TomTom PRO 82 SERIES Скачать руководство пользователя страница 32 | Manualshive

Страница: 32 / 158

background image

32

Driving performance indicators in the WEBFLEET panel

You require a TomTom LINK 105/ecoPLUS and LINK 4xx/5xx installed in your vehicle.

In the Settings select Show indicator for actual driving style. In the map or guidance view in the
WEBFLEET panel, below symbols will be shown to give you immediate feedback on how
eco-friendly and safe you are currently driving.
The following symbols represent the average performance for your current respectively last trip
across all considered key performance indicators.

Excellent

Good

Satisfactory

Poor

Very poor

No information available - this icon is shown when there is no TomTom
LINK 105/ecoPLUS connected.

Tap these buttons to show an

overview of your driving performance

per individual key perfor-

mance indicator for the current respectively last trip.

Fuel consumption indicators in the WEBFLEET panel

You require a TomTom LINK 105/ecoPLUS and LINK 4xx/5xx installed in your vehicle.

In the Settings menu select Appearance and then select Show indicator for current fuel
consumption in the WEBFLEET panel to give you immediate feedback on how fuel efficient you
are driving with the help of the following icons.

Note: In the Settings menu you can define the appearance of the icons to either show the
current or the average fuel consumption.

«
...
30
31
32
33
34
...
»

Содержание PRO 82 SERIES

Страница 1: ...TomTom PRO 82xx User Manual ...

Страница 2: ...ing files to your device 16 System bar 17 Updating the software 17 Sending information to TomTom 18 Clearing personal data 19 Taking a screenshot 19 Screen locking 19 Language 20 Installing in your vehicle 20 Charging the TomTom PRO 82xx 20 The TomTom PRO 82xx is not starting 20 Caring for your PRO 82xx 20 Getting help 20 TomTom Navigation App 22 Welcome to navigation with TomTom 23 About TomTom s...

Страница 3: ... a route to a POI using online search 52 Entering search terms 54 Working with search results 56 About postcodes 57 About mapcodes 58 List of POI type icons 58 Planning a route 63 Planning a route to an address using search 63 Planning a route to a city centre 65 Planning a route to a POI using search 66 Planning a route to a POI using online search 68 Planning a route using the map 70 Planning a ...

Страница 4: ...ng time 96 Turning on off the Driver Terminal 97 Using the logbook 98 Change logbook mode 98 Orders 99 About orders 99 Working on orders 100 Sorting orders in the list 100 Sending order status messages 101 Suspend and change orders 101 Switch to another order 101 Cancel orders 101 Messages 103 About messages 103 Dealing with messages 103 Sending messages 103 OptiDrive 104 About OptiDrive 104 Trip ...

Страница 5: ...your home or work location 122 Changing your home location 123 Adding a location from My Places 124 Add a location to My Places from the map 124 Adding a location to My Places using search 124 Deleting a recent destination from My Places 125 Deleting a location from My Places 125 Importing a POI list 125 Settings 127 Driver Vehicle 127 WEBFLEET Messaging 128 Appearance 129 Voices 132 Voice Control...

Страница 6: ...6 Copyright notices 155 TomTom Telematics Limited Warranty 156 ...

Страница 7: ...7 IMPORTANT To avoid any malfunction or damage carefully read these instructions before turning on and using this device Keep this document for future reference Read me first ...

Страница 8: ...The TomTom PRO 82xx The TomTom Navigation app The TomTom Camera app The TomTom Music app Important For other settings and operation instructions for the TomTom PRO 82xx and for instructions about other apps installed on the TomTom PRO 82xx please refer to the applicable User Documentation Version 15 5 Welcome to the TomTom PRO 82xx ...

Страница 9: ...ternatively you can set your device to always avoid all toll zones and ferries when planning routes in Route Planning which you can find in the Settings menu To learn more go to Avoiding a route feature on your route in this guide Search for specific POI names using voice control You can now use voice control to search for a specific POI using the POI brand name For example when voice control is o...

Страница 10: ...g in a widget For example the TomTom Navigation app and the External camera app can run in a widget on the home screen Select the widget to open the app Note A widget is an app that runs in its own panel You can select a widget to open the full app 2 Software update button Select Software update to conduct software updates on your TomTom PRO 82xx 3 Back button Select this button to return to the p...

Страница 11: ...n the screen and move it across the screen Example of when to use this Scrolling a screen Flick Flick the tip of a single finger across the screen Example of when to use this Scrolling a big distance on the screen Press and hold Put one finger on the screen for more than 0 5 second Example of when to use this Selecting a location on the map Pinch to zoom Touch the screen with your thumb and a fing...

Страница 12: ... changes You can find other apps on the device by scrolling to the right To see all the apps on the device select All apps You can also add up to two app quick launch buttons to the device s System bar for apps you want to use often Privacy notices for apps Each installed app has its own privacy notice Open the Android Settings app then select About your TomTom device Select Legal information then...

Страница 13: ...ce to your TomTom LINK to fully benefit of WEBFLEET 1 Make sure that the LINK is connected to power and has a mobile network connection see TomTom LINK Installation Guide 2 Switch on your PRO 82xx device 3 Start the TomTom Navigation app 4 Tap the Main Menu button 5 Tap WEBFLEET You are asked to start the activation process After you have started the activation process your PRO 82xx device searche...

Страница 14: ... phone s Operating System or you can download an app to create a PAN Note Some mobile service providers don t allow their users to use a PAN If your phone doesn t have the PAN function you should contact your service provider for more information Please check the user guide for your phone if you are having trouble finding the settings For more help go to tomtom com connect Connect using Bluetooth ...

Страница 15: ...tion the service starts automatically On the TomTom PRO 82xx Status bar check that the TomTom PRO 82xx is connected to the internet If you want to connect using another phone you must connect using Bluetooth for that phone Tip If reconnecting automatically to your smartphone using Bluetooth doesn t work you can manually reconnect as described in Connect using Bluetooth Unable to get a connection I...

Страница 16: ...ower is removed either from the dock or directly from the PRO 82xx Memory card slot You can use a memory card as extra storage space to add extra maps to your device Maps can be purchased from telematics tomtom com You can also store custom POIs to show in the list of Point of Interest on your PRO 82xx device Also you can use a memory card to conduct software and map updates For more information c...

Страница 17: ...t the bottom of the screen and it contains quick launch buttons for example the Back and Home buttons You can add up to two extra buttons to this bar to quickly start apps that you often use To add a quick launch button for an app do the following 1 Select the Home button 2 Select the All apps button 3 Select the Settings app 4 In Settings select System bar 5 Under Quick Launch Buttons select Assi...

Страница 18: ...n the Notification area When you have access to a WiFi connection you can update the software using the Software update app Large updates are downloaded in the background when the PRO 82xx is connected to Wi Fi When the Wi Fi connection is lost downloading will pause When the download is complete you will be prompted to install the update Note Software updates can only be downloaded using a Wi Fi ...

Страница 19: ... the TomTom PRO 82xx for example to show the owner an error that has occurred do the following 1 Press and hold the On Off button until the pop up menu is shown 2 Select Take a screenshot from the pop up menu A screenshot is taken of the screen behind the pop up menu Tip Open the Gallery app on your PRO 82xx to view the screenshots you have made 3 Connect your PRO 82xx to your computer and transfe...

Страница 20: ...attery level is low or critical When the battery is empty the device goes into sleep mode Note Charging your TomTom PRO 82xx using your computer is not recommended The voltage output of computer USB ports vary by manufacturer The TomTom PRO 82xx is not starting In rare cases the TomTom PRO 82xx may not start correctly or may stop responding First check that the battery is charged To charge the bat...

Страница 21: ...21 For warranty and privacy information go to business tomtom com legal ...

Страница 22: ...22 TomTom Navigation App ...

Страница 23: ...ou drive every day To get TomTom Services on your TomTom PRO 82xx connect your TomTom PRO 82xx to a network Note TomTom services are not available in all countries or regions and not all services are available in all countries or regions For more information on available services in each region go to tomtom com services GPS reception When you first start the PRO 82xx it may need a few minutes to f...

Страница 24: ...hat it does Tip To open a pop up menu for an item on the map for example a route or a POI select the item to open the menu To select a location on the map select and hold the location until the pop up menu opens The map shows your current location and many other locations such as your My Places locations If you have not planned a route the map is zoomed out to show the area around your location If...

Страница 25: ...nformation about the traffic delay Note Traffic information is only available if your TomTom PRO 82xx has TomTom Traffic 9 Map symbols Symbols are used on the map to show your destination and your saved places Your destination Your home location You can set your home location in My Places A stop on your route A location saved in My Places Select a map symbol to open the pop up menu then select the...

Страница 26: ...are shown the guidance view with your current location 1 WEBFLEET panel The WEBFLEET panel is shown when you are using the WEBFLEET fleet management solution 2 Switch view button Select the switch view button to change between the map view and the guidance view When in guidance view if you are driving the small arrow rotates to show your current compass bearing relative to north with north being u...

Страница 27: ...4xx device that is connected to a TomTom ecoPLUS LINK 105 8 Current location This symbol shows your current location Select the symbol or the speed panel to open the quick menu Note If your PRO 82xx cannot find your location the symbol appears grey 9 Route bar The route bar is shown when you have planned a route Important To see a wider route bar showing additional route information change the set...

Страница 28: ...ssages Connection status Tap this button to bring up the connection status view This button is shown when your PRO 82xx has lost connection to WEBFLEET The route bar The route bar is shown when you have planned a route It has an arrival information panel at the top and a bar with symbols underneath Important To see a wider route bar showing additional route information change the setting for Route...

Страница 29: ...ve driver feedback and advice are only available if your TomTom PRO 82xx is connected to a TomTom LINK 5xx 4xx 3xx that is connected to a TomTom ecoPLUS LINK 105 Coasting means keeping the car moving without accelerating whilst the car remains in gear You should not travel whilst the car is out of gear or with the clutch depressed This is dangerous as it reduces driver control The bar uses symbols...

Страница 30: ...fastest route or Playing route preview Distances and the route bar The distance ahead shown on the route bar depends on the length of your route or the distance remaining on your route For remaining distances longer than 50 km 31 miles only the next 50 km 31 miles is shown The destination icon is not shown Tip You can scroll the route bar to see your whole route For remaining distances between 10 ...

Страница 31: ...showing less route information change the setting for Route Information The arrival information panel with the wide route bar shows the following information in addition to what the standard route bar shows The amount of fuel you are currently using The difference between your current fuel consumption and the reference fuel consumption value defined in WEBFLEET If you are using more or less fuel t...

Страница 32: ...or Very poor No information available this icon is shown when there is no TomTom LINK 105 ecoPLUS connected Tap these buttons to show an overview of your driving performance per individual key perfor mance indicator for the current respectively last trip Fuel consumption indicators in the WEBFLEET panel You require a TomTom LINK 105 ecoPLUS and LINK 4xx 5xx installed in your vehicle In the Setting...

Страница 33: ...S connected Average fuel use this icon is shown when you tap the current fuel consumption button It shows your fuel use in average for the whole trip To see the symbols for average fuel consumption go to the Settings menu tap Appearance and select Show indicator for average fuel consumption No fuel consumption information available this icon is shown when there is no TomTom LINK 105 ecoPLUS connec...

Страница 34: ...eco friendly Coasting means keeping the car moving without accelerating whilst the car remains in gear You should not travel whilst the car is out of gear or with the clutch depressed This is dangerous as it reduces driver control Shift up you are not driving in the optimal gear Shift up to protect the environment by saving fuel and carbon emissions Note Tap the X button to hide the alert or advic...

Страница 35: ...n Order finished Delivery started Pick up finished Delivery finished Pick up started Connection status button The following icon shows that your PRO 82xx device is not connected to WEBFLEET By tapping this icon you can bring up the connection status view The connection status view shows detailed information about the connectivity of your device to mobile networks WEBFLEET the TomTom LINK 4xx 5xx a...

Страница 36: ... You can change the size of the text and the buttons you see on the screen for example to make the text easier to read and the buttons easier to use To change the size of the text and the buttons select the All apps button in the Main Menu then select Settings then select Appearance then select Size of text and buttons Your device must restart to apply the change Reordering the Main Menu buttons T...

Страница 37: ...37 5 Select Done ...

Страница 38: ... your PRO 82xx you must first connect your Driver Terminal Note PRO 82xx devices using a WEBFLEET connection to access TomTom services require a subscription that supports LIVE services Note TomTom services are not available in all countries or regions and not all services are available in all countries or regions For more information on available services in each region go to tomtom com services ...

Страница 39: ...ve driver feedback and advice are only available if your TomTom PRO 82xx is connected to a TomTom LINK 5xx 4xx 3xx that is connected to a TomTom ecoPLUS LINK 105 Coasting means keeping the car moving without accelerating whilst the car remains in gear You should not travel whilst the car is out of gear or with the clutch depressed This is dangerous as it reduces driver control The bar uses symbols...

Страница 40: ...and shows the distance to the next incident on your route In addition you can choose to see the current time if you switch the setting on Note To make the route bar more readable some incidents may not be shown These incidents will always be of minor importance and only cause short delays The route bar also shows status messages for example Finding fastest route or Playing route preview Looking at...

Страница 41: ...ymbols to show you where each traffic incident is located on your route Note If your PRO 82xx isn t receiving any traffic information a symbol showing traffic with a cross appears underneath the arrival information panel Note To make the route bar more readable some incidents may not be shown These incidents will always be of minor importance and only cause short delays To get more information abo...

Страница 42: ...c Slow traffic Unknown accident Unknown incident Roadworks Lane closure Road closure Weather symbols Wind Rain Fog Snow Ice Approaching a traffic jam warning A warning is given as you approach a traffic jam You are warned in several ways ...

Страница 43: ...times the quickest route is still the route that has the traffic jam Note It may not be possible to find an alternative route around the traffic jam if none exists Avoiding a traffic jam using the route bar 1 In the route bar select the symbol for the traffic jam you want to avoid The traffic jam is shown on the map 2 Select the pop up menu button 3 Select Avoid in the pop up menu A new route is f...

Страница 44: ...you may see the speed limit near schools decrease to 40 km h or 25 mph in the morning between 08 00 09 00 and in the afternoon between 15 00 16 00 Where possible the speed limit shown in the speed panel changes to show these variable speed limits Some speed limits change depending on driving conditions For example the speed limit will decrease if there is heavy traffic or the weather conditions ar...

Страница 45: ...to that location Drive Home Select this button to drive to your home location If this button is not included in your main menu go to My Places to set up your home location Drive to Work Select this button to drive to your work location If this button is not included in your main menu go to My Places to set up your work location Recent Destination Select this button to open the list of your recent ...

Страница 46: ...Either Logbook or Working Times is shown depending on the configuration in WEBFLEET Orders Select this button to view the list of orders that are assigned to you and to start working on orders Messages Select this button to find a list of messages that you have received from the office to reply to these messages or send new messages OptiDrive Select this button to find tips and trick for eco frien...

Страница 47: ...ke up phrase to start voice control Other buttons On the map or guidance view select the Main Menu button to open the Main Menu The following buttons are available in the Main Menu screen in addition to the navigation buttons Select this button to open the Settings Menu Select this button to open the Help Menu The Help Menu contains help for using Voice control if supported by your device together...

Страница 48: ...ormation and warning sounds Tip You can select the types of instructions you want to hear Select Voices in the Settings Menu and select the instructions you want to hear This button shows that you will not hear voice instructions Select this button to switch on voice instructions This button shows that the display is using night colours Select the button to increase the brightness of the screen an...

Страница 49: ...fresh your screen Volume control On the map or guidance view select the Main Menu button to open the Main Menu Select and slide the volume control to change the volume of voice instructions and warnings If the voice instructions are switched off the volume control will still change the volume of the warnings ...

Страница 50: ...atitude and longitude coordinates for example type in N 51 30 31 W 0 08 34 Tip To search for a specific street in the United Kingdom or the Netherlands type in a postcode then leave a space and then type in the house number For example 1017CT 35 For other countries postcodes are area based and will give you a list of matching cities towns and streets in your search results Planning a route to a PO...

Страница 51: ...searched If you want to change how the search is done select the button to the right of the search box You can then change where the search is done for example along the route or in a city 4 As you type suggestions based on what you have entered are shown in columns You can continue typing or select a suggestion Tip To see more results hide the keyboard or scroll down the results list Tip You can ...

Страница 52: ...fference in hours and half hours in the arrival information panel The estimated time of arrival is the local time at your destination Tip You can add a stop to a route that you have already planned Tip You can save a route using My Routes Planning a route to a POI using online search Important In the interest of safety and to avoid distractions while you are driving you should always plan a route ...

Страница 53: ...rest type such as a restaurant or tourist attraction Alternatively you can search for a specific POI for example Rosie s Pizzeria Note When searching you can search near your current location in a town or city or near your destination If you want to change how the search is done select the button to the right of the search box The search results are shown in a column Tip To see more results hide t...

Страница 54: ...begins As soon as you start driving the guidance view is shown automatically Tip If your destination is in a different time zone you see a plus or a minus sign and the time difference in hours and half hours in the arrival information panel The estimated time of arrival is the local time at your destination Tip You can add a add a stop to a route that you have already planned Tip You can save a ro...

Страница 55: ...ult the whole of the current map is searched Once you have used search the last search type you selected is used Select this button to change the type of search to any of the following Whole map Select this option to search the whole of your current map with no limit to the search radius Your current location is the centre of the search The results are ranked by exact match Near me Select this opt...

Страница 56: ...on Select this button to switch between showing the results in a list or showing the results on the map 6 Show hide keyboard button Select this button to show the keyboard Hide the keyboard using the device s back function Tip To cancel a search select the map guidance view button in the top right hand corner of the screen Working with search results Your search results are shown in two columns Ad...

Страница 57: ...ostcodes When searching using a postcode your results depend on the type of postcode used in the country that you are searching in The following types of postcodes are used Postcodes that navigate you to a street or part of a street Postcodes that navigate you to an area comprising for example a single town several villages in a rural area or a district in a large city Postcodes for streets Countr...

Страница 58: ...y enter a postcode for an area and select the city centre you are searching for from the results About mapcodes In countries where roads and houses have no names or addresses you can use a mapcode instead A mapcode represents a location Every location on Earth including those in the sea like islands and oil rigs can be represented by a mapcode Mapcodes are short and easy to recognise remember and ...

Страница 59: ...polyclinic Dentist Police station Veterinarian Doctor Fire station Car related services Outside parking Petrol station Parking garage Car wash Car dealer Vehicle inspection centre Rental car facility Electrical car charging point s Rental car parking Car repair facility Other services Embassy Pet services Government office Telecommunication ...

Страница 60: ...auty services Tourist information office Shop Education College or university School Library Convention centre Leisure Casino Winery Theatre Tourist attraction Cinema Zoo Concert hall Amusement park Museum Exhibition centre Opera Cultural centre Nightlife Leisure centre ...

Страница 61: ... court Park or recreation area Ice skating rink Yacht basin or marina Sports centre Stadium Golf course Religion Church Place of worship Travel Railway station Mountain pass Airport Scenic or panoramic view Ferry terminal Postcode Note Not used in all countries Border crossing Residential area ...

Страница 62: ...62 Bus station City centre Toll gate Electrical car charging stations Rest area Truck stop ...

Страница 63: ...d hold the letter e to access characters 3 e è é ê ë and more You can search for an address town city postcode or mapcode Tip To search for a specific street in the United Kingdom or the Netherlands type in a postcode then leave a space and then type in the house number For example 1017CT 35 For other countries postcodes are area based and will give you a list of matching cities towns and streets ...

Страница 64: ...You can enter a new house num ber or you can select Drive Ride to drive to the nearest house number 7 Select Drive Ride depending on which device you are using A route is planned and then guidance to your destination begins As soon as you start driving the guidance view is shown automatically Tip If your destination is in a different time zone you see a plus or a minus sign and the time difference...

Страница 65: ...ode or the country For example searching for Essen will return many results If you search for Essen 2910 or Essen Belgium then that city will be at the top of the results You can then search in the city Tip When searching the whole map is searched If you want to change how the search is done select the button to the right of the search box You can then change where the search is done for example t...

Страница 66: ...w is shown automatically Tip If your destination is in a different time zone you see a plus or a minus sign and the time difference in hours and half hours in the arrival information panel The estimated time of arrival is the local time at your destination Tip You can add a stop to a route that you have already planned Tip You can save a route using My Routes Planning a route to a POI using search...

Страница 67: ...ccess characters 3 e è é ê ë and more You can search for a POI Point of Interest type such as a restaurant or tourist attraction Alternatively you can search for a specific POI for example Rosie s Pizzeria Note When searching the whole map is searched If you want to change how the search is done select the button to the right of the search box You can then change where the search is done for examp...

Страница 68: ...riving the guidance view is shown automatically Tip If your destination is in a different time zone you see a plus or a minus sign and the time difference in hours and half hours in the arrival information panel The estimated time of arrival is the local time at your destination Tip You can add a stop to a route that you have already planned Tip You can save a route using My Routes Planning a rout...

Страница 69: ...rest type such as a restaurant or tourist attraction Alternatively you can search for a specific POI for example Rosie s Pizzeria Note When searching you can search near your current location in a town or city or near your destination If you want to change how the search is done select the button to the right of the search box The search results are shown in a column Tip To see more results hide t...

Страница 70: ...u see a plus or a minus sign and the time difference in hours and half hours in the arrival information panel The estimated time of arrival is the local time at your destination Tip You can add a add a stop to a route that you have already planned Tip You can save a route using My Routes Planning a route using the map Important In the interest of safety and to avoid distractions while you are driv...

Страница 71: ... the location you selected in other ways such as adding it to My Places by selecting the pop up menu button Tip If your destination is in a different time zone you see a plus or a minus sign and the time difference in hours and half hours in the arrival information panel The estimated time of arrival is the local time at your destination Tip You can add a stop to a route that you have already plan...

Страница 72: ... route is planned and then guidance to your destination begins As soon as you start driving the guidance view is shown automatically Tip If your destination is in a different time zone you see a plus or a minus sign and the time difference in hours and half hours in the arrival information panel The estimated time of arrival is the local time at your destination Tip You can add a stop to a route t...

Страница 73: ...decimal values you don t have to use a letter to indicate the latitude and longi tude For locations west of the 0 meridian and locations south of the equator use a minus sign before the coordinate Degrees minutes and seconds for example N 51 30 31 W 0 08 34 GPS standard coordinates for example N 51 30 525 W 0 08 569 Note The bar below the coordinates goes red if you enter coordinates that are not ...

Страница 74: ...u should always plan a route before you start driving To plan a route using a mapcode do the following 1 Select the Main Menu button to open the Main Menu 2 Select Search The search screen opens with the keyboard showing 3 Type in your mapcode You can enter any of these mapcode types International for example WH6SL TR10 Country specific for example GBR 8MH 51 Alternative country specific for examp...

Страница 75: ...ng you should always plan a route before you start driving To find an alternative route do the following 1 Plan a route as usual 2 On the map view select the route itself 3 Select the pop up menu button to open the menu 4 Select Alternative Route and then select Find alternative Up to three alternative routes are shown on the map view Each alternative route shows the difference in travel time in a...

Страница 76: ... name of the location you want to use as a starting point 4 Select an address or POI suggestion 5 Select Show on Map 6 Select the pop up menu button A pop up menu shows a list of options 7 Select Use as Starting Point 8 Repeat the search steps to choose your destination and then select Drive Ride in the pop up menu Your route is planned using your chosen starting point and destination The estimate...

Страница 77: ...a list of options 3 Select Remove Starting Point Your route is replanned with your current location as the starting point The original starting point is removed from your route Changing the starting point into a stop 1 Select the starting point on the route in the map view 2 Select the pop up menu button A pop up menu shows a list of options 3 Select Change to a Stop Your route is replanned with t...

Страница 78: ...s planned the map shows car parks near your destination If a route isn t planned the map shows car parks near your current location You can change the screen to show a list of car parks by pressing this button You can select a car park from the list to locate it on the map Tip You can scroll down the list of results using the scroll bar on the right side of the screen ...

Страница 79: ...rive Ride depending on which device you are using A route is planned and then guidance to your destination begins As soon as you start driving the guidance view is shown automatically Tip You can add a car park as a stop on your route by using the pop up menu Finding a petrol station Important In the interest of safety and to avoid distractions while you are driving you should always plan a route ...

Страница 80: ...our route If a route isn t planned the map shows petrol stations near your current location You can change the screen to show a list of petrol stations by pressing this button You can select a petrol station from the list to locate it on the map Tip You can scroll down the list of results using the scroll bar on the right side of the screen ...

Страница 81: ... the map or the list A pop up menu opens on the map showing the name of the petrol station 4 Select Drive Ride depending on which device you are using A route is planned and then guidance to your destination begins As soon as you start driving the guidance view is shown automatically Tip You can add a petrol station as a stop on your route by using the pop up menu A petrol station that is a stop o...

Страница 82: ...xt Stop Select this button to skip the next stop on your route Find Alternative You see this button when you have planned a route Select this button to show up to three alternative routes on the map view Avoid Blocked Road Select this button to avoid an unexpected obstacle that is blocking the road on your route Avoid Part of Route Select this button to avoid part of a route Avoid Toll Roads and M...

Страница 83: ...ns Add Stop to Route Select this button to add a stop to your currently planned route You can also add a stop to your route directly from the map Add to My Routes If you plan a new route that has not already been saved you see this button Select this button to save this route as part of your My Routes list Save Changes to Route If you make a change to a My Route you see this button Select this but...

Страница 84: ...e or track Stop Route or Track Preview Select this button to stop the preview of your planned route or track Avoiding a blocked road If there is a blocked road on your route you can change your route to avoid it 1 In the guidance view select the current location symbol or the speed panel Tip The speed panel is only shown when you have started driving on your route 2 Select Avoid Blocked Road A new...

Страница 85: ... Guidance to your destination resumes avoiding your chosen route section As soon as you start driving the guidance view is shown automatically Types of route Select Change Route Type to change the type of route planned to your current destination Your route is recalculated using the new route type You can select the following types of route Fastest route the fastest route to your destination Your ...

Страница 86: ...oute feature that is on your route Note It may not be possible to find an alternative route around the route feature if none exists 1 In the route bar select the symbol for the route feature you want to avoid The route feature is shown on the map 2 Select the pop up menu button 3 Select Avoid in the pop up menu A new route is found that avoids the route feature Adding a stop to your route from the...

Страница 87: ... is deleted and your route is recalculated Skipping the next stop on your route Tip To make it easy to quickly skip a stop move the button Skip Next Stop to the first screen of the Main Menu 1 In the Main Menu select Current Route 2 Select Skip Next Stop The map view is shown The next stop on your route is deleted and your route is recalculated Reordering stops on a route 1 In the Main Menu select...

Страница 88: ...yre Pro to create and edit routes and tracks About routes and tracks The term route includes two types of route from one place to another Routes have a starting point and a destination and perhaps some stops Your device calculates your preferred type of route between all these points for example the fastest or most economical and uses Traffic You can edit a route by for example adding stops or mov...

Страница 89: ...y the software with which you view the recording may have the maps misaligned Share the file with friends by exporting it Note Tracks can be imported and exported ITN files TomTom s own Itinerary file format An ITN file contains less detail than a GPX file An ITN file can contain a maximum of 255 locations which is enough to recreate a route accurately ITN files become routes after import Using IT...

Страница 90: ...your route in the My Routes list Tip You can also save a route using the Add to My Routes button in the Current Route menu Navigating using a saved route To navigate using a previously saved route do the following 1 In the Main Menu select My Routes 2 Select a route from your list The route is shown on the map view 3 To navigate to the start of the saved route select Drive Ride depending on which ...

Страница 91: ...rting point might be one closer to your current location or you might just want to make your route shorter Note The route from the original starting point up to the new starting point is removed from the route Note Your original route in My Routes is not changed If you want to see the whole route select the route again in My Routes 1 In the Main Menu select My Routes 2 Select a route from your lis...

Страница 92: ... 4 Select Manage Stops 5 Select Add Stop to Route 6 Select your new stop on the map Tip If you know the name of your new stop you can use Search to select your stop instead of using the map 7 Select the Add Stop button to add this location as a stop Your route is recalculated to include your stop Tip To update the saved route in your My Routes list with the changes select the route om the map then...

Страница 93: ...You can export tracks as GPX files and save them on a memory card for sharing with others Navigating using a track You can import tracks on to your PRO 82xx using MyDrive To navigate using an imported track do the following 1 In the Main Menu select My Routes 2 Select a track from your list The track route is shown on the map view 3 Select the track then select the pop up menu 4 Select Drive to St...

Страница 94: ... Note Currently you can export only tracks from your PRO 82xx To export one or more tracks do the following 1 In the Main Menu select My Routes 2 Select Share Tracks Tip Alternatively when in map view select a track and select Share Track from the pop up menu 3 Select one or more tracks from your list for export Tip To select or deselect all tracks for export select the pop up menu button 4 Select...

Страница 95: ... message confirms this 2 Select Import Routes 3 Select one or more routes from the list on your memory card for import 4 Select Import You see the message Importing tracks Your routes are imported onto your device 5 When you see a message that your routes have been imported successfully remove your memory card 6 To view your imported routes and tracks select My Routes in the Main Menu ...

Страница 96: ...r PIN code each time you switch on your TomTom PRO 82xx 1 Tap the Main Menu button 2 Tap the Working times button 3 Tap Change driver 4 Select your name from the driver list by tapping it 5 Enter your four digit PIN code provided by your WEBFLEET administrator then tap the arrow button Your PIN code is now stored and used for all reports until you change it How to report working time To report the...

Страница 97: ...ur working hours Start to work Take a break Finish work Turning on off the Driver Terminal When you turn on your Driver Terminal you may be asked to report that you are starting work or finishing a break This happens if the last status you reported before switching off was End or Pause When you turn off your Driver Terminal and you have not reported End or Pause your device displays a menu with th...

Страница 98: ...he logbook mode or type of trip do the following 1 Tap the Main Menu button then tap Logbook Alternatively you can tap the button showing the current logbook mode in the WEBFLEET panel in the map or guidance view on the left 2 Select the appropriate logbook mode Note Either Working Times or Logbook is available These are activated by the office using WEBFLEET Logbook buttons Using the following bu...

Страница 99: ...an do this also by tapping the Main Menu button and then tapping Orders To recall the order you are working on tap the button that shows the current status of your order shown in the WEBFLEET panel in the map or guidance view Order state buttons Using the following buttons you can report the working progress on an orders Order started Arrived at destination Work started Work finished Departure fro...

Страница 100: ...ity The order view shows you the current and the next step and the order details To report the next activity tap Next step You can view the history of the current order cancel or suspend the current order For this tap the pop up menu button and select from the list Sorting orders in the list You can sort the orders in the list by the following criteria Last received top Last received bottom Planne...

Страница 101: ...nd the message to the office Suspend and change orders You can suspend the order you are currently working on at any time 1 Tap the order status button in the WEBFLEET panel or select the order you are working on from the list of orders 2 Tap the pop up menu button A list opens 3 Tap Suspend order in the list Switch to another order You can switch to another order even without finishing the order ...

Страница 102: ...st of orders 2 Tap the pop up menu button A list opens 3 Tap Cancel order You are asked to enter a reason for cancelling the order Then you are asked if you want to delete the order To delete the cancelled order from the list tap Delete ...

Страница 103: ...t the the message be read aloud tap Read aloud To reply to this message tap Reply To delete this message tap Delete Sending messages You can send text messages and predefined messages to the office Predefined messages must be defined by the office You can also add information to a predefined message 1 Tap the Messages button in the WEBFLEET panel in the map or guidance view to bring up the list of...

Страница 104: ...se from the following Trip Results Select this button to find overview and statistics for your last trip These give insight in how safe and how fuel efficient you are driving to help you to improve your driving style Performance Trends See statistics about how safe and eco friendly you have driven over time Tips Tricks Find tips and trick on several aspects of safe and eco friendly driving to lear...

Страница 105: ...mance indicators in the list to show historical performance information Tap the Trip Statistics button to open the Trip statistics view Trip Statistics You can see detailed statistical information on the following Distances driven Driving time Average fuel consumption Fuel consumption Driving events Average severity of driving events Total idling time Wasted fuel while idling To show information a...

Страница 106: ...s Speeding Tap this button to see a graph and the statistics for a selected period on how much you have exceeded speed limits Driving Events Tap this button to see a graph and the statistics for a selected period on how often you have braked too hard and cornered too fast Idling Tap this button to see a graph and the statistics for a selected period on how long you have been standing still with th...

Страница 107: ...and the statistics for a selected period on how you made use of the Gear Shifting advice while driving Selecting a period for the graph You can choose from a list of periods to show the statistics 1 Tap the pop up menu button in the graph view 2 Select a period from the pop up list Viewing detailed statistics Tap the Statistics button in the graph view to view detailed statistical information ...

Страница 108: ...gether with a LINK these devices must be connected to fully benefit from the additional WEBFLEET functionality Messages you send to the office are only sent when your PRO 82xx and the LINK are connected When there is no connection between the two devices the messages are stored on your PRO 82xx and sent to WEBFLEET as soon as your PRO 82xx is connected again Configuration from the office Status me...

Страница 109: ...and select a Computer voice that reads aloud street names Starting voice control In map view or guidance view say the wake up phrase to start voice control The default wake up phrase is Hello TomTom but you can make your own wake up phrase Tip Voice control and the wake up phrase are ON by default You can switch the wake up phrase on or off in the Settings menu Alternatively you can select Voice C...

Страница 110: ...lternatively select Help in the Main menu then select Voice control and then select Which commands can I say 2 The status of voice control on your PRO 82xx You can speak when your PRO 82xx says I m listening and you see the microphone symbol in the left corner The status message tells you if voice control cannot understand what you said and gives you instructions about using voice control At the s...

Страница 111: ... an item from a list such as a house number Try not to correct mistakes for example Number four oh I mean number five Important Voice control on your PRO 82xx is specifically for native speakers of the selected language who have a neutral accent If you have a strong local or foreign accent voice control may not understand everything that you say What you can use voice control for To view the compl...

Страница 112: ... use voice control to plan a journey to an address or a location 1 In map view or guidance view say the wake up phrase to start voice control The voice control screen is shown and your PRO 82xx says I m listening When voice control is ready to listen you see a microphone icon in the bottom left corner and you hear a beep 2 Say Go to an address or Go to a saved location Tip Say All commands to see ...

Страница 113: ... command is incorrect say No and repeat the command after you hear I m listening Your device plans a route from your current location to your home location Tip To stop voice control say Cancel To go back one step say Back Going to a POI using voice control The following example shows how to use voice control to plan a journey to a petrol station 1 In map view or guidance view say the wake up phras...

Страница 114: ...ready to listen you see a microphone icon in the bottom left corner and you hear a beep 2 Say the command Volume 50 Tip Say All commands to see a list of commands you can say Alternatively select Help in the Main menu then select Voice control and then select Which commands can I say For some commands your PRO 82xx repeats what you say and asks for confirmation 3 If the command is correct say Yes ...

Страница 115: ...ach a speed camera You are warned in several ways A symbol is shown in the route bar and on your route on the map Your distance to the speed camera is shown in the route bar You hear a warning sound as you get near the camera While you are approaching a camera or driving in an average speed check area your speed is monitored If you drive more than 5 km h or 3 mph over the speed limit the route bar...

Страница 116: ...one your current speed is shown and a visual warning is shown in the route bar Red light camera this type of camera checks for vehicles breaking traffic rules at traffic lights There are two types of traffic light camera those which check if you drive through a red light and those which check for driving through a red light together with speeding Traffic restriction this type of warning warns you ...

Страница 117: ...a new speed camera If you pass a new speed camera that you were not warned about you can report it instantly Note To report a speed camera you must be connected to TomTom services and logged in to your TomTom account You can report a speed camera in two ways Using the quick menu to report a speed camera 1 Select the current location symbol or the speed panel in the guidance view 2 Select Report Sp...

Страница 118: ...d camera is still there Select No if the mobile speed camera has been removed Your selection is sent to TomTom We collect reports from many users to determine if the camera warning should be kept or removed Updating locations for cameras and hazards The locations of speed cameras can change frequently New cameras can also appear without warning and the locations for other hazards such as accident ...

Страница 119: ...eas 2000 m 2 km for secondary roads and 4000 m 4 km for motorways The location of one or more speed cameras if any can be at any point within the zone If two danger zones are close to each other the warnings can be merged into a single longer zone Information about the location of zones is continually updated by TomTom and other users and frequently sent to the navigation app so that you always ha...

Страница 120: ...in the Settings menu You can change settings for whether you want to be warned or not For example to change how you are warned when you approach a danger zone do the following 1 Select Sounds Warnings in the Settings Menu 2 Select Hazards 3 Select Danger zones 4 Select one of the following warning options Always Only when speeding Never 5 Select the back button Tip To turn off all audible warnings...

Страница 121: ...e stays on your device for three hours Using the Main Menu to report a risk zone 1 Select the Main Menu button to open the Main Menu 2 Select Report Risk Zone You see a message thanking you for adding the risk zone Tip If you make a mistake when reporting a risk zone select Cancel in the message The risk zone is saved on your device automatically and also sent to other users A reported risk zone s...

Страница 122: ...y used as destinations These also include your stops Marked locations You can mark a location and temporarily add it to My Places You can add a location to My Places directly in My Places by selecting a location from the map by searching for a location or by marking a location Your home location work location marked locations and the locations that you have added appear in a list in My Places and ...

Страница 123: ...n the Main Menu select My Places 2 Select Home Your home location is shown on the map with a pop up menu 3 Select Edit Location 4 To select a new home location do one of the following Zoom in on the map at the location you want to select Press and hold to select the loca tion then select the home location symbol Select the Search button and search for a location Select a location to set as home Se...

Страница 124: ...reen 4 Edit the name of the location so you can easily recognise it 5 Select Done to save your location in the My Places list Add a location to My Places from the map 1 Move the map and zoom in until you can see the destination that you want to navigate to 2 Press and hold to select the location 3 Select the pop up menu button 4 Select Add to My Places The name of the location is shown in the edit...

Страница 125: ...ion might contain for example campsites or restaurants for the area you are travelling in and provides an easy way to select a location without the need to search for the location each time Your TomTom PRO 82xx uses OV2 files for POI collections To import an OV2 file to your TomTom PRO 82xx do the following steps 1 Connect the TomTom PRO 82xx to your computer using the USB cable supplied with your...

Страница 126: ...he Loca tions folder The icon file is used for the POI location pins on the map 5 Select My Places in the Main Menu Your new POI list is shown in the Places list 6 Select your new POI list Your new POI list opens showing all the POIs in the list Select the map view to see the POIs on the map ...

Страница 127: ...d in your car and to connect your PRO 82xx to the LINK device When you have selected Vehicle your PRO 82xx immediately starts searching for LINK devices This can take some time 1 Select your LINK device from the list The name starts with LINK followed by the serial number of your LINK or the licence plate number of your vehicle You can find the serial number on the outside of your LINK 2 If you co...

Страница 128: ...ehicle using the keyboard 3 Tap the Return button Odometer Select Settings in the Main Menu then select Driver Vehicle To adjust the odometer according to the odometer of your vehicle do the following 1 Select Odometer 2 Tap the arrows to adjust the mileage GPS signal setting Select Settings in the Main Menu then select Driver Vehicle To switch GPS source between your TomTom PRO 82xx and your LINK...

Страница 129: ...long with several other sets of circumstances Also for example that your PRO 82xx shows the guidance view when you start driving and you start to accelerate Select this setting if you want to turn off auto matic changing between guidance view and map view Show previews of motorway exits Select this setting to control the full screen preview when you approach motorway exits Fuel information If you ...

Страница 130: ...en switched on the current time is shown at the bottom of the route bar Show wide route bar if possible The wide route bar is not shown by default You can select this setting to switch on the wide route bar in the guidance view Note The wide route bar can only be shown if the screen is wide enough When the wide route bar is shown you see more information about your route For example you see time a...

Страница 131: ... You can choose to see any of the following in the route bar Parking Select this setting to see car parks and parking Petrol stations Select this setting to see petrol stations on your route Stops Select this setting to see stops on your route Rest areas Select this setting to see rest areas on your route Toll zones Select this setting to see toll zones on your route Ferries and car shuttle trains...

Страница 132: ...directions and other route instructions A wide range of voices are available There are computer voices which can read street names and other information directly from the map and there are recorded voices which have been recorded by actors Note Computer voices are not available in all languages If you need a computer voice and your language is unavailable then you are asked to choose from a list o...

Страница 133: ... instructions such as Turn right Champs Élysées For example an English computer voice can read and pronounce French street names but pronunciation may not be completely accurate Voice Control Note Voice control is only available when your TomTom PRO 82xx is in the dock the dock has power and the microphone is connected Select Settings in the Main Menu then select Voice Control Start voice control ...

Страница 134: ... me Always plan this type of route The types of route you can choose from are as follows Fastest route the route which takes the least time Shortest route the shortest distance between the locations you set This may not be the quickest route especially if the shortest route is through a town or city Most eco friendly route the most fuel efficient route for your journey Winding route the route with...

Страница 135: ...d camera warnings Select Settings in the Main Menu then select Sounds Warnings Switch on Speed camera warnings to see and hear speed camera warnings as you drive Cameras Note This feature is not available when you are in France Select Settings in the Main Menu then select Sounds Warnings Select Cameras to set how you want to be warned for the different types of cameras You can set whether you want...

Страница 136: ...ly warned about danger zones Traffic jams Traffic jam warnings in the route bar are part of TomTom Traffic You can choose never to be warned or to be warned when approaching a jam too quickly When speeding This warning is given as soon as you exceed the speed limit by more than 5 km h or 3 mph When you are speeding the speed panel also turns red in the guidance view Read aloud traffic warnings Sel...

Страница 137: ... language in Language input in the TomTom PRO 82xx Settings app If you change the device language the voice used for spoken directions and other route instructions in the navigation app might not be compatible with the new device language Go to Voices in the Settings menu and download a compatible voice Important Some voices are large files that can take a long time to download To prevent high dat...

Страница 138: ... shows you information about your TomTom PRO 82xx You may be asked to go to this screen during a call to TomTom Customer Support or you may need to enter information taken from this screen when using the TomTom Shop WEBFLEET connection status Select this option to see information about the Bluetooth and mobile network connection and to see information about the LINK that is connected to the PRO 82...

Страница 139: ...139 External Camera App ...

Страница 140: ...u the live image from the external camera installed on your vehicle Note A rear view camera usually switches on when you select reverse gear Other external cameras are switched on by a switch on the vehicle dashboard The app will not work unless it receives a signal from the camera Select the External camera button to start the app The image from the camera appears automatically On some devices th...

Страница 141: ...setting that gives the best screen image size Full screen Select this setting to show the image on the full screen The system bar automatically hides after a few seconds Touch the screen to show the system bar again Mirror image Some cameras can automatically mirror the image to make it usable as a rear view image If your camera does not mirror the image select this setting to mirror the screen im...

Страница 142: ...ame fits the space touch the screen outside of the frame to save the setting Tip You can hide the guide lines by switching off Guide lines in the camera settings Using the vehicle width guide lines 1 Open the camera app 2 Switch on Guide lines in the camera settings 3 Position your vehicle in front of a parking space Use the guide lines to see if your vehicle can fit in the parking space If the gu...

Страница 143: ...143 Important While reversing also be aware of other obstructions for example adjacent vehicles or overhead obstacles ...

Страница 144: ...144 TomTom Music App ...

Страница 145: ... TomTom PRO 82xx Depending on the TomTom PRO 82xx configuration the music app can be started from one of the following places on your PRO 82xx The Music app widget on the home screen The Music button in the apps screen The app automatically finds your music on the device and on the memory card The tracks are played in a random order You can select a music track using the next and previous buttons ...

Страница 146: ...146 Addendum and Copyright ...

Страница 147: ...s for example the requirement to use hands free options for making calls when driving Always obey applicable laws and road signs especially those relating to your vehicle s dimensions weight and payload type TomTom does not guarantee the error free operation of this navigation device nor the accuracy of the route suggestions provided and shall not be liable for penalties arising from your failure ...

Страница 148: ...ome into contact with the leaked fluids rinse thoroughly with water and seek medical attention immediately For safety reasons and to prolong the lifetime of the battery remove your product from your vehicle when you are not driving and keep in a cool dry place Charging will not occur at low below 32 F 0 C or high over 140 F 60 C temperatures Temperatures Standard operation 32 F 0 C to 140 F 60 C s...

Страница 149: ...States California Vehicle Code Section 26708 which applies to those driving within the State of California restricts the mounting of a navigation device on the windshield to a seven inch square in the lower corner of the windshield farthest removed from the driver or in a five inch square in the lower corner of the windshield nearest to the driver and outside of an airbag deployment zone if the sy...

Страница 150: ...and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment Important This equipment was tested for FCC compliance under conditions...

Страница 151: ...re conducted using standard operating positions specified by FCC IC with the device transmitting at its highest certified power level in all tested frequency bands Emissions information for Canada Operation is subject to the following two conditions This device may not cause interference This device must accept any interference including interference that may cause undesired operation of the devic...

Страница 152: ...U Directive 2012 19 EU for waste electrical and electronic equipment WEEE this electrical product must not be disposed of as unsorted municipal waste Please dispose of this product by returning it to the point of sale or to your local municipal collection point for recycling By doing this you will help conserve the environment Pacemakers Pacemaker manufacturers recommend that a minimum of 15 cm 6 ...

Страница 153: ...sing standard operating positions specified by the EU council with the device transmitting at its highest certified power level in all tested frequency bands Exposure limits This device complies with radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment In order to avoid the possibility of exceeding the radio frequency exposure limits human proximity to the antenna shall not be less ...

Страница 154: ... information in this document is subject to change without notice TomTom shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein nor for incidental or consequential damages resulting from the performance or use of this document This document contains information protected by copyright No part of this document may be photocopied or reproduced in any form without prior wr...

Страница 155: ...pliers The use of this material is subject to the terms of a licence agreement Any unauthorised copying or disclosure of this material will lead to criminal and civil liabilities The software included in this product contains copyrighted software that is licensed under the GPL A copy of that licence can be viewed in the Licence section You can obtain the complete corresponding source code from us ...

Страница 156: ...sapplication The Limited Warranty does not cover physical damage to the surface of the Hardware This Limited Warranty does not cover any software that may accompany or be installed on the Hardware The Limited Warranty does not cover the installation removal or maintenance of the Hardware or any costs related herewith HOW TO MAKE A WARRANTY CLAIM 3 In order to make a claim of a Defect you must cont...

Страница 157: ...al rights under applicable national legislation governing the sale of consumer goods 8 This Limited Warranty cannot be transferred to any other person LIMITATION OF LIABILITY 9 Neither TomTom nor its suppliers shall be liable to you or to any third party for any damages either direct indirect incidental consequential or otherwise including in each case but not limited to damages for the inability ...

Страница 158: ...158 FOR MEXICO ONLY The limited warranty printed in this document is invalidated ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для PRO 82 SERIES

Бренд: Xirgo Страницы: 92

Бренд: Raymarine Страницы: 75

Бренд: I-gotU Страницы: 2

Бренд: Garmin Страницы: 2

Бренд: Garmin Страницы: 534

Бренд: Navitel Страницы: 24

TS-A1072R - Car Speaker - 20 Watt

Бренд: Pioneer Страницы: 5

Бренд: Pioneer Страницы: 8

AVIC-W8500NEX/XNUC

Бренд: Pioneer Страницы: 8

Бренд: Pioneer Страницы: 18

Бренд: Pioneer Страницы: 16

Premier AVIC-F90BT

Бренд: Pioneer Страницы: 57

Бренд: Pioneer Страницы: 190

AVIC-W8400NEX/XNUC

Бренд: Pioneer Страницы: 240

Premier AVIC-F90BT

Бренд: Pioneer Страницы: 192

Бренд: UniGuard Страницы: 18

GlobalMap 7000C

Бренд: Lowrance Страницы: 128

ATS-6501 T-Flex

Бренд: Microsemi Страницы: 222

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды