Thrustmaster FreeStyler Bike, Быстрая установка

Страница: 2 / 5

US
INSTALLATION
1.
Set up the FreeStyler Bike in your preferred riding position:
•
Seated position (A) : insert the board provided into the slot beneath the FreeStyler Bike and slide it along
until you hear a click.
•
Desk position (B) : first pull on the controller’s right-hand toothed wheel (a) , then pull on the left-hand
toothed wheel so that you can move the base of the handlebars freely, release the wheels to lock into
RUS
УСТАНОВКА
1. Установите FreeStyler Bike в место , в котором Вам наиболее удобно его использовать :
•
Сидячее положение (A) : вставьте удлинительную панель , поставляемую в комплекте , в паз под
FreeStyler Bike и задвиньте эту панель до щелчка .
•
Настольное положение (B) : сначала потяните правое зубчатое колесо контроллера ( а ) , а затем -
левое зубчатое колесо , чтобы Вы могли свободно перемещать основание ручек руля , освободите
PL
INSTALACJA
1.
Zamontuj kontroler FreeStyler Bike w odpowiadaj ą cej Ci pozycji:
•
Pozycja do siedzenia (A) : wprowad ź do łą czon ą p ł yt ę do szczeliny w dolnej cz ęś ci kontrolera FreeStyler
Bike i wsuwaj j ą do momentu, gdy us ł yszysz klikni ę cie.
•
Pozycja „na biurku” (B) : najpierw poci ą gnij pokr ę t ł o po prawej stronie urz ą dzenia (a) , a nast ę pnie pokr ę t ł o
po lewej stronie urz ą dzenia, tak by by ł o mo ż liwe swobodne poruszanie podstaw ą kierownicy.
CZ
INSTALACE
1.
Nastavte FreeStyler Bike ovláda č do pozice, kterou up ř ednost ň ujete:
•
Pozice vsed ě (A) : zasunujte dodanou desku do zá ř ezu pod FreeStyler Bikerem tak dlouho, dokud
neuslyšíte cvaknutí.
•
Pozice u stolu (B) : nejprve táhn ě te za ozubené kole č ko (a) na pravé stran ě , potom táhn ě te za ozubené
kole č ko na levé stran ě za ř ízení, až budete moci voln ě pohybovat ř ídítky, uvoln ě te ozubená kole č ka do
A B
b
a
For use with
PlayStation®, PlayStation® 2 & PS one™