TMI Products VD85 Скачать руководство пользователя страница 8

INSTRUǠՠES DE OPERAǠàO

 

VD85 

OPERAǠàO DO MOSTRADOR E DA COROA

 

                             

1. 

Ponteiro das horas 

2. 

Ponteiro dos minutos 

3. 

Ponteiro dos segundos 

4. 

Ponteiro do dia do mês 

5. 

Ponteiro do dia da semana (retrógrado) 

6. 

Posição normal da coroa 

7. 

Primeiro clique : Acerto do calendário (Correção rápida do dia do 

mês) 

8.

 

Segundo clique : Acerto da hora

 

ACERTO DA HORA

 

 

 

 

 

1. 

Puxe a coroa até o segundo 

clique quando o ponteiro dos 

segundos estiver na posição 

das 12 horas.   

 

Gire a coroa para acertar o 

dia da semana. 

 

Gire a coroa para acertar o 

ponteiro das horas e o 

ponteiro dos minutos na hora 

actual (certifique-se de que o 

período AM/PM está fixado 

correctamente). 

 

2. 

Empurre a coroa de volta 

para a posição normal 

simultaneamente com o sinal 

horário. 

 

3. 

Puxe a coroa para o primeiro 

clique. Gire a coroa no 

sentido anti-horário para 

ajustar o dia do mês. 

4. 

Volte a colocar a coroa na 

posição normal. 

 

 

Não acerte o calendário entre as 10:00PM e as 2:00AM. Caso contrário, o dia do mês poderá não mudar adequadamente. Se for necessário 

acertar o dia do mês durante esse período horário, primeiro mude a hora para qualquer outra fora desse período, e acerte o dia da semana.   

Logo, em seguida, acerte de novo a hora correcta. 

 

 

Portuguese 

6  7  8 

Содержание VD85

Страница 1: ...week Turn the crown to set the hour hand and minute hand to the correct time check that AM PM is set correctly 2 Push the crown back to the normal position in accordance with a time signal 3 Pull out...

Страница 2: ...VD85 1 2 3 4 5 6 7 8 1 12 24 2 3 4 10 00PM 2 00AM 1 2 4 6 7 8 3 5...

Страница 3: ...VD85 1 2 3 4 5 6 7 8 1 12 24 2 3 4 10 00PM 2 00AM 1 2 4 6 7 8 3 5...

Страница 4: ...l d a de la semana Gire la corona para avanzar la manecilla de la hora y la manecilla de los minutos hasta la hora deseada aseg rese de fijar AM PM correctamente 2 Empuje la corona de nuevo hacia la p...

Страница 5: ...Zeit umzustellen pr fen Sie nach dass AM PM korrekt eingestellt worden ist 2 Schieben Sie die Krone bis zur normalen Position entsprechend einem Zeitsignal zur ck 3 Ziehen Sie die Krone bis zum ersten...

Страница 6: ...la semaine Tournez la couronne pour r gler l aiguille des heures et l aiguille des minutes l heure souhait e v rifiez que le r glage AM PM matin soir est correct 2 Remettez la couronne en position no...

Страница 7: ...stare il giorno della settimana Ruotare la corona per impostare l ora e i minuti correttamente controllare che AM PM siano impostati correttamente 2 Spingere la corona in posizione normale in corrispo...

Страница 8: ...ar o ponteiro das horas e o ponteiro dos minutos na hora actual certifique se de que o per odo AM PM est fixado correctamente 2 Empurre a coroa de volta para a posi o normal simultaneamente com o sina...

Отзывы: