Tomei JZX100 Скачать руководство пользователя страница 2

部品構成

下記の内容・数量が揃っているかを確認してください。( )内は同梱されている数量です。

作業に必要な工具類

取り付けには下記が必要です。

・エンジン整備用工具一式

・整備要領書

・ホースカッター

 

■本品は自動車競技専用部品です。サーキットや公道から閉鎖されたコース内に限って使用してください。
■一般公道で使用すると車両本来の安全性が損なわれ危険です。また、法律で罰せられます。
■本品の取り付けは特別の訓練を受けた整備士が、設備の整った作業場で実施してください。
■指定する車種以外への取り付けはおやめください。本品およびエンジンを破損する恐れがあります。
■各ボルトの締め付けはトルクレンチを用いて、規定トルクで締め付けてください。規定トルクで締め付けない
  とボルトが緩んだり、ボルトを破損する恐れがあり危険です。 
■締め付け部は定期的に点検してください。
■部品脱着の際には無理な力を加えないでください。部品を破損する恐れがあります。
■取り付けの際は、適切な工具、保護具を使用しないと、けがにつながり危険です。

ホースバンド(2)

燃料ホース(1)

燃料フィルター(1)

燃料ポンプ本体(1)

フィルター固定金具(1)

カプラー(1)

端子(2)

2

警 告

■本品の取り付けはエンジン及びエンジンルーム内が冷えた状態で行ってください。
■部品欠落による車輌の破損・火災が起こる可能性があるため、製品構成部品の取り付けは確実に行って
   ください。

ガソリンに関わる警 告

本品の取り付けに際しては燃料系統の脱着を伴い、ガソリンが流出します。作業に際しては下記事項を確実に守って
ください。守らないと爆発や火災の恐れがあり危険です。

■ 作業場所を指定し、作業場所以外では作業しない。

① 風通しの良い場所。
② 周囲に火気(溶接機・グラインダー・電動モーター・ストーブなど)の無い場所。
③ 気化した燃料が充満する恐れがあるピットなどから離れた場所。

■ 火気使用・火花発生作業は行わない。

① 電気機器の使用禁止。

・ 原則として作業等には使用しないこと。
・ 燃料抜き取りには電動ポンプおよび、ポリタンクを使用しないこと。
・ 溶接機・グラインダー・ドリルなどを使用しないこと。

② 火花発生作業の禁止。

・ 火花発生の恐れがある作業(ハンマーの使用など)はしないこと。

■ 静電気の防止および、安全への配慮を行う。

① 消火器を準備する。
② 静電気を防止する。

・ 足元が滑らない程度に床に水をまく。
・ フューエルチェンジャー・車両・フューエルタンク間にアース線を接続する。

③ 燃料が付着したウェスを分別処理する。

■ タンク内のガソリン残量が空に近い状態で作業すること。
■ ホースを抜くと配管の中に残ったガソリンが流れ出ます。ウェスなどを使って広がらないようにする。
■ 取り出し作業中にごみなどがタンク内部に侵入しないようにする。

2

Содержание JZX100

Страница 1: ...n a shop please make sure to give this manual to the owner Thank you for purchasing a TOMEI product When upgrading your turbo s and camshaft s you will need to also increase the supply of fuel to ensu...

Страница 2: ...2 1 1 1 1 1 2 2 2...

Страница 3: ...3 4 OFF 3...

Страница 4: ...4...

Страница 5: ...5...

Страница 6: ...and or the engine or components related with it Do not overtighten the bolts when installing the product you can risk damaging the bolt and or the product s Only use the torque specs as specified in t...

Страница 7: ...ot use a drill grinder and or welder Preventing sparks during the job Keep your work place spark free ie Do not use a hammer Preventing static electricity safe practices Have a fire extinguisher prepa...

Страница 8: ...he open air Remove the fuel pump from the fuel tank Carefully secure the float in the tank making sure not to damage it Remove the fuel hose clamp and coupler from the fuel hose Remove the Fuel Pump R...

Страница 9: ...e coupler Connect the Fuel Pump harness to the new terminals and then coupler Install the Fuel Pump Filter to the Fuel Pump by using the clip cut and remove Insert the fuel pump hose inner pipe Then u...

Страница 10: ...the bracket to secure it in place during installation Tighten the hose clamp securely then connect the coupler to the Pump Use the hose to insert the pump as shown in this image Verify a secure fitme...

Страница 11: ...11 11...

Страница 12: ...8411 main switchboard If you have any questions in regards to the installation of this product please contact your local authorised Tomei Powered distributor OPEN Monday Friday National holidays and p...

Отзывы: