background image

English

   - 14 -

Product Fiche

Commercial Brand: TOSHIBA

Model No.

43L3653DB

Energy efficiency class

A+

Visible screen size                            

(diagonal,approx.) (inch/cm)

43 inches

109 cm

On  mode  average  power                                      

consumption (Watt)

54,0 W

Annual energy consumption                                          

(kWh/annum)

78,0 kWh

Standby power consumption                                

(Watt)

0,50 W

Off mode power consumption                                 

(Watt)

NA

Display resolution (px)

1920 x 1080

A

VESA WALL MOUNT MEASUREMENTS

B

Hole Pattern 

 

Sizes (mm)

W

H

200

200

C

Screw Siz

es

D

Length (X)

min. (mm)

10

max. (mm)

13

E

Thread (Y)

M6

W

H

A

B

C

D

E

English

VESA WALL MOUNT MEASUREMENTS

Hole Pattern Sizes (mm)

Screw Sizes 

Leng

th

 (X)

Thread (Y)

Deutsch

MASSANGABEN FÜR VESA-WANDMONTAGE

Lochmustergrößen (mm)

Schraubengrößen 

Länge (X)

Gewinde (Y)

Français

DIMENSIONS DU SUPPORT DE FIXATION MURALE VESA

Dimensions des modèles de trous de montage (mm)

Dimensions des vis 

Longueur (X)

Filetage (Y)

Italiano

Misurazioni installazione a parete VESA

Dimensioni schema foro (mm)

Dimensioni vite 

Lunghezza (X)

Filettatura (Y)

Português

MEDIÇÕES DE MONTAGEM MURAL VESA

Dimensões do molde de furação (mm)

Tamanhos do parafuso 

Comprimento (X)

Rosca (Y)

Español

MEDIDAS DEL MONTAJE DE PARED VESA

Tamaños de patrón para agujero (mm)

Tamaños de tornillo 

Longitud (X)

Rosca (Y)

Türkçe

VESA DUVARA MONTAJ APARATI ÖLÇÜLERİ

Açılacak Delik Ölçüleri (mm)

Vida Ölçüleri 

Uzunluk (X)

Yüzey (Y)

Eλληvικ

ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΒΑΣΗΣ ΤΟΙΧΟΥ VESA

Μεγέθη σχήματος οπών (mm)

Μεγέθη βιδών

Μήκος (X)

Σπείρωμα (Y)

Polski

WYMIARY DO MONTAŻU NAŚCIENNEGO VESA

Rozmiary szablonu otworów (mm)

Rozmiary wkrętów 

Długość (mm)

Gwint (Y)

čeština

ROZMĚRY DRŽÁKU NA ZEĎ VESA

Rozměry velikosti děr (mm)

Rozměry šroubů 

Délka (X)

Závit (Y)

Magyar

VESA FALI TARTÓ MÉRETEK

Lyukak méretének nagysága(mm)

Csavar méret 

Hossz (X)

Menet (Y)

Română

MĂSURĂTORI SUPORT PERETE VESA

Dimensiuni tipar gaură (mm)

Dimensiuni şuruburi 

Lungime (X)

Filet (Y)

Svenska

VESA VÄGGMONTERINGSMÅTT

Hålmönsterstorlear (mm)

Skruvstorlekar 

Längd (X)

Tråd (Y)

Nederlands

VESA WANDMONTAGE METINGEN

Grootte booropening (mm)

Schroefgroote 

Lengte (X)

Draad (Y)

Suomi

VESA-SEINÄASENNUKSEN MITAT

Reikäkuvion koot (mm)

Ruuvinkoot 

Pituus (x)

Kierre (Y)

Norsk

VESA VEGGMONTERINGSMÅL

Hullmønster størrelser (mm)

Skruestørrelser 

Lengde (x)

Tråd (Y)

Dansk

VESA VÆGMONTERINGS-MÅL

Hulmønster-størrelser (mm)

Skruestørrelser 

Længde(X)

Tråd (Y)

Русский

РАЗМЕРЫ НАСТЕННОГО КРЕПЛЕНИЯ VESA

Размеры системы отверстий

Размеры винтов 

Длина(Х)

Резьба (Y)

беларуская

ПАМЕРЫ НАСЦЕННАГА МАЦАВАННЯ VESA

Памеры сістэмы адтулін

Памеры вінтоў 

Даўжыня (X)

Разьба (Y)

македонски

МЕРКИ ЗА МОНТИРАЊЕ НА ЅИД ЗА „ВЕСА“

Шема на големини на дупката (мм)

Големина на шрафот 

Должина (Х)

Навој (Y)

український

РОЗМІРИ НАСТІННОГО КРІПЛЕННЯ VESA

Відстань між кріпильними отворами, мм

Розміри гвинтів

Довжина (X)

Діаметр різьби (Y)

Srpski

DIMENZIJE VESA ZIDNOG NOSAČA

Dimenzije šablona za bušenje

Dimenzije zavrtnjeva 

Dužina (X)

Navoj (Y)

Slovenčina

ROZMERY DRŽIAKA NA STENU VESA

Rozmery veľkosti dier (mm)

Rozmery skrutiek 

Dĺžka (X)

Závit (Y)

Slovenščina

MERE STENSKEGA NOSILCA VESA

Velikosti vzorca lukenj (mm)

Velikosti vijakov 

Dolžina (X)

Navoj (Y)

Hrvatski

VESA MJERE ZIDNOG DRŽAČA

Veličine uzorka otvora (mm)

Veličine vijka 

Dužina (X)

Navoji (Y)

Bosanski

DIMENZIJE VESA ZIDNOG NOSAČA

Dimenzije šablona za bušenje

Dimenzije vijaka 

Dužina (X)

Navoj (Y)

Български

РАЗМЕРИ ЗА КОМПЛЕКТ ЗА МОНТАЖ НА СТЕНА VESA

Размери на отвора (mm)

Размер на болта 

Дължинаt (X)

Резба (Y)

Lietuvių

VESA TVIRTINIMO PRIE SIENOS MATAVIMAI

Angos šablono dydis (mm)

Varžtų dydis 

Ilgis (X)

Sriegis (Y)

Latviešu

VESA SIENAS STIPRINĀJUMA IZMĒRI

Caurumu šablona izmērs (mm)

Skrūvju izmēri 

Garums (X)

Vītne (Y)

Eesti 

VESA SEINALE KINNITAMISE MÕÕDUD

Kruvi suuruse mõõt (mm)

Kruvi suurus 

Kõrgus(x)

Keere (Y)

Shqip

PËRMASAT E NJËSISË SË MONTIMIT NË MUR VESA

Madhësitë modele të vrimave (mm)

Madhësitë e vidhave 

Gjatësia (X)

Filetimi (Y)

يبرع

 

سيياقم

 

VESA

 

تيبثتلل

 

ىلع

 

رادجلا

 

ماجحأ

 

بوقثلا

 

)

مم

(

 

ماجحأ

 

يغاربلا

 

لوطلا

 

)

X

(

 

نسلا

 

)

Y

(

תירבע

 

תודימ

 

ןקתמ

 

היילתה

 

לע

 

ריקה

 

גוסמ

 

VESA

 

לדוג

 

תוינבת

 

םירוחה

 

)

מ

"

מ

(

 

לדוג

 

םיגרבה

 

ךרוא

 

)

X

(

 

גירבת

 

)

Y

(

یسراف

 

هزادنا

 

یريگ

 

لاصتا

 

یراويد

 

VESA

 

هزادنا

 

یاه

 

یوگلا

 

خاروس

 

)

یليم

 

رتم

(

 

هزادنا

 

یاه

 

چيپ

 

لوط

 

)

X

(

 

هتشر

 

)

Y

(

Содержание 43L3653DB

Страница 1: ...OPERATING INSTRUCTIONS 43L3653DB COLOUR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL ...

Страница 2: ...duct 2 Features 6 Accessories Included 6 TV Control Switch Operation 6 Inserting the Batteries into the Remote 7 Connect Power 7 Antenna Connection 7 Notification 7 Remote Control 8 Switching On Off 9 First Time Installation 9 E Manual 10 Teletext Services 10 Connectivity 10 ...

Страница 3: ...g on shelves above the unit Do not expose the TV to direct sunlight or do not place open flames such as lit candles on the top of or near the TV Do not place any heat sources such as electric heaters radiators etc near the TV set Do not place the TV on the floor and inclined surfaces To avoid danger of suffocation keep plastic bags out of the reach of the babies children and domestic animals Caref...

Страница 4: ...ing the television set is not overhanging the edge of the supporting furniture Not placing the television set on tall furniture for example cupboards or bookcases without anchoring both the furniture and the television set to a suitable support Not standing the television set on cloth or other materials placed between the television and supporting furniture Educating children about the dangers of ...

Страница 5: ...country please contact your local city office or the shop where you purchased the product Disposal of batteries and or accumulators The crossed out wheeled dust bin symboI indicates that batteries and or accumulators must be collected and disposed of separately from household waste If the battery or accumulator contains more than the specified values of lead Pb mercury Hg and or cadmium Cd defined...

Страница 6: ...tatement This product is carrying the CE Mark in accordance with the related European Directives Responsible for CE Marking is Vestel UK Langley Berkshire SL3 6EZ This product is labeled with the CE Mark in accordance with the related European Directives notably Low Voltage Directive 2014 35 EU Electromagnetic Compatibility Directive 2014 30 EU and RoHS Directive 2011 65 EU Furthermore the product...

Страница 7: ...f the TV To change volume Increase the volume by pushing the button up Decrease the volume by pushing the button down To change channel Press the middle of the button the information banner will appear on the screen Scroll through the stored channels by pushing the button up or down To change source Press the middle of the button twice for the second time in total the source list will appear on th...

Страница 8: ...ed States and other countries Manufactured under license from Dolby Laboratories Dolby Dolby Audio and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories YouTube and the YouTube logo are trademarks of Google Inc For DTS patents see http patents dts com Manufactured under license from DTS Licensing Limited DTS the Symbol DTS and the Symbol together are registered trademarks and DTS TruSurroun...

Страница 9: ...rames backwards in media such as movies 16 Record Records programmes 17 Pause Pauses the media being played starts timeshift recording 18 Play Starts to play selected media 19 Subtitles Turns subtitles on and off where available 20 Stop Stops the media being played 21 Rapid advance Moves frames forward in media such as movies 22 Screen Changes the aspect ratio of the screen 23 Freeview Play Connec...

Страница 10: ...ype as your favourite one Priority will be given to the selected broadcast type during the search process and the channels of it will be listed on the top of the Channel List When finished press OK to continue You can activate Store Mode option at this point This option will configure your TV s settings for store environment and depending on the TV model being used the supported features of it may...

Страница 11: ...es provided by the BBC Under the tab Featured highlight Connected Red Button and press OK to start the service On the opening page you can access to BBC s main services such as BBC iPlayer BBC News BBC Sport and many others There are also links to the home pages of the related applications available Use the navigation buttons on the TV s remote control to move through the application Press Exit bu...

Страница 12: ... n type modems It is highly recommended that you should use the IEEE 802 11n communication protocol in order to avoid any possible problems while watching videos You must change your modem s SSID when there are any other modems around with the same SSID You can encounter connection problems otherwise Use a wired connection if you experience problems with a wireless connection Configuring Wireless ...

Страница 13: ...e the instruction book of your wireless modem to get information on the internal service area connection speed signal quality and other settings You need to have a high speed connection for your modem Distruption during playback or slow reactions You could try the following in such a case Keep at least three meters distance from microwave ovens mobile telephones bluetooth devices or any other Wi F...

Страница 14: ...ote There may be some PC s which may not be able to utilize the Audio Video Sharing feature due to administrator and security settings such as business PC s For best home network streaming with this TV the Nero software should be installed Nero MediaHome Installation To install Nero MediaHome please proceed as follows Note The Audio Video Sharing feature cannot be used if the server programme is n...

Страница 15: ...ANDMONTAGE METINGEN Grootte booropening mm Schroefgroote Lengte X Draad Y Suomi VESA SEINÄASENNUKSEN MITAT Reikäkuvion koot mm Ruuvinkoot Pituus x Kierre Y Norsk VESA VEGGMONTERINGSMÅL Hullmønster størrelser mm Skruestørrelser Lengde x Tråd Y Dansk VESA VÆGMONTERINGS MÅL Hulmønster størrelser mm Skruestørrelser Længde X Tråd Y Русский РАЗМЕРЫ НАСТЕННОГО КРЕПЛЕНИЯ VESA Размеры системы отверстий Раз...

Страница 16: ......

Отзывы: