Toshiba 19SL738G Скачать руководство пользователя страница 32

Страница: 32 / 61

English

CONTROLS AND FEATURES

PC Normal

“Dot by Dot” is a non-scaling display.

Depending on the input signal format,

the picture is displayed with side panels

and/or bars at the top and bottom

(i.e. VGA input source).

Dot by Dot

Use this setting for PC connected via

HDMI or RGB/PC terminal when receiving

PC signal format. This setting will display

the image without picture clipping.

Use this setting for PC connected via

HDMI or RGB/PC terminal when receiving

PC signal format. This setting will display

the image correctly without distortion or

picture clipping.

PC Wide

14:9

Use this setting when watching a 14:9

broadcast.

Press

QUICK

to display the

Quick.access

menu and press





to select the

Picture.Size.

and press .

You can choose the picture size from Wide, Cinema, 4:3, Super

Live, Subtitle, 14:9, Native, PC Wide, PC Normal, and Dot by Dot.
Using the special functions to change the size of the displayed

image (i.e. changing the height/width ratio) for the purposes of

public display or commercial gain may infringe on copyright laws.

Available.Picture.Size

Screen.Mode

SD.(up.to.480p)

HD.(up.to.1080p)

PC.Mode

Wide

Yes

4:3

Yes

Super Live

Yes

Cinema

Yes

Subtitle

Yes

14:9

Yes

Native

Yes(only in HDMI)

PC Wide

Yes

PC Normal

Yes

Dot by Dot

Yes

Quick access
Picture Mode

Picture Size

Sleep

Standard

Wide

Off

REGZA-LINK

Media Player

Содержание 19SL738G

Страница 1: ...19 22 26 32 42 SL738G DIGITAL Series ...

Страница 2: ...l 41 1 Safety Precautions 3 Installation and important information 4 The remote control 6 Inserting batteries and effective range of the remote 7 Connecting external equipment 8 REGZA LINK Connections 11 Connecting an HDMI or DVI device to the HDMI input 13 To connect an HDMI device 13 To connect a DVI device 14 Connecting a computer 16 To connect a PC to the HDMI terminal 16 Using the controls 18...

Страница 3: ...45 Auto Format 46 4 3 Stretch 46 Side Panel Adjustment 46 Game Mode 46 Parental control 46 Channel Block 46 Time Interval Lock 47 Programme Block 48 Input Block 48 Panel Lock 50 Factory Default 50 Digital on screen information and programme guide 50 Information 50 Guide 51 EPG Timer 51 Software upgrade and system information 51 Auto Download 51 2 Auto Install 52 Manual OAD 52 System Information 52...

Страница 4: ...ith the manufacturers instructions Switch off and withdraw the mains plug before making or changing connections DO consult your dealer if you are ever in doubt about the installation operation or safety of your equipment DO be careful with glass panels on equipment Do not DO NOT obstruct the ventilation openings of the equipment with items such as newspapers tablecloths curtains etc Overheating wi...

Страница 5: ...loss and or damage caused to the product while in the possession of a third party vii any damage or loss caused as a result of the owner s failure and or neglect to follow the instructions set out in the owner s manual viii any loss or damage caused directly as a result of misuse or malfunction of the product when used simultaneously with associated equipment Furthermore under no circumstances sha...

Страница 6: ... the product s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons INSTRUCTIONS The exclamation point within on equilateral triangle to alert the user to the presence of important operating and maintenance servicing instruction in the literature accompanying the appliance WARNING To prevent the spread of fire keep candles or other open flames away from t...

Страница 7: ...gramme 12 In TV mode To display on screen information In Text mode To access index page 13 To mute the sound 14 To display Quick access menu 15 To exit menus 16 To display the programme guide 17 To return to the previous level of the on screen menu 18 To display the on screen menu 19 To move up down left or right in the on screen menu OK To confirm the selection 20 Colour button Text control butto...

Страница 8: ...or mix battery types Remove dead batteries immediately to prevent acid from leaking into the battery compartment Dispose of them in accordance with instructions on page 60 of this manual Warning batteries must not be exposed to excessive heat such as sunshine fire or the like The performance of the remote control will deteriorate beyond a distance of ten meters or outside an angle of 30 degrees fr...

Страница 9: ...PC HDMI 1 AUDIO Y L R Digital Audio 1 P C R R P C B B 3 COMPONENT AUDIO RGB PC a decoder could be Digital Satellite or any other compatible decoder decoder media recorder AC IN 26 32SL738G 1 2 PC HDMI 1 AUDIO Digital Audio RGB PC Y P C P C L AUDIO 4 COMPONENT 1 2 R B R R B a decoder could be Digital Satellite or any other compatible decoder decoder media recorder NOTE SCART1 INPUT TV OUT SCART2 IN...

Страница 10: ...A REC socket Before running Auto Scan put your decoder and media recorder to Standby The phono sockets alongside the COMPONENT VIDEO INPUT sockets will accept L and R audio signals The phono sockets alongside the VIDEO INPUT socket will accept L and R audio signals These sockets are located on the side of the TV See page 18 SPDIF Optical Digital Audio Out When a digital audio signal is associated ...

Страница 11: ... external equipment can be connected to the back of the television therefore the relevant owner s manuals for all additional equipment must be referred to If the television automatically switches over to monitor external equipment return to normal television by pressing the desired programme position button To recall external equipment press to select ...

Страница 12: ...remote control if a REGZA LINK compatible device is connected 19 22SL738G 1 2 AV amplifier HDMI out Playback equipment HDMI out HDMI in Playback equipment HDMI out TV back view 19SL738 22SL738 26 32SL738G 1 2 HDMI 3 AV amplifier HDMI out Playback equipment HDMI out HDMI in Playback equipment HDMI out TV back view TV Side view 26SL738 32SL738 ...

Страница 13: ...es are connected the REGZA LINK feature may not operate properly After connecting the equipment use the REGZA LINK menus to setup the desired options The connected equipment must also be set For details see the operation manual for each connected device NOTE 2 The REGZA LINK feature uses CEC Technology as regulated by the HDMI standard This feature is limited to models incorporating Toshiba s REGZ...

Страница 14: ...For acceptable video signal formats see page 17 NOTE Some early HDMI equipment may not work properly with your latest HDMI TV due to the adoption of a new standard Supported Audio format Linear PCM sampling rate 32 44 1 48kHz To connect an HDMI device Connect an HDMI cable type A connector to the HDMI terminal For proper operation it is recommended that you use an HDMI cable with the HDMI Logo HDM...

Страница 15: ...HDMI1 terminal and audio cables to the PC HDMI1 Audio socket see illustration The recommended HDMI to DVI adapter cable length is 6 6 ft 2m An HDMI to DVI adapter cable transfers video only Separate analogue audio cables are required 19 22 26 32SL738G PC HDMI 1 AUDIO PC HDMI 1 AUDIO 1 2 1 2 DVI device HDMI to DVI adapter cable Audio cable for HDMI to television connection not supplied 19SL738 22SL...

Страница 16: ... DVI device When turning off your electronic components turn off the HDMI or DVI device first and then the television 1 EIA CEA 861 D compliance covers the transmission of uncompressed digital video with high bandwidth digital content protection which is being standardized for reception of high definition video signals Because this is an evolving technology it is possible that some devices may not...

Страница 17: ...cable type A connector Separate analogue cables are not necessary see page 13 19 22 26 32SL738G PC HDMI 1 AUDIO 1 2 PC HDMI 1 AUDIO 1 2 Computer HDMI to DVI adapter cable not supplied Audio cable for PC to television connection not supplied 19SL738 22SL738 26SL738 32SL738 19SL738 22SL738 26SL738 32SL738 TV back view 42SL738G 1 2 4 PC HDMI 1 AUDIO HDMI 1 2 4 Computer HDMI to DVI adapter cable not s...

Страница 18: ... 250MHz 23 976Hz 26 975kHz 74 176MHz Acceptable PC signals through HDMI D SUB terminals Format Resolution Refresh Rate H Frequency Pixel Clock VGA for D Sub only 640 x 480 59 940Hz 31 469kHz 25 175MHz 72 809Hz 37 861kHz 31 500MHz 75 000Hz 37 500kHz 31 500MHz SVGA 800 x 600 56 250Hz 35 156kHz 36 000MHz 60 317Hz 37 879kHz 40 000MHz 72 188Hz 48 077kHz 50 000MHz 75 000Hz 46 875kHz 49 500MHz XGA 1024 x...

Страница 19: ...er for details 19 22SL738G AUDIO R L VIDEO USB DVB COMMON INTERFACE 2 RED LED Standby GREEN LED On Timer EPG Timer On GREEN LED Power on IR SENSOR Power Programme up Programme down Volume up Volume down Menu Input CI Card R L Video USB VIDEO INPUT Headphone 26 32SL738G AUDIO DVB COMMON INTERFACE HDMI 3 R L 3 USB VIDEO RED LED Standby GREEN LED On Timer EPG Timer On GREEN LED Power on IR SENSOR Pow...

Страница 20: ...gation ring on the remote control its respective options will appear below To use the options press or on the navigation ring to move up or down through them and use or to select the required choice Follow the on screen instructions The functions of each menu are described in detail throughout the manual Using the side panel controls To alter the volume press To alter the programme position press ...

Страница 21: ...please select Store Home mode is recommended for normal home use Back Select Next Exit EXIT Home Energy Saving Mode Store 4 Press or to select your country and press to go to the next step Initial Setup Please select your country Back Select Next EXIT United Kingdom Country Netherlands Italy Bulgaria Greece Russia Sweden Exit To start channel scan press Initial Setup First please connect antenna c...

Страница 22: ...hlight OSD Language and press or to select 4 Press to highlight Channels and press or to enter Country OSD Language Channels Automatic Power Down Location Software Upgrade SETUP Reset TV Home English United Kingdom Parental On Select Back Exit EXIT Enter OK RETURN Select Auto Scan and press Auto Scan Update Scan Analogue Manual Scan Favorite Network Select Channel Skip Channel Sort Channels Channe...

Страница 23: ...els 0 0 NOTE This option is available for DVB_T only Single RF Scan Scan single RF channels You can check the Signal Strength and the Signal Quality Select Channels from the SETUP menu Highlight Single RF Scan and press or to enter Press and to select the RF Channel then press to start scanning 0 Single RF Scan Back Scan Exit EXIT OK RETURN Scan single RF channel Digital Only Start Frequency KHz M...

Страница 24: ...hannel Fine Tune Clean Channel List Channel Edit Select Back Exit EXIT Enter OK RETURN 4 Press number buttons 0 9 to enter the Start Frequency Press or to select Scan Up or Scan Down and press or to start scan Press to stop scanning Analogue Manual Scan Search for analogue channels Start Frequency MHz 45 00 Scan Up Scan Down Back Exit EXIT Scan up OK RETURN NOTE This option is available for Analog...

Страница 25: ...in to select the second channel and then press to swap their positions Channel Sort 1 Analogue BBC1 2 Analogue 3 Analogue 4 Analogue 5 Analogue 6 Analogue 7 Analogue 8 Analogue 9 Analogue 10 Analogue Select Back Exit EXIT RETURN Set OK Channel Edit Edit the channel number and channel name Select Channels from the SETUP menu Highlight Channel Edit and press or to enter Press or to highlight the cha...

Страница 26: ...ne When the reception is poor you can use this function to do the fine tuning In the SETUP menu press to highlight Channels and press or to enter Press to highlight Analogue Channel Fine Tune and press to enter Highlight and press to select the channel 4 Press or to adjust the frequency Press to decrease and to increase the frequency Analogue Channel Fine Tune 1 2 3 4 5 6 7 8 9 BBC 1 RTP1 10 687 2...

Страница 27: ...mmon Interface and press or APPLICATIONS Off Media Player Time Setup Sleep Timer Common Interface Select Back Exit EXIT Enter OK RETURN Press to select the CI card to view the Module information Reset TV Selecting Reset TV will reset all TV settings to their original factory values excludes Country OSD Language and Channels In the SETUP menu press to highlight Reset TV and press or to enter Select...

Страница 28: ...nly and may not be available in some cases Stereo and Bilingual transmissions If the stereo or dual language broadcasts are transmitted the icon Stereo or Dual will appear on the screen each time the programme positions are changed and will disappear after a few seconds If the broadcast is not in stereo the icon Mono will appear Stereo Press to select Stereo or Mono Bilingual Bilingual transmissio...

Страница 29: ...ble Sound Press or to switch function On or Off Bass Boost Bass Boost enhances the depth of the sound on the TV speakers The difference will only be noticeable on sound with strong bass In the SOUND menu press to highlight Bass Boost Press or to switch function On or Off NOTE The Surround Sound and Bass Boost functions are available for the sound from the TV s built in speakers only Bass Boost Lev...

Страница 30: ...io Settings The Advanced Audio settings help to create an enhanced surround sound experience with deep rich bass from stereo sound sources Your TV s audio will sound fuller richer and wider Highlight the Advanced Audio in the SOUND menu and press or to enter the Advanced Audio settings Advanced Audio PC Auto On PC HDMI1 Audio HDMI1 Audio Lip Sync PCM SPDIF Type Select Back Exit EXIT RETURN PC HDMI...

Страница 31: ...g all sides panel format films video tapes this setting will eliminate or reduce the black bars at all sides of the screen by zooming in and selecting the image without distortion Native This setting will enlarge a 4 3 image to fit the screen by stretching the image horizontally and vertically holding better proportions at the centre of the image Some distortion may occur Super Live This setting i...

Страница 32: ...watching a 14 9 broadcast Press QUICK to display the Quick access menu and press or to select the Picture Size and press You can choose the picture size from Wide Cinema 4 3 Super Live Subtitle 14 9 Native PC Wide PC Normal and Dot by Dot Using the special functions to change the size of the displayed image i e changing the height width ratio for the purposes of public display or commercial gain m...

Страница 33: ...ncrease or decrease the sharpness of the picture The picture shows the clear edge when you increase the values In the PICTURE menu press to select Sharpness Press or to adjust your preference Back Light Adjustment Adjusting the Back Light can improve the clarity of the screen when viewing Press MENU and press or to select PICTURE Press to highlight Back Light and press or to adjust Picture Mode St...

Страница 34: ... to convert the signal to reproduce a smooth motion and picture quality In the PICTURE menu press to highlight Advanced Video and press to enter Press to highlight Cinema Mode and press or select from On or Off 7 Advanced Video Select Back Exit EXIT RETURN On Cinema Mode Auto Off Off NR CTI Adaptive Luma Control On Active Backlight Blue Screen 3D Colour Management Base Colour Adjustment ClearFrame...

Страница 35: ...eo and press or to enter Press to highlight Adaptive Luma Control and press or to adjust your preference Active Backlight When Active Backlight control is activated it will automatically optimise the backlighting levels for dark scenes In the PICTURE menu press to highlight Advanced Video and press to enter Press to highlight Active Backlight and press or to select On or Off Blue Screen When Blue ...

Страница 36: ...IT Enter OK RETURN Press or to select an option then press to enter the adjustment setting window Red Hue Saturation Brightness 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Green Blue Yellow Magenta Cyan Base Colour Adjustment Reset Select Back Exit EXIT Enter OK RETURN 4 Press or to select Hue Saturation or Brightness then press or to adjust the settings as required NOTE To return to the original factory ...

Страница 37: ... 100 frames per second or 100 Hz In the PICTURE menu press or to highlight Advanced Video and press or to enter Press to highlight ClearFrame and press or to enter 7 Advanced Video On Cinema Mode Auto Off On NR CTI Adaptive Luma Control On Active Backlight Blue Screen 3D Colour Management Base Colour Adjustment ClearFrame Select Back Exit EXIT RETURN Press or to select Low Middle High or Off NOTE ...

Страница 38: ...one is set to As Broadcaster Time The time is set automatically when receiving a digital signal You can set the time manually only if the TV has no DTV signal You must set the time correctly before using Power On Off Timer function Highlight the Time Setup in the APPLICATIONS menu and press or to enter APPLICATIONS Off Media Player Time Setup Sleep Timer Common Interface Select Back Exit EXIT Ente...

Страница 39: ...ion and AV connections Defining the INPUT and OUTPUT sockets so that the television recognises connected equipment See page 8 for a clear view of the back connection recommendations Most media recorders and decoders send a signal through the SCART lead to switch the television to the correct Input socket Alternatively press the external source selection button until the picture from connected equi...

Страница 40: ...grade SETUP Reset TV Home On English Parental Select Back Exit EXIT Enter OK RETURN 19 22SL738G Press or to select Auto Mixed RGB Composite or S Video SCART Select Back Exit EXIT RETURN SCART Auto 26 32 42SL738G Press or to select SCART 1 and press or to select Auto Mixed RGB Composite or S Video Press or to select SCRAT 2 and press or to select Auto Composite or S Video SCART SCART 1 SCART 2 Auto...

Страница 41: ... connected the REGZA LINK icon will appear in the input source list allowing selection of individual devices Press A list will appear on screen showing modes and all stored external equipment Main TV 1 2 3 HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 PC 4C The REGZA LINK icon appears automatically after detected with REGZA LINK compatible equipment Press to highlight the input source shown with the REGZA LINK icon TV 1 2...

Страница 42: ... port connected with the audio video equipment by powering on or playing from the audio video equipment NOTE This feature is dependent on the connected equipment and television setting System Standby This feature automatically switches the connected equipment into standby when the television goes into standby and conversely for the television to switch into standby when connected equipment goes in...

Страница 43: ... setting allows the television to be automatically switched On or Off if a REGZA LINK device is turned On or Off In the REGZA LINK Setup menu press to highlight Auto Power On Press or to select On or Off Auto Standby When the Auto Standby is enabled switching off the television will automatically switch off all connected REGZA LINK equipment In the REGZA LINK Setup menu press to highlight Auto Sta...

Страница 44: ...il views in a grid The initial highlighted position will be the top left image within the grid Open Media Player Press or to select a folder then press All the images in the folder will appear in the Multi View grid Photo 100MSDCF DSC00166 J 2048 1536 01 02 DSC0016 DSC0016 DSC0016 DSC0016 DSC0016 DSC0016 DSC0016 DSC0016 DSC0016 DSC0016 DSC0016 DSC0016 DSC0016 DSC0016 DSC0016 DSC0016 DSC0016 DSC001...

Страница 45: ...the music files in the folder will appear in the Multi View grid Music Alan Parsons 01 A Dream 00 04 14 01 02 01 A Dr 01 A Dr 01 A Dr 01 A Dr 01 A Dr 01 A Dr 01 A Dr 01 A Dr 01 A Dr 01 A Dr 01 A Dr 01 A Dr 01 A Dr 01 A Dr 01 A Dr 01 A Dr 01 A Dr 01 A Dr 01 A Dr 01 A Dr Size Sort Browser Menu Press or to move through the music files If there are too many music files for the screen pressing on the t...

Страница 46: ...RENCES menu and press or to enter Press or to select the Digital Subtitle Language or Digital Subtitle Language 2nd and press or to select the language NOTE If the language in the Digital Subtitle Language is not available the Digital Subtitle Language 2nd will be displayed Subtitle Type You can choose the Subtitle Type from Normal or Hearing Impaired If the Hearing Impaired is selected it provide...

Страница 47: ...l Press or to select 1 2 or 3 NOTE This function is not available in DTV mode Game Mode The Game Mode helps to speed up video response for game application the PREFERENCES menu press to highlight Game Mode Press or to select On or Off NOTE The Game Mode feature is not available in DTV ATV source input Parental control This function blocks channels or programmes that you do not want to or that you ...

Страница 48: ...ocks channels that you do not want to or that you do not want your children to watch between a preset time interval Highlight Parental in the SETUP menu and press or to enter Country OSD Language Channels Automatic Power Down Location Software Upgrade SETUP Reset TV Home On English United Kingdom Parental Select Back Exit EXIT Enter OK RETURN Enter the 4 digit password Parental Password Back Exit ...

Страница 49: ... to disable and press to lock Time Interval Lock Lock Type Off Start Time End Time 00 00 00 23 59 59 Select Back Exit EXIT RETURN Programme Block This function prevents children from watching certain TV programmes according to the rating limit set This function operates according to information from the broadcasting station Therefore if the signal has no information this function does not operate ...

Страница 50: ...Set OK RETURN 10 HDMI 4 Change Password Change the 4 digit parental control password The default password is 0000 Highlight Parental in the SETUP menu and press or to enter Enter the 4 digit password Press or to highlight the Change Password and press or to enter Parental Channel Block Programme Block Input Block Change Password Panel Lock Off Factory Default Select Back Exit EXIT Enter OK RETURN ...

Страница 51: ...enter Enter the 4 digit password Press to highlight the Factory Default and press or to select Previous settings will be lost Press Cancel for no change Press OK to continue OK Cancel Digital on screen information and programme guide The on screen information and programme guide give access to programme details for all available channels Information Press the information screen will appear giving ...

Страница 52: ...V is in standby mode and the timer activates the TV will wake up with backlight off speaker mute on and change to the channel selected You must set the time correctly before using this function All set timers are cleared when performing a new channel scan Press button to set unset Timer in the selected programme An indicator will be shown in the detail information area when a timer function is set...

Страница 53: ...r to enter Software Upgrade Select Back Exit EXIT RETURN Auto Download Manual OAD System Information Off Off Auto Install Enter OK The Over Air Download screen appears Follow the on screen instruction to complete the software upgrade Over Air Download Scanning Exit Cancel EXIT System Information This feature can be used to check the version of software currently installed In the SETUP menu press t...

Страница 54: ...er using the numbered buttons pressing the coloured buttons or pressing P to advance to the next page and P to go back to the previous page Control Buttons Below is a guide to the functions of the remote control text buttons To display the index initial page Press to access the index initial page The one displayed is dependant on the broadcaster To reveal concealed text To discover the solutions o...

Страница 55: ...analogue text A Good performance of text depends on a good strong broadcast signal This normally requires a roof or loft aerial If the text is unreadable or garbled check the aerial Go to the main index page of the text service and look for the User Guide This will explain the basic operation of text in some detail Q Why are the four coloured text numbers visible but no text A Text has been select...

Страница 56: ...onnected to a computer which supports VESA DPMS To exit DPMS mode press button on the remote control to wake up the TV Q Why does some on screen information appear as strange symbols A Please make sure your Country setting is correct Q Why don t the REGZA LINK devices work A When the connected REGZA LINK device does not work correctly after you have changed the settings of the device turn off your...

Страница 57: ...ries Remote control 2 batteries AAA IEC R03 1 5V User Manual DVB T Broadcast systems channels Broadcast systems channels UK UHF 21 68 PAL I UHF UK21 UK69 France VHF 05 10 VHF 01 05 UHF 21 69 PAL B G UHF E21 E69 VHF E2 E12 S1 S41 Germany VHF 05 12 UHF 21 69 SECAM L UHF F21 F69 VHF F1 F10 B Q Austria VHF 05 12 UHF 21 69 SECAM D K UHF R21 R69 VHF R1 R12 Switzerland VHF 05 12 UHF 21 69 Italia VHF 05 1...

Страница 58: ...re components are licensed to the user free of charge and therefore not covered by any warranty within the scope of the applicable laws These software components are provided in as is condition without any warranty whether express or implied Warranty here includes but not limited to an implied warranty for marketability or fitness for specific uses All risks associated with the quality or performa...

Страница 59: ...HALL THE COPYRIGHT HOLDER OR HOLDERS INCLUDED IN THIS NOTICE BE LIABLE FOR ANY CLAIM OR ANY SPECIAL INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE DATA OR PROFITS WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE Except as contained in this notice the name of a co...

Страница 60: ...nsing LLC in the United States and other countries Printed on recycled paper 100 Chlorine free TOSHIBA Television Central Europe Sp z o o All rights reserved Reproduction in whole or part without written permission is strictly prohibited TOSHIBA Television Central Europe Sp z o o ul Pokoju 1 Biskupice Podgórne 55 040 Kobierzyce Poland Specification is subject to change without notice ...

Страница 61: ...r the environment and human health For more detailed information about the collection and recycling programmes available in your country please contact your local city office or the shop where you purchased the product Disposal of batteries and or accumulators The crossed out wheeled dust bin symbol indicates that batteries and or accumulators must be collected and disposed of separately from hous...

Результаты поиска

Содержание 19SL738G

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Toshiba 19SL738G, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 19SL738G

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды