TOOLCRAFT ZD-10Y Скачать руководство пользователя страница 3

Éléments de fonctionnement

1

2

2

3

4

5

6

7

8

9

10

2

11

1  Barre transversale déplaçable
2  Pince crocodile
3  Support pour fer à souder
4  Nettoyeur à sec
5  Éponge de nettoyage
6  Socle

7  Colophane
8  Support pour broche d’étain de soudure
9  Broche d’étain de soudure
10  Conduite d’étain à soudure
11 

Col de cygne flexible

Remarques

•  Placez le produit sur une surface résistance et horizontale. Protégez les surfaces des 

meubles précieux avec un revêtement approprié ! 

Assurez-vous que le produit ne puisse pas tomber ou basculer.

• 

Desserrez les vis des deux supports (8). 

Faites tourner un support à 90° dans le sens des aiguilles d’une montre et l’autre support à 

90° dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. 

Ensuite, resserrez les deux vis. 
Maintenant, vous pouvez positionner la broche d’étain de soudure (9) sur les supports.

• 

Avant de poser l’éponge de nettoyage (5) sur la tablette, plongez-la dans l’eau et laissez-la 

s’égoutter.

• 

Des pièces précieuses peuvent parfois être endommagées par les pinces crocodile (2).

• 

Serrez tous les écrous papillon seulement à la main, n’utilisez pas d’outil !

Entretien et nettoyage

•  N’utilisez pas de produits de nettoyage agressifs, de solutions à base d'alcool ou tout autre 

solvant chimique.

• 

Utilisez un chiffon sec et non pelucheux pour nettoyer le produit.

•  Lavez occasionnellement l’éponge dans de l’eau claire et tiède. Avant, enlevez 

éventuellement des restes d’étain de soudure de l’éponge et recyclez ces déchets en 

respectant l’environnement.

Elimination des déchets

  En fin de vie, éliminez l’appareil conformément aux dispositions légales en vigueur.

 

Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de 

l’environnement.

Données techniques

Conditions de service/stockage .... -6 à +46 °C, 20 – 80 % HR

Dimensions (L x H x P)

 .................

190 x 350 x 172 mm

Poids ............................................. 900 g

 Mode d'emploi

Trois bras avec support de rangement

Nº de commande 1463094

Utilisation prévue

Le produit sert comme outil lors de travaux de soudure. Les pinces crocodile servent à fixer 

des composants. En plus, le produit dispose d’un support pour fer à souder et de tablettes de 

rangement pour les accessoires contenus dans le contenu de l’emballage.

Pour des raisons de sécurité et d’homologation, toute transformation et/ou modification du 

produit est interdite. Si vous utilisez le produit à d’autres fins que celles décrites précédemment, 

cela risque d’endommager le produit. Lisez attentivement le mode d’emploi et conservez le. Ne 

transmettez le produit à des tiers qu’accompagné de son mode d’emploi.

Le produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur. 

Tous les noms d’entreprises et appellations de produits contenus dans ce mode d’emploi sont 

des marques déposées des propriétaires correspondants. Tous droits réservés.

Contenu d’emballage

•  Trois bras avec support de rangement
•  Éponge de nettoyage
•  Nettoyeur à sec avec récipient
•  Colophane
•  Broche d’étain de soudure
•  Mode d’emploi

Mode d’emploi actualisé      

Téléchargez les instructions actualisées du mode d’emploi via le lien www.conrad.com/

downloads ou scannez le code QR illustré. Suivez les instructions du site Internet.

Explication des symboles

  Dans ce mode d’emploi, le symbole avec le point d'exclamation dans un triangle 

indique des instructions importantes qui doivent être respectées.

Consignes de sécurité

Lisez le mode d’emploi avec attention en étant particulièrement attentif aux 

consignes de sécurité. En cas de non-respect des consignes de sécurité et 

des informations données dans le présent mode d’emploi pour une utilisation 

correcte de l’appareil, nous déclinons toute responsabilité en cas de dommage 

personnel ou matériel consécutif. En outre, la responsabilité/garantie sera 

alors annulée.
•  Ce produit n’est pas un jouet. Gardez-le hors de portée des enfants et des 

animaux domestiques.

•  Ne laissez pas traîner le matériel d’emballage. Cela pourrait devenir un jouet pour 

enfants très dangereux.

• 

Protégez  le  produit  de  humidité  élevée  et  des  projections  d’eau  (exception  : 

éponge de nettoyage).

• 

N’exposez pas le produit à des contraintes mécaniques.

•  Si une utilisation en toute sécurité n’est plus possible, cessez d’utiliser le produit 

et protégez-le d’une utilisation accidentelle. Une utilisation en toute sécurité n’est 

plus garantie si le produit :

 - présente des traces de dommages visibles ; 
 - le produit ne fonctionne plus comme il devrait, 
 - a été stocké pour une période prolongée dans des conditions défavorables ou 

bien 

 - a été transporté dans des conditions très rudes.

•  Maniez le produit avec précaution. À la suite de chocs, de coups ou de chutes, 

même de faible hauteur, l’appareil peut être endommagé.

• 

Si  vous  avez  encore  des  questions  auxquelles  ce  mode  d‘emploi  n‘a  pas  su 

répondre, nous vous prions de vous adresser à notre service technique ou à un 

expert.

Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Tous  droits  réservés,  y  compris  de  traduction.  Toute  reproduction,  quelle  qu‘elle  soit  (p.  ex.  photocopie,  microfilm, 

saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de 

le réimprimer, même par extraits. Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.

Copyright 2016 by Conrad Electronic SE. 

  

*1463094_V1_1016_02_IPL_m_fr

Содержание ZD-10Y

Страница 1: ... entspricht den gesetzlichen nationalen und europäischen Anforderungen Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber Alle Rechte vorbehalten Lieferumfang Dritte Hand mit Ablageständer Reinigungsschwamm Trockenreiniger mit Behälter Kolophonium Lötzinn Spindel Bedienungsanleitung Aktuelle Bedienungsanleitungen Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen ...

Страница 2: ...ry national and European requirements All company names and product names are trademarks of their respective owners All rights reserved Delivery content Third hand with tray stand Cleaning sponge Dry cleaning agent with container Colophony Tin solder spindle Operating instructions Up to date operating instructions Download the latest operating instructions from our website www conrad com downloads...

Страница 3: ...ces des directives européennes et nationales en vigueur Tous les noms d entreprises et appellations de produits contenus dans ce mode d emploi sont des marques déposées des propriétaires correspondants Tous droits réservés Contenu d emballage Trois bras avec support de rangement Éponge de nettoyage Nettoyeur à sec avec récipient Colophane Broche d étain de soudure Mode d emploi Mode d emploi actua...

Страница 4: ... Het product voldoet aan de nationale en Europese wettelijke voorschriften Alle vermelde bedrijfs en productnamen zijn handelsmerken van de respectievelijke eigenaren Alle rechten voorbehouden Leveringsomvang Derde hand met aflegstandaard Schoonmaakspons Droge luchtreiniger met container Colofonium Soldeerspindel Gebruiksaanwijzing Geactualiseerde gebruiksaanwijzingen Download de meest recente geb...

Отзывы: