TMC Aquarium V2React 300 Compact Скачать руководство пользователя страница 2 | Manualshive

Страница: 2 / 52

background image

EnglisH

....................................................................................................................................................................................................

1

fRançais

................................................................................................................................................................................................

8

dEutsCH

...............................................................................................................................................................................................

15

nEdERlands

.............................................................................................................................................................................

22

italiano

.............................................................................................................................................................................................

29

Español

.................................................................................................................................................................................................

36

poRtuguês

....................................................................................................................................................................................

43

V

2

React 300 Compact Calcium Reactor

For aquariums up to 300 litres/66 UK gallons.  Requires 0.75kg of media.
Pour les aquariums de jusqu’à 300 litres. Exige 0,75 kg de moyen de filtration.
Für Aquarien mit einem Fassungsvermögen von bis zu 300 Litern.  Werden 0,75 kg Filtermedien benötigt.
Voor aquaria tot 300 liter.  Vereist 0,75kg reactormedium.
Per acquari fino a 300 litri. Richiede 0,75kg di ghiaia.
Para acuarios de hasta 300 litros. Requiere 0,75 kg de sustrato.
Para aquários de até 300 litros. Requer 0,75 Kg de meios.

V2React Compact instructions multilingual v1-2011 translated_Layout 1 03/08/2011 11:05 Page 2

«
1
2
3
4
...
»

Содержание V2React 300 Compact

Страница 1: ...React 300 Compact V 2 Calcium Reactor...

Страница 2: ...s aquariums de jusqu 300 litres Exige 0 75 kg de moyen de filtration F rAquarien mit einem Fassungsverm gen von bis zu 300 Litern Werden 0 75 kg Filtermedien ben tigt Voor aquaria tot 300 liter Vereis...

Страница 3: ...ensure it does not become clogged with debris or detritus Pump rating 220 240V 50Hz unless marked otherwise Do not operate any appliance if it has a damaged cord or plug if it is malfunctioning or if...

Страница 4: ...tion chamber 14 Pump order code 5510 15 Pump O ring not visible order code 5509 16 Pump impeller not visible order code 5508 17 Hanging adjustment cam not visible order code 5673 18 Securing screw ord...

Страница 5: ...supply of fresh water ensuring that it is vigorously stirred and that all waste material is drained away Once the media is clean the water in the bucket will be clear and not cloudy or discoloured 3...

Страница 6: ...2 React Calcium Reactor then the most likely cause is that the calcium reactor has not been successfully primed as above and there is an air trap within the calcium reactor and or connecting tubing Th...

Страница 7: ...nter a slight build up of excess CO2 within the reaction chamber 13 of theV2 React This is easily identified by a drop in the water level within the reaction chamber This can easily be rectified by un...

Страница 8: ...or any signs of degradation and replaced accordingly Spare O rings are available through your local stockist part no 5782 10 Clean pump 14 regularly to ensure it is free and clear of detritus USEFUL T...

Страница 9: ...ventilation around your aquarium problem the pH level in the aquarium is high 1 Solution Carefully and gradually increase the CO2 input 2 Solution Carefully and gradually reduce the water flow exitin...

Страница 10: ...nales de la pompe 220 240V 50 Hz sauf indication contraire N utilisez pas un appareil si son cordon ou sa fiche de branchement est endommag e s il ne fonctionne pas correctement ou s il a subi un choc...

Страница 11: ...de r action 14 Pompe code d article 5510 15 Joint torique de la pompe non visible code d article 5509 16 Turbine de la pompe non visible code d article 5508 17 Came de r glage d accrochage non visibl...

Страница 12: ...nu d eau claire en veillant ce qu il soit remu vigoureusement et ce que tous les d chets soient vacu s Lorsque le moyen de filtration est propre l eau dans le seau est claire et non trouble ou d color...

Страница 13: ...s aspir e dans le R acteur calciumV2 React cela est g n ralement d au fait que le r acteur calcium n a pas t correctement amorc comme d crit ci dessus et qu une poche d air est pr sente dans le r acte...

Страница 14: ...y avoir une l g re accumulation de CO2 exc dentaire dans la chambre de r action 13 duV2 React Ceci est facilement identifiable par une chute du niveau d eau dans la chambre de r action Cela peut facil...

Страница 15: ...e revendeur local code d article 5782 10 Nettoyez la pompe 14 r guli rement pour vous assurer qu elle est exempte et d barrass e de tous d tritus CONSEIL UTILE Pour retirer la pompe pour le nettoyage...

Страница 16: ...me le niveau de pH dans l aquarium est lev 1 Solution Augmentez soigneusement et progressivement l arriv e de CO2 2 Solution R duisez soigneusement et progressivement le d bit d eau sortant duV2 React...

Страница 17: ...nicht anders angegeben Betreiben Sie keineVorrichtungen die am Netzkabel Netzstecker oder anderen Stellen besch digt sind nicht ordnungsgem funktionieren oder heruntergefallen sind Das Ger t ist f r...

Страница 18: ...ammer 14 Pumpe Bestellnummer 5510 15 O Ring f r Pumpe nicht abgebildet Bestellnummer 5509 16 Pumpenrad nicht abgebildet Bestellnummer 5508 17 Nivelliervorrichtung nicht abgebildet Bestellnummer 5673 1...

Страница 19: ...len wobei es kr ftig umger hrt werden muss bis alle Reststoffe ausgeschwemmt sind Wenn das Medium sauber ist erkennen Sie dies daran dass das Wasser im Eimer glasklar und farblos ist 3 Nehmen Sie den...

Страница 20: ...erfolgreich getr nkt wurde siehe oben und dass Luft im Kalziumreaktor bzw in derVerbindungsleitung eingeschlossen ist Sie k nnen dieses Problem auf einfache Weise beheben indem Sie die Pumpe 14 absch...

Страница 21: ...erhalb der Reaktionskammer 13 des V2 React feststellen Diese l sst sich leicht amAbsinken desWasserstands in der Reaktionskammer erkennen Sie k nnen das Problem beheben indem Sie den Deckel 1 abschrau...

Страница 22: ...etzen Ersatz O Ringe erhalten Sie bei Ihrem Fachh ndler Teilenr 5782 10 Reinigen Sie die Pumpe 14 regelm ig um sicherzustellen dass sie sauber und frei von Detritus ist TIPP Zum Ausbauen der Pumpe f r...

Страница 23: ...rbessern problem der pH Wert im aquarium ist zu hoch 1 L sung Die CO2 Zufuhr vorsichtig Schritt f r Schritt erh hen 2 L sung Den Wasseraustritt aus demV2 React vorsichtig Schritt f r Schritt verringer...

Страница 24: ...220 240V 50Hz tenzij anders aangegeven Een apparaat waarvan de kabel of stekker beschadigd is dat niet goed functioneert of dat is gevallen of op enige manier beschadigd is mag niet worden gebruikt Di...

Страница 25: ...5510 15 O ring pomp niet zichtbaar bestelnr 5509 16 Pomprad niet zichtbaar bestelnr 5508 17 Instelnok ophanging niet zichtbaar bestelnr 5673 18 Bevestigingsschroef bestelnr 5695 19 CO2 bellenteller Be...

Страница 26: ...een emmer of soortgelijke houder te doen het onder stromend water te houden en het reactormedium goed te roeren tot alle verontreinigingen zijn weggespoeld Het reactormedium is schoon zodra het water...

Страница 27: ...voordat dit gebeurt HANDIGE TIP Als er geen water in deV2 React calciumreactor wordt gepompt is het waarschijnlijk dat de calciumreactor niet goed is geprepareerd zie boven en zich lucht in de calcium...

Страница 28: ...de toevoer van CO2 dienovereenkomstig heeft ingesteld kan er een ophoping van de overmaat CO2 in de reactiekamer 13 van deV2 React ontstaan Een duidelijk teken hiervoor is een daling van het waterniv...

Страница 29: ...telnr 5782 10 Reinig de pomp 14 regelmatig om ervoor te zorgen dat deze niet verstopt raakt met gruis of bezinksel HANDIGE TIP Volg onderstaande instructies om de pomp te verwijderen en te reinigen 1...

Страница 30: ...beter de ventilatie rond uw aquarium probleem de pH waarde van het aquarium is hoog 1 Oplossing Verhoog langzaam en voorzichtig de hoeveelheid toegevoerd CO2 2 Oplossing Verminder langzaam en voorzich...

Страница 31: ...ella pompa 220 240V 50 Hz se non diversamente segnalato Non azionare apparecchi in presenza di spine o cavi danneggiati difettosi o che abbiano subito cadute o danni di qualsiasi tipo Questo apparecch...

Страница 32: ...n visibile codice ordine 5509 16 Girante pompa non visibile codice ordine 5508 17 Camma di regolazione supporto non visibile codice ordine 5673 18 Vite di fissaggio codice ordine 5695 19 Contabolle di...

Страница 33: ...recipiente simile e di porlo sotto un flusso continuo di acqua pulita mescolando con forza per garantire l asportazione di tutto il materiale di scarto Quando il materiale calcareo pulito l acqua nel...

Страница 34: ...all interno del reattore di calcioV2 React Calcium Reactor la causa pi probabile che il reattore di calcio non sia stato adescato in modo corretto come sopra descritto e che vi sia dell aria intrappol...

Страница 35: ...ione 13 delV2 React Questo pu essere facilmente rivelato dalla presenza di una diminuzione del livello dell acqua all interno della camera di reazione Tale inconveniente pu essere facilmente risolto s...

Страница 36: ...procedere alla sua sostituzione Gli O ring di ricambio sono disponibili presso il rivenditore all ingrosso locale particolare n 5782 10 Pulire periodicamente la pompa 14 per assicurarne il corretto f...

Страница 37: ...quario 4 Soluzione aumentare la ventilazione attorno all acquario problema il livello del pH nell acquario alto 1 Soluzione aumentare gradualmente e con attenzione il flusso di CO2 2 Soluzione ridurre...

Страница 38: ...de la bomba 220 a 240V 50 Hz a menos que se indiquen otros valores No utilice ning n aparato el ctrico si el cable o el enchufe est n da ados si no funciona correctamente o si se ha ca do o tiene otro...

Страница 39: ...12 V lvula de retenci n c digo de pedido 5517 13 C mara de reacci n 14 Bomba c digo de pedido 5510 15 Junta t rica de la bomba no visible c digo de pedido 5509 16 Propulsor de la bomba no visible c di...

Страница 40: ...amente y que todo el material de desecho se drene Una vez que el sustrato est limpio el agua de la cubeta aparecer clara y no turbia ni decolorada 3 Retire la tapa del reactor de calcio 1 y mediante u...

Страница 41: ...reactor de calcioV2 React el motivo m s probable es que el reactor de calcio no haya sido debidamente cebado como se recoge m s arriba y que haya una bolsa de aire dentro del reactor de calcio y o del...

Страница 42: ...itarlo es posible que se encuentre con un leve exceso de CO2 dentro de la c mara de reacci n 13 delV2 React Este se identifica f cilmente mediante una ca da en el nivel de agua dentro de la c mara de...

Страница 43: ...si procede Los repuestos de juntas t ricas est n disponibles a trav s de su distribuidor local pieza n 5782 10 Limpie la bomba 14 regularmente para asegurarse de que est libre y limpia de detritus CO...

Страница 44: ...n Aumente la ventilaci n en torno a su acuario problema El nivel de pH en el acuario es alto 1 Soluci n Aumente cuidadosa y gradualmente la entrada de CO2 2 Soluci n Reduzca de forma cuidadosa y grad...

Страница 45: ...Especifica o da bomba 220 240V 50Hz excepto se indicado em contr rio N o utilize nenhum aparelho se apresentar danos no cabo ou na ficha se estiver a funcionar mal ou se tiver ca do ou sofrido qualqu...

Страница 46: ...n o c digo de encomenda 5517 13 C mara de reac o 14 Bomba c digo de encomenda 5510 15 O ring da bomba n o vis vel c digo de encomenda 5509 16 Rotor da bomba n o vis vel c digo de encomenda 5508 17 Cam...

Страница 47: ...osamente e drenar todo o material residual A massa filtrante est limpa quando a gua no balde estiver transparente sem um aspecto turvo ou sem cor 3 Retire a tampa do reactor de c lcio 1 e utilizando u...

Страница 48: ...do Reactor de C lcioV2 React o mais prov vel que a ferragem do Reactor de C lcio n o tenha ficado bem feita conforme indicado acima e haja uma bolsa de ar dentro do Reactor de C lcio e ou da tubagem...

Страница 49: ...c mara de reac o 13 doV2 React Esta situa o facilmente identificada por uma descida no n vel de gua dentro da c mara de reac o Pode ser rectificada facilmente desaparafusando e retirando temporariamen...

Страница 50: ...e deteriora o e caso seja necess rio substitu lo Os O rings sobressalentes est o dispon veis atrav s do seu revendedor local pe a n 5782 10 Limpe a bomba 14 regularmente para garantir que est limpa se...

Страница 51: ...segundo 3 Solu o Aumente o fluxo de circula o do aqu rio 4 Solu o Aumente a ventila o volta do seu aqu rio problema o n vel de pH no aqu rio est alto 1 Solu o Aumente gradualmente a entrada de CO2 co...

Страница 52: ...ne Chorleywood Hertfordshire WD3 5SX UK technical information lines tel 44 0 1923 284151 fax 44 0 1923 285840 Open between 9am 5pm Monday to Thursday 9am 12pm Friday www tropicalmarinecentre co uk tmc...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для V2React 300 Compact

Бренд: Mackie Страницы: 14

Бренд: Zodiac Страницы: 16

Бренд: A.O. Smith Страницы: 40

Бренд: Eaton Страницы: 2

Бренд: KAWNEER Страницы: 4

Бренд: Salamander Pumps Страницы: 32

Бренд: Lampert Страницы: 18

Бренд: CAME Страницы: 80

Бренд: Davey Страницы: 16

Бренд: Hach Страницы: 4

MIG 208 Alu Synergy

Бренд: Magnum Страницы: 24

Бренд: Magnum Страницы: 16

Бренд: ubbink Страницы: 7

Бренд: U-Prox Страницы: 29

Бренд: ubbink Страницы: 29

Бренд: YANGTECH Страницы: 23

Бренд: Zip Страницы: 7

Бренд: Zenith Страницы: 32

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды