topmark Casey T2077 Скачать руководство пользователя страница 28 | Manualshive

Страница: 28 / 32

topmark Casey T2077 Скачать руководство пользователя страница 28

28

ES

INSTALACION

A .
Esamblado del asiento

9 fijaciones con ajales

.

B .
Esamblado de los ejes
verticales

Nunca utilice el andador
sin los ejes verticales.

C.
Esamblado de las ruedas

Nunca utilice el andador
sin las ruedas.

Verifiqe que la caja contiene los siguientes componentes:



Chassis



Funda



Mesita de juego



Ruedas multidireccionales (4x)



Ejes verticales (8x)

Los patrones de fibras, dibujos de colores y accesorios de este producto que aparecen en este
manual de instrucciones pueden variar de los del producto que usted ha comprado.

Si alguno de los componentes arriba mencionados está defectuoso o falta, póngase
en contacto con la tienda donde compró este artículo antes de utilizarlo.

ADVERTENCI

Mantenga los materiales de embalaje fuera del alcance de niños y
niños para evitar el peligro de asfixia.

«
...
26
27
28
29
30
...
»

Содержание Casey T2077

Страница 1: ...T2077 Gebruiksaanwijzing Instruction for use Gebrauchsanleitung Mode d emploi Instrucciones de uso ES FR DE EN NL CASEY 6M max 12 kg...

Страница 2: ...e kleur vervagen of delen kromtrekken WAARSCHUWING Laat uw kind nooit zonder toezicht in de loopstoel achter Het kind kan zich in de loopstoel sneller en over een grote afstand voortbewegen Niet gesch...

Страница 3: ...verwarmings en kook toestellen af Voorkom dat warme vloeistoffen elektriciteitssnoeren en andere mogelijke gevaren binnen het bereik van een kind kunnen komen Om gevaar voor wurging te voorkomen mag u...

Страница 4: ...ekleding Speelpaneel Wieltjes 4x Stoppers 8x De patronen van de stof de kleuren afbeeldingen en de accessoires van het product in deze gebruiksaanwijzing kunnen afwijken van het product dat u heeft ge...

Страница 5: ...Speelpaneel bevestigen Batterijen niet bijgeleverd LET OP Niet oplaatbare batterijen mogen niet worden opgeladen Zorg bij het plaatsen van de batterijen of accu s dat deze in de juiste richting worde...

Страница 6: ...t Niet stomen niet bleken Stop de wasbare onderdelen niet in een wasmachine centrifuge of droogtrommel tenzij dit volgens het waslabel van het product is toegestaan Niet verwijderbare stoffen onderdel...

Страница 7: ...en gebreken die de werking of waarde van het product niet noemenswaardig be nvloeden vallen niet onder de garantie Bij beschadiging door overbelasting of verkeerd inklappen vervalt de garantie Om gebr...

Страница 8: ...use colour changes or bent parts WARNING Never leave your child unattended in the baby walker The child will be able to reach further and move rapidly when in the baby walker Baby walker is not suitab...

Страница 9: ...hild is seated in the baby walker Guard all fires heating and cooking appliances Avoid hot liquids power cables and other possible dangers may come within range of a child To avoid all risks of strang...

Страница 10: ...Inlay Play tray Wheels 4x Castors 8x Note that the fabric patterns colour pictures and stroller accessories on this product in this instruction manual may vary from that of the product that you have p...

Страница 11: ...E Positioning the play tray Batteries not supplied CAUTION Non rechargeable batteries are not to be recharged When inserting batteries or accumulators make sure the polarity is right Do not mix old a...

Страница 12: ...it penetrates the wheel and axles assembly Do not dry clean or use bleach Do not machine wash tumble or spin dry unless the care labeling on the product permits these methods Non removable fabric cove...

Страница 13: ...uarantee does not cover damage due to improper use normal wear or use as well as defects that have a negligible effect on the value or operation of the product To obtain service within the guarantee p...

Страница 14: ...turen aussetzen Bei extremen Son nenschein oder Temperaturen k nnen Farb nderungen entstehen oder Teile verbiegen ACHTUNG Lassen Sie das Kind niemals unbeaufsichtigt Das Kind hat im Baby Laufgestell e...

Страница 15: ...in der N he des Stuhls befinden wenn ein Kind im Baby Laufgestell liegt Das Baby Laufgestell nicht in der N he von offenem Feuer Grill oder Heiz Ger ten benutzen Es ist zu vermeiden dass hei e Fl ssi...

Страница 16: ...Spielzeug R der 4x Stopper 6x Beachten Sie dass die Stoffmuster Farbfotos sowie die Zubeh rteile dieses Produkt die in dieser Gebrauchsanweisung gezeigt werden von denen des Produkts abwichen k nnen d...

Страница 17: ...auf den Sockel hinab E Anbringen der Spielzeuge Batterie nicht im Lieferumfang enthalten VORSICHT Laden Sie niemals Batterien auf die nicht zum Wiederaufladen vorgese hen sind Achten Sie beim Einsetze...

Страница 18: ...inigung oder Bleichmittel Das Produkt darf nicht in der Waschmaschine im elektrischen W schetrockner oder in der W scheschleuder gereinigt bzw getrocknet werden Das Bezug und Verzierun gen d rfen mit...

Страница 19: ...sch des Ger tes unentgeltlich alle M ngel die auf Material oder Herstellungsfehlern beruhen Von der Garantie sind ausgenommen Sch den durch unsachgem en Gebrauch normaler Verschlei und Verbrauch sowie...

Страница 20: ...soleil extr me ou temp ratures extr mes peut entra ner des modifications de couleur ou toutes parties AVERTISSEMENT Ne laissez jamais votre enfant seul dans le trotteur sans surveillance Dans le trott...

Страница 21: ...maux et d objets en des sous ou proximit du trotteur lorsqu un enfant est assis dedans N utilisez pas la chaise d enfant proximit d un feu ouvert d une flamme directe d un barbecue ou d un chauffage E...

Страница 22: ...te de jeux Roulettes 4x Galets 4x Notez que les motifs du tissue les images couleurs et les accessoires pr sent s sur le produit dans ce manuel d instruction peuvent diff rer de ceux du produit que vo...

Страница 23: ...ent de tablette de jeux Piles non fournie PRECAUTION Ne rechargez pas les piles non rechargeables En ins rant des piles ou des accumulateurs assurez vous que le polarit est correcte Ne m langez pas de...

Страница 24: ...de l essieu Ne nettoyez pas sec ou utilisez de la javel Ne lavez pas la machine ne s chez pas par culbutage ou par essorage sauf si l tiquette d entretien sur le produit autorise ces m thodes Les rev...

Страница 25: ...se r servant le droit de d cider si cer taines pi ces doivent tre r par es ou si produit lui m me doit tre chang Cette garantie ne couvre pas les dommages occasionn s par une utilisation inad quate et...

Страница 26: ...raturas extremas El sobrecalentamiento o la excesiva exposici n al sol envejece y decolora los partos del art culo o se pueden torcer ADVERTENCI No deje nunca al ni o solo El ni o tendr un mayor alcan...

Страница 27: ...aseg rese de que debajo o alrededor de la misma no haya ning n ni o animal u objeto No ponga el andador cerca de llamas abiertas barbacoas estufas o cualquier otra fuente de calor Hay que evitar que l...

Страница 28: ...e juego Ruedas multidireccionales 4x Ejes verticales 8x Los patrones de fibras dibujos de colores y accesorios de este producto que aparecen en este manual de instrucciones pueden variar de los del pr...

Страница 29: ...no incluida PRECAUTI N Las baterias no recargables no deben ser recargadas Al insertar baterias o acumuladores aseg rese de que la polaridad es la correcta No mezcle baterias o acumuladores viejos y n...

Страница 30: ...var en lavadora secar en secadora ni centrifugar salvo que se indique lo contrario en la etiqueta de instrucciones de lavado del producto Las cubiertas de tela y ribetes fijos pueden limpiarse con una...

Страница 31: ...culo a cambio Los da os causados por el uso incorrecto desgaste natural o fallos que no influyan de forma significativa en el funcionamiento o el valor del art culo no est n cubiertos por la garant a...

Страница 32: ...32 Copyright Top Mark B V 2013 www topmark nl...

Отзывы:

Нет отзывов