TIGMON LAUBEN 200ST Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 28

Lauben Grinder 200ST – Uživatelský manuál

Lauben Grinder 200ST – Užívateľský manuál

Lauben Grinder 200ST – User manual

Lauben Grinder 200ST – Benutzerhandbuch

Lauben Grinder 200ST – Instrukcja obsługi

Lauben Grinder 200ST – Használati útmutató

Содержание LAUBEN 200ST

Страница 1: ...b y T I G M O N G m b H LAUBEN GRINDER 200ST Benutzerhandbuch User manual U ivatelsk manu l U vate sk manu l Instrukcja u ytkowania Felhaszn l i k zik nyv DE EN CZ SK PL HU...

Страница 2: ...0ST U ivatelsk manu l Lauben Grinder 200ST U vate sk manu l Lauben Grinder 200ST User manual Lauben Grinder 200ST Benutzerhandbuch 11 15 7 3 PL Lauben Grinder 200ST Instrukcja obs ugi 19 HU Lauben Gri...

Страница 3: ...uchen Sie das Stromkabel den Stecker oder das Ger t nicht inWasser oder andere Fl ssigkeiten Kontrollieren Sie regelm ig ob das Ger t und das Stromkabel unbesch digt sind Nehmen Sie nie ein besch digt...

Страница 4: ...s inWasser oder andere Fl ssigkeiten nicht Das Ger t ist mit einem Sicherheitsmechanismus ausger stet dass sein Einschalten verhindert solange der Deckel nicht ordnungsgem eingesetzt ist Verwenden sie...

Страница 5: ...s 4 betr gt 50 g Kaffeebohnen F llen Sie den Mahlbeh lter Pos 4 nicht ber den Beh lterrand Hinweis Verwenden Sie die Kaffeem hle zum Mahlen besonders harter Lebensmittel wie Muskatnuss usw nicht Tipp...

Страница 6: ...2 Reparaturen innerhalb der Garantiezeit sind beimVerk ufer geltend zu machen Bei technischen Problemen oder Fragen wenden Sie sich bitte an denVerk ufer der Sie ber das weitereVorgehen informieren w...

Страница 7: ...maged appliance Before cleaning and after using the appliance switch the appliance off unplug it from the mains and allow it to cool down Do not repair the appliance yourself Contact an authorized ser...

Страница 8: ...service lifetime could be negatively impacted The maximum continuous operating time of the appliance is 1 minute After approximately 1 minute of operation allow it to cool down for approximately 2 mi...

Страница 9: ...coffee beans Do not fill the grinding bowl no 4 above the lip of bowl Attention Do not use the coffee grinder to grind excessively hard foodstuffs such as nutmeg etc Tip You may also use the coffee gr...

Страница 10: ...documentation 2 Repairs within the warranty period are to be claimed at the seller In case of technical difficulties or questions please contact the seller who will inform you about the further proce...

Страница 11: ...nejsou patrn zn mky po kozen Nikdy nezap nejte po kozen spot ebi P ed i t n m a po pou it vypn te spot ebi odpojte jej z elektrick s t a nechejte jej vychladnout Neprov d jte sami opravy spot ebi e Ko...

Страница 12: ...ko nen dn nasazeno Nepou vejte p stroj pokud je pr zdn mohlo by to negativn ovlivnit jeho ivotnost Maxim ln doba nep etr it ho provozu spot ebi e je 1 minuta P ibli n po 1 minut provozu ponechejte spo...

Страница 13: ...ta n doby na mlet 4 je 50 g k vov ch zrn Nepl te n dobu na mlet 4 nad okraj n doby Upozorn n Nepou vejte ml nek na k vu k mlet mimo dn tvrd ch potravin jako je mu k tov o ek apod Tip Ml nek na k vu m...

Страница 14: ...balu nebo ti t n ch materi lech 2 Z ru n opravy za zen uplat ujte u sv ho prodejce V p pad technick ch probl m a dotaz kontaktujte sv ho prodejce kter V s bude informovat o dal m postupu Dodr ujte pra...

Страница 15: ...bi i a nap jacom k bli nie s vidite n zn mky po kodenia Nikdy nezap najte po koden spotrebi Pred isten m a po pou it vypnite spotrebi odpojte ho z elektrickej siete a nechajte ho vychladn Nevykon vajt...

Страница 16: ...pade e by nebolo vie ko riadne nasaden Nepou vajte pr stroj ak je pr zdny mohlo by to negat vne ovplyvni jeho ivotnos Maxim lna doba nepretr itej prev dzky spotrebi a je 1 min ta Pribli ne po 1 min t...

Страница 17: ...axim lna kapacita n doby na mletie 4 je 50 g k vov ch z n Nepl te n dobu na mletie 4 nad okraj n doby Upozornenie Nepou vajte mlyn ek na k vu na mletie mimoriadne tvrd ch potrav n ako je mu k tov orie...

Страница 18: ...ho kontajnera na v robku obale alebo v tla ov ch materi loch 2 Z ru n opravy zariadenia si uplat ujte u svojho predajcu V pr pade technick ch probl mov a ot zok kontaktujte svojho predaju TenVas oboz...

Страница 19: ...czaj uszkodzonego urz dzenia Przed czyszczeniem i po u yciu urz dzenia wy cz urz dzenie wyjmij wtyczk z gniazdka i poczekaj a ostygnie Nie naprawiaj urz dzenia samodzielnie Skontaktuj si z autoryzowa...

Страница 20: ...aj urz dzenia gdy jest puste poniewa mo e to negatywnie wp yn na jego ywotno Maksymalny czas ci g ej pracy urz dzenia wynosi 1 minut Po oko o 1 minucie pracy pozostaw urz dzenie wy czone na oko o 2 mi...

Страница 21: ...elenia nr 4 wynosi 50 g ziaren kawy Nie nape nia miski do mielenia nr 4 powy ej kraw dzi miski Ostrze enie Nie u ywaj m ynka do kawy do mielenia wyj tkowo twardych potraw takie jak ga ka muszkato owa...

Страница 22: ...za czonych wydrukowanych materia ach 2 Naprawy gwarancyjne zg aszamy do swojego sprzedawcy W przypadku problem w technicznych i pyta kontaktujemy si ze swoim sprzedawc kt ry udzieli informacji o dalsz...

Страница 23: ...s r l s jel t a k sz l k vagy a t pk bel Ha s r lt a k sz l k ne kapcsolja be Tiszt t s el tt s haszn lat ut n kapcsolja ki a k sz l ket h zza ki a konnektorb l s hagyja leh lni Soha ne pr b lja meg s...

Страница 24: ...nizmussal rendelkezik amely megakad lyozza elind l s t ha a fed l nincs megfelel en r helyezve Ne haszn lja a k sz l ket ha res mert ez h tr nyosan befoly solhatja lettartam t A k sz l k maxim lis fol...

Страница 25: ...ar l ed ny nek 4 sz kapacit sa 50 g k v szem A dar l ed ny t 4 sz t ltse meg az ed ny perem ig Figyelmeztet s A k v dar l t ne haszn lja rendk v l kem ny lelmiszerek p ld ul a szerecsendi stb dar l s...

Страница 26: ...nyomtatott anyagon 2 A garanci lis jav t s rt forduljon a forgalmaz j hoz Ha technikai probl m i vagy k rd se van k rj k tov bbi inform ci k rt forduljon a forgalmaz j hoz aki nt inform lja majd a tov...

Страница 27: ......

Страница 28: ...www lauben com...