Topcom BUTLER 3300 Скачать руководство пользователя страница 55

Страница: 55 / 60

Topcom Butler 3300/Twin/Triple/Quattro

SUOMI

vilkkuu nopeasti yhden minuutin ajan. Tämän minuutin aikana tukiasema on
liitäntävalinnassa ja sinun tulee toimia seuraavasti:
•

Pidä

näppäintä painettuna 3 sekuntia, Pidä * näppäintä painettuna 3 sekuntia

•

Seuraava ilmestyy näytölle:

•

Näppäile sen tukiasemayksikön numero, johon haluat rekisteröidä luurin (1-4)

•

Yksikkö alkaa hakea tukiasemaa ja kun se on löytynyt, se pyytää näppäilemään
tunnuskoodin (4 numeroa):

•

Näppäile tukiaseman tunnuskoodi(0000). Jos tunnus on väärä, luuri alkaa uudelleen
tukiaseman etsinnän.

•

Kun luuri on rekisteröity, siinä näkyy ’HS’ ja sen jälkeen luurin numero.

7.2

Topcom Butler 300 DECT GAP -luurin asennus

Paina tukiaseman hakunäppäintä 10 sekunnin ajan, kunnes puhelu-/latausosoitin

alkaa vilkkua nopeasti. Puhelu-/latausosoitin

vilkkuu nopeasti minuutin ajan. Tämän

minuutin ajan tukiasema on tilausmoodissa ja sinun täytyy toimia seuraavasti asentaaksesi
luurin:

•

Kytke luuri päälle painamalla ON/OFF-näppäintä, kunnes kuulet kaksi piippausta.
Samaan aikaan punainen ja vihreä merkkivalo syttyvät.

•

Paina luurin rekisteröintinäppäintä. Punainen merkkivalo vilkkuu nopeasti.

–

Jos muutaman sekunnin kuluttua vihreä merkkivalo vilkkuu hitaasti, rekisteröinti
on onnistunut.

–

Jos punainen merkkivalo vilkkuu hitaasti, rekisteröinti on epäonnistunut. Toista
edellä kuvatut toimet ja varmista.

7.3

Luurin poistaminen

Voit poistaa luurin tukiasemasta ja rekisteröidä toisen luurin:
•

Pidä

näppäintä painettuna 3 sekuntia, Pidä

näppäintä painettuna 3 sekuntia.

Содержание BUTLER 3300

Страница 1: ...BUTLER 3300 TWIN TRIPLE QUATTRO BRUKSANVISNING BRUGERVEJLEDNING ANV NDARHANDBOK K YTT OHJE 1 1...

Страница 2: ...abonnere p Hvem ringer Dersom du ikke har funksjonen Hvem ringer p di n telefonlinje vil IKKE telefonnummeret til anropet som kommer inn vises p skjermen T rke Voidaksesi k ytt soittajan numeron n ytt...

Страница 3: ...ingss tt 11 6 Nummerpresentation CLIP 11 6 1 Nya samtal 11 6 2 H mta information fr n samtalslistan 11 6 3 Ringa ett nummer fr n samtalslistan 12 6 4 Radera ett nummer fr n samtalslistan 12 6 5 Hur ma...

Страница 4: ...r du anv nda en telefon som r oberoende av elstr m f r n dsamtal t ex en mobiltelefon Telefonen anv nder uppladdbara batterier Batterierna m ste bortskaffas p ett milj v nligt s tt enligt de speciella...

Страница 5: ...ing R 5 Kortnummerknapp 6 S kknappp f r att lokalisera handenheten 7 Sekretessknapp 8 INT knapp Int 9 LED lampa som indikerar l addning LED 10 Samtalslistaknapp Bl ddring 11 Volym melodi button 12 Kna...

Страница 6: ...l ett elektriskt v gguttag Icon Meaning Du r ute p linjen Nya nummer i samtalslistan Batterindikator uppladdningsbara batterier Antennen visar t ckningesgraden Antennen blinkar n r handsetet r utom r...

Страница 7: ...andenheten L gg handenheten p basenheten alltid med knapparna upp t Den r da laddningslysdioden r t nd s l nge handsetet sitter I basenheten Ladda handenheten under 24 timmar innan handenheten tas i b...

Страница 8: ...hela numret f rst och ringa upp d refter Knappa in hela det nskade telefonnumret Felaktigt nummer kan korrigeras med hj lp av sekretessknappen Har du inte tryckt p n gon knapp inom 30 sekunder kommer...

Страница 9: ...du vill lagra Tryck ter p minnesknappen f r att bekr fta Mata in den minnesposition 0 9 d r du vill lagra numret En ton ljuder f r att bekr fta och ikonen f rsvinner 5 5 Ring upp med hj lp av kortnumm...

Страница 10: ...n Tryck och h ll inne teruppringningsknappen under 3 sekunder Displayen visar L under 100 ms eller H under 250 ms Inst llningen av flashtid f rsvinner fr n displayen efter 2 sekunder 5 10 St lla in ri...

Страница 11: ...ll standbyl ge 6 Nummerpresentation CLIP Butler 3300 visar telefonnumret p ett inkommande samtal Denna funktion r endast tillg nglig om din n tverksoperat r tillhandah ller denna tj nst Kontakta din o...

Страница 12: ...ddra igenom samtalslistan tills nskat nummer visas i displayen Tryck och h ll inne muteknappen under 3 sekunder f r att radera numret 6 5 Hur man lagrar ett nummer fr n samtalsloggen I minnet Rulla ge...

Страница 13: ...var felaktig b rjar handsetet ter s ka efter basenheten N r handsetet v l registrerats visar det HS f ljt av handsetnumret 7 2 Registrering av ett Topcom Butler 300 DECT GAP Headset Tryck p anropsknap...

Страница 14: ...ls verf ring och Intercom mellan tv handenheter 8 1 verflyttning av samtal och konferenssamtal under p g ende externt samtal Under ett externt samtal tryck p knappen INT f ljt av numret 1 4 p den andr...

Страница 15: ...50 m i byggnader Val av uppringning DTMF ton Pulse Batterier 2 x 1 2V 600 mAh AAA typ NiMh uppladdningsbara Max standby tid cirka 100 timmar Max samtalstid 11 timmar Omgivande temperatur 5 C till 45...

Страница 16: ...apparaten eller delar av den felaktiga apparaten Vid utbyte kan de h nda att f rg och modell skiljer sig fr n den ursprungligen k pta apparaten Det ursprungliga ink psdatumet ska fastst lla starten p...

Страница 17: ...1 Tastaturl s 25 5 12 Indstilling af tastningstilstand 25 6 Nummervisning CLIP 25 6 1 Nye opkald 25 6 2 Opslag i opkaldslisten 26 6 3 Opkald til et nummer fra opkaldslisten 26 6 4 Sletning af et numme...

Страница 18: ...apparat i tilf lde af str msvigt b r De i n dstilf lde bruge en telefon som er uafh ngig af elnettet f eks en mobiltelefon Denne telefon bruger genopladelige batterier Man skal bortskaffe batterierne...

Страница 19: ...tast 4 Flash tast Bladr R 5 Hukommelsestast 6 S getast s gning af h ndtelefon 7 Mute tast 8 INT tast Int 9 Opladningsindikator LED 10 Ringeloggtast Bladr 11 Volumen melodi knap 12 Tastatur 13 Ringer O...

Страница 20: ...ten Icon Meaning De er online Nye numre i opkaldslisten Niveauindikator for det genopladelige batteri Antennen viser modtagelsens kvalitet Antennen blinker n r h nds ttet er uden for omr det Mikrofon...

Страница 21: ...AA i batterirummet bagp h nds ttet Anbring h nds ttet i basisenheden Den r de LED for opladning t nder s l nge h nds ttet er p basen Oplad h nds ttet i 24 timer f r du tager den i brug for f rste gang...

Страница 22: ...fter samtalen 5 1 2 Blokindtastning Tast det nskede telefonnummer ind Du kan slette forkert indtastede cifre ved at trykke p Mute tasten Hvis du ikke trykker p nogen tast i l bet af 10 sekunder slette...

Страница 23: ...te Indtast placeringen i hukommelsen 0 9 hvor nummeret nskes gemt Nu h res en bekr ftende tone og ikonet forsvinder 5 5 Opkald til et hukommelsesnummer Tryk p Hukommelsestasten efterfulgt af hukommels...

Страница 24: ...mtaler til en eventuel huscentral 5 9 1 Indstilling af flashtid Tryk og hold p genopkaldsknappen i 3 sek Displayet viser nu L for 100 ms eller H for 250 ms Indstillingen af flashtid forsvinder efter 2...

Страница 25: ...r der er indstillet til impulsopkald eller T n r der er indstillet til toneopkald DTMF Efter 5 sek vender enheden tilbage til standby 6 Nummervisning CLIP Butler 3300 viser telefonnumrene for indg end...

Страница 26: ...p Linjetasten Der ringes automatisk op til numret 6 4 Sletning af et nummer fra opkaldslisten Op i opkaldslisten indtil det nskede nummer vises p displayet Tryk og hold p lydl sknappen i 3 sek For at...

Страница 27: ...cifre Indtast basens pinkode 0000 Er pinkoden forkert begynder h nds ttet igen at s ge efter basen N r h nds ttet er registreret vises HS efterfulgt af h nds ttets nummer 7 2 Registrering af Topcom B...

Страница 28: ...h nds t 8 1 Omstilling og intercom under igangv rende samtale Under et eksternt opkald skal du trykke p INT knappen efterfulgt af det andet h nds ts nummer 1 4 Det andet h nds t vil begynde at ringe N...

Страница 29: ...evidde op til 300 m udend rs op til 50 m indend rs Opringning DTMF tone Pulse Batterier 2 x 1 2V 600 mAh AAA type NiMh genopladelig Maks standbytid ca 100 timer Maks samtaletid 11 timer Omgivelsestemp...

Страница 30: ...l efter eget sk n indfri reklamationsrettens forpligtelser ved enten at reparere eller udskifte fejlbeh ftede enheder eller reservedele p disse Ved udskiftning ombytning kan farve og model variere fra...

Страница 31: ...turl s 39 5 12 Stille inn ringe modus 39 6 Oppringer ID funksjon CLIP 39 6 1 Nye anrop 39 6 2 Se i ringelisten 40 6 3 Ringe et nummer fra ringelisten 40 6 4 Slette et nummer fra ringelisten 40 6 5 Lag...

Страница 32: ...kke er avhengig av nettspenning for n dsamtaler f eks en mobiltelefon Denne telefonen benytter oppladbare batterier Deponer batterienep en milj vennlig m te iht til forskriftene i landet hvor du bor A...

Страница 33: ...ause tast 4 Flash tast R Rulle R 5 Minne tast 6 S ke tast for finne h ndsettet 7 Mute tast 8 Int tast Int 9 Kontrollampe lade LED 10 Ringelogg knapp Rulle 11 Volum melodi knapp 12 L setast 13 Ringelyd...

Страница 34: ...n til stikkontakten Symbol Betydning Du er online Nye nummer i ringelisten Oppladbar batteriniv indikator Antennen indikerer mottakskvaliteten Antennen blinker n r h ndsettet er utnfor rekkevidde Mikr...

Страница 35: ...atterilommen til h ndsettet Plasser h ndsettet i baseenheten Den r de ladelampen vil lyse s lenge h ndsettet st r i baseenheten Lad h ndsettet i 24 timer f r du tar i bruk h ndsettet f rste gang For f...

Страница 36: ...du nsker avslutte samtalen 5 1 2 Samtaleoppsett med ringeforberedelser Tast inn nsket telefonnummer Du kan slette siffer som er lagt inn feil ved trykke p Mikrofonsperre tasten Hvis du ikke trykker p...

Страница 37: ...ekrefte Legg inn minneplass 0 9 hvor du nsker lagre nummeret Du vil h re en kvitteringstone og ikonet forsvinner 5 5 Ringe et minnenummer Trykk Minne tasten etterfulgt av minnenummeret 0 9 Trykk p lin...

Страница 38: ...n r du er tilkoblet en hussentral 5 9 1 Stille inn Flash tiden Trykk og hold repetisjon knappen nede i 3 sek Displayet viser L for 100ms eller H for 250ms Flash tid innstillingen forsvinner fra displa...

Страница 39: ...ram n r den st r p pulsringing eller T n r den st r p tone DTMF ringing Enheten g r tilbake til standby etter 5 sekunder 6 Oppringer ID funksjon CLIP Butler 3300 viser telefonnumrene til innkommende s...

Страница 40: ...atisk 6 4 Slette et nummer fra ringelisten Bla gjennom ringelisten til nsket nummer kommer fram i displayet Trykk og hold Mute knappen nede i 3 sek for slette nummeret 6 5 Lagre et nummer fra anropslo...

Страница 41: ...vise HS etterfulgt av h ndsettnummeret 7 2 Melde opp et Topcom Butler 300 DECT GAP hodesett Trykk S ktasten p baseenheten i 10 sekunder til Linje ladeindikatoren p baseenheten begynner blinke hurtig L...

Страница 42: ...eksterne linjen kobles til det andre h ndsettet Hvis du trykker og holder INT tasten nede i 3 sekunder kan du snakke med det 2 h ndsettet og ekstern linje samtidig konferansesamtale Eller trykk p INT...

Страница 43: ...ur 5 C til 45 C Tillatt relativ luftfuktighet 25 til 85 Str mforsyning baseenhet 220 230V 50 Hz Minne 10 indirekte med maks 25 siffer 11 Standardinnstillinger Flash tid 100 ms Ringemodus Tone Ringevol...

Страница 44: ...fte ut defekte produkter eller deler p de defekte produktene Ved bytte kan farge og modell v re forskjellig fra den opprinnelige produktet som ble kj pt Den opprinnelige kj psdatoen vil fortsatt gjeld...

Страница 45: ...uuden ja soitto nen asetus 52 5 11 N pp inlukitus 53 5 12 Valintamuodon asetus 53 6 Soittajatunnistin CLIP 53 6 1 Uudet puhelut 53 6 2 Puhelulistan tarkastaminen 54 6 3 Soittaminen puhelulistalla olev...

Страница 46: ...k ytt voimavirran katketessa tulisi sinulla olla voimavirrasta itsen inen puhelin h t puheluita varten esim matkapuhelin T ss puhelimessa k ytet n uudelleenladattavia paristoja Paristot tulee h vitt...

Страница 47: ...aste 4 Flash n pp in R Vieritys R 5 Lyhytvalintan pp in 6 Hakun pp in luurin etsint 7 Mykistysn pp in 8 INT n pp in Int 9 Latausilmaisin LED 10 Puheluloki n pp in Vieritys 11 nenvoimakkuus s vel paini...

Страница 48: ...Olet linjalla Numero on puhelulistalla Ladattavan patterin virtatason osoitin Antenni ilmoittaa vastaanoton laadun Antennin merkki vilkkuu kun luuri on kuuluvuusalueen ulkopuolella Mikrofoni on mykis...

Страница 49: ...2 uudelleenladattavaa patteria AAA luurin paristokoteloon Aseta luuri tukiasemaan Punainen latauksen LED palaa silloin kun luuri on tukiasemassa Lataa luuria 24 tuntia ennen sen ensik ytt Patterien k...

Страница 50: ...elun 5 1 2 Puhelun asetus valintavalmistelulla N pp ile haluamasi puhelinnumero V rin n pp ilty numero voidaan korjata painamalla mykistysn pp int Jos et paina mit n n pp int 10 sekunnin kuluessa nume...

Страница 51: ...stipainiketta uudelleen N pp ile muistipaikka 0 9 johon haluat tallentaa numeron Kuulet vahvistus nen ja kuvake h vi 5 5 Soittaminen muistiin ohjelmoituun numeroon Paina Muistin pp int ja sen j lkeen...

Страница 52: ...puhelinkeskus 5 9 1 Flash ajan asetus Pid uudelleensoittopainiketta 3 sekuntia N yt ll n kyy L 100ms tai H 250ms Flash ajan asetus h vi n yt lt 2 sekunnin kuluttua 5 10 nenvoimakkuuden ja soitto nen...

Страница 53: ...tovalintojen v lill pit m ll Flash R painiketta painettuna P ilmestyy kun asetus on pulssi tai T kun asetus on nens vyvalinnassa DTMF 5 sekunnin kuluttua laite palautuu valmiustilaan 6 Soittajatunnist...

Страница 54: ...a numero pit m ll mykistyspainiketta painettuna 3 sekuntia 6 5 Tallenna numero saapuneista puheluista call log muistiin Selaa soittajalistan l pi kunnes haluamasi numero n kyy n yt ll Pid muistipainik...

Страница 55: ...Butler 300 DECT GAP luurin asennus Paina tukiaseman hakun pp int 10 sekunnin ajan kunnes puhelu latausosoitin alkaa vilkkua nopeasti Puhelu latausosoitin vilkkuu nopeasti minuutin ajan T m n minuutin...

Страница 56: ...isesti Jos katkaiset puhelun ulkopuhelu yhdistet n toiseen luuriin Tai paina INT n pp int uudelleen palaamaan ulkopuheluun Jos pid t INT n pp int painettuna 3 sekuntia voit puhua toisella luurilla ja...

Страница 57: ...a K ytt l mp tila 5 C 45 C Sallittu ilmankosteus 25 85 Tukiaseman j nnite 220 230V 50 Hz Muistit 10 ep suoraa kork 25 numeroa 11 Oletusasetukset Flash aika 100 ms Soittovalinta Tone Soitto nenvoimakku...

Страница 58: ...Jos laite vaihdetaan uuteen tilalle annetun laitteen v ri ja malli voivat poiketa alkuper isen laitteen v rist ja mallista Alkuper inen ostop iv m r m r takuuajan alkamisajankohdan Takuuaika ei pitene...

Страница 59: ......

Страница 60: ...visit our website www topcom net U8006449...

Результаты поиска

Содержание BUTLER 3300

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Topcom BUTLER 3300, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание BUTLER 3300

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды