manualshive.com logo in svg

Thule Speedway 961xt, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Thule Speedway 961xt Скачать руководство пользователя страница 24

Make/Model

years

960

961(xt) 962(xt) Setting

Fit tips

SC 3dr

'97-02

 

 

 

no fit

135

SL 4dr

'96-02

6

101,108,132

SL 4dr

'92-95

6

101,105,132

SW wagon

'93-01

8

101,102,121,126,132

Vue

'02-05

11

101,112,121,128

Scion

Tc

'04-05

 

no fit

134

Xa

'04-05

9

101,102,121,128

Xb

'04-05

no fit

135

Subaru

Baja

'03-05

no fit

135

Forester

'03-05

10

101,102,121,128

'98-02

9

101,102,128

Impreza 2dr

'95-01

6

101,111,132

Impreza 4dr

'93-01

5

101,102,132,139

Impreza/Impreza Outback wagon

'93-99

9

101,102,121,128,132,143

Impreza/Impreza WRX 4dr

'02-04

6

101,102,128

Impreza/Impreza WRX wagon

'02-04

8

101,102,121,127,128

Justy

'89-93

7

101,102,121

Legacy 4dr

'05

8

101,128,132,147

'00-04

7

101,102,128,129

'95-99

6

101,103,132,138

'90-94

6

101,103,132

Legacy wagon

'05

no fit

135

'00-04

9

101,102,121,128

'90-94

9

101,102,138

Legacy/Legacy Outback wagon

'95-99

8

101,102,121,138

Loyale 2dr

'90-92

6

101,103

Loyale 4dr

'90-92

6

101,103

Loyale wagon

'90-94

9

101,102,121,138

Outback 4dr

'05

8

101,128,132,147

'00-04

7

101,102,128,129

Outback wagon

'05

no fit

134

'00-04

9

101,102,121,128

Outback Sport

'02-04

8

101,102,121,127,128

Outback Sport

'00-01

9

101,102,121,128,132,143

SUS 4dr

'98-99

 

 

 

no fit

136

SVX

'92-93

 

 

 

no fit

135

Suzuki

Aerio 4dr

'02-05

no fit

146

Aerio SX 5dr

'02-05

 

 

 

no fit

134

Esteem 4dr

'95-02

6

101,102,132,138

Esteem wagon

'98-02

9

101,102,121,128,132

Forenza wagon

'04

8

101,102,128,132

Reno

'05

8

101,102,128

Sidekick 2dr

'91-98

 

 

 

no fit

137

Sidekick 4dr

'91-98

 

 

 

no fit

137

Swift 2dr

'91-94

5

101,102,132,138

Swift 3dr

'95-01

8

101,102,132

Swift 4dr

'91-94

5

101,102,132,138

Verona

'04-05

7

101,102,128

Vitara/Grand Vitara

'99-05

 

 

 

no fit

144

XL-7

'01-05

 

 

 

no fit

144

Toyota

Содержание Speedway 961xt

Страница 1: ...rnos y perillas estén bien apretados Revisar el estado de las correas y reemplazarlas si están desgastadas No está diseñado para tándems ni bicicletas reclinadas No destinado para el uso todoterreno No instalar en un trailer ni otro vehículo a remolque WARNINGS LIMITATIONS AVERTISSEMENTS LIMITATIONS ADVERTENCIAS LIMITACIONES 961 962xt 2 or 3 Bike Carrier 961 962xt Porte vélos double ou triple 961 ...

Страница 2: ... perillas de ajuste de 2 alas y gradúe a los números de ajuste correctos a 3 b Insert both 2 Wing Adjustment Knobs and tighten until knobs are fully seated against fit dial Be careful not to cross thread Introduisez les deux écrous à ailettes et serrez jusqu à ce que les écrous soient complètement contre le cadran de réglage Veillez à ne pas fausser le filetage Introduzca ambas perillas de ajuste ...

Страница 3: ...utton engages in the hub Tournez le bras de façon à engager le bouton dans le moyeu Rotee el brazo hasta que el botón se enganche al centro de conexión b 5 Mount carrier to the back of vehicle Refer to Fit Tips for specific placement instructions Installez le porte vélo à l arrière du véhicule Référez vous aux Conseils de réglage pour déterminer l emplacement exact Monte el portabicicletas en la p...

Страница 4: ...acer comme indiqué dans les conseils de réglage NOTA Apriete las correas solamente lo suficiente para que la parrilla permanezca en su sitio sin cambiar su posición según se indica en los consejos de ajuste 7 Attach bottom straps narrow grey hooks according to the Fit Tips for your car Always make sure that straps are out of the way of hot exhaust gases and not in contact with the muffler or exhau...

Страница 5: ... les sangles sont bien serrées autour des vélos Asegúrese de que las correas de las abrazaderas estén apretadas alrededor de los tubos de sus bicicletas 12 Mount second and third bike in the opposite directions Ensure cradle straps are tightened securely around each bike Placez la deuxième et la troisième bicyclettes en direction opposée Vérifiez si les sangles sont bien serrées autour du vélo Mon...

Страница 6: ...E USO DE VERSA CLIP a Remove upper strap from carrier buckle Thread loose end through slot in hook Retirez la sangle supérieure de la boucle Enfilez l excédant de la sangle dans la fente du crochet Remueva la correa superior de la hebilla del portabicicletas b Pull strap through Tirez la sangle Pase la correa a través del gancho c Open hatch trunk Hang hook inside trunk or vehicle Ouvrez le hayon ...

Страница 7: ...centrale de la cage de stabilisation est dans le canal central du berceau T3 comme indiqué Asegúrese de que la aleta central de la jaula inamovible quede asentada en el canal central de la cuna T3 según se muestra en el dibujo Close both clamps around hitch arm until you hear a click Fermez les deux fixations autour du bras d attelage jusqu à ce qu un clic se fasse entendre Cierre las dos abrazade...

Страница 8: ...screws straps and locks must be periodically inspected for signs of wear corrosion and fatigue Check your load at stops during the trip to insure continued fastening security Remove your Thule rack and accessories when they are not in use and before entering automatic car washes For safety to your vehicle and rack system obey all posted speed limits and traffic cautions Adapt your speed to the con...

Страница 9: ... n est pas en mesure de corriger le défaut l acheteur doit contacter THULE par écrit ou au téléphone à THULE 42 Silvermine Road Seymour Connecticut 06483 Attn Customer Service 203 881 9600 Dans l éventualité où un produit doit être renvoyé à THULE un technicien THULE à l adresse ou au numéro de téléphone indiqué ci dessus fourni ra à l acheteur l adresse d envoi appropriée et des instructions supp...

Страница 10: ... 05 7 101 128 147 99 03 7 101 102 128 95 98 5 101 102 132 TSX 04 05 7 101 128 147 Vigor 91 95 5 101 102 132 Audi 100 200 Series 92 94 5 101 102 138 91 91 7 101 131 88 90 7 101 131 80 90 Series 93 5 101 102 138 91 92 7 101 104 A3 05 8 101 102 128 A4 4dr 02 05 6 101 102 116 128 132 95 01 6 101 102 138 A4 wagon 02 05 no fit 133 137 97 01 no fit 137 A6 4dr 05 6 101 102 138 98 04 no fit 135 95 97 no fi...

Страница 11: ...o fit 133 Z4 03 05 no fit 133 Z8 00 03 no fit 135 Buick Century 4dr 97 05 6 101 105 125 132 138 91 96 no fit 135 Century wagon 90 96 8 101 105 125 132 138 LaCrosse 05 no fit 135 LeSabre 4dr 00 05 5 101 138 142 92 99 5 101 102 128 Park Avenue 4dr 97 05 6 101 138 142 91 96 6 101 105 138 Ranier 04 05 no fit 135 137 Reatta 88 91 no fit 134 Regal 2dr 91 96 6 101 105 138 Regal 4dr 97 04 no fit 135 91 96...

Страница 12: ...4 7 101 132 142 Cavalier 4dr 95 04 7 101 132 142 Cavalier wagon 91 94 9 101 105 127 Cavalier Z24 82 94 no fit 134 Celebrity wagon 90 91 8 101 105 125 138 Celebrity Eurosport 88 91 no fit 135 Cobalt 2dr 05 7 101 102 128 Cobalt 4dr 05 7 101 110 128 Colorado 04 05 no fit Corsica 4dr 90 95 6 101 105 127 Corsica hatchback 90 95 no fit 134 Corvette 99 05 no fit 135 Equinox 05 no fit 146 Full Size Blazer...

Страница 13: ...28 Cirrus 95 00 6 101 106 125 Concorde 98 04 6 101 102 128 93 97 no fit 133 Conquest 85 89 no fit 134 135 Crossfire 04 05 no fit 135 LeBaron 4dr 94 96 6 101 105 132 LeBaron coupe 85 89 6 101 105 132 138 LHS 98 02 6 101 102 128 New Yorker Fifth Ave 92 93 no fit 133 91 no fit 135 New Yorker LHS 91 96 no fit 133 Pacifica 04 05 no fit 134 135 PT Cruiser 01 05 10 101 102 121 128 129 Sebring 2dr hardtop...

Страница 14: ... 102 116 128 132 Stratus 4dr 01 05 6 101 102 116 128 132 95 00 6 101 106 125 Eagle Summit 2dr 93 96 no fit 133 91 92 8 101 102 Summit 4dr 93 95 6 101 102 89 92 6 101 102 Summit wagon 92 96 9 101 105 121 138 Talon 90 98 no fit 133 135 Ford Aerostar 92 97 10 101 102 132 138 Aspire 3dr 95 97 6 101 102 132 138 Aspire 5dr 95 97 6 101 102 132 138 Bronco Full Size 87 96 no fit 144 Contour 95 00 6 101 103...

Страница 15: ...06 126 132 96 99 6 101 106 126 132 92 95 no fit 135 86 91 6 101 103 132 138 Taurus wagon 96 05 9 101 106 121 86 95 8 101 102 121 138 Tempo 2dr 90 94 6 101 108 132 138 Tempo 4dr 90 94 6 101 108 132 138 Thunderbird 02 05 no fit 135 89 94 6 101 103 132 138 86 87 no fit 135 Windstar 99 03 10 101 102 121 128 98 no fit 135 95 97 no fit 135 ZX2 98 03 7 101 103 116 125 128 132 Geo Metro 2dr 89 94 no fit 1...

Страница 16: ... 05 8 101 102 128 98 02 7 101 102 128 94 97 5 101 102 138 90 93 6 101 102 132 86 89 6 101 103 138 Accord hatchback 86 89 no fit 134 Accord wagon 91 93 8 101 102 121 138 Civic 2dr 01 05 6 101 102 128 96 00 6 101 102 132 92 95 6 101 102 132 Civic Si 3dr 02 05 8 101 102 121 128 Civic 3dr 96 00 no fit 135 92 95 8 101 102 121 132 138 Civic 4dr 01 05 6 101 102 128 96 00 6 101 102 132 92 95 6 101 102 132...

Страница 17: ...08 126 132 138 92 93 no fit 133 Tiburon 02 05 7 101 102 121 128 97 01 no fit 133 Tuscon 05 10 101 102 128 XG300 350 01 05 7 101 102 128 Infiniti FX35 45 03 05 no fit 134 G20 99 02 no fit 136 92 96 6 101 103 132 138 G35 2dr 03 05 no fit 135 G35 4dr 03 05 7 101 102 116 128 132 I30 00 01 6 101 103 125 128 95 99 6 101 110 128 I35 02 04 6 101 103 125 128 J30 92 98 6 101 103 126 M30 91 92 no fit 134 M45...

Страница 18: ...fit 135 Grand Cherokee 05 10 101 112 121 125 128 129 99 04 10 101 102 121 132 138 92 98 9 101 105 121 138 Grand Wagoneer 84 92 no fit 137 Liberty 02 05 no fit 144 Wrangler 87 05 no fit 144 Wrangler Unlimited 04 05 no fit 144 Kia Amanti 04 05 7 101 102 128 Credos 98 99 no fit 135 Optima 4dr 01 05 7 101 102 128 Rio 4dr 01 05 7 101 102 128 Rio wagon 02 05 9 101 102 121 128 Sedona 02 05 10 101 102 121...

Страница 19: ... 135 Lincoln Aviator 03 05 11 101 106 121 128 Continental 98 02 6 101 108 97 97 7 101 106 132 138 90 96 6 101 103 132 138 LS 00 05 7 101 103 128 Mark VII 89 92 7 101 109 117 132 138 Mark VIII 96 99 6 101 103 117 125 128 93 95 5 101 103 139 Navigator 98 05 no fit 135 Town Car 91 05 6 101 102 128 Mazda 3 4dr 04 05 9 101 102 128 3 5dr 04 05 9 101 102 128 323 3dr 91 93 7 101 103 6 4dr 03 05 8 101 102 ...

Страница 20: ...Class 02 05 no fit 135 M Class 98 05 no fit 134 137 S Class 300 600 4dr only 00 05 check for update Mercury Cougar 99 02 no fit 135 89 98 6 101 103 125 132 138 88 no fit 135 Mariner 05 10 101 102 121 128 Grand Marquis 92 05 6 101 105 116 132 88 89 7 101 108 Marauder 03 04 6 101 105 116 132 Monterey 04 05 10 101 102 121 138 Montego 05 8 101 102 116 128 Mountaineer 02 05 10 101 102 121 128 97 01 10 ...

Страница 21: ...t 133 Montero 90 05 no fit 137 144 Montero 2dr 84 90 no fit 137 Montero Sport 97 04 9 101 102 121 132 138 Outlander 03 05 no fit 134 Pickup 83 96 no fit 135 Precis 2dr 90 93 7 101 108 138 Starion 85 89 no fit 134 135 Nissan 200SX 95 98 6 101 102 132 138 240SX coupe 93 93 no fit 134 300ZX 90 93 6 101 103 128 132 143 350Z 03 05 no fit 133 Altima 02 05 7 101 102 138 98 01 6 101 102 139 140 93 97 5 10...

Страница 22: ... 134 Custom Cruiser wagon 92 95 no fit 135 Cutlass 97 99 6 101 128 142 Cutlass Ciera 4dr 92 96 no fit 133 Cutlass Cruiser wagon 90 95 no fit 134 Cutlass Supreme 2dr 88 89 no fit 135 Cutlass Supreme 4dr 92 97 6 101 108 132 Delta 88 Royale 92 99 6 101 105 Intrigue 4dr 97 02 no fit 135 LSS 96 99 6 101 105 128 Silhouette 97 04 10 101 102 121 138 Silhouette 90 96 no fit 137 Peugeot 405 wagon 88 91 8 10...

Страница 23: ...dr 95 05 7 101 132 142 Sunfire 4dr 95 02 7 101 132 142 Torrent 06 no fit 134 Trans Sport 97 98 10 101 102 121 138 Trans Sport 90 96 no fit 137 Vibe 03 05 9 101 102 121 138 Porsche Cayenne 03 05 no fit 147 Saab 9 2x 04 05 no fit 134 9 3 3dr 99 02 7 101 102 121 138 9 3 4dr 03 05 7 101 102 128 9 3 convertible 03 05 7 101 102 128 9 3 5dr 99 02 7 101 102 121 138 9 5 4dr 99 05 7 101 102 128 9 5 wagon 99...

Страница 24: ...2 Legacy wagon 05 no fit 135 00 04 9 101 102 121 128 90 94 9 101 102 138 Legacy Legacy Outback wagon 95 99 8 101 102 121 138 Loyale 2dr 90 92 6 101 103 Loyale 4dr 90 92 6 101 103 Loyale wagon 90 94 9 101 102 121 138 Outback 4dr 05 8 101 128 132 147 00 04 7 101 102 128 129 Outback wagon 05 no fit 134 00 04 9 101 102 121 128 Outback Sport 02 04 8 101 102 121 127 128 Outback Sport 00 01 9 101 102 121...

Страница 25: ...wagon 93 96 8 101 103 121 138 88 92 8 101 103 121 138 Echo 2dr 00 05 no fit 135 Echo 4dr 00 05 no fit 135 Highlander 01 05 10 101 102 121 127 128 Land Cruiser 98 05 no fit 135 Matrix 03 05 9 101 102 121 138 MR 2 90 93 no fit 133 MR2 Spyder 00 05 no fit 135 Paseo 92 97 6 101 102 132 138 Paseo convertible 97 no fit 135 Pickup 79 89 no fit 135 Pickup small 89 96 no fit 135 Pickup Trucks Standard 89 9...

Страница 26: ...28 92 97 no fit 133 90 91 5 101 103 138 Passat wagon 02 05 10 101 102 121 128 98 01 10 101 102 121 128 90 97 9 101 102 121 138 Phaeton 04 05 7 101 112 128 Scirocco 87 89 6 101 103 121 138 Touareg 04 05 no fit 134 Vanagon Van 80 91 no fit Volvo 240 260 4dr 80 91 6 101 102 138 240 260 wagon 85 91 10 101 102 121 132 130 740 760 4dr 90 6 101 102 84 89 6 101 109 740 760 940 960 wagon 84 97 10 101 102 1...

Страница 27: ...of this carrier Remove carrier when not in use 127 Route top strap under the spoiler on top of the hatch 128 Lower arm of carrier should be positioned on upper tier of bumper 129 Rubber weather stripping at the top of door hatch will deform over time with the use of this carrier Remove carrier when not in use 130 Set lower clips hooks into frame holes in bumper located by the right and left bumper...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды