THORENS TD 309, Обзор

Страница: 6 / 8

Das Herzstück des Laufwerks. Als Antrieb
dient dem TD 309 ein Gleichstrommotor, der
seine Kraft mit Hilfe eines Flachriemens auf
den präzisionsgedrehten Subteller überträgt.
Dieser treibt wiederum den Plattenteller aus
Quarzglas an. Ein spezieller Kontaktring redu-
ziert dessen Eigenschwingung.
The heart of the turntable. Driven by a de-
coupled low-noise low-voltage DC motor via
a flat belt, the precision-machined sub-platter
supports the main platter, which is made from
fused silica. A special contact ring reduces
resonance in the main platter.
06