TOOLCRAFT 1399645 Скачать руководство пользователя страница 5

NOTICE D MONTAGE

•  Si une utilisation en toute sécurité n’est plus possible, cessez d’utiliser le produit et protégez-le 

d’une utilisation accidentelle. Une utilisation en toute sécurité n’est plus garantie si le produit :

 - présente des traces de dommages visibles ; 
 - le produit ne fonctionne plus comme il devrait, 
 - a été stocké pour une période prolongée dans des conditions défavorables ou bien 
 - a été transporté dans des conditions très rudes.

•  Manipulez le produit avec précaution. À la suite de chocs, de coups ou de chutes, même de 

faible hauteur, l’appareil peut être endommagé.

b) Divers

•  Adressez-vous à un technicien spécialisé en cas de doute quant à la manipulation lors du 

travail, à la sécurité ou au montage du produit.

•  Tout entretien, ajustement ou réparation ne doit être effectué que par un spécialiste ou un 

atelier spécialisé.

•  Si vous avez encore des questions auxquelles cette notice de montage n'a pas pu répondre, 

nous vous prions de vous adresser à notre service après-vente ou à un technicien.

Liste des pièces

A

B

C

D

E

F

G

H

x 1

x 2

x 2

x 2

x 1

x 2

x 4

x 4

x 4

x 8

x 16

x 8

x 2

x 2

x 8

x 4

I

J

K

L

M

N

O

P

M8x45mm

8mm

8mm

M6x35mm

6mm

6mm

M5x12mm

M5x12mm

5mm

5mm

A

B

C

D

E

F

G

H

x 1

x 2

x 2

x 2

x 1

x 2

x 4

x 4

x 4

x 8

x 16

x 8

x 2

x 2

x 8

x 4

I

J

K

L

M

N

O

P

M8x45mm

8mm

8mm

M6x35mm

6mm

6mm

M5x12mm

M5x12mm

5mm

5mm

A

B

C

D

E

F

G

H

x 1

x 2

x 2

x 2

x 1

x 2

x 4

x 4

x 4

x 8

x 16

x 8

x 2

x 2

x 8

x 4

I

J

K

L

M

N

O

P

M8x45mm

8mm

8mm

M6x35mm

6mm

6mm

M5x12mm

M5x12mm

5mm

5mm

Montage

C

D

J

K

L

•  Dépliez les pieds (C). 
•  Vissez les éléments latéraux (D) sur le côté extérieur des pieds. Utilisez pour cela les vis (J), les rondelles 

plates (K) et les écrous (L).

Tréteau 200 kg

Version  03/16

Nº de commande 1399645

Utilisation prévue

Le produit sert à soutenir une charge d'une capacité maximale de 200 kg. Le produit est réglable en hauteur 

de 80 à 130 cm.
Pour des raisons de sécurité et d’homologation, toute transformation et/ou modification du produit est interdite. 

Si vous utilisez le produit à d’autres fins que celles décrites précédemment, cela risque d’endommager le 

produit. De plus, une utilisation inadéquate peut provoquer des dangers comme par exemple causer des 

blessures corporelles. Lisez attentivement la notice de montage et conservez-la ! Transmettez le produit à 

des tiers uniquement accompagné de la notice de montage. 
Le produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur. Tous les noms 

d’entreprises et appellations de produits contenus dans ce mode d’emploi sont des marques déposées des 

propriétaires correspondants. Tous droits réservés.

Contenu d’emballage

•  Tréteau
•  Matériau de montage
•  Notice de montage

Mode d'emploi actualisé :       

1.  Ouvrez la page Internet www.conrad.com/downloads dans votre navigateur 

ou scannez le code QR indiqué à droite.

2.  Sélectionnez le type de document et la langue puis saisissez le numéro de 

commande correspondant dans le champ de recherche. Une fois la recherche 

commencée, vous pouvez télécharger les documents trouvés.

Consignes de sécurité

Lisez attentivement cette notice de montage et respectez particulièrement les consignes 

de sécurité ! En cas de non-respect des consignes de sécurité et instructions indiquées 

dans cette notice de montage afin de réaliser une manipulation adéquate, nous déclinons 

toute responsabilité en cas de dommages aux biens et aux personnes qui en résulteraient. 

En outre, la responsabilité/garantie sera alors annulée.

a) Personnes / Produit

•  Ce  produit  n’est  pas  un  jouet.  Gardez-le  hors  de  portée  des  enfants  et  des  animaux 

domestiques.

•  Ne laissez pas traîner les matériaux d'emballage sans surveillance ! Ils pourraient devenir des 

jouets dangereux pour des enfants.

•  Lors du transport de charges lourdes, demandez de l’aide à un tiers afin d'éviter des blessures 

corporelles (par exemple : lésions dorsales).

•  Vérifiez le contenu de l’emballage avant de commencer avec le montage. Le montage ne doit 

pas être effectué si le contenu de l’emballage n’est pas complet.

•  Agissez avec précaution lors de l’assemblage ou du montage ! Le produit a parfois des arêtes 

vives ce qui peut causer un risque de blessure. Il existe aussi un danger de se coincer les 

doigts.

•  Effectuez seulement les travaux nécessaires au montage ! N’effectuez jamais de travaux de 

modification ou de tentatives de réparation ! N’effectuez aucune modification !

•  Ne forcez pas sur les vis ! Forcer les vis cause des dommages au filetage et peut influencer 

négativement le vissage et sa tenue.

•  Effectuez le montage très consciencieusement. Un dysfonctionnement peut conduire à des 

dommages coûteux et en plus il existe un risque de blessure.

•  Ne surchargez pas le produit ! Respectez les caractéristiques des données techniques.
•  Assurez-vous qu'avant chaque utilisation, toutes les vis soient bien serrées.
•  Placez le produit uniquement sur un sol plat et solide.
•  N'utilisez pas le produit comme aide pour monter quelque part ou comme échelle.
•  Assurez-vous avant chaque utilisation que les étriers de sécurité et les boulons de sécurité 

soient bien engagés et solidement verrouillés.

•  Vérifiez l'efficacité du fonctionnement avant de commencer à travailler avec le produit.
•  En  cas  de  doute,  n’effectuez  pas  le  montage  par  vous-même.  Faites  plutôt  appel  à  un 

technicien spécialisé.

•  Gardez  le  produit  à  l’abri  de  températures  extrêmes,  de  la  lumière  du  soleil  directe,  de 

secousses intenses, d’humidité élevée, d’eau, de gaz inflammables, de vapeurs et de solvants.

Содержание 1399645

Страница 1: ...eferumfang Gerüstbock Montagematerial Montageanleitung Aktuelle Bedienungsanleitungen 1 Öffnen Sie die Internetseite www conrad com downloads in einem Browser oder scannen Sie den rechts abgebildeten QR Code 2 Wählen Sie den Dokumententyp und die Sprache aus und geben Sie dann die entsprechende Bestellnummer in das Suchfeld ein Nach dem Start des Suchvorgangs können Sie die gefundenen Dokumente he...

Страница 2: ...n Löcher auf der Innenseite der Befestigungsplatte Befestigen Sie den Sicherungsbolzen an dem anderen Ring Sichern Sie die Verlängerungsstange mit dem Sicherungsbolzen Wiederholen Sie den Vorgang auf der anderen Seite N M P O O N M E 1 2 4 3 Verbinden Sie den Querträger A mit den Verlängerungsstangen Verwenden Sie dafür die Schrauben G Unterlegscheiben H und Muttern I Sichern Sie die Position der ...

Страница 3: ...ts All company names and product names are trademarks of their respective owners All rights reserved Delivery content Trestle Installation material Assembly instructions Up to date Operating instructions 1 Open www conrad com downloads in a browser or scan the displayed QR code 2 Select document type and language and enter the item number into the search field After submitting the query you can do...

Страница 4: ...t F Attach one ring to one of the small holes on the interior side of the mounting plate Attach the safety bolt to the other ring Secure the extension pipe with the safety bolt Repeat the same steps for the other side N M P O O N M E 1 2 4 3 Connect the cross member A to the extension pipes To do so use the screws G washers H and nuts I Secure the position of the legs with the locking hooks If nee...

Страница 5: ...e Tréteau Matériau de montage Notice de montage Mode d emploi actualisé 1 Ouvrez la page Internet www conrad com downloads dans votre navigateur ou scannez le code QR indiqué à droite 2 Sélectionnez le type de document et la langue puis saisissez le numéro de commande correspondant dans le champ de recherche Une fois la recherche commencée vous pouvez télécharger les documents trouvés Consignes de...

Страница 6: ...sur le côté intérieur de la plaque de fixation Attachez la goupille de sécurité à l autre anneau Sécurisez la barre d extension avec la goupille de sécurité Répétez le processus de l autre côté N M P O O N M E 1 2 4 3 Reliez la pièce transversale A aux barres d extension Utilisez pour cela les vis G les rondelles plates H et les écrous I Sécurisez la position des pieds avec les crochets d arrêt Pl...

Страница 7: ...rechtigden Alle rechten voorbehouden Leveringsomvang Schraag Installatiemateriaal Montagehandleiding Geactualiseerde gebruiksinstructies 1 Open www conrad com downloads in een browser of scan de afgebeelde QR code 2 Kies het documententype en de taal en vul het productnummer in het zoekveld in Nadat u de zoekopdracht heeft uitgevoerd kunt u de weergegeven documenten downloaden Veiligheidsinstructi...

Страница 8: ...kleine gaatjes aan de binnenzijde van de bevestigingsplaat Bevestig de zekeringsbout aan de andere ring Bevestig de verlengstang met de zekeringsbout Herhaal deze werkwijze aan de andere kant N M P O O N M E 1 2 4 3 Verbind de dwarsbalk A met de verlengstang Gebruik hiervoor de schroeven G de basisschijven H en moeren l Fixeer de positie van de standbenen met de sluithaken Klap indien nodig de haa...

Отзывы: