background image

English

   - 36 -

Product Fiche

Commercial Brand: TOSHIBA

Model No.

43U6763DB

Energy efficiency class

A+

Visible screen size                            

(diagonal,approx.) (inch/cm)

43 inches

109 cm

On  mode  average  power                                      

consumption (Watt)

54.0 W

Annual energy consumption                                          

(kWh/annum)

78.0 kWh

Standby power consumption                                

(Watt)

0.50 W

Off mode power consumption                                 

(Watt)

N/A

Display resolution (px)

3840 x 2160

A

VESA WALL MOUNT MEASUREMENTS

B

Hole Pattern 

 

Sizes (mm)

W

H

200

200

C

Screw Siz

es

D

Length (X)

min. (mm)

10

max. (mm)

13

E

Thread (Y)

M6

W

H

A

B

C

D

E

English

VESA WALL MOUNT MEASUREMENTS

Hole Pattern Sizes (mm)

Screw Sizes 

Length (X)

Thread (Y)

Deutsch

MASSANGABEN FÜR VESA-WANDMONTAGE

Lochmustergrößen (mm)

Schraubengrößen 

Länge (X)

Gewinde (Y)

Français

DIMENSIONS DU SUPPORT DE FIXATION MURALE VESA

Dimensions des modèles de trous de montage (mm)

Dimensions des vis 

Longueur (X)

Filetage (Y)

Italiano

Misurazioni installazione a parete VESA

Dimensioni schema foro (mm)

Dimensioni vite 

Lunghezza (X)

Filettatura (Y)

Português

MEDIÇÕES DE MONTAGEM MURAL VESA

Dimensões do molde de furação (mm)

Tamanhos do parafuso 

Comprimento (X)

Rosca (Y)

Español

MEDIDAS DEL MONTAJE DE PARED VESA

Tamaños de patrón para agujero (mm)

Tamaños de tornillo 

Longitud (X)

Rosca (Y)

Türkçe

VESA DUVARA MONTAJ APARATI ÖLÇÜLERİ

Açılacak Delik Ölçüleri (mm)

Vida Ölçüleri 

Uzunluk (X)

Yüzey (Y)

Eλληvικ

ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΒΑΣΗΣ ΤΟΙΧΟΥ VESA

Μεγέθη σχήματος οπών (mm)

Μεγέθη βιδών

Μήκος (X)

Σπείρωμα (Y)

Polski

WYMIARY DO MONTAŻU NAŚCIENNEGO VESA

Rozmiary szablonu otworów (mm)

Rozmiary wkrętów 

Długość (mm)

Gwint (Y)

čeština

ROZMĚRY DRŽÁKU NA ZEĎ VESA

Rozměry velikosti děr (mm)

Rozměry šroubů 

Délka (X)

Závit (Y)

Magyar

VESA FALI TARTÓ MÉRETEK

Lyukak méretének nagysága(mm)

Csavar méret 

Hossz (X)

Menet (Y)

Română

MĂSURĂTORI SUPORT PERETE VESA

Dimensiuni tipar gaură (mm)

Dimensiuni şuruburi 

Lungime (X)

Filet (Y)

Svenska

VESA VÄGGMONTERINGSMÅTT

Hålmönsterstorlear (mm)

Skruvstorlekar 

Längd (X)

Tråd (Y)

Nederlands

VESA WANDMONTAGE METINGEN

Grootte booropening (mm)

Schroefgroote 

Lengte (X)

Draad (Y)

Suomi

VESA-SEINÄASENNUKSEN MITAT

Reikäkuvion koot (mm)

Ruuvinkoot 

Pituus (x)

Kierre (Y)

Norsk

VESA VEGGMONTERINGSMÅL

Hullmønster størrelser (mm)

Skruestørrelser 

Lengde (x)

Tråd (Y)

Dansk

VESA VÆGMONTERINGS-MÅL

Hulmønster-størrelser (mm)

Skruestørrelser 

Længde(X)

Tråd (Y)

Русский

РАЗМЕРЫ НАСТЕННОГО КРЕПЛЕНИЯ VESA

Размеры системы отверстий

Размеры винтов 

Длина(Х)

Резьба (Y)

беларуская

ПАМЕРЫ НАСЦЕННАГА МАЦАВАННЯ VESA

Памеры сістэмы адтулін

Памеры вінтоў 

Даўжыня (X)

Разьба (Y)

македонски

МЕРКИ ЗА МОНТИРАЊЕ НА ЅИД ЗА „ВЕСА“

Шема на големини на дупката (мм)

Големина на шрафот 

Должина (Х)

Навој (Y)

український

РОЗМІРИ НАСТІННОГО КРІПЛЕННЯ VESA

Відстань між кріпильними отворами, мм

Розміри гвинтів

Довжина (X)

Діаметр різьби (Y)

Srpski

DIMENZIJE VESA ZIDNOG NOSAČA

Dimenzije šablona za bušenje

Dimenzije zavrtnjeva 

Dužina (X)

Navoj (Y)

Slovenčina

ROZMERY DRŽIAKA NA STENU VESA

Rozmery veľkosti dier (mm)

Rozmery skrutiek 

Dĺžka (X)

Závit (Y)

Slovenščina

MERE STENSKEGA NOSILCA VESA

Velikosti vzorca lukenj (mm)

Velikosti vijakov 

Dolžina (X)

Navoj (Y)

Hrvatski

VESA MJERE ZIDNOG DRŽAČA

Veličine uzorka otvora (mm)

Veličine vijka 

Dužina (X)

Navoji (Y)

Bosanski

DIMENZIJE VESA ZIDNOG NOSAČA

Dimenzije šablona za bušenje

Dimenzije vijaka 

Dužina (X)

Navoj (Y)

Български

РАЗМЕРИ ЗА КОМПЛЕКТ ЗА МОНТАЖ НА СТЕНА VESA

Размери на отвора (mm)

Размер на болта 

Дължинаt (X)

Резба (Y)

Lietuvių

VESA TVIRTINIMO PRIE SIENOS MATAVIMAI

Angos šablono dydis (mm)

Varžtų dydis 

Ilgis (X)

Sriegis (Y)

Latviešu

VESA SIENAS STIPRINĀJUMA IZMĒRI

Caurumu šablona izmērs (mm)

Skrūvju izmēri 

Garums (X)

Vītne (Y)

Eesti 

VESA SEINALE KINNITAMISE MÕÕDUD

Kruvi suuruse mõõt (mm)

Kruvi suurus 

Kõrgus(x)

Keere (Y)

Shqip

PËRMASAT E NJËSISË SË MONTIMIT NË MUR VESA

Madhësitë modele të vrimave (mm)

Madhësitë e vidhave 

Gjatësia (X)

Filetimi (Y)

يبرع

 

سيياقم

 

VESA

 

تيبثتلل

 

ىلع

 

رادجلا

 

ماجحأ

 

بوقثلا

 

)

مم

(

 

ماجحأ

 

يغاربلا

 

لوطلا

 

)

X

(

 

نسلا

 

)

Y

(

תירבע

 

תודימ

 

ןקתמ

 

היילתה

 

לע

 

ריקה

 

גוסמ

 

VESA

 

לדוג

 

תוינבת

 

םירוחה

 

)

מ

"

מ

(

 

לדוג

 

םיגרבה

 

ךרוא

 

)

X

(

 

גירבת

 

)

Y

(

یسراف

 

هزادنا

 

یريگ

 

لاصتا

 

یراويد

 

VESA

 

هزادنا

 

یاه

 

یوگلا

 

خاروس

 

)

یليم

 

رتم

(

 

هزادنا

 

یاه

 

چيپ

 

لوط

 

)

X

(

 

هتشر

 

)

Y

(

Содержание 43U6763DB

Страница 1: ...OPERATING INSTRUCTIONS 43U6763DB COLOUR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL ...

Страница 2: ...ording Configuration 13 Media Browser Menu 13 FollowMe TV if available 14 CEC and CEC RC Passthrough 14 E Manual if available 14 TV Menu Contents 15 General TV Operation 20 Using the Channel List 20 Configuring Parental Settings 20 Electronic Programme Guide EPG 20 Teletext Services 21 Software Upgrade 21 Troubleshooting Tips 22 PC Input Typical Display Modes 23 AV and HDMI Signal Compatibility 23...

Страница 3: ...g on shelves above the unit Do not expose the TV to direct sunlight or do not place open flames such as lit candles on the top of or near the TV Do not place any heat sources such as electric heaters radiators etc near the TV set Do not place the TV on the floor and inclined surfaces To avoid danger of suffocation keep plastic bags out of the reach of the babies children and domestic animals Caref...

Страница 4: ...pport Not standing the television set on cloth or other materials placed between the television and supporting furniture Educating children about the dangers of climbing on furniture to reach the television set or its controls If your existing television set is being retained and relocated the same considerations as above should be applied i CLASS 1 LASER PRODUCT WALL MOUNTING WARNINGS Read the in...

Страница 5: ...dust bin symbol indicates that products must be collected and disposed of separately from household waste Integrated batteries and accumulators can be disposed of with the product They will be separated at the recycling centres The black bar indicates that the product was placed on the market after August 13 2005 By participating in separate collection of products and batteries you will help to as...

Страница 6: ...formity Statement This product is carrying the CE Mark in accordance with the related European Directives Responsible for CE Marking is Vestel UK Langley Berkshire SL3 6EZ This product is labeled with the CE Mark in accordance with the related European Directives notably RoHS Directive 2011 65 EU Furthermore the product complies with the Ecodesign Directive 2005 32 EC EuP and 2009 125 EC ErP and i...

Страница 7: ...owing message will be displayed TV switched to stand by mode automatically because there was no signal for a long time Press OK to continue If the TV is on and it isn t being operated for a while it will go into standby When you next switch on the following message will be displayed TV switched to stand by mode automatically because no operation was made for a long time Press OK to continue TV Con...

Страница 8: ...The terms HDMI and High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries Manufactured under license from Dolby Laboratories DolbyAudio and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories Dolby Audio supporting Dolby Digital Plus YouTube and the YouTube logo are trademarks of Google Inc ...

Страница 9: ...240V AC 50Hz Audio DTS TruSurround DTS 2 0 Digital Out DTS HD Audio Output Power WRMS 10 THD 2 x 10 Power Consumption W 120 W Weight Kg 12 0 TV Dimensions DxLxH with foot mm 220 x 965 x 588 TV Dimensions DxLxH without foot mm 57 89 x 965 x 560 Display 16 9 43 Operation temperature and operation humidity 0ºC up to 40ºC 85 humidity max Wireless LAN Transmitter Specifications Frequency Ranges Max Out...

Страница 10: ...15 Rapid reverse Moves frames backwards in media such as movies 16 Record Records programmes 17 Pause Pauses the media being played starts timeshift recording 18 Play Starts to play selected media 19 Subtitles Turns subtitles on and off where available 20 Stop Stops the media being played 21 Rapid advance Moves frames forward in media such as movies 22 Screen Changes the aspect ratio of the screen...

Страница 11: ...ocket When using a wall mounting kit available from a third party in the market we recommend that you plug all your cables into the back of the TV before mounting on the wall Insert or remove the CI module only when the TV is SWITCHED OFF You should refer to the module instruction manual for details of the settings The USB 2 0 inputs on the back side and on the left side of the TV supports devices...

Страница 12: ...ingle Satellite Cable or DiSEqC switch by using or buttons Direct If you have a single receiver and a direct satellite dish select this antenna type Press OK to continue Select an available satellite on the next screen and press OK to scan for services Single Satellite Cable If you have multiple receivers and a single satellite cable system select this antenna type Press OK to continue Configure s...

Страница 13: ... which have more than 1TB Tera Byte storage space you may experience some problems in the formatting process Wait a little while before each plugging and unplugging as the player may still be reading files Failure to do so may cause physical damage to the USB player and the USB device itself Do not pull out your drive while playing a file You can use USB hubs with your TV s USB inputs External pow...

Страница 14: ...lect the Recording Settings item in the Media Browser Settings menu to configure the recording settings Format Disk You can use the Format Disk feature for formatting the connected USB disk Your PIN is required to use the Format Disk feature Note Default PIN can be set to 0000 or 1234 If you have defined the PIN is requested depending on the country selection during the First Time Installation use...

Страница 15: ...tton This feature can also be enabled or disabled under the System Settings More menu The TV supports ARC Audio Return Channel This feature is an audio link meant to replace other cables between the TV and an audio system A V receiver or speaker system When ARC is active the TV does not mute its other audio outputs automatically You will need to decrease TV volume to zero manually if you wish to h...

Страница 16: ... a better quality and readability When Movie Sense option is set to Low Medium or High Movie Sense demo option will be available If one of these options is selected and if you press OK button then the demo mode starts While demo mode is active the screen will be divided into two sections one displaying the movie sense activity the other displaying the normal settings for TV screen Film Mode Films ...

Страница 17: ...his screen you can discover and connect the sound devices to your TV wirelessly AVL Automatic Volume Limiting Sets the sound to obtain fixed output level between programmes Headphone Lineout When you connect an external amplifier to your TV using the headphone jack you can select this option as Lineout If you have connected headphones to the TV set this option as Headphone Please ensure before usi...

Страница 18: ...lays network internet settings Accessibility Displays accessibility options of the TV Hard of Hearing Enables any special feature sent from the broadcaster Audio Description A narration track will be played for the blind or visually impaired audience Press OK to see all available Audio Description menu options This feature is available only if the broadcaster supports it Note Audio description sou...

Страница 19: ...emote feature CEC With this setting you can enable and disable CEC functionality completely Press Left or Right button to enable or disable the feature CEC Auto Power On This function allows the connected HDMI CEC compatible device to turn on the TV and switch to its input source automatically Press Left or Right button to enable or disable the feature Speakers To hear the TV audio from the connec...

Страница 20: ...llite settings Satellite list Displays available satellites You can Add Delete satellites or Edit satellite settings on the list Antenna installation You can change satellite anntenna settings and or start a satellite scan SatcoDX You can upload or download SatcoDX data using the related options Installation Settings Displays installation settings menu Standby Search Optional Your TV will search f...

Страница 21: ... by entering the right PIN Internet Lock If this option is set to ON the open browser application in the portal will be disabled Set to OFF to release the application again Set PIN Defines a new PIN number Default CICAM PIN This option will appear as greyed out if no CI module is inserted into the CI slot of the TV You can change the default PIN of the CI CAM using this option Note Default PIN can...

Страница 22: ...ervices You can enjoy Freeview Play catch up TV services that work directly through the electronic programme guide EPG Whilst you are on a channel use the directional buttons to scroll back in time through the timeline based EPG You will see contents from last few days Available catch up contents may change according to broadcasters and will be marked with a play icon Highlight the content you wan...

Страница 23: ...re suitable plugs used to connect the antenna If you are in doubt consult your dealer No sound Check if the TV sound is muted Press the Mute button or increase the volume to check Sound is coming from only one speaker Check the balance settings from Sound menu Remote control no operation The batteries may be exhausted Replace the batteries The batteries maybe inserted incorrectly Refer to the sect...

Страница 24: ...00 75Hz 27 1600x1200 60Hz 28 1680x1050 59Hz 29 1680x1050 60Hz 30 1920x1080 60Hz AV and HDMI Signal Compatibility Source Supported Signals Available EXT SCART PAL O SECAM O NTSC4 43 O NTSC3 58 O RGB 50 60 O Back AV PAL O SECAM O NTSC4 43 O NTSC3 58 O YPbPr 480i 480p 60Hz O 576i 576p 50Hz O 720p 50Hz 60Hz O 1080i 50Hz 60Hz O HDMI 480i 60Hz O 480p 60Hz O 576i 576p 50Hz O 720p 50Hz 60Hz O 1080i 50Hz 6...

Страница 25: ...V mkv H 264 3840x2160 30fps 1080P 60fps 135Mbps FLV flv MP4 mp4 mov 3GPP 3gpp 3gp MPEG transport stream ts trp tp ASF asf AVI avi MKV mkv Motion JPEG 720P 30fps 10Mbps AVI avi 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov MKV mkv ASF asf VP8 1080P 30fps 20Mbps MKV mkv WebM webm HEVC H 265 4K2K 60fps 100Mbps MP4 mp4 mov MKV mkv MPEG transport stream ts trp tp 1080P 60fps 50Mbps MP4 mp4 mov MKV mkv MPEG transport strea...

Страница 26: ...KHz 44 1KHz 48KHz 32Kbps 640Kbps AC3 ac3 AVI avi Matroska mkv mka 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a MPEG transport stream ts trp tp MPEG program stream DAT VOB MPG MPEG EAC3 32KHz 44 1KHz 48KHz 32Kbps 6 Mbps EAC3 ec3 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a MPEG transport stream ts trp tp MPEG program stream DAT VOB MPG MPEG AAC HEAAC 8KHz 48KHz AAC aac AVI avi Matroska mkv mka 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a MPEG...

Страница 27: ...itle ts trp tp TS DVB Subtitle mp4 MP4 DVD Subtitle UTF 8 Plain Text mkv MKV ASS SSA UTF 8 Plain Text VobSub DVD Subtitle avi AVI 1 0 2 0 DMF0 1 2 XSUB XSUB External Subtitles Extension Subtitle Parser Remark srt Subrip ssa ass SubStation Alpha smi SAMI sub SubViewer MicroDVD DVDSusbtitleSystem SubIdx VobSub SubViewer 1 0 2 0 Only txt TMPlayer ...

Страница 28: ...rs by using DVI converter cable DVI to HDMI cable not supplied you can refer to the following resolution information 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 þ þ 800x600 þ þ þ 1024x768 þ þ þ 1280x768 þ þ 1280x960 þ 1360x768 þ 1366x768 þ 1280x1024 þ þ þ 1400x1050 þ 1600x900 þ 1920x1080 þ ...

Страница 29: ...nd display the result when complete Advanced Settings Highlight Advanced Settings and press the OK button On the next screen you can change the IP and DNS settings of the TV Highlight the desired one and press Left or Right button to change the setting from Automatic to Manual Now you can enter the Manual IP and or Manual DNS values Select the related item in the drop down menu and enter the new v...

Страница 30: ...ds engage your mobile device with the router and then activate the sharing software on your mobile device Then select files that you want to share with your TV If the connection is established correctly you will be able to access the shared files from your mobile device via the Media Browser of your TV Enter the Media Browser menu and the playback device selection OSD will be displayed Select your...

Страница 31: ...hese requirements it will not be displayed on the TV Note Wireless devices may operate within the same radio frequency range and may interfere with one another To improve the performance of your wireless device place it at least 1 meter away from any other wireless devices Connectivity Troubleshooting Wireless Network Not Available Ensure that any firewalls of your network allow the TV wireless co...

Страница 32: ...ser menu section for further information on file playback If a problem occurs with the network please switch your television off at the wall socket and back on again Trick mode and jump are not supported with theAudio Video Sharing feature Note There may be some PC s which may not be able to utilize the Audio Video Sharing feature due to administrator and security settings such as business PC s Fo...

Страница 33: ...lect a programme and press OK button The programme playback will begin You can press the Pause button to pause playback Press the Play button to resume the playback Use the Stop button to stop the playback Press the Exit button to exit iPlayer Press the Return Back button for going back to the previous screen Note Episode is unavailable message may be displayed on the screen if a problem occurs du...

Страница 34: ...n Some web pages include flash content These are not supported by the browser Your TV does not support any download processes from the internet via the browser All sites on the internet might not be supportted According to the site content problems may occur In some circumstances video contents might not be able to be played Smart Center Smart Center is a mobile application running on iOS and Andr...

Страница 35: ...ted programme Also there are links to facebook and twitter pages of the programme selected CAST CREW Shows all the people contributed to the current programme VIDEOS Provides videos on Youtube related to the selected programme Note For some functions an internet connection may be required FollowMe TV Feature if available Tap on the FOLLOW ME TV widget located at the bottom left of the screen of yo...

Страница 36: ...ecording feature if available Notes For Android devices Normal mdpi Large hdpi and Extra Large xhdpi screen sizes are supported Devices with 3 or smaller screen sizes are not supported For iOS devices all screen sizes are supported User interface of the Smart Center application is subject to change according to version installed on your device Find out all you need to know about the latest trend s...

Страница 37: ...ANDMONTAGE METINGEN Grootte booropening mm Schroefgroote Lengte X Draad Y Suomi VESA SEINÄASENNUKSEN MITAT Reikäkuvion koot mm Ruuvinkoot Pituus x Kierre Y Norsk VESA VEGGMONTERINGSMÅL Hullmønster størrelser mm Skruestørrelser Lengde x Tråd Y Dansk VESA VÆGMONTERINGS MÅL Hulmønster størrelser mm Skruestørrelser Længde X Tråd Y Русский РАЗМЕРЫ НАСТЕННОГО КРЕПЛЕНИЯ VESA Размеры системы отверстий Раз...

Страница 38: ......

Отзывы: