background image

5

Deutsch

ACHTUNG!

7. Sicherheitshinweise und Haftungsausschluss

Versuchen Sie nie das Gerät zu öffnen, um Reparaturen oder Umbauten vorzuneh

-

men. Vermeiden Sie Kontakt zu den Netzspannungen. Schließen Sie das Produkt 

nicht kurz. Das Gerät ist nicht wasserdicht, bitte verwenden Sie es nur im Trocke

-

nen. Schützen Sie es vor hoher Luftfeuchtigkeit, Wasser und Schnee. Halten Sie das 

Gerät von hohen Temperaturen fern.

Setzen Sie das Gerät keinen plötzlichen Temperaturwechseln oder starken Vibrati

-

onen aus, da dies die Elektronikteile beschädigen könnte. Prüfen Sie vor der Ver-

wendung das Gerät auf Beschädigungen. Das Gerät sollte nicht benutzt werden, 

wenn es einen Stoß abbekommen hat oder in sonstiger Form beschädigt wurde. 

Beachten Sie bitte die nationalen Bestimmungen und Beschränkungen. Nutzen Sie 

das Gerät nicht für andere Zwecke als die, die in der Anleitung beschrieben sind. 

Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Bewahren Sie es außerhalb der Reichweite von 

Kindern oder geistig beeinträchtigten Personen auf. Jede Reparatur oder Verände

-

rung am Gerät, die nicht vom ursprünglichen Lieferanten durchgeführt wird, führt 

zum Erlöschen der Gewährleistungs- bzw. Garantieansprüche. Das Gerät darf nur 

von Personen benutzt werden, die diese Anleitung gelesen und verstanden haben. 

Die Gerätespezifikationen können sich ändern, ohne dass vorher gesondert darauf 

hingewiesen wurde.

8. Entsorgungshinweise

Elektrische und elektronische Geräte dürfen nach der europäischen WEEE Richt-

linie nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Deren Bestandteile müssen ge-

trennt  der  Wiederverwertung  oder  Entsorgung  zugeführt  werden,  weil  giftige 

und  gefährliche  Bestandteile  bei  unsachgemäßer  Entsorgung  die  Umwelt  nach

-

haltig schädigen können. Sie sind als Verbraucher nach dem Elektro- und Elektro-

nikgerätegesetz (ElektroG) verpflichtet, elektrische und elektronische Geräte am 

Ende ihrer Lebensdauer an den Hersteller, die Verkaufsstelle oder an dafür einge-

richtete, öffentliche Sammelstellen kostenlos zurückzugeben. Einzelheiten dazu re

-

gelt das jeweilige Landesrecht. Das Symbol auf dem Produkt, der Betriebsanleitung 

oder/und der Verpackung weist auf diese Bestimmungen hin. Mit dieser Art der 

Stofftrennung, Verwertung und Entsorgung von Altgeräten leisten Sie einen wichti

-

gen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt.

Содержание 20200706DG049

Страница 1: ...TITANWOLF SERVITOR HEADPHONE STAND WITH MOUSE BUNGEE Mod Nr 304786 20200706DG049 User Manual ...

Страница 2: ...2 Deutsch Table of contents 1 Deutsch 3 2 English 7 3 Français 11 4 Italiano 15 5 Español 19 ...

Страница 3: ...ystemanforderungen Betriebssystem Microsoft Windows 10 32 64bit Windows 8 1 Windows 8 32 64bit Windows 7 32 64bit Windows Vista 32 64bit Windows XP 32 64bit Linux macOS 10 9 und neuer 4 Installation und Inbetriebnahme Verbinden Sie den USB Eingang INPUT des Geräts mit einem freien USB Port an Ihrem Computer Der USB Hub des Headset Stands wird automatisch installiert Um das Mouse Bungee zu verwende...

Страница 4: ...ht eingeschaltet wird wechselt es in den 7 Farben Farbwech selmodus Berühren Sie die Taste erneut um dann zu fester roter Beleuchtung zu wechseln Berühren Sie die Taste erneut wird die Beleuchtungsfarbe im folgenden Zyklus festgelegt rot grün blau violett gelb himmelblau weiß 7 Farben Farbwechselmodus USB Anschluss USB Eingang Mouse Bungee Headset Stand Multifunktionstaste ...

Страница 5: ...g am Gerät die nicht vom ursprünglichen Lieferanten durchgeführt wird führt zum Erlöschen der Gewährleistungs bzw Garantieansprüche Das Gerät darf nur von Personen benutzt werden die diese Anleitung gelesen und verstanden haben Die Gerätespezifikationen können sich ändern ohne dass vorher gesondert darauf hingewiesen wurde 8 Entsorgungshinweise Elektrische und elektronische Geräte dürfen nach der ...

Страница 6: ...rt die Firma WD Plus GmbH dass sich das Gerät 304786 20200706DG049 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Be stimmungen befindet Eine vollständige Konformitätserklärung erhalten Sie unter WD Plus GmbH Wohlenbergstraße 16 30179 Hannover ...

Страница 7: ... Ports 3 System requirements Operating system Microsoft Windows 10 32 64bit Windows 8 1 Windows 8 32 64bit Windows 7 32 64bit Windows Vista 32 64bit Windows XP 32 64bit Linux macOS 10 9 and later versions 4 Installation and commissioning Connect the USB input of the device to a free USB port on your computer The USB hub of the headset stand is installed automatically To use the mouse bungee insert...

Страница 8: ... off When the RGB light is switched on it changes to the 7 colour change mode Touch the button again to change to the fixed red light If you touch the button again the light colour changes as follows red green blue violet yellow sky blue white 7 colour change mode USB port USB input Mouse bungee Headset stand Multi functional button ...

Страница 9: ...ut by the original supplier will void any warranty and guarantee claims The device should only be used by those who have read and understood this user manual The specifications of the device may be changed without any special prior notification 8 Disposal instructions In line with the European WEEE directive electrical and electronic devices should not be disposed of along with domestic waste Thei...

Страница 10: ...6761 The company WD Plus GmbH hereby certifies that the device 304786 20200706DG049 complies with the fundamental requirements and all other relevant stipulations A complete conformity statement can be obtained from WD Plus GmbH Wohlenbergstraße 16 30179 Hannover ...

Страница 11: ...ations système Système d exploitation Microsoft Windows 10 32 64 bit Windows 8 1 Windows 8 32 64 bit Windows 7 32 64 bit Windows Vista 32 64 bit Windows XP 32 64 bit Linux macOS 10 9 et supérieur 4 Installation et mise en service Connectez l entrée USB INPUT de l appareil à un port USB libre de votre ordi nateur Le concentrateur USB du support de casque est installé automatiquement Pour utiliser l...

Страница 12: ... elle passe au mode de changement de cou leurs de 7 couleurs Appuyez de nouveau sur la touche pour changer à l éclaira ge rouge fixe Si vous appuyez de nouveau sur la touche la couleur d éclairage est fixée selon le cycle suivant rouge vert bleu violet jaune bleu ciel blanc mode de changement de couleurs de 7 couleurs Port USB Entrée USB Mouse Bungee Support pour casque Touche multifon ctions ...

Страница 13: ...s effectuée par le fournisseur initial entraîne l annulation de la garantie L appareil ne doit être utilisé que par des personnes ay ant lu et compris ce manuel Les spécifications de l appareil peuvent être modifiées sans indication préalable 8 Informations sur la mise au rebut de vos appareils Les appareils électriques et électroniques ne doivent pas selon la directive eu ropéenne DEEE être jetés...

Страница 14: ...a société WD Plus GmbH déclare par la présente que l appareil 304786 20200706DG049 est conforme aux exigences fondamentales et aux autres dispositions pertinentes Pour obtenir une déclaration de conformité complète adressez vous à WD Plus GmbH Wohlenbergstraße 16 30179 Hanovre ...

Страница 15: ...i sistema Sistema operativo Microsoft Windows 10 32 64bit Windows 8 1 Windows 8 32 64bit Windows 7 32 64bit Windows Vista 32 64bit Windows XP 32 64bit Linux macOS 10 9 e superiori 4 Installazione e messa in servizio Collegare l ingresso USB INPUT dell apparecchio a una porta USB libera del vostro computer Il hub USB del poggia cuffie viene installato automaticamente Per utilizzare il mouse bungee ...

Страница 16: ...do si accende la luce RGB passa in modalità cambio 7 colori Premere di nuovo il tasto per passare alla luce fissa rossa Premendo di nuovo il tasto si stabilisce il colore dell illuminazione con la seguente alternanza rosso verde blu violetto giallo azzurro bianco modalità cambio 7 colori Connessione USB Ingresso USB Mouse bungee Poggia cuffie Tasto multifunzione ...

Страница 17: ...uata dal fornitore originale comporta l estinzione dei diritti di garanzia Il dispositivo può essere utilizzato solo da persone che hanno letto e compreso le presenti istruzioni Le specifiche dell apparecchio possono cambiare senza preavviso 8 Indicazioni per lo smaltimento Secondo la direttiva europea RAEE le apparecchiature elettriche ed elettroniche non possono essere smaltite con i rifiuti dom...

Страница 18: ...n la presente la ditta WD Plus GmbH dichiara che l apparecchio 304786 20200706DG049 è conforme ai requisiti essenziali e alle rimanenti disposizioni in materia Una dichiarazione di conformità completa è disponibile presso WD Plus GmbH Wohlenbergstraße 16 30179 Hannover ...

Страница 19: ...equisitos del sistema Sistema operativo Microsoft Windows 10 32 64 bit Windows 8 1 Windows 8 32 64 bit Windows 7 32 64 bit Windows Vista 32 64 bit Windows XP 32 64 bit Linux macOS 10 9 o posterior 4 Instalación y puesta en marcha Conecte la toma USB ENTRADA del dispositivo a un puerto USB libre de su orde nador El lector USB del soporte del auricular se instalará automáticamente Para usar el sopor...

Страница 20: ...se enciende la luz RGB se cambia en los 7 modos de iluminación Vuelva a pulsar el botón para fijar la luz de color rojo Vuelva a pulsar el botón y la iluminación se fija en el siguiente ciclo rojo verde azul violeta amarillo azul celeste blanco 7 colores a elegir Conexión USB Entrada USB Soporte para cable de ratón Soporte del auricular Botón multi fun ción ...

Страница 21: ...r el proveedor da lugar a la rescisión de los derechos de garantía El dispositivo solo debe ser utilizado por personas que han leído y entendido este manual Las especificaciones del dispositivo pueden cambiarse sin que sea necesario realizar un aviso previo 8 Indicaciones de eliminación Los dispositivos eléctricos y electrónicos no deben eliminarse con los residuos domésticos según la directiva eu...

Страница 22: ...61 La empresa WD Plus GmbH declara por la presente que el aparato 304786 20200706DG049 satisface los requisitos esenciales y el resto de disposiciones pertinentes Solicite una decla ración de conformidad completa en WD Plus GmbH Wohlenbergstraße 16 30179 Hannover Alemania ...

Страница 23: ...23 Español Notes ...

Страница 24: ...WD Plus GmbH Wohlenbergstraße 16 D 30179 Hannover www ganzeinfach de DOWNLOADS MANUALS Titanwolf Gaming ...

Отзывы: