tomado TM-9025 Скачать руководство пользователя страница 21

21

Lieber Kunde,

Herzlichen Glückwunsch und danke, dass Sie dieses qualitativ 
hochwertige Produkt erworben haben. Bitte lesen Sie diese 
Bedienungsanleitung sorgfältig, so dass Sie das Gerät auf 
bestmögliche Weise nutzen können. Diese Bedienungsanleitung 
beinhaltet alle notwendigen Instruktionen und Hinweise zu 
Benutzung, Reinigung und Wartung des Geräts. Wenn Sie diese 
Instruktionen befolgen, erzielen Sie garantiert ein exzellentes 
Ergebnis, Sie sparen Zeit und vermeiden Probleme. 

Wir hoffen, dass die Verwendung dieses Geräts Ihnen viel 
Freude bereitet.

SICHERHEIT

• Beim Ignorieren der Sicherheitshinweise kann der 

Hersteller nicht für Schäden haftbar gemacht werden.  

• Ist das Netzkabel beschädigt, muss es vom Hersteller, 

dem Kundendienst oder ähnlich qualifizierten 

Personen ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden.  

• Bewegen Sie das Gerät niemals durch Ziehen am 

Kabel, und stellen Sie sicher, dass sich das Kabel 

nicht verwickelt.  

• Das Gerät muss auf einer ebenen, stabilen Fläche 

platziert werden.  

• Dieses Gerät darf nur für den Haushaltsgebrauch 

und nur für den Zweck benutzt werden, für den es 

hergestellt wurde.  

• Dieses Gerät darf nicht von Kindern unter 8 Jahren 

verwendet werden. Dieses Gerät darf von Kindern 

ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten 

körperlichen, sensorischen oder geistigen 

Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und 

Kenntnissen verwendet werden, sofern diese Personen 

beaufsichtigt oder über den sicheren Gebrauch des 

Geräts unterrichtet wurden und die damit verbundenen 

Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen mit dem 

Gerät nicht spielen. Halten Sie das Gerät und sein 

Anschlusskabel außerhalb der Reichweite von Kindern 

unter 8 Jahren. Reinigungs- und Wartungsarbeiten 

dürfen nicht von Kindern vorgenommen werden, es sei 

denn, sie sind älter als 8 und werden beaufsichtigt.  

• Tauchen Sie zum Schutz vor einem Stromschlag das 

Kabel, den Stecker oder das Gerät niemals in Wasser 

oder sonstige Flüssigkeiten.  

• Halten Sie das Gerät und sein Anschlusskabel 

außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahren.  

• Die Temperatur der zugänglichen Oberflächen kann 

hoch sein, wenn das Gerät in Betrieb ist.  

• Das Gerät darf nicht mit einem externen Timer oder 

einem separaten Fernbedienungssystem betrieben 

werden.  

• Dieses Gerät darf nur mit einer geerdeten Steckdose (für 

Klasse I Geräte) verbunden werden.  

• 

 Die Oberfläche kann beim Gebrauch heiß 

werden.  

• WARNUNG: Hat die Oberfläche einen Riss, schalten Sie 

das Gerät aus, um die Gefahr eines Stromschlags zu 

vermeiden. 

Bedienungsanleitung

  TM-9025

Содержание TM-9025

Страница 1: ...Crispy Fryer Gebruiksaanwijzing Instruction manual Mode d emploi Bedienungsanleitung TM 9025...

Страница 2: ...2 Gebruiksaanwijzing Instruction manual Mode d emploi Bedienungsanleitung TM 9025...

Страница 3: ...dien het oppervlak is gebarsten schakel dan het apparaat uit om elektrische schokken te voorkomen Geachte klant Gefeliciteerd met de aankoop van dit kwaliteitsproduct Lees de gebruiksaanwijzingen zorg...

Страница 4: ...mand op de juiste wijze in de pan Dit is een heteluchtfriteuse die werkt op hete lucht Vul de pan niet met olie of frituurvet Plaats niets boven op het apparaat en zorg ervoor dat er altijd 10 centim...

Страница 5: ...tijdens het schudden niet op de mandontgrendelingsknop Bij het horen van de timerbel is de ingestelde bereidingstijd verstreken Trek de pan uit het apparaat en plaats de pan op een hittebestendige on...

Страница 6: ...temperatuur voor maximaal 10 minuten in op 150 C om ingredi nten op te warmen REINIGING EN ONDERHOUD Verwijder voor reiniging de stekker uit het stopcontact en wacht tot het apparaat is afgekoeld Dom...

Страница 7: ...7 TECHNISCHE GEGEVENS Type nr TM 9025 Vermogen 1500 W Netspanning 220 240V 50 60 Hz Afmetingen 27 x 34 x 32 cm Netto gewicht 5 KG Gebruiksaanwijzing TM 9025...

Страница 8: ...garantie niet geldig voor aansluiting op verkeerde netspanning het niet opvolgen van de gebruiksaanwijzing en normale slijtage van het apparaat De garantie dekt evenmin beschadigingen ontstaan door he...

Страница 9: ...This appliance shall not be used by children aged less than 8 years This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities...

Страница 10: ...tant surfaces Place the basket in the pan properly This is an air fryer that works on hot air Do not fill the pan with oil or frying fat In order to prevent disruptions of the airflow do not put anyth...

Страница 11: ...lide the pan back into the air fryer Do not press the basket release button during shaking When you hear the timer bell the set preparation time has elapsed Pull the pan out of the appliance and place...

Страница 12: ...cloth Never use harsh and abrasive cleaners scouring pad or steel wool which damages the device Tips Shaking smaller ingredients halfway during the preparation time optimizes the end result and can h...

Страница 13: ...13 TECHNICAL DATA Type no TM 9025 Power 1500 W Mains voltage 220 240V 50 60 Hz Dimensions 27 x 34 x 32 cm Net weight 5 KG Instruction manual TM 9025...

Страница 14: ...year warranty for all defects caused by hidden deficiencies which render the appliance useless for normal operation The warranty runs from the date of purchase we advise you to carefully save your rec...

Страница 15: ...is par des enfants de moins de 8 ans Cet appareil peut tre utilis par des enfants de 8 ans ou plus et des personnes pr sentant un handicap physique sensoriel ou mental voire ne disposant pas des conna...

Страница 16: ...pr server syst matiquement un d gagement de 10 cm autour de l appareil UTILISATION Branchez la fiche secteur dans une prise murale mise la terre Retirez prudemment la cuve de la friteuse air chaud Pla...

Страница 17: ...nouveau la cuve dans la friteuse air chaud N appuyez pas sur le bouton de lib ration de panier durant la secousse D s que le minuteur sonne le temps de pr paration r gl s est coul Sortez la cuve de l...

Страница 18: ...abrasifs de tampons r curer ou de laine de verre ceux ci pourraient endommager l appareil Conseils Secouer les petits ingr dients mi temps durant la pr paration optimise le r sultat final et contribue...

Страница 19: ...19 CARACT RISTIQUES TECHNIQUES Type n TM 9025 Puissance 1500 W Tension lectrique 220 240V 50 60 Hz Dimensions 27 x 34 x 32 cm Poids net 5 KG Mode d emploi TM 9025...

Страница 20: ...e friteuse sur une mauvaise tension r seau si vous ne suivez pas le mode d emploi et en cas d usure normale de l appareil La garantie ne couvre pas non plus les d g ts caus s en cas de d tartrage non...

Страница 21: ...8 Jahren verwendet werden Dieses Ger t darf von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschr nkten k rperlichen sensorischen oder geistigen F higkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Kenntn...

Страница 22: ...nicht hitzebest ndig sind Setzen Sie den Korb richtig in die Wanne ein Diese Friteuse arbeitet mit Hei luft F llen Sie die Wanne nicht mit l oder Frittierfett Legen Sie keine Gegenst nde auf das Ger t...

Страница 23: ...tteln Sie sie Schieben Sie die Wanne dann wieder in die Hei luftfriteuse Dr cken Sie beim Sch tteln nicht auf den Korbfreigabeknopf Wenn Sie die Timer Klingel h ren ist die eingestellte Zubereitungsze...

Страница 24: ...nde Reiniger Topfreiniger oder Stahlwolle Dies w rde das Ger t besch digen Tipps Das Sch tteln von kleineren Zutaten w hrend der Zubereitungszeit verbessert das Endergebnis und kann dazu beitragen ein...

Страница 25: ...25 TECHNISCHE DATEN Typ Nr TM 9025 Stromversorgung 1500 W Netzspannung 220V 240V 50 60Hz Abmessungen 30 x 16 5 x 27 cm Nettogewicht 5 KG Bedienungsanleitung TM 9025...

Страница 26: ...m Anschluss an falsche Netzspannung bei Nichtbefolgung der Bedienungsanleitung und bei normaler Abnutzung des Ger ts Ebenso wenig sind solche Sch den von der Garantie abgedeckt die durch nicht rechtze...

Страница 27: ...hergebruik van elektrische en elektronische apparaten te worden aangeboden Het symbool op artikel gebruiksaanwijzing en verpakking attendeert u hier op De gebruikte grondstoffen zijn geschikt voor he...

Страница 28: ...orities for information regarding the point of recollection Packaging The packaging is 100 recyclable return the packaging separated Product This device is equipped with a mark according to European D...

Страница 29: ...locales pour des renseignements concernant le centre de Recyclage Emballage L emballage est 100 recyclable retournez le s par ment Produit Cet appareil est muni d un symbole conforme la Directive Eur...

Страница 30: ...werden Das Symbol auf dem Ger t der Bedienungsanleitung und Verpackung macht Sie auf dieses wichtige Thema aufmerksam Das bei diesem Ger t verwendete Material kann recycled werden Durch das Recyclen g...

Страница 31: ......

Страница 32: ...Type nr TM 9025 Art nr 1705 481...

Отзывы: