THORENS TD 206, Руководство пользователя

Страница: 48 / 56

48
Force antiskating
Un effet combiné de la force de frottement des sillons
du disque et des forces du palier du bras génère lors
de la lecture du disque une composante de forces, qui
tire le bras de lecture vers le centre : la force skating. La
force antiskating qui sert à la compenser est produite
par un aimant intégré au bras de lecture TP 90.
La force antiskating est préréglée avant livraison,
cependant en cas de besoin elle peut être adaptée à
l’aide d’une vis de réglage. (
➔
Fig. 10
).
Une rotation antihoraire augmente la force antis-
kating, une rotation horaire la réduit.
Le point blanc
placé au dessus de la vis de réglage sert de repère au
réglage actuel.
La force antiskating nécessaire dépend du type de
cellule de lecture et devrait être définie à l’aide d’un
disque de mesure en cas de remplacement.
Fig. 10