
ğ
inizden ve belirtilen önlemlere uydu
ğ
unuzdan
lütfen emin olun.
Uyar
ı
İ
bareleri
Anlam
ı
Engellenmedi
ğ
i takdirde ölüme veya ciddi
yaralanmalara yol açacak ve k
ı
sa sürede tehlike
yaratacak bir durumu belirtir.
Engellenmedi
ğ
i takdirde ölüme veya ciddi
yaralanmalara yol açabilecek, potansiyel olarak
tehlikeli bir durumu belirtir.
Engellenmedi
ğ
i takdirde küçük veya orta dereceli
yaralanmalara yol açabilecek, potansiyel olarak
tehlikeli bir durumu belirtir.
Ki
ş
isel yaralanmaya yol açmayacak, ancak
maddi hasar ve ba
ş
ka sorunlarla
sonuçlanabilecek uygulamalar
ı
belirtir.
Önemli bilgiler verir
*Etkileri uzun süre devam eden ya da tedavi için hastaneye kald
ı
r
ı
lmay
ı
ve/veya uzun süreyle hastanede kal
ı
nmas
ı
n
ı
gerektiren görme kayb
ı
,
yaralanma, yanma (dü
ş
ük ve yüksek s
ı
cakl
ı
kta), elektrik çarpmas
ı
,
k
ı
r
ı
klar, zehirlenme vb. durumlar
ı
da dahil olmak üzere ciddi
yaralanmalar.
*Küçük veya orta dereceli yaralanma teriminin kapsam
ı
na, tedavi için
hastaneye kald
ı
r
ı
lmay
ı
ve/veya uzun süreyle hastanede kal
ı
nmas
ı
n
ı
gerektirmeyen yaralanma, yanma, elektrik çarpmas
ı
vb. durumlar girer.
*Maddi hasar cihaza hasar anlam
ı
na gelmektedir.
TEHL
İ
KE
UYARI
D
İ
KKAT
UYARI
NOT
Содержание CANVIO
Страница 1: ...User s Manual CANVIO for Smartphone EN CZ DE DK ES FI FR GR HR HU IT NL NO PL PT RS RU SE SK SL TR AR ...
Страница 29: ...User s Manual EN 29 CANVIO for Smartphone 3 4 When deletion is complete tap OK ...
Страница 72: ...CZ 28 Uživatelská příručka CANVIO for Smartphone 3 4 Po skončení odstraňování klepněte na OK ...
Страница 115: ...Benutzerhandbuch DE 28 CANVIO for Smartphone 3 4 Tippen Sie nach Abschluss des Löschvorgangs auf OK ...
Страница 159: ...Brugerhåndbog DK 28 CANVIO for Smartphone 3 4 Når sletningen er gennemført skal du trykke på OK ...
Страница 202: ...ES 28 Manual del usuario CANVIO for Smartphone 3 4 Una vez finalizada la eliminación toque OK ...
Страница 240: ...FI 23 Käyttöohje CANVIO for Smartphone 1 4 Kun tiedostot on kopioitu tulokset tulevat näkyviin Lue viesti ja napauta OK ...
Страница 245: ...Käyttöohje FI 28 CANVIO for Smartphone 3 4 Kun tiedot on poistettu napauta OK ...
Страница 289: ...Manuel de l utilisateur FR 29 CANVIO for Smartphone 3 4 Une fois la suppression terminée appuyez sur OK ...
Страница 333: ...Εγχειρίδιο χρήσης GR 29 CANVIO for Smartphone 3 4 Όταν ολοκληρωθεί η διαγραφή κτυπήστε το OK ...
Страница 378: ...HR 28 Korisnički priručnik CANVIO for Smartphone 3 4 Po završetku brisanja kucnite U redu ...
Страница 422: ...HU 29 Felhasználói kézikönyv CANVIO for Smartphone 3 4 Ha a törlés befejeződött koppintson az OK gombra ...
Страница 466: ...IT 28 Manuale utente CANVIO for Smartphone 3 4 Al termine della cancellazione toccare OK ...
Страница 510: ...NL 29 Gebruikershandleiding CANVIO for Smartphone 3 4 Tik op OK nadat de verwijdering is voltooid ...
Страница 554: ...NO 28 Brukerhåndbok CANVIO for Smartphone 3 4 Trykk på OK når slettingen er ferdig ...
Страница 598: ...PL 29 Podręcznik użytkownika CANVIO for Smartphone 3 4 Po zakończeniu usuwania naciśnij przycisk OK ...
Страница 642: ...PT 29 Manual do Utilizador CANVIO for Smartphone 3 4 Quando a eliminação terminar toque em OK ...
Страница 686: ...RS 28 Korisnički priručnik CANVIO for Smartphone 3 4 Kada se završi brisanje pritisnite na OK U redu ...
Страница 730: ...RU 29 Руководство пользователя CANVIO for Smartphone 3 4 По окончании удаления нажмите кнопку OK ...
Страница 775: ...Användarhandbok SE 28 CANVIO for Smartphone 3 4 Knacka på OK när informationen är raderad ...
Страница 818: ...SK 28 Používateľská príručka CANVIO for Smartphone 3 4 Po dokončení odstraňovania ťuknite na tlačidlo OK ...
Страница 861: ...Uporabniški priročnik SL 28 CANVIO for Smartphone 3 4 Po končanem brisanju tapnite OK V redu ...
Страница 903: ...Kullanıcı El Kitabı TR 28 CANVIO for Smartphone 3 4 Silme işlemi tamamlandığında Tamam seçeneğine hafifçe vurun ...
Страница 947: ...AR 28 المستخدم دليل CANVIO for Smartphone 3 4 موافق فوق انقر الحذف اكتمال عند ...