TLV JH3S-B Скачать руководство пользователя страница 11

 

 

 

 

172-65484MA-04  (JH3S-B/JH5SL-B/JH5SH-B)    7  Jan  2019 

10

 

Disassembly/Reassembly 

 

 

NEVER apply direct heat to the float. The float may explode due to 

increased internal pressure, causing accidents leading to serious injury 

or damage to property and equipment.

 

WARNING 

 

 

When disassembling or removing the product, wait until the internal 

pressure equals atmospheric pressure and the surface of the product 

has cooled to room temperature. Disassembling or removing the 

product when it is hot or under pressure may lead to discharge of fluids, 

causing burns, other injuries or damage.

 

CAUTION 

 

Use the following procedures to remove components. Use the same procedures in 
reverse to reassemble. (Installation, inspection, maintenance, repairs, disassembly, 
adjustment and valve opening/closing should be carried out only by trained 
maintenance personnel.) 

Drain Plug (Option)

 

Part 

During Disassembly 

During Reassembly 

Drain Plug 

Remove with a socket 
wrench 

Consult the table of tightening torques and 
tighten to the proper torque 

Drain Plug 
Gasket 

Remove the gasket and 
clean sealing surfaces 

Replace with a new gasket; coat surfaces with 
anti-seize 

Detaching/Reattaching the Cover   

Part 

During Disassembly 

During Reassembly 

Cover Nut / 
Cover Bolt 

Remove with a socket 
wrench 

Consult the table of tightening torques and 
tighten to the proper torque 

Cover 

Remove by lifting up and 
off   

Make sure there are no pieces of the old gasket 
left on the sealing surfaces of the body and 
cover, then reattach, lining up the connector

 

Cover Gasket 

Remove the gasket and 
clean sealing surfaces

 

Replace with a new gasket

 

Connector 

Remove the connector 

Reinsert into hole in body 

Connector 
Gasket   
(Only JH5SL-B/ 
JH5SH-B) 

Remove the gasket and 
clean sealing surfaces

 

Replace with a new gasket

 

Disassembly/Reassembly of Components Inside the Cover 

Part 

During Disassembly 

During Reassembly 

Snap Ring 

Pinch the insides together 
and remove from the 
cover 

Insert securely into the 
groove

 

Screen 

Remove, being careful not 
to misshape 

Replace, being careful not to 
misshape 

Bimetal Plate/ 
Air Vent Valve 
Plug/ Snap Ring

 

Remove the air vent parts 
from cover 

Make sure to reinsert in the 
proper orientation (Fig. A) 

Air Vent Valve 
Seat 

Remove with a socket 
wrench 

Consult the table of tightening 
torques and tighten to the 
proper torque 

Air Vent Case 

Remove from the cover 

Place in cover

 

 

Figure A 

Содержание JH3S-B

Страница 1: ...172 65484MA 04 JH3S B JH5SL B JH5SH B 7 January 2019 Free Float Steam Trap JH3S B JH5SL B JH5SH B Copyright 2019 by TLV CO LTD All rights reserved ...

Страница 2: ...f condensate and thereby improving the heat transfer efficiency of the equipment In addition the integral bimetal type automatic air vent allows for the rapid release of start up air and thereby reduces start up time These features make this free float steam trap suitable for applications requiring condensate discharge from process systems and equipment steam using equipment This steam trap also e...

Страница 3: ... a potential threat of death or serious injury CAUTION Indicates that there is a possibility of injury or equipment product damage WARNING NEVER apply direct heat to the float The float may explode due to increased internal pressure causing accidents leading to serious injury or damage to property and equipment CAUTION Install properly and DO NOT use this product outside the recommended operating ...

Страница 4: ...t in damage to the product and burns or other injury due to malfunction or the discharge of fluids Use only under conditions in which no freeze up will occur Freezing may damage the product leading to fluid discharge which may cause burns or other injury Use only under conditions in which no water hammer will occur The impact of water hammer may damage the product leading to fluid discharge which ...

Страница 5: ...ect to back pressure has a check valve TLV CK been installed 5 Is the inlet pipe as short as possible with as few bends as possible and installed so the liquid will flow naturally down into the trap 6 Has the piping work been done correctly as shown in the figures below Requirement Correct Incorrect Install catchpot with the proper diameter Diameter is too small Make sure the flow of condensate is...

Страница 6: ... A The rising condensate level causes the float to rise due to buoyancy opening the orifice B and allowing condensate to be discharged The flexed bimetal keeps the valve closed while in normal operation 3 Discharge of Large Quantities of Condensate Increases in the condensate inflow rate cause the condensate level in the trap to rise The float consequently rises and enlarges the opening of the ori...

Страница 7: ...fer to the product nameplate for detailed specifications Model Maximum Allowable Temperature TMA Maximum Allowable Pressure Nominal Diameter Maximum Differential Pressure Production Lot No Valve No Maximum Operating Temperature Maximum allowable pressure PMA and maximum allowable temperature TMA are PRESSURE SHELL DESIGN CONDITIONS NOT OPERATING CONDITIONS Valve No is displayed for products with o...

Страница 8: ...float No Name M R F 1 Body 2 Cover 3 Float 4 Orifice 5 Orifice Gasket 6 Orifice Plug 7 Orifice Plug Gasket 8 Float Cover 9 Screen 10 Flange Socket 11 Cover Bolt 12 Cover Nut 13 Cover Gasket 14 Connector 15 Connector Gasket 16 Snap Ring 17 Air Vent Case 18 Bimetal Plate 19 Air Vent Screen 20 Air Vent Valve Seat 21 Air Vent Valve Plug 22 Snap Ring 23 Nameplate ...

Страница 9: ...sembly adjustment and valve opening closing should be carried out only by trained maintenance personnel 1 Before installation be sure to remove all protective seals 2 Before installing the product open the inlet valve and blow out the piping to remove any piping scraps dirt and oil Close the inlet valve after blowdown 3 Install the product so the arrow on the body is pointing in the direction of f...

Страница 10: ...team and the sound of flow can be heard If there is very little condensate there is almost no sound of flow Blocked Discharge Impossible No condensate is discharged The trap is quiet and makes no noise and the surface temperature of the trap is low Blowing Live steam continually flows from the outlet and there is a continuous metallic sound Steam Leakage Live steam is discharged through the trap o...

Страница 11: ...eplace with a new gasket coat surfaces with anti seize Detaching Reattaching the Cover Part During Disassembly During Reassembly Cover Nut Cover Bolt Remove with a socket wrench Consult the table of tightening torques and tighten to the proper torque Cover Remove by lifting up and off Make sure there are no pieces of the old gasket left on the sealing surfaces of the body and cover then reattach l...

Страница 12: ... Gasket Remove the gasket and clean sealing surfaces Replace with a new gasket coat surfaces with anti seize Orifice Remove with a socket wrench Consult the table of tightening torques and tighten to the proper torque Orifice Gasket Remove the gasket and clean sealing surfaces Replace with a new gasket coat surfaces with anti seize Table of Tightening Torques Part Name Torque Distance Across Flats...

Страница 13: ...2 Exploded View JH3S B Cover Bolt Air Vent Case Air Vent Valve Seat Air Vent Valve Plug Bimetal Plate Connector Cover Gasket Snap Ring Air Vent Screen Snap Ring Float Cover Screen Float Body Orifice Plug Orifice Gasket Orifice Orifice Plug Gasket Cover ...

Страница 14: ...H5SH B Cover Nut Air Vent Case Air Vent Valve Seat Air Vent Valve Plug Bimetal Plate Connector Cover Gasket Snap Ring Air Vent Screen Snap Ring Float Cover Screen Float Body Orifice Plug Orifice Gasket Orifice Orifice Plug Gasket Cover Connector Gasket Cover Bolt ...

Страница 15: ...ti seize affixes the gasket tightly to the plug holder Check to make sure the gasket is not caught in the recesses of the threads 5 Hold the plug holder upside down to make sure that the anti seize makes the gasket stick to the plug holder even when the plug holder is held upside down 6 Screw the plug holder by hand into the product body while making sure that the gasket remains tightly affixed to...

Страница 16: ... exceeds the maximum specified pressure or whether there is insufficient pressure differential between the trap inlet and outlet Compare specifications and actual operating conditions Steam is discharged or leaks from the outlet blowing steam leakage Clogged orifice opening or rust and scale build up beneath the float Clean parts Scratches on the orifice Replace with a new orifice The float is mis...

Страница 17: ...to improper installation use handling etc by other than TLV CO LTD authorized service representatives 2 Malfunctions due to dirt scale rust etc 3 Malfunctions due to improper disassembly and reassembly or inadequate inspection and maintenance by other than TLV CO LTD authorized service representatives 4 Malfunctions due to disasters or forces of nature 5 Accidents or malfunctions due to any other ...

Страница 18: ...tions The options shown below are available for this product on request Please compare with the product you received Options for Area A standard without drain plug With Drain Plug Torque N m lbf ft Distance Across Flats mm in 35 26 21 13 16 1 N m 10 kg cm ...

Отзывы: