background image

28

www.timberk.com

   

 

 

 

FS1/FS5/FE1

4

1

2

3

4

5

6

7

9

8

10

11

12

13

16

14

15

1 - 

 

 

 

2 - 

 

 

   

 

 (

 

FS

5) 

 

 (

 

FS

1, 

FE1

)

3 - 

 

 (3 

)

4 - 

 

   

5 - 

 

6 - 

 

 

7- 

 

    . 

   

*

8 - 

 

 

9 - 

 

 

10 - 

 

   

11 - 

 

 

 

12 - 

 

 

 (

 

 

 

 

 

 

 

13 - 

 

 

 

 

 ( 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

)

14 - 

 

 

 

15 -  

 

 

 

 

 

16 - 

 

 

 (

 

FS

5)

*  

   

 

 

 

 

 

 

   

 

 

Содержание SWHFE130V

Страница 1: ... FS5 100 V SWH FE1 30 V SWH FE1 50 V SWH FE1 80 V SWH FS2 30 H SWH FS2 50 H SWH FS2 80 H SWH FS2 100 H SWH FS6 30 H SWH FS6 50 H SWH FS6 80 H SWH FE2 30 H SWH FE2 50 H SWH FE2 80 H FS1 FS1 series Instruction manual Outlook of devices aslo colour scores can be revised without any special advance notices Electric Storage Water Heater ...

Страница 2: ...andotherstandalone amenityrooms TABLE OF CONTENTS 1 Important information 2 2 Precautions 2 3 Performanceparameters 3 Technical characteristics 4 Dimensional features 6 4 Water heater description 7 5 Delivery set 9 6 Water heater installation 9 Location 9 Water heater mounting methods 10 Water heater mounting 11 Connection to watermain 11 Connection to electric mains 12 Ground Fault Circuit Interr...

Страница 3: ...se voidingofguaranteemaintenance 20 The water heater is not intended for use by children and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or a lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by an individual responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with theappli...

Страница 4: ...430 230 10 2 0 7 21 800 1200 2000 230 8 7 2000 50 0 7 IP 4 43 850 430 230 13 15 800 1200 2000 230 8 7 2000 80 0 7 IP 4 54 960 490 270 18 72 kW h kW h day Constant daily loss heating Factual yearenergy consumption 4 www timberk com Storage water heater SWH FS1 30 V 230 800 1200 2000 30 2000 8 7 IP 4 575 430 230 8 5 0 7 21 335 8 0 98 SWH FS2 50 H 800 1200 2000 230 8 7 2000 50 0 7 IP 4 43 850 430 230...

Страница 5: ... 7 0 7 IP 4 IP 4 28 46 73 SWH FE2 30 H SWH FE2 50 H SWH FE2 80 H Table 2 Technical characteristics of FE series water heaters are given below in Table 2 625 430 230 16 44 940 430 230 1130 490 270 22 57 30 42 625 430 230 16 44 940 430 230 1130 490 270 22 57 30 42 kW h kW h day 335 8 Constant daily loss heating Factual yearenergy consumption 0 98 5 www timberk com storage water heater ENGLISH 335 8 ...

Страница 6: ...5 253 9 280 235 9 432 9 451 5 117 95 850 253 9 450 235 9 432 9 451 5 960 1180 291 2 291 2 500 650 273 2 273 2 492 2 492 2 508 508 13 5 13 5 13 5 13 5 117 95 136 6 136 6 G 214 E F D B 214 100 G A A H C C E D B F Capacity l 30 50 80 100 30 50 80 100 www timberk com storage water heater 6 FE1 series 622 642 280 235 9 432 9 13 5 72 3 FE2 series 937 957 450 235 9 432 9 13 5 72 3 1122 1142 500 273 2 492...

Страница 7: ...ter supply tube Pos A 9 emergency discharge of surplus water pressure a small water leakage is possible from the emergency discharge hole when the water heater is operating It is normal 10 inlet nozzle with a splitter 11 hot water outlet nozzle 12 emergency water discharge nozzle can be used for water discharge during cleaning of the internal tank surface upon its maintenance and anode replacement...

Страница 8: ...tter 11 the lower composite protective cover 12 composite pressure safety valve make sure to install onto the cold water supply tube Pos A 13 emergency discharge of surplus water pressure a small water leakage is possible from the emergency discharge hole when the water heater is operating It is normal 14 hot water outlet nozzle 15 the upper part of the hot water intake tube 16 remote control FS5 ...

Страница 9: ...racks and other damages on the wall Otherwise it is necessary to take measures to strengthen the mounting or mount the waterheateronaspecialsupport 3 If a bathroom is too small the water heater can be installed elsewhere unexposed to direct sunlight and unavailable for moisture However to reduce heat losses in pipelines the location where a water heater is to be installed mustbeasclosetotheplace w...

Страница 10: ...n the delivery set Depending on the product batch GFCI can be located not within the power cable electric plug 1 6 10 11 12 9 8 7 5 4 3 2 Fig 6 shows the way to mount the water heater for one consumption point water main FE1 FS1 FS5 Vertical position FE2 FS2 FS6 Horizontal position Fig 6 Power cord with GFCI 2 Mounted water heater 3 Composite pressure relief valve 4 Cold water supply valve 5 Mixer...

Страница 11: ...with the data sheet for the appliance you chose Drill two holes of the corresponding depth in the wall using a drill dimensionally fit for expansion bolts enclosed with the water heater insert bolts turn the hook upwards securely tighten nuts and then hang the electric water heater on these hooks see Fig 8 3 Fix a power outlet to the wall Requirements to the outlet are as follows 230V 10A single p...

Страница 12: ...roundingpin Theappliancemustbeusedwitha properly grounded power outlet If the outlet you are intending to use is not properly grounded or grounded by a time delay fuse or a circuit breaker contact a qualified electrician to install a proper outlet 1 The water heater is designed to be connected to 230V single phase electricmain Priortoconnectingmakesurethatparametersoftheelectric main in the place ...

Страница 13: ...cable to the mains indicator 1 will light up 2 Press button 2 for testing voltage will be cut off indicator 1 will light down and restart button 3 will go upwards 3 Press button 3 to restart the appliance voltage will be restored and indicator 1 will light up GFCI Ground Fault Circuit Interrupter Fig 9 NOTE if pressing test button 2 voltage is not cut off and or indicator 1 continues to be lighted...

Страница 14: ...forms the ON OFFbuttonfunction Control panel for FS5 FS6 series 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3 2 10 11 12 13 14 15 11 Fig 13 1 Timeindication 2 Timeractivationindicator Itlightsupwhenwaterheateron offtimerisactivated 3 Energysaveindicators Theylightupwhenselectinglowheatingpower 800W 4 Waterheaterwatertemperatureindicator 5 Modebutton Itisusedtosettimeandtimer aswellaslockthecontrolpanel 6 Nightheatingactiva...

Страница 15: ... batteries not included in the set of delivery installed in a special compartment whose cover is located on the back panel of the remote controller To mount batteries 1 Remove the cover of the battery compartment by sliding it along the direction of the arrow 2 Mount batteries observing specified polarity 3 Place the cover back Fig 14 The remote controller should be directed to the signal receiver...

Страница 16: ...thecontrolpaneldecreases 2 4 The water heater automatically maintains water temperature When watertemperature in the waterheaterreaches the temperature set by the user the heating is automatically switched off at that heating indicator light on the control panel lights down When water temperature in the waterheaterdrops to a certain level the heating is automaticallyswitched off atthat heating ind...

Страница 17: ...aneldecreases 2 4 The water heater automatically maintains water temperature When watertemperature in the waterheaterreaches the temperature set by the user the heating is automatically switched off at that heating indicator light on the control panel lights down When water temperature in the waterheaterdrops to a certain level the heating is automaticallyswitched off atthat heating indicatorlight...

Страница 18: ...is impossible toavoid waterleakage and you must not prevent it since valve blocking may cause rupture of the internal tank incaseofequipmentfailure 1 2 Plug the power cord into the outlet at that an indicator light on GFCI and temperature controller handle lighting will light up and time will be shownonthedisplay 1 3 Press the temperature controller handle and hold it for a few seconds or press ON...

Страница 19: ...after that the water heater on off timer will be activated and heating will beswitchedoff ifitwason 5 4 Timerdeactivation Press timer button 3 times indicator and TIMER under the clock willlightdown afterthatthewaterheateron offtimerwillbedeactivated 6 Nightheating When this function is activated water heating will be performed only at night from23 00to06 00 Heatingwillbeimpossibleduringotherhours...

Страница 20: ...series horizontal type water heaters press the button located in the center of the thermal switch placed near the heating element witharoundshape untilitclicks Fig 16 for FS1 FS5 FE1 series vertical type water heaters unscrew retaining nut of the thermal switch fastened on the flange of the heating element turn the thermal switch and press the button located in the center of the thermalswitch unti...

Страница 21: ... Water temperature control system is damaged Contact a repairer TIMBERK service center Water leakage Seal at the point of pipe connection is broken Replace the joint seal Water flows from the appliances case Breaking of the internal tank corrosion Contact a repairer TIMBERK service center Seal at the point of the heating element connection is broken Heating indicator light lights up but water is n...

Страница 22: ...al authorities Device service life is 10 years NOTE Technicalandanyothercharacteristicsoftheappliancecanberevised Such changes may be introduced without warning and prior notice to theconsumers The manufacturer shall not be liable for changes in the appliance s wiring diagram that may be implemented without notice to the consumers 10 WIRING DIAGRAM Fig 18 Plug Thermostat Switcher of power modes Br...

Страница 23: ...berk imberk FS2 FS1 FE1 FE2 FS5 FS6 FS5 FS6 FE1 FE2 FS1 FS2 FS5 FS6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 23 23 24 25 26 27 29 29 29 29 31 31 32 33 33 33 33 34 34 35 36 36 37 39 40 40 41 41 42 2 1 2 23 www timberk com ...

Страница 24: ...3 220 230 50 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 75º 16 17 18 19 20 3 1 2 3DLogic DROP Defense SHOCKDefense HOT Defense 3 4 NON CFC 5 6 FE 850 FS SUS 304 1 2 7 24 www timberk com ...

Страница 25: ... V 230 800 1200 2000 30 2000 8 7 IP 4 575 430 230 8 5 0 7 21 335 8 0 98 SWH FS2 50 H 800 1200 2000 230 8 7 2000 50 0 7 IP 4 43 850 430 230 11 7 452 6 1 23 SWH FS1 80 V 800 1200 2000 230 8 7 2000 80 0 7 IP 4 64 960 490 270 16 85 481 8 1 33 SWH FS1 100 V 800 1200 2000 230 8 7 2000 100 0 7 IP 4 79 1180 490 270 18 9 518 3 1 45 SWH FS2 30 H 230 800 1200 2000 30 2000 8 7 IP 4 575 430 230 8 5 0 7 21 335 ...

Страница 26: ... 481 8 1 23 1 33 1 2 3 3 FS2 FS6 FE2 FS FS1 FS5 FE1 1 2 FS1 FS5 575 595 280 D 235 9 E 432 9 F 13 5 G H 72 3 FS2 FS6 850 870 450 235 9 432 9 13 5 72 3 960 1180 980 1200 500 650 273 2 273 2 492 2 492 2 13 5 13 5 103 2 103 2 575 253 9 280 235 9 432 9 451 5 117 95 850 253 9 450 235 9 432 9 451 5 960 1180 291 2 291 2 500 650 273 2 273 2 492 2 492 2 508 508 13 5 13 5 13 5 13 5 117 95 136 6 136 6 G 214 E...

Страница 27: ...27 www timberk com 4 3 FS 4 FS FS2 FS6 FE2 1 2 3 4 5 17 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 1 2 3 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 FS6 FS2 FE2 16 17 FS6 3 ...

Страница 28: ...28 www timberk com FS1 FS5 FE1 4 1 2 3 4 5 6 7 9 8 10 11 12 13 16 14 15 1 2 FS5 FS1 FE1 3 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 FS5 ...

Страница 29: ... timberk com 5 1 1 2 1 3 2 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 FS5 FS6 6 1 2 3 3 4 FS1 FS5 FS2 FS6 FE1 FE2 1 5 9 8 7 6 4 3 2 10 1 5 9 8 7 6 4 3 2 220v 11 12 FE 5 220 230v 5 FE1 FS1 FS5 FE2 FS2 FS6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ...

Страница 30: ...30 www timberk com 1 6 10 11 12 9 8 7 5 4 3 2 FE 6 FE1 FS1 FS5 FE2 FS2 FS6 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ...

Страница 31: ...31 www timberk com FS2 FS6 FE2 0 6 FS2 FS6 FE2 FS1 FS5 FE1 7 1 2 8 3 230V 10A 4 8 1 8 1 Нагреватель подключается к водопроводной сети с давлением минимум 0 1 МПа максимум 0 7 МПа 0 7 0 7 ...

Страница 32: ...32 www timberk com 2 G1 2 3 4 5 6 7 1 230 2 10A 2 3 1 5 50 3 ...

Страница 33: ...33 www timberk com 7 1 2 1 2 10 11 FS2 1 1 2 2 220 1 1 2 2 1 3 3 3 1 9 2 1 3 1 9 FS1 ...

Страница 34: ...2 energysave 800 3 normalheat 1200 4 5 energy save 800 normal heat 1200 expressheat 2000 ON OFF FS5 FS6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3 2 10 11 12 13 14 15 11 1 2 3 energy save 800 4 5 mode 6 7 8 timer 9 energy save 800 normal heat 1200 express heat 2000 ON OFF 13 ...

Страница 35: ...35 www timberk com 10 11 normal heat 1200 12 13 14 15 FS5 FS6 1 2 3 1 2 4 5 3 14 1 2 TIMER 3 ON OFF 4 5 MODE 1 2 ...

Страница 36: ...timberk com FS1 FS2 1 1 open 1 58 2 3 3 1 3 2 energy save normal heat energysave normalheat 3 3 energy save normalheat 10 4 FE1 FE2 1 1 open 1 2 1 3 2 2 1 5ºC 75ºC 2 2 min max 2 3 max min 2 4 heating heating 1 ...

Страница 37: ...37 www timberk com FS5 FS6 1 1 1 4 OFF open 1 2 1 3 ON OFF ON OFF 70ºC 2 2 2 1 35 75 1 58 2 1 2 2 2 1 NORMAL 1200 ENERGY SAVE 800 EXPRESS HEAT 2000 2 2 3 3 1 5ºC 75ºC 3 2 3 3 3 4 3 5 Optimum 580 20 ...

Страница 38: ...4 3 3 1 3 2 energy save 3 3 normal heat 3 4 energysave normal heat 3 5 energysave normalheat 10 4 4 1 mode 4 2 1 4 3 1 4 4 5 5 5 1 5 1 1 mode 00 00 5 1 2 4 2 4 3 5 1 3 5 5 2 5 2 1 mode 00 00 5 2 2 4 2 4 3 5 2 3 5 5 3 timer TIMER 5 4 timer 3 TIMER ...

Страница 39: ...39 www timberk com 6 23 00 06 00 6 1 mode 6 2 mode 7 timer 8 8 1 mode 3 8 2 mode 3 9 ON OFF 8 15 17 16 1 2 0ºC 3 4 5 FS2 FS6 FE2 16 FS1 FS5 FE1 17 ...

Страница 40: ...k Timberk Ệ ֿ ׂ ח ו ז ֹ ּ הד ח ט ע Причина Способ устранения E1 Сухой нагрев Проверьте наличие воды в водонагревателе E2 Неисправность температурного датчика Обратитесь в авторизованный сервисный центр E3 Утечка электрического тока Обратитесь в авторизованный сервисный центр E4 Перегрев воды 5 FS5 FS6 5 ...

Страница 41: ...41 www timberk com 11 10 N L 19 1 2 3 1 2 o t o t 10 18 FS1 FS2 FS5 FS6 FE1 FE2 Термовыключатель Выключатель мощности ...

Страница 42: ...1AB71 123308 3 1 323 115162 28 4 74956044266 74956044266 P 60335 2 35 2000 P51318 14 1 2006 4 P51318 14 2 2006p 5 7 P51317 3 3 2008 P51317 3 2 2006p 6 7 RUC IL AB71 B 00051 09 02 2012 08 02 2015 10 88000 972 8 637 88 311 111024 5 2 1 74996537356 7 495 6275285 ...

Страница 43: ... Timberk Timberk www btpart ru www timberk com Timberk 43 www timberk com ...

Страница 44: ...RU Timberk Timberk KZ AK BY OS TJ UA KG CIS c 10 44 www timberk com ...

Страница 45: ...45 www timberk com www timberk com If you found any mistake in this manual please let us know by email listed on www timberk com ...

Страница 46: ...46 www timberk com ...

Страница 47: ...47 www timberk com ...

Страница 48: ...www timberk com ÀÂ71 ...

Отзывы: