L5Atoshing.fh11 6/7/05 2:53 PM Page 19
ENGLISH
-20-
Connecting external
equipment
You can connect a wide range of audio and
video equipment to your TV.
Connecting a video recorder
Via SCART
Make sure the TV and video recorder are both
switched off.
Plug one end of the SCART lead (For connecting
other equipment no leads are supplied) into the
back of the video recorder and the other end
into one of the SCART sockets on the back of
the TV.
Switch on the video recorder and the TV.
Press the
( )
button on the remote
control to select EXT1 or EXT2 to
correspond with the SCART socket
you are using on the back of the TV.
Please note:
You can connect RGB external
equipment via Scart. It is necessary to you use
a full Scart cable for this purpose.
Select the video output of the external device
by using its menu, and set to RGB.
Via RCA lead (optional)
Make sure the TV and video recorder are both
switched off.
Plug one end of the RCA lead into the video and
audio out sockets on the back of the video
recorder and plug the other end into the video
and audio in sockets of the TV.
If the sound is mono, use the Audio Input L. and
in the SOUND menu select the MONO feature.
Please note: If you want to use your VCR
by connecting it to your TV at the
modulator outlet with an antenna cable,
select the program ‘0’ which is set for
this type of connection.
14 VL 44
20 VL 44
