TOOLCRAFT 1561120 Скачать руководство пользователя страница 12

Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Voor reproducties van welke aard dan ook, bijv. fotokopie, 

microverfilming  of  registratie  in  elektronische  gegevensverwerkingsapparatuur,  is  de  schriftelijke  toestemming  van  de 

uitgever vereist. Reproductie, ook gedeeltelijke, is niet toegestaan. De publicatie is een weergave van de technische 

stand bij het ter perse gaan.
Copyright 2017 by Conrad Electronic SE. 

  

*1561120_1_v1_0118_02_IPL_m_nl

Automatische bewatering deactiveren

Selecteer het menu-item OFF.

HRS

DAY

MIN

ZONE

RESETMANUAL

AM

PM

SU

FR SA

TH

WE

TU

MO

TODAY

DELAY

NEXT START TIME

WATER  DAY EVERY

Automatische bewatering onderbreken

  Als regen wordt voorspeld, kunt u de automatische bewatering gedurende een 

bepaalde periode onderbreken. Na afloop van deze onderbreking zal het programma 

automatisch worden voortgezet.

•  Selecteer het menu-item AUTO.
•  Druk op de toets +. Op het display verschijnt DELAY.
•  Druk op de toets + of  om de duur in te stellen. U kunt ofwel 12 uren of 1 tot 7 hele dagen 

instellen.

•  Om de onderbreking ongedaan te maken, drukt u bij de keuze van de duur herhaaldelijk op 

de toets  tot weer de actuele tijd wordt weergegeven.

HRS

DAY

MIN

RESETMANUAL

AM

PM

SU

FR

SA

TH

WE

TU

MO

TODAY

DELAY

NEXT START TIME

WATER  DAY EVERY

ZONE

HRS

DAY

MIN

ZONE

RESETMANUAL

AM

PM

SU

FR

SA

TH

WE

TU

MO

TODAY

DELAY

NEXT START 

TIME

WATER  DAY EVERY

Handmatige bewatering

  Handmatige bewatering werkt niet als automatische bewatering onderbroken werd 

(zie vorig hoofdstuk).

•  Druk op de toets ON/OFF MANUAL.
•  Stel met de toets + of  een duur tussen 1 en 360 minuten in.
•  Druk ter bevestiging op de toets OK.

HRS

DAY

MIN

RESET

MANUAL

AM

PM

SU

FR SA

TH

WE

TU

MO

TODAY

DELAY

NEXT START TIME

WATER 

 DAY EVERY

ZONE

Terugzetten

Houd de toets OK gedurende 7 seconden ingedrukt om het product naar de fabrieksinstelling 

terug te zetten. Alle instellingen gaan daarbij verloren.

HRS

DAY

MIN

ZONE

RESET

MANUAL

AM

PM

SU

FR SA

TH

WE

TU

MO

TODAY

DELAY

NEXT START TIME

WATER  DAY EVERY

HRS

DAY

MIN

ZONE

RESETMANUAL

AM

PM

SU

FR SA

TH

WE

TU

MO

TODAY

DELAY

NEXT START 

TIME

WATER  DAY EVERY

Opberging in de winter

•  Draai de kraan dicht. Maak het product van de waterkraan los.
• 

Om de klep te openen en de rest van het water te laten aflopen, druk op de toets 

ON/OFF 

MANUAL. Stel een duur van 1 minuut in. Druk ter bevestiging op de toets OK.

•  Laat het product volledig drogen.
•  Verwijder de batterijen.
•  Bewaar het product op een droge plaats.

Reiniging en onderhoud

•  Gebruik in geen geval agressieve reinigingsmiddelen, reinigingsalcohol of andere chemische 

producten omdat de behuizing beschadigd of de werking zelfs belemmerd kan worden.

•  Gebruik een droog, pluisvrij doekje voor de reiniging van het product. Bij sterke vervuiling 

kunt u een vochtige doek en een mild afwasmiddel gebruiken.

•  Verwijder indien nodig verontreinigingen uit de waterkraanaansluiting.

Afvoer

a) Product

  Elektronische apparaten zijn recyclebare stoffen en horen niet bij het huisvuil. 

Voer het product aan het einde van zijn levensduur volgens de geldende wettelijke 

bepalingen af.

 

Verwijder de geplaatste batterijen en gooi deze afzonderlijk van het product weg.

b) Batterijen

  U bent als eindverbruiker volgens de KCA-voorschriften wettelijk verplicht alle lege 

batterijen in te leveren; weggooien met het huisvuil is niet toegestaan.

 

Batterijen die schadelijke stoffen bevatten, zijn gemarkeerd met nevenstaand 

symbool. Deze mogen niet met het huisvuil worden afgevoerd. De aanduidingen 

voor de zware metalen die het betreft zijn: Cd = cadmium, Hg = kwik, Pb = lood (de 

aanduiding staat op de batterijen, bijv. onder het links afgebeelde vuilnisbaksymbool).

U kunt verbruikte batterijen gratis afgeven bij het KCA, onze filialen of overal waar batterijen 

worden verkocht.
Zo voldoet u aan de wettelijke verplichtingen en draagt u bij aan de bescherming van het milieu.

Technische gegevens

Stroomvoorziening ........................ 2 x AA-batterijen
Waterdruk ..................................... max. 6,89 bar (100 psi)
Bedrijfs-/opslagcondities ............... 0 tot +60 °C, 10 – 100 % RV
Afmetingen (B x H x D) ................. 135 x 165 x 63 mm

Содержание 1561120

Страница 1: ...geeigneten Wasserhahn Der Zeitpunkt und die Dauer der Bewässerung können programmiert werden Die Spannungsversorgung erfolgt über Batterien nicht enthalten Das Produkt ist wasserdicht gemäß IP67 Aus Sicherheits und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und oder verändern Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden als zuvor beschrieben kann das Produkt beschädigt werden Auße...

Страница 2: ...hen 1 und 360 Minuten ein HRS DAY MIN RESETMANUAL AM PM SU FR SA TH WE TU MO TODAY DELAY NEXT START TIME WATER DAY EVERY ZONE d Bewässerungsintervall zyklus An festgelegten Tagen Wählen Sie den Menüpunkt HOW OFTEN Wählen Sie einen Tag mit der Taste oder aus Drücken Sie die Taste OK Die Tage an denen bewässert werden soll werden mit einem Rahmen gekennzeichnet Stellen Sie das Wiederholungsintervall...

Страница 3: ...ZONE RESETMANUAL AM PM SU FR SA TH WE TU MO TODAY DELAY NEXT START TIME WATER DAY EVERY HRS DAY MIN ZONE RESETMANUAL AM PM SU FR SA TH WE TU MO TODAY DELAY NEXT START TIME WATER DAY EVERY Lagerung im Winter Drehen Sie den Wasserhahn zu Trennen Sie das Produkt vom Wasserhahn Um das Ventil zu öffnen und restliches Wasser auslaufen zu lassen drücken Sie die Taste ON OFF MANUAL Stellen Sie 1 Minute ei...

Страница 4: ... intended for connection to a suitable water tap The point of time and duration of watering can be programmed Power is supplied via batteries not included The product is waterproof according to IP67 For safety and approval purposes you must not rebuild and or modify this product Using the product for purposes other than those described above may damage the product In addition improper use can caus...

Страница 5: ...S DAY MIN RESETMANUAL AM PM SU FR SA TH WE TU MO TODAY DELAY NEXT START TIME WATER DAY EVERY ZONE d Watering interval cycle On specified days Select the menu item HOW OFTEN Select a day with the or button Press the OK button The days when the watering program is active are marked with a frame Set the repeat interval in hours for the selected days To do this repeatedly press the button until EVERY ...

Страница 6: ...gs will be lost HRS DAY MIN ZONE RESETMANUAL AM PM SU FR SA TH WE TU MO TODAY DELAY NEXT START TIME WATER DAY EVERY HRS DAY MIN ZONE RESETMANUAL AM PM SU FR SA TH WE TU MO TODAY DELAY NEXT START TIME WATER DAY EVERY Storage in winter Turn off the tap Disconnect the product from the water tap To open the valve and allow any remaining water to drain press the ON OFF MANUAL button Set a duration of 1...

Страница 7: ...y duo Utilisation prévue Le produit est conçu pour être raccordé à un robinet compatible L heure et la durée de l arrosage peuvent être programmées L alimentation en énergie électrique est fournie via des piles non comprises Le produit est étanche conformément à la norme IP67 Pour des raisons de sécurité et d homologation toute transformation et ou modification du produit est interdite Si vous uti...

Страница 8: ...une durée entre 1 et 360 minutes HRS DAY MIN RESETMANUAL AM PM SU FR SA TH WE TU MO TODAY DELAY NEXT START TIME WATER DAY EVERY ZONE d Intervalle cycle d arrosage Certains jours définis Sélectionnez la rubrique du menu HOW OFTEN Sélectionnez un jour à l aide de la touche ou Appuyez sur la touche OK Les jours où l arrosage a lieu sont signalisés par un cadre Réglez l intervalle de répétition en heu...

Страница 9: ...MO TODAY DELAY NEXT START TIME WATER DAY EVERY HRS DAY MIN ZONE RESETMANUAL AM PM SU FR SA TH WE TU MO TODAY DELAY NEXT START TIME WATER DAY EVERY Stockage en hiver Fermez le robinet Débranchez le produit du robinet Pour ouvrir la valve et laisser s écouler le reste de l eau appuyez sur la touche ON OFF MANUAL Réglez une durée de 1 minute Appuyez sur la touche OK pour valider Laissez le produit co...

Страница 10: ... Het tijdstip en de duur van de bevloeiing kunnen worden geprogrammeerd Stroom wordt geleverd door batterijen niet meegeleverd Het product is waterdicht conform IP67 In verband met veiligheid en normering zijn geen aanpassingen en of wijzigingen aan dit product toegestaan Indien het product voor andere doeleinden wordt gebruikt dan de hiervoor beschreven doeleinden kan het product worden beschadig...

Страница 11: ...toets of een duur tussen 1 en 360 minuten in HRS DAY MIN RESETMANUAL AM PM SU FR SA TH WE TU MO TODAY DELAY NEXT START TIME WATER DAY EVERY ZONE d Bewateringsinterval cyclus Op bepaalde dagen Selecteer het menu item HOW OFTEN Selecteer de dag met de toets of Druk op toets OK De dagen waarop moet worden bewaterd worden met een kader gemarkeerd Stel het herhaalinterval in uren voor de geselecteerde ...

Страница 12: ...lingen gaan daarbij verloren HRS DAY MIN ZONE RESETMANUAL AM PM SU FR SA TH WE TU MO TODAY DELAY NEXT START TIME WATER DAY EVERY HRS DAY MIN ZONE RESETMANUAL AM PM SU FR SA TH WE TU MO TODAY DELAY NEXT START TIME WATER DAY EVERY Opberging in de winter Draai de kraan dicht Maak het product van de waterkraan los Om de klep te openen en de rest van het water te laten aflopen druk op de toets ON OFF M...

Отзывы: