US
CHANGING SENSITIVITY AND VIBRATION SETTINGS
Default settings:
LED is off; Sensitivity is medium, Vibration is 100%.
Sensitivity
button (4):
controls sensitivity when turning the wheel. To change the default setting:
1.
Press the button once: the LED turns green, and then turns off (Sensitivity =
low
).
2.
Press the button again: the LED turns yellow, and then turns off (Sensitivity =
high
).
3.
Press the button once more: the LED turns red, and then turns off (Sensitivity =
medium
).
Vibration
button (3):
sets the degree of vibration for the motors. To change the default setting:
1.
Press the button once: the LED turns green, and then turns off (Vibration =
0%
).
2.
Press the button again: the LED turns yellow, and then turns off (Vibration =
50%
).
3.
Press the button once more: the LED button turns red, and then turns off (Vibration =
100%
).
BUTTON AND AXIS PROGRAMMING – OVERVIEW
•
The function of every analog button (
A
,
B
,
X
,
Y
,
Black
,
White
) can be applied to another analog button, D-Pad
direction or axis (axes include the brake and gas levers, as well as the left and right directions on the steering
wheel).
•
The function of every axis can be applied to another axis, analog button or D-Pad direction.
•
If a D-Pad direction is programmed onto an analog button, that analog button then becomes digital.
•
If an analog button is programmed onto a D-Pad direction, that D-Pad direction remains digital.
N.B.
The
Start
,
Back
,
Program
,
Vibration
and
Sensitivity
buttons, as well as the brake and gas pedals, cannot be
programmed.
F
RÉGLAGE DES PARAMÈTRES SENSIBILITÉ ET VIBRATION
Paramètres par défaut :
le voyant est éteint, le niveau de sensibilité est moyen et le niveau de vibration est de 100%.
Bouton
Sensitivity
(4) :
règle la sensibilité du volant lorsque vous tournez. Pour modifier le réglage par défaut :
1.
Appuyez sur le bouton : le voyant s’allume en vert, puis s’éteint (sensibilité =
faible
).
2.
Appuyez une deuxième fois sur le bouton : le voyant s’allume en jaune, puis s’éteint (sensibilité =
élevée
).
3.
Appuyez une troisième fois sur le bouton : le voyant s’allume en rouge, puis s’éteint (sensibilité =
moyenne
).
Bouton
Vibration
(3) :
règle le niveau de vibration des moteurs. Pour modifier le réglage par défaut :
1.
Appuyez sur le bouton : le voyant s’allume en vert, puis s’éteint (vibration =
0%
).
2.
Appuyez une deuxième fois sur le bouton : le voyant s’allume en jaune, puis s’éteint (vibration =
50%
).
3.
Appuyez une troisième fois sur le bouton : le voyant s’allume en rouge, puis s’éteint (vibration =
100%
).
PROGRAMMATION DES BOUTONS ET DES AXES – INTRODUCTION
•
La fonction allouée à chacun des boutons analogiques (
A
,
B
,
X
,
Y
,
Noir
,
Blanc
) peut s’appliquer à n’importe quel autre
bouton analogique, à une direction de la croix multidirectionnelle ou à un axe (les axes étant les leviers d’accélération
et de freinage, ainsi que les directions gauche et droite du volant).
•
La fonction allouée à chacun des axes peut s’appliquer à n’importe quel autre axe, bouton analogique ou
direction de la croix multidirectionnelle.
•
Si une direction de la croix multidirectionnelle est programmée sur un bouton analogique, ce bouton devient alors
numérique.
•
Si un bouton analogique est programmé sur une direction de la croix multidirectionnelle, cette direction reste
numérique.
Remarque :
les boutons
Start
,
Back
,
Program
,
Vibration
et
Sensitivity
, et aussi les pédales d’accélération et de frein,
ne peuvent pas être programmés.
For use with
Xbox™
video game system
