Topcom BUTLER 3570, Инструкция

Страница: 74 / 116

Topcom Butler 3570/Twin/Triple/Quattro
74 Topcom Butler 3570/Twin/Triple/Quattro
9.1.2 Wie man eine SMS verschickt
• Geben Sie die Nachricht ein, die Sie verschicken möchten
• Wenn Sie fertig sind, selektieren Sie Optionen (OPTIONS) . Die folgenden Optionen
erscheinen neben der oben genannten Optionen:
- Senden an (SEND To)
- Speichern (SAVE)
- Benutzername (User name)
• Selektieren Sie Senden an (Sent To) und drücken Sie OK zum Bestätigen.
• Geben Sie die Telefonnummer Ihres Gesprächspartners ein, wenn Sie nicht das Tele-
fonbuch verwenden möchten
ODER
Löschen Sie die Nummer, die im Display erscheint, indem Sie " Löschen ”( Clear) drücken
und selektieren Sie Search um die Nummer im Telefonbuch zu suchen. Selektieren Sie
den Namen mit der oder Taste.
• Selektieren Sie Senden (Send) . Damit wird der Versand der SMS gestartet. Im Display
erscheint Senden ... (Sending SMS) .
ODER
Selektieren Sie ZURÜCK ( BACK) um die Nachricht zu ändern, bevor Sie sie verschicken
ODER
Drücken und halten Sie Löschen (Clear) oder ZURÜCK ( BACK) um die Nachricht zu
löschen, ohne sie zu verschicken oder drücken Sie . Die Nachricht wird vollständig
gelöscht und das Telefon kehrt in den Standby-Modus zurück
9.1.3 Eine Nachricht speichern
• Nachdem Sie eine Nachricht geschrieben haben, selektieren Sie Optionen (OPTIONS)
und dann Speicher (SAVE) .
• Bestätigen Sie mit OK . Ihre Nachricht wird in der Ausgang (Outbox) -Liste gespeichert
9.2 ANZEIGEN DER GESPEICHERTEN UND VERSCHICKTEN
NACHRICHTEN (OUTBOX)
Die Ausgang (Outbox) enthält alle Nachrichten, die Sie vorher gespeichert und/oder bereits
verschickt haben. Sie können bis zu 50 SMS-Nachrichten speichern. Um den Entwurf zu
lesen oder Nachrichten zu verschicken:
•
Selektieren Sie MENÜ(MENU) mit der linken Menü-Taste, selektieren Sie SMS und
bestätigen Sie dann mit OK .
• Selektieren Sie Ausgang (Outbox) mit der Navigatortaste und bestätigen Sie mit OK .
• Selektieren Sie eine Nachricht mit der Navigatortaste (der Anfang der Nachricht wird
angezeigt, mit dem Datum
• und der Uhrzeit, wann sie geschrieben wurde). •Um die gesamte Nachricht zu lesen,
selektieren Sie
Lesen (Read) .
• Wenn Sie die Nachricht geöffnet haben, selektieren Sie Optionen (OPTIONS) . Sie kön-
nen mit dem Navigator durch die Optionen scrollen:
- Bearbeit. (Edit)
- Senden an (Send to)
- Löschen (Delete)
- Benutzername (User Name)