Tiny Love Boho Chic Скачать руководство пользователя страница 6

Lisätietoja asiakaspalvelusta sivuiltamme: www.tinylove.com

Der findes oplysninger om kundeservice på vores websted: www.tinylove.com

10

11

English

English

Boho Chic tuoli jossa on kolme toimintoa

KÄYTTÖOHJEET

TÄRKEÄ! LUE HUOLELLISESTI JA SÄILYTETTY TULEVAAN KÄYTTÖÖN

Jotta lapsellesi saataisiin optimaalinen suoja ja mukavuus, on tärkeää, että lue koko käyttöohje huolellisesti ja noudata kaikkia ohjeita. 

YLEISESTI

• Tuote on turvallisuusvaatimusten mukainen. Laboratoriotesti Ranskan asetuksen nro 91-1292, joulukuun 1991 mukaisesti. EN 14988: 2017

• Tuotteemme on suunniteltu ja testattu huolellisesti lapsesi turvallisuuden ja mukavuuden kannalta.

• Tuote on tarkoitettu sellaisten lasten käyttöön, jotka voivat istua yksinään ja joiden ikä on 6 kuukautta - 10 vuotta tai joiden enimmäispaino on 30 kg kokoonpanosta riippuen).

VAROITUKSET

•  Älä koskaan jätä lasta vartioimatta.

•  Älä käytä syöttötuolia ennen kuin lapsi voi istua 

itsekseen.

•  Kiinnitä lapsi aina tuoliin turvavyöllä.
•  Käytä aina kiinnitysjärjestelmää. Varmista, että kaikki 

valjaat on asennettu oikein.

•  Kiinnitä vauva aina valjaisiin ja säädä hihnat sopimaan 

vauvalle.

•  Käytä tuotetta vain, jos kaikki osat on asennettu oikein ja 

oikein.

•  Varmista, että syöttötuoli on aina vakaalla pinnalla.
•  Älä käytä syöttötuolia, jos jokin sen osista on 

vaurioitunut, halkeillut tai puuttuu.

•  Tarkista säännöllisesti, ettei syöttötuolissa ole löysää 

ruuveja tai muita osia, jotka voivat vahingoittaa lasta 
tai tarttua lapsen vaatteisiin, koska tämä voi johtaa 
tukehtumiseen.

•  Pudotusvaara: Älä anna lapsen kiivetä tuotteesta.
•  Ole tietoinen avotulen ja muiden lämmönlähteiden 

vaarasta tuotteen lähellä.

•  Ole tietoinen kaatumisriskistä, kun lapsi voi seistä 

jalkansa pöytää tai muuta rakennetta vasten.

Kärki

Pidä aina silmällä lasta, sillä lapsista tulee nopeasti 
itsenäisempiä.

Hoito ja varastointi:

1.  Pesuohjeet:

2.  Kaikki kankaat ovat konepestäviä.
3.  ÄLÄ upota tuotetta veteen. Pyyhi tuote kostealla liinalla.
4.  Varmista pesun jälkeen, että patja on täysin kuiva ennen 

tuotteen kokoamista.

5.  Pese sienellä ja miedolla saippuavedellä.

6.  Muista, että kaikkia mekaanisia tuotteita on huollettava 

säännöllisesti ja käytettävä huolellisesti parhaan mahdollisen 
suorituskyvyn ja pitkän käyttöiän saavuttamiseksi.

Suomi

ADVARSLER

•   Efterlad aldrig barnet uden for opsyn.

•   Benyt ikke højstolen, før barnet kan sidde op af sig selv.
•  Benyt altid sikkerhedsbæltet til at fastgøre barnet til 

stolen.

•  Brug altid fastgørelsessystemet. Sørg for, at alt seletøj er 

korrekt påsat.

•  Fastgør altid barnet i seletøjet, og juster stropperne, så 

de passer til barnet.

•  Benyt kun produktet, hvis alle komponenter er korrekt 

påsat og justeret.

•  Sørg for, at højstolen altid står på en stabil overflade.
•  Benyt ikke en højstol, hvis nogen af dets dele er ødelagt, 

revnede eller mangler.

•  Kontroller jævnligt, at højstolen ikke har nogen løse 

skruer eller nogen øvrige dele, der kan forårsage skader 
på barnet eller indfange barnets tøj, eftersom dette kan 
føre til kvælning.

•  Faldfare: Lad ikke barnet klatre på produktet.
•  Vær opmærksom på risikoen fra åben ild og andre 

varmekilder i nærheden af produktet.

•  Vær opmærksom på risikoen for væltning, når barnet 

kan stemme fødderne imod et bord eller en anden 
struktur.

Tip

Hold altid øje med barnet, eftersom børn hurtigt bliver 
mere selvstændige.
 

Pleje og opbevaring:

1.  Vaskeinstruktioner:

2.  Alle tekstiler kan maskinvaskes.
3.  Nedsænk IKKE produktet i vand. Aftørres med en fugtig 

klud.

4.  Efter vask skal det sikres, at madrassen tørrer helt, før 

produktet samles igen.

5.  Vaskes med en svamp og mildt sæbevand.
6.  Husk, at alle mekaniske produkter jævnligt skal 

vedligeholdes og bruges nænsomt af hensyn til 
optimal ydeevne og lang holdbarhed.

Dansk

Boho Chic 3 i 1-højstol

INSTRUCTION GUIDE

VIGTIGT! LÆS OMHYYGELIGT OG OPBEVAR AF HENSYN TIL FREMTIDIG BRUG

Med henblik på at yde optimal beskyttelse og komfort for dit barn er det vigtigt, at du gennemlæser hele manualen omhyggeligt og følger ALLE INSTRUKTIONER.

GENERELT

• I overensstemmelse med sikkerhedskrav. Laboratorietestet i overensstemmelse med det franske regulativ nr. 91-1292 december 1991. EN 14988:2017

• Vores produkter er blevet omhyggeligt designet og testet med dit barns sikkerhed og komfort i tankerne.

• Produktet er designet til brug af et barn, der kan sidde op af sig selv og er i alderen 6 måneder til 10 år eller med en maks. vægt på 30 kg afhængigt af konfigurationen).

Содержание Boho Chic

Страница 1: ...E8069IS561 0A Boho Chic 3 in 1 High Chair Model Number 180690E001 180690E002 3 10y 30kg 6m 3y 15kg 6 18m 15kg...

Страница 2: ...ess and adjust straps to fit his or her size Do not use the product unless all components are correctly fitted and adjusted Always make sure that the highchair is on a stable surface Do not use high c...

Страница 3: ...les produits m caniques doivent tre entretenus r guli rement et utilis s avec soin pour donner un maximum de satisfaction et durer longtemps Fran ais Trona Boho Chic 3 en 1 GU A DE INSTRUCCIONES IMPO...

Страница 4: ...n elkaar zet 5 Was met een spons en milde zeep 6 Onthoud dat alle mechanische producten regelmatig moeten worden onderhouden en een zorgvuldig gebruikt nodig hebben Slechts dan kunnen zij een maximale...

Страница 5: ...nd einer milden Seife 6 Denken Sie dran dass alle mechanischen Produkte regelm ssige Pflege ben tigen und vorsichtige Pflege um eine maximale Zufriedenstellung f r eine lange Zeit zu erm glichen Deuts...

Страница 6: ...ita on huollettava s nn llisesti ja k ytett v huolellisesti parhaan mahdollisen suorituskyvyn ja pitk n k ytt i n saavuttamiseksi Suomi ADVARSLER Efterlad aldrig barnet uden for opsyn Benyt ikke h jst...

Страница 7: ...aczepienia jego ubranka gdy to mog oby doprowadzi do uduszenia si Ryzyko upadku Nie pozwalaj dziecku wspina si na ten produkt B d wiadom ryzyka jakie stanowi otwarty ogie lub inne r d o intensywnego c...

Страница 8: ...vsi mehanski izdelki zahtevajo redno vzdr evanje in previdno uporabo s imer zagotovite najve je mo no zadovoljstvo z njimi in dolgotrajno uporabo P Boho Chic 3 1 Arada Mama Sandalyesi KULLANMA TALIMA...

Страница 9: ...en Otroka vedno pripnite z varnostnim pasom in pa ke prilagodite glede na njegovo velikost Izdelka ne uporabljajte e vsi njegovi del niso pravilno name eni ali prilagojeni Vedno se prepri ajte da je v...

Страница 10: ...acestui produs n ap terge i cu o c rp umed 4 Dup sp lare asigura i v c salteaua este complet uscat nainte de reasamblare 5 Sp la i cu un burete i s pun moale 6 Aminti i v c pentru a oferi o satisfac i...

Страница 11: ...ehani ki proizvodi trebaju redovito odr avanje i pa ljivu uporabu ako elite da vam pru e maksimalno zadovoljstvo i da dugo traju Hrvatski Boho Chic 3 i 1 barnstol BRUKSANVISNING VIKTIG LES N YE IGJENN...

Страница 12: ...www tinylove com 22 23 English 3 1 EN 14988 2017 1991 91 1292 30 10 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 3 1 Boho Chic 91 1292 1991 EN 14988 2017 6 10 30 kg www tinylove com...

Страница 13: ...4988 2017 Term k nk gondos tervez se s tesztel se sor n mindig szem el tt tartottuk gyermeke biztons g t s k nyelm t A term ket olyan gyermek haszn lhatja aki seg ts g n lk l fel tud lni letkora 6 h n...

Страница 14: ...e ali esa drugega Nasvet Vedno pazite na otroka saj ta lahko hitro postane bolj neodvisen Nega in shranjevanje 1 Navodila za pranje 2 Vse tkanine so pralne v stroju 3 Nobenega dela izdelka NE potaplja...

Страница 15: ...28 29 1 1 3 1 4 2 1 1...

Страница 16: ...30 31 5 6 7 8 1 1 1 1 1 1 1 1 36...

Страница 17: ...32 33 9 10 11 5 5 1 4 4 OK NO OK NO...

Страница 18: ...34 35 6m 36m OK NO 23 cm 29 3 cm 1 25 mm 1 25 mm 2 NO OK 1...

Страница 19: ...36 37 3 5 OK NO OK NO OK NO 36 Months Monaten Mois Maanden Meses Mesi 3 2 4...

Страница 20: ...K OK CLICK PUSH PUSH NO CLICK OK CLICK PUSH PUSH NO CLICK OK CLICK PUSH PUSH NO CLICK OK CLICK PUSH PUSH NO CLICK OK CLICK PUSH PUSH NO CLICK OK CLICK PUSH PUSH NO CLICK OK CLICK PUSH PUSH NO CLICK OK...

Страница 21: ...41 40 2 3y 10y 30kg 29 3 cm OK NO OK 23 cm 1 25 mm 1 25 mm 1...

Страница 22: ...For more developmental information and playing tips please visit www tinylove com Manufactured by Tiny Love Ltd Korendijk 5 NL 5704 RD Helmond All rights reserved Tiny Love Ltd E8069IS561 0A...

Отзывы: