Thule 714484 Скачать руководство пользователя страница 5

D

F

GB

I

E

RD

BK

GN
OR
VT
PK

BL

YL

WT
BR
GY

Black

Schwarz

Negro

Noir

Nero

Red

Rot

Rojo

Rouge

Rosso

Green

Grün

Verde

Vert

Verde

Orange

Orange

Naranja

Orange

Arancione

Violet

Violett

Violeta

Violet

Viola

Pink

Pink

Pink

Rose

Rosa

Blue

Blau

Azul

Bleu

Blu

Yellow

Gelb

Amarillo

Jaune

Giallo

White

Weiss

Blanco

Blanc

Bianco

Brown

Braun

Marr

ó

n

Brun

Marrone

Grey

Grau

Gris

Gris

Grigio

NL

N

P

S

DK

Preto

Zwart

Sort

Svart

Vermelho

Rood

R

ød

R

ød

R

öd

Verde

Groen

Gr

øn

Gr

ønt

Gr

ön

Laranja

Oranje

Orange

Orange

Orange

Violeta

Violet

Violet

Fiolett

Violett

Cor-de-Rosa

Paars

Pink

Pink

Rosa

Azul

Blauw

Bl

å

Bl

ått

Bl

å

Amarelo

Geel

Gul

Gult

Gul

Branco

Wit

Hvid

Hvitt

Vit

Marrom

Bruin

Brun

Brunt

Brun

Cinzento

Grijs

Gr

å

Gr

ått

Gr

å

CZ

FIN

H

Musta

Cerná

Fekete

Punainen Cervená

Piros

Vihre

ä

Zelená

Z

öld

Oranssi

Narancs

Violetti

Fialová

Ibolya

Pinkki

Ruzová

R

ózsaszín

Sininen

Modrá

Kék

Keltainen

Zlutá

S

árga

Valkoinen

Bílá

Fehér

Ruskea

Hnedá

Barna

Harmaa

Sedá

Szürke

PL

Czarny

Czerwony

Zielony

Pomaranczowy

Fioletowy

R

ózowy

Niebeski

Zólty

Bialy

Brazowy

Szary

Svart

Oranzová

90500580

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

90500550

90500313

1

2

3

1 = WT/RD
3 = WT/BK

R

6

7

8

9

10

87070645 / 22.04.2013 / Änderungen vorbehalten                                                                                                                                                                                                                     5/10

5/58-R

6/54

1/L

4/R

2

ISO 11446

3/31

BK/WT

BK/GN

BR

GY/RD

BK/RD

7/58-L

8

12

11

13

9

10

GY/BK

BL/RD

21W

42W

21W

52W

63W

52W

42W

Belegung der Steckdose / Maximale Ausgangsleistung

Socket configuration / Maximum power output

Correspondance des contacts de la prise / Puissance de sortie maximale

Abbinamento della presa / Uscita di alimentazione massima

Indeling van de stekkerdoos / maximaal uitgangsvermogen

10

9

B+30

everse

1-8

WT

Содержание 714484

Страница 1: ...87070645 22 04 2013 Änderungen vorbehalten 1 10 HONDA Insight 04 08 Wiringkit 714484 ...

Страница 2: ...n Alle Angaben und Abbildungen unverbindlich Für technische bzw elektronische Änderungen welche nach erstmaliger Inbetriebnahme des Elektrosatzes vom Fahrzeughersteller durchgeführt werden und beispielsweise zu Fehlfunktionen der Heckträgersteckdose oder deren Peripherie führen übernehmen wir keinerlei Gewährleistung Zur Absicherung der Arbeitsqualität sollten vor und nach Montage dieses Elektrosa...

Страница 3: ...ecting the vehicle s battery Afin d éviter tout dys fonctionnement ou endom magement du circuit de bord il est i n d i s p e n s a b l e d e débrancher la pince de masse de la batterie du véhicule avant le début de toute opération En particulier s il s agit de t r a v a u x e t d e branchements effectués sur le bus de données CAN si la batterie n est pas débranchée le module remorque aussi bien qu...

Страница 4: ...4 3 5 2 1 2 3 4 5 6 7 8 90500262 9 87070645 22 04 2013 Änderungen vorbehalten 4 10 ...

Страница 5: ...Grå CZ FIN H Musta Cerná Fekete Punainen Cervená Piros Vihreä Zelená Zöld Oranssi Narancs Violetti Fialová Ibolya Pinkki Ruzová Rózsaszín Sininen Modrá Kék Keltainen Zlutá Sárga Valkoinen Bílá Fehér Ruskea Hnedá Barna Harmaa Sedá Szürke PL Czarny Czerwony Zielony Pomaranczowy Fioletowy Rózowy Niebeski Zólty Bialy Brazowy Szary Svart Oranzová 90500580 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 90500550 90500313...

Страница 6: ...11 10 cm 12 13 14 GY YL GY VT VT VT 87070645 22 04 2013 Änderungen vorbehalten 6 10 dunkelgrün dark green dunkelgrün dark green WT WT GY GY 58 R VT R R R 58 R 58 R everse everse everse BL BK YL GN GY GN ...

Страница 7: ...15 10 cm 16 17 18 87070645 22 04 2013 Änderungen vorbehalten 7 10 BL BL GY GY 58 L hellgrün light green hellgrün light green L L L 58 L 58 L YL WT GY WT BK YL ...

Страница 8: ...Einparkhilfe ausgeschaltet 87070645 22 04 2013 Änderungen vorbehalten 8 10 Cut Loudspeaker wire PDC Steuergerät PDC Control Unit WT RD WT BK 90500710 OPTIONAL WT RD WT BK P P 3 2 1 3 2 1 WT RD WT BK WT RD WT BK Lautsprecher Leitung auftrennen PDC Steuergerät PDC Control Unit BR BOSCH ...

Страница 9: ... 28 everse 87070645 22 04 2013 Änderungen vorbehalten 9 10 B 30 Kammer 33 chamber 33 Wichtig Die Sicherungsbrücke darf nicht in entgegengesetzter Richtung eingebaut werden Important Please do not mount the fuse tap and its wiring output in the other direction 1 2 3 ...

Страница 10: ... de direction droite feu x arrière s de brouillard feu x de marche arrière courant continué prise de courant à 13 pôles compartiment 9 cable de charge prise de courant à 13 pôles compartiment 10 remorque détection de la fonction remorque courant continue alimentation électrique permanente masse 31 borne moins de la batterie borne plus de la batterie fusible ampérage 20 ampères allume cigare prise ...

Отзывы: