background image

ES

CARGUE LA BATERÍA POR COMPLETO ANTES DE USARLA POR PRIMERA VEZ.

Cargue sus dispositivos móviles con este cómodo cargador de emergencia de 10000mAh. Para cargar, utilice el cable 
de carga incluido con su dispositivo.

COMPONENTES INCLUIDOS

1.  

Batería  externa

2. 

Cable micro USB

3. Manual

CONTROLES

a. 

Interruptor de encendido/apagado

b. 

Puerto de salida USB 

c. 

Entrada tipo C

d. 

Entrada micro USB

e. 

Indicador de batería

ESPECIFICACIONES

1.  

Capacidad de la batería: 10000mAh

2. 

Entrada: DC 5V/2A (micro USB/tipo C)

3. 

Salida: DC 5V/2A

4. 

La carga con el puerto USB se realiza en más de 5 horas, dependiendo del nivel de potencia del puerto  

  

USB.

CARGAR UN DISPOSITIVO PORTÁTIL

1.  

Conecte al puerto de salida USB (B) el cable de carga USB incluido con el dispositivo portátil que quiera  

  

cargar.

2. 

Conecte el otro extremo del puerto de carga USB al dispositivo portátil. El dispositivo empezará a   

   

cargarse de inmediato.

RECARGAR LA BATERÍA EXTERNA

1.  

Conecte el cable de carga micro USB incluido al puerto de entrada micro USB (D).

2. 

Conecte el otro extremo del cable de carga micro USB a un puerto o un adaptador USB de un  

 

  

ordenador.

Nota: El indicador de estado de la batería externa parpadeará durante la recarga y dejará de parpadear cuando se 
complete la carga.

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

ADVERTENCIA: Al usar este producto, siempre debe tener en cuenta unas precauciones básicas, incluidas las 
siguientes:

1.  

Lea todas las instrucciones antes de usar el producto.

2. 

Para reducir el riesgo de sufrir lesiones, se debe prestar mucha atención cuando el producto se utilice  

   

cerca de niños.

3. 

No exponga el dispositivo a la humedad.

4. 

No use el dispositivo con una potencia de salida superior a la indicada. La sobrecarga de potencia con  

   

respecto a la indicada podría generar un riesgo de incendio o lesiones.

5. 

No use el dispositivo si está dañado o se ha modificado.

6. 

Las baterías dañadas o modificadas podrían funcionar de forma imprevista y dar lugar a incendios,  

   

explosiones o riesgos de sufrir lesiones.

7.  

No desmonte el dispositivo; llévelo a un técnico cualificado cuando sea necesario revisarlo o repararlo.  

   

Si se vuelve a montar incorrectamente, se podría generar un riesgo de incendio o lesiones.

8. 

No exponga el dispositivo a fuego o a una temperatura excesiva. La exposición al fuego o a  

 

   

temperaturas superiores a 100°C (212°F) podría provocar una explosión.

9. 

Si el producto se avería, acuda a un técnico cualificado que utilice piezas de repuesto idénticas    

  

exclusivamente. 

10. 

De esta manera, se mantendrá la seguridad del producto. Si el producto se utiliza incorrectamente o de  

   

forma no indicada en el manual de instrucciones, no nos haremos responsables de los  

 

   

problemas causados.

Nos reservamos todos los derechos con respecto a la explicación definitiva.

LT95099  |  Batería externa Elite 10000mAh

A

B

C

B

D

E

Содержание Elite LT95099

Страница 1: ...arged SAFETY PRECAUTIONS WARNING When using this product basic precautions should always be followed Including the following 1 Read all the instructions before using the product 2 To reduce the risk of injury close supervision is necessary when the product is used near children 3 Do not expose the device to moisture 4 Do not use the device in excess of its output rating Overload outputs above rati...

Страница 2: ...uik van dit product moeten altijd de basisvoorzorgsmaatregelen in acht worden genomen Waaronder het volgende 1 Lees alle instructies voordat u het product gebruikt 2 Om het risico op letsel te verminderen is nauwlettend toezicht noodzakelijk wanneer het product in de buurt van kinderen wordt gebruikt 3 Stel het apparaat niet bloot aan vocht 4 Gebruik het apparaat niet boven zijn uitgangsvermogen O...

Страница 3: ...sichtsmaßnahmen befolgt werden inkl der hier folgenden 1 Lesen Sie alle Anweisungen bevor Sie das Produkt verwenden 2 Um das Verletzungsrisiko zu verringern ist eine genaue Überwachung erforderlich wenn das Gerät in der Nähe von Kindern verwendet wird 3 Setzen Sie dieses Gerät keiner Feuchtigkeit aus 4 Verwenden Sie dieses Gerät nicht über seine Ausgangsleistung hinaus Überlastungsausgänge über de...

Страница 4: ...e respecter toutes les précautions d emploi et notamment 1 Lisez toutes les instructions avant d utiliser le produit 2 Pour réduire le risque de blessure il est nécessaire de faire très attention lorsque le produit est utilisé à proximité d enfants 3 Ne pas exposez l appareil à l humidité 4 N utilisez pas l appareil au delà de sa puissance nominale Les sorties de surcharge supérieures à sa valeur ...

Страница 5: ...A AVVERTENZA quando si utilizza questo prodotto è necessario seguire sempre le precauzioni di base Compreso quanto segue 1 Leggere tutte le istruzioni prima di utilizzare il prodotto 2 Per ridurre il rischio di lesioni è necessaria una stretta supervisione quando il prodotto viene utilizzato vicino a bambini 3 Non esporre il dispositivo all umidità 4 Non utilizzare il dispositivo oltre la sua pote...

Страница 6: ...e producto siempre debe tener en cuenta unas precauciones básicas incluidas las siguientes 1 Lea todas las instrucciones antes de usar el producto 2 Para reducir el riesgo de sufrir lesiones se debe prestar mucha atención cuando el producto se utilice cerca de niños 3 No exponga el dispositivo a la humedad 4 No use el dispositivo con una potencia de salida superior a la indicada La sobrecarga de p...

Страница 7: ...leży zawsze przestrzegać podstawowych środków ostrożności W tym następujące 1 Przeczytaj wszystkie instrukcje przed użyciem produktu 2 Aby zmniejszyć ryzyko obrażeń konieczny jest ścisły nadzór gdy produkt jest używany w pobliżu dzieci 3 Nie wystawiaj urządzenia na działanie wilgoci 4 Nie używaj urządzenia powyżej jego mocy znamionowej Przeciążenie wyjść powyżej wartości znamionowej może spowodowa...

Страница 8: ...ITUS Tätä tuotetta käytettäessä on aina noudatettava perusvaratoimia sisältäen seuraavat 1 Lue kaikki ohjeet ennen tuotteen käyttöä 2 Loukkaantumisriskin vähentämiseksi tarkkaa valvontaa tarvitaan kun tuotetta käytetään lasten lähellä 3 Älä altista laitetta kosteudelle 4 Älä käytä laitetta yli sen tehon Ylikuormitukset jotka ylittävät luokituksen voivat aiheuttaa tulipalon tai loukkaantumisvaaran ...

Страница 9: ...e produktet bør grunnleggende forholdsregler alltid følges Inkludert følgende 1 Les alle instruksjonene før du bruker produktet 2 For å redusere risikoen for skader er det nødvendig å følge nøye med når produktet brukes i nærheten av barn 3 Ikke utsett enheten for fuktighet 4 Ikke bruk enheten som overstiger output verdien Overbelastning over nominell verdi kan føre til fare for brann eller person...

Страница 10: ... du använder denna produkt ska grundläggande försiktighetsåtgärder alltid följas Inklusive följande 1 Läs alla instruktioner innan du använder produkten 2 För att minska risken för skador är noggrann övervakning nödvändig när produkten används nära barn Utsätt inte enheten för fukt 3 Använd inte enheten som överstiger dess uteffekt 4 Överbelastningsutgångar över klassificeringen kan leda till risk...

Отзывы: