background image

•  Gehen Sie stets vorsichtig mit dem Produkt um. Stöße, Schläge oder sogar das 

Herunterfallen aus geringer Höhe können das Produkt beschädigen.

•  Das Produkt ist in Schutzklasse I aufgebaut. Es darf nur an einer Schutzkontakt-

Netzsteckdose angeschlossen und betrieben werden.

•  Die Netzsteckdose, an der die Wandkabeltrommel angeschlossen wird, muss sich 

in der Nähe des Produkts befinden und leicht zugänglich sein.

•  Die Schutzkontakt-Netzkupplung der Wandkabeltrommel ist mit einer Kindersi-

cherung ausgestattet. Erst wenn in beide Öffnungen der Netzkupplung gleichzei-

tig die Stifte eines Netzsteckers eingeführt werden, gibt die Mechanik der Kinder-

sicherung die Öffnung frei.
Lassen Sie in Anwesenheit von Kindern trotzdem besondere Vorsicht walten. Kinder 

können die Gefahren, die beim falschen Umgang mit elektrischen Geräten entstehen, 

nicht erkennen. Es besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!

•  Wenden Sie sich an einen Fachmann, sollten Sie Zweifel in Bezug auf die Arbeits-

weise, die Sicherheit oder den Anschluss des Geräts haben.

•  Lassen Sie Wartungs-, Änderungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von ei-

ner Fachkraft bzw. einer zugelassenen Fachwerkstatt ausführen.

•  Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwor-

tet wurden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder anderes 

Fachpersonal.

b) Montage-/Betriebsort

•  Die Wandkabeltrommel ist geschützt nach IP20, sie darf nur in trockenen, ge-

schlossenen Innenräumen montiert und betrieben werden, es darf keine Feuch-

tigkeit oder Nässe in das Produkt gelangen! Es besteht Lebensgefahr durch einen 

elektrischen Schlag!

•  Platzieren Sie das Produkt niemals in der unmittelbaren Umgebung eines Bades, 

eines Schwimmbeckens, einer Dusche/Badewanne o.ä. Es besteht die Gefahr 

eines tödlichen elektrischen Schlags!

•  Das Produkt darf keinen extremen Temperaturen, direkter Sonneneinstrahlung 

oder starken Vibrationen ausgesetzt werden. Schützen Sie es auch vor Staub 

und Verunreinigungen.

•  Der Betrieb in Umgebungen mit hohem Staubanteil, mit brennbaren Gasen, Dämpfen 

oder Lösungsmitteln ist nicht gestattet. Es besteht Explosions- und Brandgefahr!

•  Das Netzkabel darf nicht eingeklemmt oder durch scharfe Kanten beschädigt wer-

den. Stellen Sie keine Gegenstände auf das Netzkabel, treten Sie nicht darauf. 

Verlegen Sie das Netzkabel so, dass niemand darüber stolpern kann und dass 

der Netzstecker leicht zugänglich ist. Verlegen Sie das Netzkabel nicht unter Tep-

pichen o.ä.

c) Bedienung und Betrieb

•  Fassen Sie nicht in die Öffnungen der Wandkabeltrommel hinein. Es besteht Ver-

letzungsgefahr!

•  Stecken Sie keine Gegenstände in die Wandkabeltrommel hinein. Behindern Sie 

die Aufrollautomatik nicht in ihrer Funktion.

• 

Montieren Sie die Wandkabeltrommel nur an einer stabilen Oberfläche.

•  Das Produkt darf niemals mit feuchten oder nassen Händen angefasst, bedient 

sowie an die Netzsteckdose angeschlossen oder von dieser getrennt werden. Es 

besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!

•  Verbinden Sie das Produkt niemals gleich dann mit der Netzspannung, wenn es 

von einem kalten Raum in einen warmen Raum gebracht wurde (z.B. bei Trans-

port). Das dabei entstehende Kondenswasser kann zu irreparablen Schäden am 

Produkt führen. Darüber hinaus besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags! 

Lassen Sie das Produkt stets zuerst einmal auf Zimmertemperatur kommen. War-

ten Sie, bis etwaiges Kondenswasser vollständig verdunstet ist. Dies kann unter 

Umständen mehrere Stunden in Anspruch nehmen. Erst danach darf das Produkt 

mit der Netzspannung verbunden und in Betrieb genommen werden.

•  Der Netzstecker und die Netzkupplung sind nach IP20 geschützt. Verwenden Sie 

sie also nicht im Freien.
Ein feuchtes oder nasses Netzkabel darf jedoch niemals in die Wandkabeltrom-

mel gelangen. Lassen Sie das Netzkabel erst vollständig trocknen, bevor Sie es 

aufrollen, andernfalls besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!

• 

Ziehen Sie einen Netzstecker immer nur an der vorgesehenen Grifffläche aus 

einer Netzsteckdose, ziehen Sie den Netzstecker niemals am Kabel aus einer 

Netzsteckdose heraus! Gleiches gilt beim Herausziehen eines Netzsteckers aus 

der Netzkupplung am Ende des Kabels der Wandkabeltrommel.

•  Überlasten Sie die Wandkabeltrommel nicht.

Bei vollständig abgerolltem Netzkabel beträgt die max. Anschlussleistung 3200 

W. Bei aufgerolltem Netzkabel beträgt die max. Anschlussleistung nur 1100 W).

•  Nicht hintereinander stecken! Dies kann zu einer Überlastung der Wandkabel-

trommel führen! Bei Nichtbeachtung besteht Brandgefahr!
Stecken Sie den Schutzkontakt-Netzstecker der Wandkabeltrommel direkt z.B. 

in eine Wandsteckdose. Schließen Sie an der Wandkabeltrommel keine Steck-

dosenleiste an.

•  Nicht abgedeckt betreiben! Bei höheren Anschlussleistungen erwärmt sich die 

Wandkabeltrommel und das Anschlusskabel, was beim Abdecken zu einer Über-

hitzung und ggf. einem Brand führen kann!

•  Spannungsfrei nur bei gezogenem Stecker!

 Bedienungsanleitung

Wandkabeltrommel 

Best.-Nr. 1421463

Bestimmungsgemäße Verwendung

Die Wandkabeltrommel dient als Verlängerungskabel für einen elektrischen Verbraucher. Die 

Anschlussleistung beträgt bei vollständig abgerolltem Kabel max. 3200 W, bei aufgerolltem 

Kabel max. 1100 W.
Durch das integrierte Kabelmanagement mit Aufrollautomatik lässt sich das Kabel optimal abb-

zw. aufrollen. Über den schwenkbaren Metallbügel kann die Wandkabeltrommel z.B. an einer 

Wand oder einer Raumdecke montiert werden.
Das Gerät ist ausschließlich für den Innengebrauch bestimmt. Verwenden Sie sie also nicht im 

Freien. Der Kontakt mit Feuchtigkeit, z. B. im Badezimmer, ist unbedingt zu vermeiden.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder ver-

ändern. Sollten Sie das Produkt für andere als die zuvor beschriebenen Zwecke verwenden, 

kann das Produkt beschädigt werden. Eine unsachgemäße Verwendung kann außerdem zu 

Gefahren wie Kurzschlüssen, Bränden oder elektrischen Schlägen führen. Lesen Sie sich die 

Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie sicher auf. Reichen Sie das Pro-

dukt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an Dritte weiter.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen nationalen und europäischen Anforderungen. Alle ent-

haltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. 

Alle Rechte vorbehalten.

Lieferumfang

•  Wandkabeltrommel
•  Montagematerial (Schrauben, Dübel)
•  Wandhalterung
•  Bedienungsanleitung

Aktuelle Bedienungsanleitungen           

Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link 

 

www.conrad.com/downloads herunter oder scannen Sie den abgebildeten 

QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf der Webseite.

Symbol-Erklärung

  Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck weist auf Gefahren für Ihre Gesundheit hin,  

z. B. Stromschläge.

  Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Informationen in 

dieser Bedienungsanleitung hin. Lesen Sie diese Informationen immer aufmerksam.

  Das Pfeilsymbol weist auf besondere Informationen und Empfehlungen zur Bedie-

nung hin.

  Das Produkt darf nur in trockenen, geschlossenen Innenräumen verwendet und be-

trieben werden. Es darf zudem keiner Feuchte oder Nässe ausgesetzt werden, da 

dies einen tödlichen elektrischen Schlag nach sich ziehen könnte!

 

  Beachten Sie die Bedienungsanleitung!

Sicherheitshinweise

Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und beachten Sie 

insbesondere die Sicherheitshinweise. Sollten Sie die in dieser Bedienungs-

anleitung aufgeführten Sicherheitshinweise und Informationen für einen ord-

nungsgemäßen Gebrauch nicht beachten, übernehmen wir keine Haftung für 

daraus resultierende Personen- oder Sachschäden. Darüber hinaus erlischt in 

solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.

a) Allgemeine Hinweise

•  Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
•  Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte andern-

falls für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

•  Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direkter Sonneneinstrah-

lung, starken Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe, brennbaren Gasen, 

Dämpfen und Lösungsmitteln.

•  Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
•  Sollte kein sicherer Betrieb mehr möglich sein, nehmen Sie das Produkt außer Be-

trieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere Betrieb 

ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt

 - sichtbare Schäden aufweist,
 - nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
 - über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen ge-

lagert wurde oder

 - erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.

Содержание 1421463

Страница 1: ...der Wandkabeltrommel Überlasten Sie die Wandkabeltrommel nicht Bei vollständig abgerolltem Netzkabel beträgt die max Anschlussleistung 3200 W Bei aufgerolltem Netzkabel beträgt die max Anschlussleistung nur 1100 W Nicht hintereinander stecken Dies kann zu einer Überlastung der Wandkabel trommel führen Bei Nichtbeachtung besteht Brandgefahr Stecken Sie den Schutzkontakt Netzstecker der Wandkabeltro...

Страница 2: ...ies ist der Bereich in dem die Aufrollautomatik die Sperre der Kabelrolle löst Lassen Sie das Netzkabel nun langsam in die Wandkabeltrommel zurückrollen Lassen Sie das Kabel nicht los so dass es von selbst eingezogen wird Hierbei besteht die Gefahr der Beschädigung des Kabels oder der Wandkabeltrommel au ßerdem besteht Verletzungsgefahr Die Feder für die Aufrollautomatik der Wandkabeltrommel ist v...

Страница 3: ...ll the mains plug out of the mains socket before cleaning the wall exten sion reel or when you will not be using it for a long time Never pour any liquids above or next to the product You run the risk of causing a fire or a fatal electric shock If any liquid has still managed to enter the device im mediately turn off the power supply to the mains socket at which the wall extension reel is connecte...

Страница 4: ...ely stiff the reeling function may not work perfectly d Overheating protection Aspecial thermal fuse is triggered when the temperature of the wall extension reel becomes too high This will deactivate the connected consumer and the wall extension reel will cool down Remove the cause of the overload Keep in mind that the power rating of the con sumers must not be higher than 1100 W when the cable is...

Страница 5: ...rect bijv in een wand stopcontact Sluit geen stekkerdozen op de wandkabelhaspel aan Niet afgedekt gebruiken Bij hogere aansluitvermogens worden de wandkabel haspel en de aansluitkabel warm wat bij afdekking kan resulteren in oververhitting en eventueel tot brand kan leiden Spanningsloos alleen bij ontkoppelde stekker Gebruik het product niet wanneer het beschadigd is bijv behuizing of netkabel Er ...

Страница 6: ...at gevaar voor verwondingen De veer voor het oprolmechanisme van de wandkabelhaspel is door de fabricant uit veiligheidsoverwegingen bewust niet te sterk gekozen zodat de netkabel niet te snel stevig wordt ingetrokken Vooral bij lage buitentemperaturen en een daardoor relatief hard wordende netkabel is de oprolfunctie dan eventueel niet meer optimaal d Oververhittingsbeveiliging Een speciale tempe...

Отзывы: