THORENS TD 350, Инструкция по эксплуатации

Страница: 6 / 24

6
Als letztes nehmen Sie die Abdeckhaube und drücken Sie
sie vorsichtig in die Haubenaufnahmen. Prüfen Sie die
Schwenkbarkeit der Haube.
3. Montage des Tonabnehmers
Montieren Sie den Tonabnehmer in die dafür vorgesehe-
nen Bohrungen des Tonabnehmerkopfs. Belassen Sie
den Nadelschutz bei dieser Grundmontage, wenn mög-
lich, noch auf dem Tonabnehmer, um Beschädigungen
an der Abtastnadel zu vermeiden.
Sie können jeden Tonabnehmer mit Halbzollbefestigung
montieren. Verbinden Sie den Tonabnehmer mit der Tonarm-
Innenverkabelung wie folgt:
rot Signal rechter Kanal (R)
grün Masse rechter Kanal (RG)
weiß Signal linker Kanal (L)
blau Masse linker Kanal (LG)
Ziehen Sie die Montageschrauben zunächst nur lose an. Die
Feinjustage des Tonabnehmers erfolgt nach Einstellen des
Kröpfungswinkels und Überhangs (Kapitel 6).
Achtung: Bei Grado Tonabnehmern sollte bei Verwendung
der mitgelieferten Schrauben die Schraube von unten
durch den Tonabnehmer geführt werden und die Mutter
oben auf das Headshell geschraubt werden. Dies sieht
zwar nicht so elegant aus erspart aber die langwierige
„Fummelei“ mit den Muttern am Systemkörper. Diese
sind etwas zu groß und daher nur schwer zu verwenden.
4. Einstellen der Tonarmhöhe (VTA)
Wenn Sie Ihren TD 350 ab Werk mit einem montierten Tonab-
nehmersystem gekauft haben, entfällt die folgende Einstellung.
Gehen Sie gleich zu Punkt 7. Ansonsten stellen Sie nun die
Tonarmhöhe ein. Legen Sie zunächst eine Schallplatte auf und
entfernen Sie den Nadelschutz am Tonabnehmersystem.
Wenn die Abtastnadel auf die Schallplatte abgesenkt ist, sollte
das Tonarmrohr parallel zur Schallplatte stehen. Ist das nicht
der Fall, muss die Höhe des Tonarms justiert werden.
VTA ist eine Abkürzung und steht für Vertikal Tracking Align-
ment. Die VTA ermöglicht es, den Tonarm auf die Höhe des je-
weiligen Tonabnehmers einzustellen. Der Tonarm muss beim
Aufsetzen der Nadel auf die Platte waagrecht zur Plattenober-
fläche stehen. Bedingt durch die unterschiedlichen Höhen der
Tonabnehmersystemkörper ist dies nicht bei allen Systemen
der Fall. Die von uns entwickelte VTA greift den Tonarm an sei-
nem Schaft mit einem Spannmechanismus (Abbildung 7), der
den kompletten Umfang als Spannfläche nutzt. Dadurch wird
die Befestigung des Tonarms sehr stabil. Die Einstellung der
Höhe erfolgt durch Öffnen der Spannschraube und Auf- bzw.
Absenken des Tonarms. Achten Sie darauf, dass Sie dabei die
Nadel des Tonabnehmers nicht abreißen oder beschädigen.