Toona TO4005 Скачать руководство пользователя страница 6

EN

4

– English

Toona series 5

Type 

electromechanical gear motor for gates or doors with leaf opening

Power input

230 Vac 50 Hz

230 Vac 50 Hz

230 Vac 50 Hz

24 Vdc

24 Vdc

Maximum absorption

1,5 A

1,5 A

1,3 A

5 A

5 A

Nominal absorption

1 A

1 A

0,9 A

2 A

2,2 A

Maximum absorbed

340 W

340 W

300 W

120 W

120 W

power

Nominal absorbed

180 W

180 W

160 W

48 W

60 W

power

Capacitor incorporated

7 µF

7 µF

7 µF

-

-

Protection grade

IP 44

IP 44

IP 44

IP 44

IP 44

Travel

540 mm

505 mm

540 mm

540 mm

540 mm

Speed loadless

0,013 m/sec

0,013 m/sec

0,016 m/sec

0,016 m/sec

0,013 m/sec

Speed loaded

0,010 m/sec

0,010 m/sec

0,012 m/sec

0,012 m/sec

0,010 m/sec

Maximum force

1800 N

1800 N

1800 N

1800 N

2200 N

Nominal force

600 N

600 N

600 N

600 N

800 N

Operating

-20 °C to +50 °C

-20 °C to +50 °C

-20 °C to +50 °C

-20 °C to +50 °C

-20 °C to +50 °C

temperature

Thermal protection

140 °C

140 °C

140 °C

-

-

Cycles/h at nominal force

54

54

50

95

75

Durability 

estimated between 80,000 and 250,000 cycles of manoeuvres according to the conditions set out in Table 2

Insulation class

F

F

F

F

F

Dimensions (mm)

965 x 115 x 105 h

965 x 115 x 105 h

965 x 115 x 105 h

965 x 115 x 105 h

965 x 115 x 105 h

Weight

7 Kg

7 Kg

7 Kg

7 Kg

8 Kg

TO5015

TO5016

TO5605

TO5024

TO5024I

TECHNICAL FEATURES OF THE PRODUCT

CAUTIONS: •

The technical features set out refer to an ambient temperature of 20°C (± 5°C). • Nice S.p.a. reserves the right to make alterations to the product

any time it deems it necessary, keeping the same functionality and destination of use.

Toona series 4

Type 

electromechanical gear motor for gates or doors with leaf opening

Power input

230 Vac 50 Hz

230 Vac 50 Hz

230 Vac 50 Hz

230 Vac 50 Hz

24 Vdc

Maximum absorption

1.5 A

1.5 A

1.5 A

1.3 A

5 A

Nominal absorption

1 A

1 A

1 A

0,9 A

2 A

Maximum absorbed power

340 W

340 W

340 W

300 W

120 W

Nominal absorbed power

180 W

180 W

180 W

160 W

48 W

Capacitor incorporated

7 µF

7 µF

7 µF

7 µF

-

Protection grade

IP 44

IP 44

IP 44

IP 44

IP 44

Travel

385 mm

350 mm

385 mm

385 mm

385 mm

Speed loadless

0.016 m/sec

0.016 m/sec

0.013 m/sec

0.016 m/sec

0.016 m/sec

Speed loaded

0,012 m/sec

0,012 m/sec

0,010 m/sec

0,012 m/sec

0,012 m/sec

Maximum force

1800 N

1800 N

1800 N

1800 N

1800 N

Nominal force

600 N

600 N

600 N

600 N

600 N

Operating temperature

-20 °C to +50 °C

-20 °C to +50 °C

-20 °C to +50 °C

-20 °C to +50 °C

-20 °C to +50 °C

Thermal protection

140 °C

140 °C

140 °C

140 °C

-

Cycles/h at nominal force

58

58

54

50

95

Durability

estimated between 80,000 and 250,000 cycles of manoeuvres according to the conditions set out in Table 2

Insulation class

F

F

F

F

F

Dimensions (mm)

820 x 115 x 105 h

820 x 115 x 105 h

820 x 115 x 105 h

820 x 115 x 105 h

820 x 115 x 105 h

Weight

6 Kg

6 Kg

6 Kg

6 Kg

6 Kg

TO4005

TO4006

TO4015

TO4605

TO4024

Содержание TO4005

Страница 1: ...Toona EN Instructions and warnings for installation and use Swing gate opener series 4 series 5 series 7 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...erent to that described and in ambient conditions different to those set out in this manual is to be considered improper and forbidden The product is an electromechanical gear motor equipped with a 24 v continu ous current or 230V depending on the model alternate current motor and an endless screw reduction gear The gear motor is powered by the external control unit to which it is connected In the...

Страница 4: ...on E using Table 1 02 Establish the height in which to position the front bracket referring to fig 8 03 Fix the bracket to the solid part of the gate leaf 3 5 3 Installation of the gear motor on the fixing brackets Installing the gear motor on the rear bracket 01 Fix the gear motor to the bracket as shown in fig 9 using the screw washer and nut supplied 02 Tighten the nut to the end and then loose...

Страница 5: ...sults 08 If the dangerous situations caused by the movement of the leaf have been protected by limiting the force of impact the force must be measured as required by regulation EN 12445 Note The gear motor is not provided with torque setting devices such regu lations are done by the Control unit Putting into operation This can occur only after having performed with positive results all the inspec ...

Страница 6: ...AUTIONS The technical features set out refer to an ambient temperature of 20 C 5 C Nice S p a reserves the right to make alterations to the product any time it deems it necessary keeping the same functionality and destination of use Toona series 4 Type electromechanical gear motor for gates or doors with leaf opening Power input 230 Vac 50 Hz 230 Vac 50 Hz 230 Vac 50 Hz 230 Vac 50 Hz 24 Vdc Maximu...

Страница 7: ... the entries present in Table 2 to each other 02 In Graph A from the value just found trace a vertical line until you intersect the curve from this point trace a horizontal line to cross the line of cycles of manoeuvres The value established is the estimated durability of your product The estimate of durability is performed on the basis of the design calculations and the results of tests carried o...

Страница 8: ...il the machine in which the product is incorporated has been identified and declared conformant with directive 98 37 CE Furthermore the product conforms to what is provided for by the following community directives as amended by Directive 93 68 CEE of the council dated 22nd July 1993 2006 95 CEE past directive 73 23 CE DIRECTIVE 2006 95 CE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND COUNCIL dated 12th Decem be...

Страница 9: ...EN IT FR ES DE PL NL IX EN Images ...

Страница 10: ...3 5 4 4 5 5 mod 5024 mod 5024I m Kg m Kg Kg EN Maximum weight of the gate leaf IT Peso massimo dell anta del cancello FR Poids maximum du vantail du portail ES Peso máximo de la hoja de la puerta DE Höchstgewicht des Torflügels PL Ciężar maksymalny skrzydła bramy NL Maximum gewicht van de vleugel van het hekwerk m EN Maximum length of the gate leaf IT Lunghezza massima dell anta del cancello FR Lo...

Страница 11: ...EMAT 2 NL GRAFIEK 2 A mm C B 90 100 100 120 110 120 TO4006 mm A mm C B 90 100 100 120 110 120 TO4005 TO4015 TO4024 TO4605 mm Toona 4 r i l t r i l t r i l recommended installation line not recommended values area r i l recommended installation line not recommended values area ...

Страница 12: ...L GRAFIEK 2 A mm C B 90 100 100 110 110 120 120 130 TO5015 TO5605 TO5024 TO5024I mm A mm C B 90 100 100 110 110 120 120 130 TO5016 mm r i l t Toona 5 r i l t r i l recommended installation line not recommended values area r i l recommended installation line not recommended values area ...

Страница 13: ... EN GRAPH 2 IT GRAFICO 2 FR GRAPHIQUE 2 ES GRÁFICO 2 DE GRAPHIK 2 PL SCHEMAT 2 NL GRAFIEK 2 Toona 7 A mm C B 95 100 90 95 90 TO7024 r i l t c a b d e a mm r i l recommended installation line not recommended values area c b d e ...

Страница 14: ...XIV 3 2 Toona 4 Toona 5 Toona 7 115 mm 820 mm 105 mm 115 mm 965 mm 105 mm 128 mm 1200 mm 150 mm 1 1 7 2 2 6 8 4 4 3 3 6 ...

Страница 15: ...XV A mm C B 90 100 100 120 110 120 90 100 100 120 110 120 100 120 150 150 5 4 A E D B C mm r i l not recommended values area ...

Страница 16: ...XVI 7 6 D E A B C ...

Страница 17: ...XVII 2 1 9 8 Toona 4 5 F 44 mm Toona 7 F 50 mm F ...

Страница 18: ...XVIII 1 2 3 10 2 3 1 Toona 4 5 Toona 7 ...

Страница 19: ...XIX 12 11 100 mm max Toona 4 5 Toona 7 ...

Страница 20: ...XX 2 1 14 1 2 13 ...

Страница 21: ...XXI 1 3 2 16 ENC M M AP COM CH 15 Toona 4 5 24 V Toona 7 24 V 24 V 230 V Toona 4 5 230 V ...

Страница 22: ......

Страница 23: ......

Страница 24: ...chelay France Ph 33 0 1 30 33 95 95 Fax 33 0 1 30 33 95 96 info fr niceforyou com Nice France Sud Aubagne France Ph 33 0 4 42 62 42 52 Fax 33 0 4 42 62 42 50 infomarseille fr niceforyou com Nice France Rhône Alpes Decines Charpieu France Ph 33 0 4 78 26 56 53 Fax 33 0 4 78 26 57 53 infolyon fr niceforyou com Nice Belgium Leuven Heverlee Belgium Ph 32 0 16 38 69 00 Fax 32 0 16 38 69 01 info be nice...

Отзывы: