background image

 

•   Der Aufbau des Produkts entspricht der Schutzklasse I. Der Lötkolben darf nur an 

einer ordnungsgemäßen Schutzkontakt-Netzsteckdose angeschlossen werden.

 

•   Die Netzsteckdose, in die der Netzstecker eingesteckt wird, muss leicht zugäng-

lich sein. 

 

•  Ziehen Sie den Netzstecker niemals am Kabel aus der Netzsteckdose. 

 

•  Verwenden Sie den Lötkolben nicht in Räumen oder bei widrigen Umgebungs-

bedingungen, wo brennbare Gase, Dämpfe oder Stäube vorhanden sind oder 

vorhanden sein können! Es besteht Explosionsgefahr!

 

•   Befestigen Sie keine Gegenstände an dem Lötkolben, decken Sie den Lötkolben 

niemals ab, es besteht Brandgefahr!

 

•   Klopfen Sie Lötzinnreste an der Lötspitze nicht ab, dadurch wird das Heizelement 

und der Lötkolben beschädigt. Verwenden Sie einen Reinigungsschwamm, der für 

Lötspitzen geeignet ist.

 

   Beim Reinigen an einem wassergetränkten Reinigungsschwamm darf nur die Löt-

spitze selbst gereinigt werden. Der Lötkolben, das Netzkabel und der Netzstecker 

dürfen nicht feucht oder nass werden, es besteht Lebensgefahr durch einen elek-

trischen Schlag!

  

•  Verwenden Sie den Lötkolben niemals zum Aufheizen von Flüssigkeiten.

 

•   Löten Sie niemals an Bauteilen oder Bauelementen, die unter Spannung stehen. 

Schalten Sie vorher immer die Spannungen ab. 

 

   Vorsicht! Beim Anfassen oder beim Löten an Kondensatoren (oder ähnlichen Bau-

elementen) oder damit verbundenen Leitungen kann es zu einem lebensgefähr-

lichen elektrischen Schlag kommen! Kondensatoren können auch noch Stunden 

nach dem Abschalten der Betriebsspannung geladen sein!

 

•  Je nach Werkstück bzw. Lötvorgang ist das Werkstück durch geeignete Spann-

vorrichtungen zu fixieren. Dadurch haben Sie beide Hände frei für den Lötvor-

gang.

 

•   Halten Sie den Lötkolben beim Arbeiten nur am Griff fest. Fassen Sie niemals die 

Lötspitze und das Heizelement an, es besteht Verbrennungsgefahr! 

 

•   Tragen Sie beim Löten geeignete Schutzkleidung und eine Schutzbrille. Flüssiges 

Lötzinn, Lötspritzer usw. können zu schweren Verbrennungen oder Augenschä-

den führen!

 

•   Lassen Sie das Produkt nicht unbeaufsichtigt, während es heiß ist. Dies gilt auch 

während der Dauer des Aufheiz- und Abkühlvorgangs.

 

•  Halten Sie Ihren Arbeitsplatz sauber. Unordnung am Arbeitsplatz erhöht die Un-

fallgefahr.

 

•  Arbeiten Sie nur bei ausreichender Beleuchtung des Arbeitsplatzes.

 

•   Sorgen Sie während dem Löten für eine ausreichende Belüftung. Löt- und Fluss-

mitteldämpfe können gesundheitsschädlich sein.

 

•   Nachdem Sie mit Lötzinn gearbeitet haben, waschen Sie Ihre Hände gründlich ab. 

Dies gilt vor allem bei der Verwendung von bleihaltigem Lötzinn.

 

   Nehmen Sie Lötzinn nicht in den Mund, essen oder trinken Sie nicht während der 

Lötarbeiten.

 

•   Löten Sie nur auf nicht-brennbaren Oberflächen. Achten Sie auf benachbarte Ma-

terialien, da diese durch die Hitze beschädigt werden können.

 

•  Das Netzkabel des Lötkolbens ist nicht hitzefest. Achten Sie deshalb immer auf 

einen ausreichenden Sicherheitsabstand.

 

•   Legen Sie den Lötkolben immer auf dem mitgelieferten Ablageständer ab, wenn 

Sie ihn nicht benötigen (z.B. während einer Arbeitspause oder zum Aufheizen/

Abkühlen). Achten Sie dabei darauf, dass der Ablageständer und der Lötkolben 

sicher platziert ist und nicht umkippen oder wegrollen kann.

 

•   Wenn das Produkt bzw. das Netzkabel Beschädigungen aufweist, so fassen Sie 

es nicht an, es besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!

 

   Schalten Sie zuerst die Netzspannung für die Netzsteckdose ab, an der das 

Produkt angeschlossen ist (zugehörigen Sicherungsautomat abschalten bzw. Si-

cherung herausdrehen, anschließend FI-Schutzschalter abschalten, so dass die 

Netzsteckdose allpolig von der Netzspannung getrennt ist). 

 

   Ziehen Sie erst danach den Netzstecker aus der Netzsteckdose. Betreiben Sie 

das Produkt nicht mehr, sondern bringen Sie es in eine Fachwerkstatt oder ent-

sorgen Sie es umweltgerecht.

 

•   Eine Wartung oder Reparatur darf nur durch einen Fachmann durchgeführt werden.

 

•  Verwenden Sie das Produkt niemals gleich dann, wenn es von einem kalten in 

einen warmen Raum gebracht wird. Das dabei entstehende Kondenswasser kann 

unter Umständen das Produkt zerstören. Außerdem besteht Lebensgefahr durch 

einen elektrischen Schlag!

 

   Lassen Sie das Produkt zuerst auf Zimmertemperatur kommen, bevor es ange-

schlossen und verwendet wird. Dies kann u.U. mehrere Stunden dauern.

 

•  Vermeiden Sie folgende widrige Umgebungsbedingungen am Aufstellungsort 

oder beim Transport:

 

  -  Staub oder brennbare Gase, Dämpfe oder Lösungsmittel

 

  -  starke Vibrationen, Stöße, Schläge

 

  -  starke Magnetfelder, wie in der Nähe von Maschinen oder Lautsprechern

D

  B E D I E N U N G S A N L E I T U N G

Hochleistungs-Lötkolben 300 W,  

Meißelform

Best.-Nr. 1372166

Bestimmungsgemäße Verwendung

Der Lötkolben dient für die Durchführung von Lötarbeiten an größeren Werkstücken (z.B. zum 

Zusammenlöten von Kupfer-Regenrinnen) in Verbindung mit diversen Weichloten (Blei-/Silber-

lot). Die Lötspitze ist wechselbar.
Der Lötkolben ist nur zum Betrieb an der Netzspannung (230 V/AC, 50 Hz) geeignet. 
Die Sicherheitshinweise und alle anderen Informationen dieser Bedienungsanleitung sind un-

bedingt zu beachten!
Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben, führt zur Beschädigung dieses Produktes, 

darüber hinaus ist dies mit Gefahren, wie z.B. Kurzschluss, Brand, elektrischer Schlag etc., 

verbunden. Das gesamte Produkt darf nicht geändert bzw. umgebaut werden!
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle ent-

haltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. 

Alle Rechte vorbehalten.

Lieferumfang

• Hochleistungs-Lötkolben
•  Lötspitze Meißelform
• Ablageständer
• Bedienungsanleitung

  Aktuelle Bedienungsanleitungen:    

1.  Öffnen Sie die Internetseite www.conrad.com/downloads in einem 

Browser oder scannen Sie den rechts abgebildeten QR-Code.

2.  Wählen Sie den Dokumententyp und die Sprache aus und geben 

Sie dann die entsprechende Bestellnummer in das Suchfeld ein. 

Nach dem Start des Suchvorgangs können Sie die gefundenen Do-

kumente herunterladen.

Symbol-Erklärungen

   Das Blitz-Symbol wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre Gesundheit besteht, z.B. 

durch elektrischen Schlag.

   Dieses Symbol weist Sie auf besondere Gefahren bei Handhabung, Betrieb oder 

Bedienung hin. 

  

Das Hand-Symbol steht für spezielle Tipps und Bedienhinweise.

  Beachten Sie die Bedienungsanleitung!

Sicherheitshinweise

  

Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verur-

sacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschäden über-

nehmen wir keine Haftung!

 

 Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung 

oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen 

wir keine Haftung. In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie.

 

•  Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen 

und/oder Verändern des Produkts nicht gestattet. Zerlegen Sie es niemals, bis auf 

den in dieser Anleitung beschriebenen Wechsel der Lötspitze.

 

•   Das Produkt ist kein Spielzeug. Geräte, die an Netzspannung betrieben werden, 

gehören nicht in Kinderhände. Lassen Sie deshalb in Anwesenheit von Kindern 

besondere Vorsicht walten. 

   

Betreiben Sie das Produkt so, dass es von Kindern nicht erreicht werden kann. 

 

•   Das Produkt darf nicht feucht oder nass werden. Es besteht Lebensgefahr durch 

einen elektrischen Schlag!

Version 02/16

Содержание 1372166

Страница 1: ...bschalten so dass die Netzsteckdose allpolig von der Netzspannung getrennt ist Ziehen Sie erst danach den Netzstecker aus der Netzsteckdose Betreiben Sie das Produkt nicht mehr sondern bringen Sie es in eine Fachwerkstatt oder ent sorgen Sie es umweltgerecht Eine Wartung oder Reparatur darf nur durch einen Fachmann durchgeführt werden Verwenden Sie das Produkt niemals gleich dann wenn es von einem...

Страница 2: ...hrloser Betrieb nicht mehr möglich ist so ist das Produkt außer Betrieb zu setzen und gegen unbeabsichtigten Betrieb zu sichern Lassen Sie das Produkt anschließend von einem Fachmann prüfen Es ist anzunehmen dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist wenn das Gerät sichtbare Beschädigungen aufweist das Gerät nicht mehr arbeitet das Gerät längere Zeit unter ungünstigen Verhältnissen gelage...

Страница 3: ...t to a specialised workshop or dispose of in an environmentally friendly manner Any maintenance or repair work must be carried out by a technician Never use the product immediately after it has been taken from a cold room into a warm one The condensation that forms can ruin the product under certain cir cumstances Furthermore this could cause a lethal electric shock Allow the product to reach room...

Страница 4: ...hildren In commercial institutions the accident prevention regulations of the Employer s Liability Insurance Association for Electrical Systems and Operating Facilities are to be observed If you have any questions that are not answered in these operating instructions please contact our technical department or another specialist Getting started and operation Please consult the section Safety instru...

Страница 5: ...tion est endommagé ne le touchez pas Vous courriez un risque d électrocution mortelle Coupez d abord la tension d alimentation de la prise du réseau sur laquelle le pro duit est branché déconnectez le coupe circuit automatique ou retirez le fusible puis coupez le disjoncteur différentiel approprié de sorte que la prise de courant soit déconnectée sur tous les pôles Vous pouvez ensuite retirer la f...

Страница 6: ...mmables vibrations intenses chocs coups champs magnétiques intenses comme à proximité de machines ou de haut parleurs En cas de non utilisation prolongée mettez le produit hors tension Éteignez le et débranchez la fiche d alimentation de la prise de courant Lors de l installation du produit veillez à ce que le câble ne soit ni plié ni écrasé Cet appareil doit être manipulé avec précaution les coup...

Страница 7: ... schakelen zodat de contactdoos van alle polen ontkoppeld is Trek daarna pas de stekker van het netsnoer uit de contactdoos Gebruik het product dan niet langer maar breng het weg ter reparatie of voer het op milieu vriendelijke wijze af Laat het product uitsluitend door een vakman onderhouden of repareren Gebruik het product nooit direct nadat u het van een koude naar een warme kamer hebt gebracht...

Страница 8: ...at de kabel bij het plaatsen van het product niet wordt geknikt of afgekneld Behandel het product voorzichtig door stoten schokken of een val zelfs van geringe hoogte kan het beschadigd raken Stel als aannemelijk is dat veilig gebruik niet langer mogelijk is het product buiten bedrijf en borg het tegen onbedoeld gebruik Laat een vakman vervolgens het product inspecteren Ga ervan uit dat veilige we...

Отзывы: