
FRANÇAIS
71
Butler 2450
71
71
71
71
71
71
71
71
71
71
71
71
71
71
71
71
71
71
71
71
1
INSTALLATION
73
2
TOUCHES/DEL
74
3
ECRAN (LCD)
75
4
FONCTIONNEMENT
76
4.1
Sélectionner une langue
76
4.2 Téléphoner
76
4.3
Recevoir un appel
77
4.4
Activer/désactiver la fonction mains-libres
78
4.5 Connexion
casque
78
4.6
Transférer un appel vers un autre combiné
79
4.7
Avertissement Hors de portée
79
4.8
Régler le volume du haut-parleur
79
4.9
Affichage de la durée de la conversation sur l’écran
79
4.10 Coupure du microphone (mute)
80
4.11 Touche
Pause
80
4.12 Conversation en conférence (deux combinés internes DECT et un appelant externe)
80
4.13 Retrouver un combiné perdu (paging)
80
4.14 Utilisation du clavier alphanumérique
80
4.15 Le
Répertoire
81
4.16 Activer/désactiver le combiné
83
4.17 Régler le volume de la sonnerie du combiné
83
4.18 Sélectionner le type de sonnerie (mélodie) du combiné
84
4.19 Réglage du niveau de volume de sonnerie de la base
85
4.20 Verrouillage du clavier
85
4.21 Activer/désactiver les tonalités des touches
85
4.22 La touche R (flash)
85
4.23 Modifier le code PIN
86
4.24 Annoncer un combiné à une base Butler 1000, 1010, 1210, 2405, 2410, 2450
86
4.25 Enregistrer le combiné du Butler 2450 sur une autre base (autre marque / modèle)
87
4.26 Annoncer un combiné Butler 1800T à une base Butler 24xx
88
4.27 Annuler l’annonce d’un combiné à une base
88
4.28 Sélectionner une base
88
4.29 Verrouillage des appels sortants
90
4.30 Direct
Call
90
4.31 Réglages standard (reset) des paramètres
91
4.32 Réinitialisation complète de l’appareil
91
5
AFFICHAGE DU NUMERO (CALLER ID/CLIP)
92
5.1. Régler la date et l’heure
92
5.2
La Liste des appels
93
5.3
Appeler un numéro de la Liste des appels
93
5.4
Stocker un numéro de la Liste des appels dans le Répertoire
93
5.5
Effacer des numéros de la Liste des appels
94
6
INDICATION VOICE MAIL
94
7 RÉPONDEUR
AUTOMATIQUE
94
7.1. Affichage
DEL
95
7.2 Fonctions
touches
95
7.3 Messages
sortants
95
HANDL. B2450_euro.qxd 19/7/02 2:56 pm Page 71
Содержание BUTLER 2450
Страница 2: ...HANDL B2450_euro qxd 19 7 02 2 56 pm Page 2...
Страница 35: ...ENGLISH 35 Butler 2450 35 HANDL B2450_euro qxd 19 7 02 2 56 pm Page 35...
Страница 105: ...FRAN AIS 105 Butler 2450 HANDL B2450_euro qxd 19 7 02 2 56 pm Page 105...
Страница 140: ...www topcom be U8002152 HANDL B2450_euro qxd 19 7 02 2 57 pm Page 140...