manualshive.com logo in svg

Toa WT-5100, Руководство по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Toa WT-5100 Скачать руководство пользователя страница 14

14

10. TECHNISCHE DATEN

Stromversorgung

1,5 V Gleichspannung (Batterie)

Empfangsfrequenz

UHF-Band (16 Kanäle)

Empfangssystem

Doppel-Superheterodyn

Frequenzgang

Rauschabstand besser als 60 dB (20 dBμV Eingang, ±40 kHz 

Abweichung)

Deemphasis

200 Hz – 5 kHz (Sender an tragbaren Funkempfänger) 

Deemphasis

50 μs

Ausgangspegel

4 mW (16 Ω Last, 10 % Verzerrung)

Batterie

Aufladbare Batterie WB-2000 (Option) oder

Alkali-Trockenzellenbatterie LR6/AA

Batterie-Lebensdauer

16 Stunden (bei Verwendung der aufladbaren Batterie WB-2000)

15 Stunden (bei Verwendung einer Alkalibatterie) 

Umgebungstemperatur

–10 bis +50°C (außer Batterie)

Ausführung

Kunstharz, silbergrau

Abmessungen 

62 (B) x 163,6 (H) x 32,5 (T) mm

Gewicht

125 g (einschließlich Batterie)

Anmerkung: \Änderung der technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten.

• Optionales Zubehör

Umhängeband ...................................................... 1

• Sonderzubehör

Ni-MH-Batterie WB-2000-2

Rückverfolgbarkeitsinformation für Europa (EMV-Richtlinie 2004/108/EG)

Hersteller:

TOA Corporation

7-2-1, Minatojima-Nakamachi, Chuo-ku, Kobe, Hyogo, 

Japan

Autorisierte Vertretung:

TOA Electronics Europe GmbH

Suederstrasse 282, 20537 Hamburg, 

Deutschland

Содержание WT-5100

Страница 1: ...ructions in this manual to ensure long trouble free use of your equipment 1 SAFETY PRECAUTIONS Before installation or use be sure to carefully read all the instructions in this section for correct and...

Страница 2: ...attery Do not use other battery types When the battery becomes inflated or leaks discontinue use and replace with new one immediately If there s any burning and or peculiar smell while charging the ba...

Страница 3: ...ever open nor remove the unit case to modify the unit Refer all servicing to your nearest TOA dealer Take care not to drop the unit onto the floor nor bump it against a hard object as the unit could f...

Страница 4: ...tate of the operation battery indicator Lighting state indicates signal reception or standby Steadily lit Receiving a signal Flashing Standby no signal reception Single color indicates the state of ba...

Страница 5: ...lights red and charging begins Charging is completed in approximately 3 hours and the Battery Charger s full charge indicator lights green Notes If the red charging indicator does not light even if t...

Страница 6: ...ity connection Remove and reinsert battery Receives no radio signal even when distance to transmitter is short Operation battery indicator is flashing slowly Channel selector switch is not set to the...

Страница 7: ...000 rechargeable battery is used 15 hours when the alkaline battery is used Operating Temperature 10 C to 50 C 14 F to 122 F except battery Finish Resin dark silver Dimensions 62 w x 163 6 h x 32 5 d...

Страница 8: ...um einen langen und st rungsfreien Betriebs des Ger ts zu gew hrleisten 1 SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie die Sicherheits und Warnhinweise in diesem Abschnitt vor Gebrauch unbedingt durch Beachten Sie...

Страница 9: ...Orten aufbewahren wo s i e d i r e k t e m S o n n e n l i c h t h o h e n Temperaturen und hoher Luftfeuchtigkeit ausgesetzt sind Legen Sie keine Trockenbatterien in das Ladeger t ein Wenn nicht wie...

Страница 10: ...gebungen in denen es mit Seewasser in Ber hrung kommen kann Zum Reinigen wischen Sie das Ger t mit einem trockenen Tuch ab Bei starker Verschmutzung k nnen Sie das Tuch leicht mit einem neutralen Rein...

Страница 11: ...Schritt 6 Schalten Sie das Ger t nach Gebrauch aus Betriebs Batterieanzeigestatus Leuchten zeigt Signalempfang oder Bereitschaft an Dauerleuchten Signal wird empfangen Blinken Bereitschaft kein Signal...

Страница 12: ...deger t ein Den Sender dabei so ausrichten dass sein Hauptschalter in Richtung der Vorder oder R ckseite des Ladeger ts weist Die Ladeanzeige am Batterieladeger t leuchtet rot und der Ladevorgang begi...

Страница 13: ...eriepole Nehmen Sie die Batterie heraus und legen Sie sie richtig ein Auch bei extrem kurzer Entfernung vom Sender wird kein Signal empfangen Betriebs Batterieanzeige blinkt langsam Kanalwahlschalter...

Страница 14: ...tunden bei Verwendung der aufladbaren Batterie WB 2000 15 Stunden bei Verwendung einer Alkalibatterie Umgebungstemperatur 10 bis 50 C au er Batterie Ausf hrung Kunstharz silbergrau Abmessungen 62 B x...

Страница 15: ...le TOA Veuillez lire attentivement les instructions suivantes dans ce manuel pour assurer un usage prolong de votre quipement exempt de difficult 1 CONSEILS DE s curit Lisez attentivement les instruct...

Страница 16: ...ncendie et ou des blessures corporelles Lors de la recharge utilisez uniquement le chargeur de batteries BC 5000 2 BC 5000 6 ou BC 5000 12 et la batterie WB 2000 N utilisez pas d autres types de batte...

Страница 17: ...ez un chiffon sec pour le nettoyage Si l appareil est encrass utilisez un chiffon imbib d un d tergent neutre N utilisez jamais de benz ne diluant ou chiffon de nettoyage trait chimiquement car de tel...

Страница 18: ...tat du voyant de fonctionnement batterie Allum indique la r ception du signal ou l tat de veille Allum en continu R ception d un signal en cours Clignotant tat de veille pas de r ception de signal Une...

Страница 19: ...i re du chargeur Le t moin de charge du chargeur s allume en rouge et la charge commence Au bout de 3 heures environ la charge est compl tement termin e et le t moin de pleine charge du chargeur s all...

Страница 20: ...rit s de la batterie n ont pas t respect es Retirez et r ins rez correctement la batterie Aucun signal radio n est re u m me une faible distance du transmetteur Le voyant de fonctionnement batterie cl...

Страница 21: ...tterie 16 heures en cas d utilisation de la batterie rechargeable WB 2000 15 heures en cas d utilisation de la pile alcaline Temp rature 10 50 C sauf la batterie Finition R sine argent fonc Dimensions...

Страница 22: ...IDAD Antes de la instalacion o el uso asegurese de leer detenidamente todas las instrucciones de esta seccion para una operacion segura y correcta Asegurese de seguir todas las instrucciones de precau...

Страница 23: ...a luz directa del sol altas temperaturas y humedad No coloque la bater a de c lulas secas en el cargador El uso de bater as no recargables en el cargador podr a provocar que la bater a explote provoca...

Страница 24: ...to Cuando el aparato est muy sucio utilice un pa o humedecido con limpiador neutro Nunca utilice benceno disolvente ni pa os tratados qu micamente pues dichos l quidos vol tiles podr an deformar o des...

Страница 25: ...el indicador de funcionamiento bater a Iluminado indica recepci n de se al o en espera Continuamente encendido recibiendo una se al Parpadeando en espera no recibe se al Un solo color indica el estado...

Страница 26: ...rgador de bater a El indicador de carga se ilumina en color rojo y comienza el proceso de carga E l p r o c e s o d e c a r g a t o m a r a aproximadamente 3 horas y el indicador de carga completa se...

Страница 27: ...er a y vuelva a insertarla No recibe ninguna se al de radio aunque la distancia al transmisor sea corta El indicador de funcionamiento bater a parpadea lentamente El canal seleccionado no es el mismo...

Страница 28: ...cuando se utiliza la bater a recargable WB 2000 15 horas cuando se utiliza la bater a alcalina Temperatura de trabajo De 10 a 50 C bater a no incluida Acabado Resina plateado oscuro Dimensiones 62 an...

Страница 29: ...29 TOA BC 5000 2 BC 5000 6 BC 5000 12 WT 5100 WB 2000 BC 5000 2 BC 5000 6 BC 5000 12 3 WT 5100 WT 5100 TOA 1 1 29 2 30 3 30 4 30 5 31 6 32 7 33 8 34 9 35 10 35...

Страница 30: ...30 10 TOA BC 5000 2 BC 5000 6 BC 5000 12 WB 2000 2 TOA WT 5100 UHF 3 3 5 mm 16 16 PLL 4 TOA...

Страница 31: ...31 5 3 5...

Страница 32: ...32 6 2 5 15 WB 2000 16 WB 2000 EAR CH 0 2 3 4 5 6 8 9 A B C D E F 1 OFF PWR VOL 7...

Страница 33: ...33 7 BC 5000 2 BC 5000 6 BC 5000 12 WB 2000 WT 5100 WT 5100 WB 2000 WT 5100 WT 5100 WT 5100 3 WT 5100 WT 5100 WT 5100 WB 2000 WT 5100 WB 2000 1 3...

Страница 34: ...34 8 1 2 8 1 8 2 9...

Страница 35: ...35 10 DC 1 5 V UHF 16 60 dB 20 dB VEMF 40 kHz 200 Hz 5 kHz 50 s 4 mW 16 10 WB 2000 LR6 AA 16 WB 2000 15 10 50 C 62 w x 163 6 h x 32 5 d mm 125 g 1 WB 2000 2 Ni MH...

Страница 36: ...36 PORTABLE RECEIVER WT 5100...

Страница 37: ...37...

Страница 38: ...38 WT 5100...

Страница 39: ...39...

Страница 40: ......

Страница 41: ......

Страница 42: ......

Страница 43: ......

Страница 44: ...133 07 302 7A URL http www toa jp...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды