Tivoli Audio M3BT Скачать руководство пользователя страница 37 | Manualshive

Страница: 37 / 116

Tivoli Audio M3BT Скачать руководство пользователя страница 37

37 – FRANÇAIS

Instructions pour le Model Three BT

Félicitations pour votre achat de la radio de table Model Three BT. Avec l'ajout de la technologie
sans fil Bluetooth, vous pouvez diffuser votre musique sans fil sur le Model Three BT.

Nous savons que vous êtes impatient d’utiliser votre nouvelle radio, mais veuillez prendre un mo-
ment pour lire ce manuel d’utilisation et les consignes de sécurité. Si vous avez des questions,
n'hésitez pas à contacter votre revendeur ou Tivoli Audio.

Veuillez conserver le carton et l'emballage d'origine si jamais vous avez besoin d'expédier

votre radio, car les dommages liés au transport ne sont pas couverts par la garantie d'usine.

Au nom de nous tous, merci d'avoir choisi Tivoli Audio et de profiter de votre nouvelle radio Model
Three BT.

Emballé avec votre Model Three BT, vous devriez trouver:

•

Une ((1) antenne FM télescopique intégrée (selon le pays)

•

Une alimentation externe

•

Une (1) pile « AA »Please contact your dealer or Tivoli Audio if any of these items are missing.

S'il vous plaît contactez votre revendeur ou Tivoli Audio, si n'importe lequel de ces élémentsest
manquant.

Préliminaires

1.

Introduisez la pile « AA » fournie dans le compartiment arrière
(en observant la polarité correcte).

2.

Appuyez sur le bouton arrière « Time Set » jusqu’à ce que le réveil indique l’heure correcte.

3.

Introduisez le connecteur du bloc d’alimentation externe dans la prise d’alimentation arrière et
branchez l’autre extrémité dans une prise murale.

4.

Réglez le Model Three BT sur FM ou AM, sélectionnez une station et réglez le volume
au niveau désiré.

«
...
35
36
37
38
39
...
»

Содержание M3BT

Страница 1: ...Quick Start Guide Hurtig Start Guide Schnellstartanleitung Gu a de inicio r pido Guide de D marrage Rapide Guida Rapida Snelstartgids Hurtigstartveiledning Pikaopas Snabbstartsguide...

Страница 2: ...English 03 Dansk 11 Deutsch 19 Espa ol 27 Fran ais 35 Italiano 43 Nederlands 51 Norsk 60 Suomi 68 Svenska 76 84 92 106 AM FM CLOCK RADIO...

Страница 3: ...the third prong is provided for your safety If the provided plug does not fit into your outlet consult an electrician for replacement of the obsolete outlet 10 Protect the power cord from being walke...

Страница 4: ...d with liquids such as vases shall be placed on the apparatus 20 The recommended operating temperature range is 41 F to 104 F 5 C to 40 C 21 The 12 VDC input is suited for using an optional 12 VDC 2 A...

Страница 5: ...factory warranty On behalf of all of us thank you for choosing Tivoli Audio and enjoy your new Model Three BT radio Packed with your Model Three BT you should find one each One 1 attached FM telescopi...

Страница 6: ...s activated 5 TUNING INDICATOR Brightest when best tuning has been achieved Some listenable AM stations will not light the tuning indicator and should be tuned by ear for the clearest signal 6 ALARM O...

Страница 7: ...ion from when the alarm activates For example if the alarm is set for 10 00 it is possible it could activate at 9 55 or 10 05 We recommend you set the alarm early the first time you use it to accommod...

Страница 8: ...an also use the Model Three BT radio as a high performance analog tuner by connecting it to the audio input of a preamplifier or integrated amplifier The primary speaker will not be muted when using t...

Страница 9: ...tennas will provide good reception For AM rotate the radio for best reception An optional AM wireless antenna may provide improved AM reception Buildings made with concrete steel or aluminum siding wi...

Страница 10: ...is non transferable Tivoli Audio will not pay for loss of time inconvenience loss of use of the product or damages caused by this product This warranty gives you specific legal rights and you may also...

Страница 11: ...yld Hvis det medf rende stik ikke passer ind i din stikkontakt bedes du kontakte en elektriker for at udskifte den for ldede stikkontakt 10 Beskyt str mkablet s man ikke kan tr de p det eller klemme d...

Страница 12: ...vase m ikke stilles p apparatet 20 Den anbefalede temperatur for brug er mellem 5 C og 40 C 41 F 104 F 21 12 VDC inputtet er passende hvis man bruger dette produkt i en b d eller campingvogn ved at be...

Страница 13: ...riksgarantien P vegne af os alle tak fordi du valgte Tivoli Audio og nyd din nye Model Three BT radio Sammen med din Model Three BT finder du en af hver En 1 fastgjort FM teleskopantenne anh ngigt af...

Страница 14: ...em for at indstille det klareste signal 6 ALARM N r du har indstillet radioen til v kning ved hj lp af drejehjulet til alarmen trykker du p knappen for at aktivere alarmen Det tilh rende LED lys lyser...

Страница 15: ...in USB opladningskompatible enhed f eks En telefon der begynder at oplade enheden 2 12VDC Tilslut den medf lgende vekselstr mforsyning til denne indgang eller anvend en anden j vnstr mforsyning Str mf...

Страница 16: ...ngen Tryk og hold knappen nede for at flytte viserne mere end lidt ad gangen Giv slip n r uret er indstillet korrekt V r sikker p at alarmknappen st r p Off slukket n r tiden indstilles 11 ALARMGITTER...

Страница 17: ...Dette er ikke d kket af garantien Begr nset Garanti Tivoli Audio fremstiller sine produkter til meget h je standarder og vi er overbeviste om at vores produkter vil fungere godt Derfor garanterer vi...

Страница 18: ...1 3 cm B x 11 4 cm H x 13 3 cm D 8 375 B x 4 5 H x 5 25 D Weight 1 70 kg 3 75 engelske pund Specifikationer kan ndres uden varsel Tivoli Audio forbeholder sig retten til at lave produkt ndringer uden...

Страница 19: ...nicht die Sicherheitsfunktion des verpolungssicheren oder geerdeten Steckers au er Kraft Ein verpolungssicherer Stecker ist mit zwei unterschiedlich breiten Kontakten ausgestattet Ein geerdeter Stecke...

Страница 20: ...8 Halten Sie das Ger t in sicherer Entfernung zu offenen Flammen wie z B brennenden Kerzen 19 Halten Sie das Ger t von spritzender oder tropfender Flussigkeit fern Stellen Sie keine Gegen st nde auf d...

Страница 21: ...entschieden haben und genie en Sie Ihr neues Model Three BT Radio Lieferumfang neben dem Model Three BT an sich Eine 1 fest installierte FM Teleskopantenne je nach Land Ein 1 Netzteil Eine 1 Mignonbat...

Страница 22: ...6 WECKER AKTIVIEREN Der kleine Druckschalter ALARM OFF ON rechts unterhalb der Uhr aktiviert die Weckfunktion Um den Wecker zu aktivieren stellen Sie zuerst die Weckzeit am u eren Ring der Uhr ein Dre...

Страница 23: ...ng der Uhr kann nicht gedimmt bzw ausgeschaltet werden Das Licht leuchtet noch einige Sekunden auch wenn die Batterie entfernt wurde Wichtiger Hinweis Aufgrund der Beschaffenheit des analogen Mechanis...

Страница 24: ...er AM Tuner eingemischt werden Wenn sich Model Three BT im AUX Modus befindet wirkt dieser Eingang als zweiter AUX Eingang Der Stereoeingang ist f r 3 5 mm Klinkenstecker ausgelegt Die Lautst rke wird...

Страница 25: ...dio vor der Reinigung vom Netz Die Oberfl che kann mit einem leicht angefeuchteten weichen Tuch gereinigt werden Durch Bemalen oder F rben des Holzge h uses oder der Front erlischt Ihr Garantieanspruc...

Страница 26: ...gelten diese Einschr nkungen m glicherweise nicht f r Sie Weitere Informationen zur Garantie erhalten Sie unter www tivoliaudio com Informationen zur europ ischen Garantie finden Sie unter www tivolia...

Страница 27: ...a no coincide con las tomas de su sistema de distribuci n consulte a un electricista para reemplazar la toma obsoleta No sobrecargue las tomas ni las extensiones de alimentaci n 10 Proteja el cable de...

Страница 28: ...eci pien tes o vasos para beber no deben ser colocados encima de este producto 20 La temperatura recomendada de operaci n es entre 5 C y 40 C 41 F 104 F 21 La entrada de 12 VDC es adecuada para el fun...

Страница 29: ...e todos nosotros gracias por elegir Tivoli Audio y disfrutar de su nueva radio Model Three BT Equipado con su Model Three BT usted debe encontrar cada uno de los siguientes elementos Una 1 antena FM t...

Страница 30: ...endr n que sintonizarse a o do para lograr la se al m s clara 6 DESPERTADOR Para regular el despertador una vez programado el horario lo primero que hay que hacer es presionar el pulsador para activar...

Страница 31: ...rencia y programar la alarma para que suene a la hora deseada Gu a A Las Caracter sticas Panel Posterior 1 USB Conecte un cable USB est ndar al puerto USB de su Model Three Conecte el cable a su dispo...

Страница 32: ...ot n para que avancen continuamente las manecillas del reloj Suelte el bot n cuando el reloj est ajustado correctamente Aseg rese de que el bot n de alarma est en la posici n de apagado cuando ajuste...

Страница 33: ...garant a NOTA Las cajas de Tivoli Audio tienen revestimientos de madera aut ntica Puesto que la madera natural es de una gran variedad no es posible conseguir una correspondencia ex acta del color y e...

Страница 34: ...s Modelo Tivoli Audio Model ThreeBT Tipo Reloj anal gico de cuarzo con radio AM FM y tecnolog a inal mbrica Bluetooth 5 0 Conductor Un 76 2 mm 3 gama completa de frecuencias magn ticamente blindado Fu...

Страница 35: ...broches plates dont l une est plus large que l autre Une fiche avec terre comporte deux broches plates avec une troisi me broche pour la terre La broche plate large ou la troisi me broche est pr vue p...

Страница 36: ...oduit distance respectable de toute flamme comme celle d une bougie par exemple 19 N exposez pas cet appareil des projections d eau Les objets contenant du liquide ne doivent pas tre plac s proximit d...

Страница 37: ...ous tous merci d avoir choisi Tivoli Audio et de profiter de votre nouvelle radio Model Three BT Emball avec votre Model Three BT vous devriez trouver Une 1 antenne FM t lescopique int gr e selon le p...

Страница 38: ...gnal faible mais perceptible ne provoquent pas l allumage de l indicateur de syntonie il faut alors effectuer la syntonie l oreille pour opti miser la qualit du signal 6 R VEIL Pour r gler le r veil p...

Страница 39: ...ce fait Par la suite vous aurez une meilleure id e de l heure laquelle vous devez r gler l alarme pour vous r veiller l heure d sir e Guide Des Fonctions Partie Arri re 1 USB Connectez un c ble USB st...

Страница 40: ...e et cor rectement positionn e maintiendra le r glage de la montre et le son du r veil actifs la condition que le bouton du r veil soit positionn sur On L clairage de la montre et la radio ne fonctio...

Страница 41: ...e l exposition la lumi re ou au soleil Il est possible galement que les placages teint s de couleur comme le bleu le rouge etc subissent une d coloration du fait de l exposition au soleil Cela n est p...

Страница 42: ...BT Type Radio r veil AM FM analogue quartz avec technologie sans fil Bluetooth 5 0 Haut parleur Un 76 2mm 3 d attaque pleine gamme blindage magn tique Alimentation lectrique M3 PS 12 Vcc 1 5 A 120 V...

Страница 43: ...a fornita non entra nella presa consultare un elettricista per la sostituzione della presa obsoleta 10 Proteggere il cavo elettrico da calpestamento e non piegarlo in particolare in prossimit della sp...

Страница 44: ...vono essere collocati sopra il prodotto 20 La temperatura di utilizzo raccomandata va da 5 C a 40 C 41 F a 104 F 21 L ingresso 12 VDC adatto per il funzionamento di questo prodotto in una barca o camp...

Страница 45: ...di tutti noi grazie per aver scelto Tivoli Audio e godetevi la vostra nuova radio Model Three BT Nella confezione con la Model Three BT si dovrebbe trovare Una 1 antenna telescopica FM collegata in ba...

Страница 46: ...dell indicatore di sintonia pertanto occorre effettuare la sintonia a orecchio per ottimizzare la qualit del segnale 6 SVEGLIA Per regolare la sveglia una volta programmato l orario si prema il pulsan...

Страница 47: ...ilizzando la Model Three BT sar poi possibile farsi un idea migliore delle modalit di regolazione dell allarme necessarie per impostare la sveglia all orario desiderato Guida Alle Caratteristiche Pane...

Страница 48: ...namento delle polarit L orologio funziona anche senza batteria In caso di black out la batteria se carica e posizionata correttamente manterr le impostazioni dell orologio e il suono della sveglia att...

Страница 49: ...tura della cassa pu non corrispondere ad altri prodotti Tivoli Audio Si pu inoltre notare come il legno scurisca con il tempo e l esposizione alla luce solare Ancora una volta questo normale per il ve...

Страница 50: ...dio eu Specifiche Tecniche Modello Tivoli Audio Model ThreeBT Tipo Radiosveglia AM FM analogica al quarzo con tecnologia wireless Bluetooth 5 0 Driver 76 2 mm 3 driver full range schermatura magnetica...

Страница 51: ...de ander Een geaarde stekker heeft twee pinnen en een derde aardepin Het brede blad of de derde pen zijn bedoeld voor uw veiligheid Als de geleverde stekker niet in uw stopcontact past moet u een ele...

Страница 52: ...nd van open vuur zoals een aangestoken kaars 19 Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan druppels of spetters en er mogen geen objecten gevuld met water zoals vazen op het apparaat worden geplaat...

Страница 53: ...ntie Namens ons allemaal bedankt dat u voor Tivoli Audio hebt gekozen en geniet van uw nieuwe Model Three BT radio Meegeleverd met uw Model Three BT zijn Een 1 aangesloten FM telescoopantenne afhankel...

Страница 54: ...kunt ontvangen doen de afstemindicator niet oplichten zodat u deze op het gehoor moet afstemmen Dit lampje kan al dan niet oplichten in de stand AUX afhankelijk van de stand van de AM wijzer 6 WEKKERK...

Страница 55: ...de wekker afgaat om vijf v r of vijf na tien Wij raden u aan om hiermee rekening te houden en de wektijd de eerste keer te vroeg in te stellen Naarmate u uw Model Three BT gebruikt krijgt u een beter...

Страница 56: ...t van de Model Three BT opnemen door de audio ingang van een cassettedeck of ander opname apparaat aan te sluiten op deze stereo uitgang U kunt de Model Three BT ook gebruiken als een hoogpresterende...

Страница 57: ...ait u de radio voor de beste ontvangst Een optionele draadloze AM antenne kan de ontvangst verbeteren Gebouwen met betonnen stalen of aluminium buitenkanten kunnen de ontvangst verstoren Huis houdelij...

Страница 58: ...k op onjuiste spanning stroom blikseminslag of andere overmacht normale slijtage commerci le gebruik of aankoop bij niet geautoriseerde dealers Voor garantieservice kan een aankoopbewijs nodig zijn al...

Страница 59: ...13 3 cm D 8 375 B x 4 5 H x 5 25 D Gewicht 1 70 kg 3 75 lb Specificaties kunnen zonder bericht vooraf wijzigen Tivoli Audio behoudt zich het recht voor om wijzigingen aan het product aan te brengen zo...

Страница 60: ...piss som er jordf rende Den brede utstikkeren eller den tredje spissen er tilgjort for din sikkerhet Dersom den leverte stikkontakten ikke passer til ditt st psel konsulter med en elektriker om skifte...

Страница 61: ...ypping skvetting eller beholdere fylt med v ske For eksempel skal vaser ikke plasseres p apparatet 20 Den anbefalte driftstemperaturen spenner fra 5 C to 40 C 41 F 104 F 21 12 VDC inngangen passer for...

Страница 62: ...akk for at du valgte Tivoli Audio og glede deg over din nye Model Three BT radio Sammen med din Model Three BT s vil du finne en av hver En 1 p festet FM teleskopantenne avhengig av land En 1 ekstern...

Страница 63: ...joner g r det an h re p uten at de har noen innvirkning p tuner indikatoren og disse m stilles inn etter ret for det klareste signal I AUX possisjon varierer lyset avhengig av innstillingen p AM tuner...

Страница 64: ...nn i denne inngangen eller benytt den alterna tive DC str mkabelen Foreta ikke tilkobling av str mkabelen til en elektrisk stikkontakt som kontrolleres av en bryter fordi radioen ikke kan aktivere ala...

Страница 65: ...denne risten Blokker ikke risten 12 BATTERI BACKUP Fjern batteridekslet og sett inn et nytt 1 5 V AA alkalibatteri av anerkjent merke og pass p at pluss og minuspolene st r i riktig retning Klokken d...

Страница 66: ...ette dekkes ikke av garantien Begrenset Garanti Tivoli Audio produserer sine produkter til meget h ye standarder og vi er sikre p at produktene v re vil fungere bra F lgelig garanterer vi produktene v...

Страница 67: ...21 3 cm B x 11 4 cm H x 13 3 cm D 8 375 B x 4 5 H x 5 25 D Vekt 1 70 kg 3 75 lb Spesifikasjoner kan endres p uten forvarsel Tivoli Audio reserverer retten til endre p produkter uten forvarsel Tivoli...

Страница 68: ...ikki on turvallisuutesi vuoksi Jos toimitettu pistoke ei sovi pistorasiaan pyyd s hk asentajaa asentamaan uusi pistorasia 10 Suojaa virtajohtoa sen p ll k velemiselt tai sen puristumiselta varsinkin p...

Страница 69: ...steit sis lt vi esineit kuten kukkamaljakoita 20 Suositeltava k ytt l mp tila on 5 C 40 C 41 F 104 F 21 12 VDC tasavirtatulo sopii t m n tuotteen k ytt n veneess tai asuntoautossa k ytt en valin naist...

Страница 70: ...meid n puolesta Tivoli Audion valitsemisesta ja nauti uudesta Model Three BT ra diosta Model Three BT n kanssa toimitetaan yksi seuraavista Yksi 1 liitetty FM teleskooppiantenni maan mukaan Yksi 1 ul...

Страница 71: ...avissa AM asemissa ei n y valoa virityksen ilmaisimessa n m asemat on viritett v korvakuulolla parhaan signaalin saamiseksi T m valo ei saata j d palamaan AUX asemassa riippuen AM valitsimen asennosta...

Страница 72: ...1 USB Liit tavallinen USB kaapeli Model Three laitteen USB porttiin Liit kaapeli USB yhteen sopivaan laitteeseen esim Puhelin aloittaaksesi laitteen lataamisen 2 12VDC Liit mukana toimitettu vaihtovi...

Страница 73: ...an toimii MIX IN toisena Aux liit nt n nenvoimakkuus s det n MIX IN liit nt n liitetyst laitteesta 10 AJAN ASETUS Siirr viisareita pienin askelin eteenp in painamalla lyhyesti t t painiketta ja vapaut...

Страница 74: ...ealla pehme ll liinalla Puisen kaapin maalaaminen tai v rj minen voi mit t id takuun HUOMAUTUS Tivoli Audio kaappeihin k ytet n aitoa puuvaneeria Koska luonnon puun v rit vaihtelevat suuresti eri mall...

Страница 75: ...l ThreeBT Tyyppi Analoginen kvartsikelloradio AM FM ja langaton Bluetooth 5 0 teknologia Ohjain Yksi 76 2 mm 3 koko alueen ohjain videosuojattu Virtal hde M3 PS 12 V DC 1 5 A 120 V 60 Hz UL 230 V 50 H...

Страница 76: ...stickkontakt har tv blad d r det ena r bredare n det andra En jordad stickkontakt har tv blad och ett tredje jordat stift Det breda bladet eller tredje stiftet r f r din s kerhet Om stickkontakten so...

Страница 77: ...tsskick 18 H ll produkten p ett s kert avst nd fr n ppen eld t ex ett t nt ljus 19 Denna apparat b r inte uts ttas f r droppar och st nk Inga vattenfyllda f rem l som exempelvis vaser b r placeras p a...

Страница 78: ...iksgarantin P uppdrag av oss alla tack f r att du valde Tivoli Audio och njut av din nya Model Three BT radio Nedanst ende artiklar medf ljer Model Three BT En 1 ansluten FM teleskopantenn beroende p...

Страница 79: ...del AM stationer t nder inte avst mningsindikatorn och b r avst mmas manuellt f r b sta signal Lampan kan vara t nd eller sl ckt i AUX l get beroende p AM skalans l ge 6 ALARM N r du har st llt in v...

Страница 80: ...nt din Model Three BT under en tid kommer du att ha en b ttre uppfattning om hur du m ste st lla in alarmet f r att det ska v cka dig vid r tt tid Funktioner Bakpanelen 1 USB Anslut en vanlig USB kabe...

Страница 81: ...ng Denna utg ng accepterar en 3 5 mm stereo minihankontakt 9 MIX IN Anslut ljudutg ngen fr n en annan apparat s som t ex en dator till denna ing ng f r att lyssna p dess ljud blandat med ljudet fr n...

Страница 82: ...on Undvik vax som sprejas p Dra ut stickkontakten p Model Three BT innan du reng r den Framsidan kan reng ras med en n got fuktig mjuk duk Garantin ogiltigf rklaras om du m lar eller betsar apparatl d...

Страница 83: ...Model ThreeBT Typ Kvartsdriven analog klockradio AM FM med tr dl s Bluetooth 5 0 teknik S ndare En 76 2 mm 3 s ndare med full r ckvidd videoavsk rmad Str mf rs rjning M3 PS 12 V likstr m 1 5 A 120 V...

Страница 84: ...84 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 a b c d e f...

Страница 85: ...85 16 BT Model 3 BT Model 3 BT Tivoli Audio Model 3 BT 1 FM 1 1 AA Tivoli Audio Model 3 BT Tivoli Audio AA Model 3 BT FM AM 17 18 19 1 12 20 21 22 23 24 2000m 2000m...

Страница 86: ...86 1 2 OFF FM AM AUX BT FM AM AUX 3 5 1 AM FM 4 5 AM AUX LED FM Mono 6 FM AM OFF LED LED 7 20 20 8 9 10 ALARM OFF ALARM ON SLEEP OFF SLEEP ON 2 4 3 1 5 7 6 8 9 10...

Страница 87: ...USB USB 2 12V DC 1 5A 3 ANTENNA SWITCH FM Internal AM 4 EXTERNAL FM CONNECTION FM FM F AM 5 HEADPHONE 3 5 6 SUB OUT Tivoli Audio 3 5 7 AUX IN Tivoli Audio CD MP3 3 5 AUX 8 REC OUT AM FM 3 5 9 MIX IN...

Страница 88: ...88 11 ALARM GRILLE 12 BATTERY BACK UP 1 5V AA 5 0 1 2 3 Tivoli Audio PIN 0000 Tivoli Audio 4 8 AM FM...

Страница 89: ...89 AM FM FM FM External FM AM AM...

Страница 90: ...87MHz 108MHz AM 525KHz 1650KHz 21 27cm x 13 34cm x 11 43 cm 1 65 kg Tivoli Audio Tivoli Audio Tivoli Audio Bluetooth Bluetooth SIG Inc Tivoli Audio Tivoli Audio Tivoli Audio Tivoli Audio 30 www tivol...

Страница 91: ...91...

Страница 92: ...92 AC AC AC100V AC...

Страница 93: ...93 AC AC AC AC...

Страница 94: ...94 Tivoli Audio Model Three BT Bluetooth Model Three BT...

Страница 95: ...95 2 4GHz Bluetooth Bluetooth 2 4GHz Bluetooth 1 2 3 Bluetooth...

Страница 96: ...96 AC 1 FM 1 1 1 1 2 3 1 3 1 AM 2 AC 15 1 TIME SET 2 TIME SET OFF AC 1 DC12V AC DC 2 AC 100V...

Страница 97: ...97 1 2 OFF FM AM OFF FM FM AM AM BT AUX AUX IN Bluetooth 3 FM AM 4 ALARM OFF ALARM ON SLEEP OFF SLEEP ON 2 4 3 1 5 7 6 8 9 10...

Страница 98: ...98 5 AM 6 ALARM OFF ALARM ON ON OFF ON OFF ON 7 SLEEP OFF SLEEP ON ON OFF FM AM ON 20 OFF ON OFF 8 9 5 10...

Страница 99: ...99 1 A USB USB USB 2 DC12V 12VDC AC DC 3 FM FM ANTENA INTERNAL FM FM AM FM INTERNAL FM EXTERNAL 4 FM FM ANTENA EXTERNAL FM 5 6 SUB OUT Tivoli Audio Subwoofer 7 AUX IN...

Страница 100: ...100 CD 2 BT AUX Bluetooth Bluetooth 8 REC OUT 9 MIX MIX IN CD FM AM AUX Bluetooth MIX IN MIX 10 TIME SET OFF 11 12 07 AC...

Страница 101: ...01 1 2 OFF A M AM F M FM BT AUX 3 ON 4 OFF 5 10 9 55 10 5 MODEL THREE Tivoli Audio 12 6 9 3 1 2 4 5 7 8 10 11 88 108 1700 1400 1200 1000 800 700 600 550 90 106 92 104 94 102 96 98 100 VOL FM OFF AUX A...

Страница 102: ...oth 2 Bluetooth BT AUX Bluetooth Bluetooth 1 4 3 Bluetooth Bluetooth 4 Bluetooth Tivoli Bluetooth Tivoli Bluetooth PIN 0000 Not Paired iPhone iOS Tivoli Bluetooth 5 Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluet...

Страница 103: ...103 AC...

Страница 104: ...udio MODEL THREE BT DC12V 1 5A 3 1 5V 14W 7W 213 W 114 H 133 D mm 1 7kg 5 40 35 80 RH AC DYS152 120150W 6 AC100 240V 50 60Hz 600mA FM 76 94MHz AM 550 1600KHz Bluetooth Ver 5 0 Tivoli Audio Tivoli Audi...

Страница 105: ...105 n a p a J n i y l n o d i l a v s i y t n a r r a w s i h T 107 0062 5 6 3 II 2F 03 6434 1541 FAX 03 6434 1540 support navys jp Tivoli Audio 03 6631 7839 10 00 19 00 1...

Страница 106: ...106 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14...

Страница 107: ...107 15 16 17 18 19 20 41 F 104 F 5 C 40 C 21 12VDC 12VDC 2A 22 23 RSS210 ICES 003 24 3BT WEEE European Waste Electrical and Electronic Equipment...

Страница 108: ...108 Model Three BT Model Three BT Bluetooth Model Three BT Tivoli Audio Tivoli Audio Model Three BT Model Three BT FM 1 1 AA 1 Tivoli Audio AA Model Three BT FM AM...

Страница 109: ...CATOR AM 6 ALARM LED LED LED 7 SLEEP AM FM Sleep LED 20 LED 8 ALARM THUMBWHEEL ALARM OFF ALARM ON SLEEP OFF SLEEP ON 2 4 3 1 5 7 6 8 9 10 MODEL THREE Tivoli Audio 12 6 9 3 1 2 4 5 7 8 10 11 88 108 170...

Страница 110: ...110 9 SNOOZE TOP OF CABINET 5 5 10 AA 5 10 00 9 55 10 05 Model Three BT 1 USB USB Model Three USB USB 2 12VDC AC DC 5 5mm 2 1mm 3 FM FM AM FM...

Страница 111: ...AM AM 5 3 5mm 6 SUB OUT Tivoli Audio Model Subwoofer 3 5mm 7 AUX IN CD MP3 Aux Aux 3 5mm AUX IN Bluetooth Bluetooth AUX IN 8 REC OUT Model Three BT 3 BT 3 5mm 9 MIX IN FM AM 3 BT 3 5mm 10 11 ALARM GRI...

Страница 112: ...12 1 5V AA Model Three BT Bluetooth 5 0 Bluetooth 1 3 BT Bluetooth 2 Bluetooth 3 Tivoli Bluetooth PIN 0000 Tivoli Bluetooth 4 Model Three BT Model Three BT reception FM AM AM AM AM CD Model Three BT A...

Страница 113: ...113 placement cleaning 3 BT Tivoli Audio limited warranty Tivoli Audio 1 2 1 Tivoli Audio Tivoli Audio www tivoliaudio com www tivoliaudio eu...

Страница 114: ...z UL 230V 50Hz CE AA UM 3 1 5V 21 27 cm W x 11 43 cm H x 13 34 cm D 8 375 W x 4 5 H x 5 25 D 1 70kg 3 75 Tivoli Audio Tivoli Audio Tivoli Audio Model Three Tivoli Audio Inc Bluetooth Bluetooth SIG Inc...

Страница 115: ...oduct herewith complies with the essential requirements of the Radio Equipment Directive 2014 53 EU when installed and used in accordance with the manufacturer s instructions The Model Three BT compli...

Страница 116: ...Tivoli Audio Inc Boston MA USA Tivoli Audio Cooperatief Mariaplaats 3 3511 LH Utrecht The Netherlands V1 tivoliaudio tivoliaudio...

Отзывы:

Нет отзывов