tomado TMF1101B Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 24

Quality

since 1923

Excellent

service

Best

choice

TMF1101B

NL Gebruiksaanwijzing

EN Instruction manual

DE Gebrauchsanleitung

Mode d’emploi

Melkopschuimer

Milk frother

Milchaufschäumer

Mousseur de lait

Содержание TMF1101B

Страница 1: ...Quality since 1923 Excellent service Best choice TMF1101B NL Gebruiksaanwijzing EN Instruction manual DE Gebrauchsanleitung FR Mode d emploi Melkopschuimer Milk frother Milchaufschäumer Mousseur de lait ...

Страница 2: ...2 ...

Страница 3: ...3 NL Gebruiksaanwijzing EN Instruction manual DE Gebrauchsanleitung FR Mode d emploi pagina 4 7 page 8 11 Seite 12 15 page 16 19 TMF1101B 220 240V 50Hz 550 650W ...

Страница 4: ... vlam kunnen vatten zoals gordijnen handdoeken katoen of papier etc Zorg er altijd voor dat het apparaat op een effen vlakke ondergrond staat en gebruik het uitsluitend binnenshuis Laat het apparaat niet onbeheerd achter indien het apparaat in werking is Indien u het apparaat wilt verplaatsen dient u ervoor te zorgen dat het apparaat afgekoeld is en dat de stekker uit het stopcontact is verwijderd...

Страница 5: ...nzij dit onder toezicht gebeurt Indien het apparaat niet gebruikt of gereinigd wordt moet u de stekker uit het stopcontact verwijderen Als u besluit het apparaat vanwege een defect niet langer te gebruiken adviseren wij u nadat u de stekker uit de wandcontactdoos heeft verwijderd het snoer af te knippen Indien het apparaat na het inschakelen niet functioneert dan kan de zekering of de aardlekschak...

Страница 6: ... de melkopschuimer nooit met andere vloeistoffen Controleer of de spanning overeenkomt met die vermeld is op het typeplaatje Steek de stekker in het stopcontact Plaats het opzetstukje zonder de veer onderin de melkkan op de aandrijfas Vul de melkopschuimer met de gewenste hoeveelheid melk Let op de bovenste maximumstreep voor enkel het verwarmen van melk MAX 300 ml Plaats het deksel en zet de melk...

Страница 7: ...IPS Het beste resultaat voor melkschuim krijgt u met volle melk Bij te weinig melk in de melkopschuimer zal het resultaat minder zijn minder dan 75 ml De kwaliteit van het melkschuim kan erg verschillen tussen verschillende merken melk Experimenteer zo nodig met andere merken melk voor een beter resultaat Voor het schoonmaken de stekker uit de wandcontactdoos verwijderen en de melkopschuimer af la...

Страница 8: ...ame such as curtains towels cotton or paper etc Always make sure the appliance is placed on an even flat surface and is only used indoors Do not leave the appliance unsupervised if the appliance is operational If you want to move the appliance make sure it has cooled down and that the plug has been removed from the socket Do not use the appliance when the plug cord or appliance have been damaged w...

Страница 9: ...liance is not being used or is being cleaned remove the plug from the socket If you decide not to use the appliance any more due to a defect we recommend cutting off the cord after removing the plug from the wall socket If the appliance does not function after it has been switched on it is possible that the fuse or earth leakage circuit breaker has been activated in the electrical distribution box...

Страница 10: ... milk frother with other liquids Check that the voltage corresponds with what is stated on the information plate Insert the plug in the socket Place the attachment without spring at the bottom of the milk jug onto the drive shaft Fill the milk frother with the required amount of milk Take note of the upper maximum indication for only heating milk MAX 300 ml Place the cover and place the milk froth...

Страница 11: ...it again TIPS You will get the best milk froth result with full cream milk If there is too little milk in the milk frother less than 75 ml the result will be less good The quality of the milk froth can differ significantly between different brands of milk Experiment with other brands if necessary for a better result Remove the plug from the wall socket and allow the milk frother to cool prior to c...

Страница 12: ...Herdplatten usw Halten Sie mit dem Gerät immer einen sicheren Abstand zu Wänden oder anderen Gegenständen ein die in Brand geraten können z B zu Gardinen Baumwoll oder Papierhandtüchern usw Sorgen Sie immer dafür dass das Gerät auf einem ebenen glatten Untergrund steht und verwenden Sie es ausschließlich innerhalb des Hauses Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt stehen wenn es eingeschaltet i...

Страница 13: ...ch ergebenden Gefahren verstehen Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Das Gerät darf von Kindern nicht gereinigt oder gewartet werden es sei denn dies geschieht unter Aufsicht Wenn das Gerät nicht verwendet wird oder wenn es gereinigt wird müssen Sie den Stecker aus der Steckdose ziehen Wenn Sie beschließen das Gerät wegen eines Defekts nicht mehr zu verwenden empfehlen wir Ihnen das Kabel zu...

Страница 14: ... ACHTUNG Wenn der Ein Aus Schalter nach dem Gebrauch nicht auf O Aus gestellt wird wird das Gerät erneut aktiviert sobald die Temperatur der Milch unter 50 C sinkt ...

Страница 15: ...chäumer daher niemals mit anderen Flüssigkeiten Kontrollieren Sie ob die Netzspannung mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmt Stecken Sie den Stecker in die Steckdose Positionieren Sie den Aufsatz ohne Feder auf der Antriebsachse unten in der Milchkanne Füllen Sie den Milchaufschäumer mit der gewünschten Milchmenge Für das alleinige Aufwärmen von Milch gilt die obere Maximum Markierung M...

Страница 16: ...PS Den besten Milchschaum stellen Sie mit Vollmilch her Zu wenig Milch im Milchaufschäumer führt zu einem schlechteren Ergebnis verwenden Sie mindestens 75 ml Die Qualität des Milchschaums kann bei den verschiedenen Milchmarken sehr unterschiedlich sein Probieren Sie gegebenenfalls eine andere Marke aus wenn Sie mit dem Ergebnis nicht zufrieden sind Vor dem Reinigen müssen Sie den Stecker aus der ...

Страница 17: ...éloigné des murs ou d autres objets susceptibles de s enflammer tels que les rideaux serviettes coton ou papier etc Veillez à toujours poser l appareil sur un plan de travail stable et plat et à l utiliser exclusivement à l intérieur Ne laissez jamais l appareil sans surveillance lorsqu il fonctionne Lorsque vous voulez déplacer l appareil vous devez vous assurer qu il a refroidi et que la fiche a...

Страница 18: ...t pas jouer avec l appareil L appareil ne doit pas être nettoyé ni entretenu par des enfants à moins que cela soit effectué sous surveillance Si l appareil n est pas utilisé ou s il va être nettoyé vous devez retirer la fiche de la prise de courant Si l appareil n est plus utilisé en raison d un défaut nous conseillons de retirer la fiche de la prise de courant murale et de couper le câble d alime...

Страница 19: ...n est pas placé sur O arrêt l appareil va de nouveau se mettre à fonctionner quand la température du lait descend sous les 500C ...

Страница 20: ...plissez jamais le mousseur à lait d autres liquides Vérifiez que l installation électrique soit compatible avec la tension indiquée sur la plaque signalétique Branchez la fiche dans la prise de courant Placez l embout sans le ressort au fond du pot à lait sur l axe d entraînement Versez la quantité de lait désirée dans le mousseur à lait Veillez à respecter la limite maximale supérieure pour chauf...

Страница 21: ...automatiques de l appareil peuvent écourter sa durée de vie Laissez l appareil refroidir avant de le remplir à nouveau CONSEILS Pour obtenir une mousse de lait de la meilleure qualité utilisez du lait entier S il y a trop peu de lait dans le mousseur de lait le résultat sera inférieur moins de 75 ml La qualité de la mousse de lait peut varier considérablement d une marque de lait à l autre Si néce...

Страница 22: ...22 ...

Страница 23: ...23 ...

Страница 24: ...s 159 6920 AD Duiven The Netherlands support tomado com www tomado com Wijzigingen en drukfouten voorbehouden Änderungen und Druckfehler vorbehalten Sous réserve de modification Modifications and printing errors reserved TMF1101B 01 0622 TMF1101B ...

Результаты поиска

Содержание TMF1101B

Отзывы:

Похожие инструкции для TMF1101B

Бренды по названию

Популярные бренды

tomado TMF1101B, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание TMF1101B

Отзывы:

Похожие инструкции для TMF1101B

Бренды по названию

Популярные бренды