THOMSON THT700 Скачать руководство пользователя страница 7

INTRODUCTION

P3

En

g

lis

h

1.0 inTroDucTion

1.1 safety instructions

Do noT insTALL your receiver:

 

In a closed or poorly ventilated cabinet; directly on top of or under any other equipment; on a surface 
which might obstruct the ventilation slots.

Do noT eXPose The receiver or iTs Accessories:

 

To direct sunlight or any other equipment that generates heat; to rain or intense moisture; to intense 
vibration and to any shock which may cause permanent damage to your receiver or to any magnetic 
objects, such as loudspeakers, transformers, etc.

 

Do not use a damaged power cord. It may cause a fire or an electric shock. Do not touch a power cord 
with wet hands. It may cause an electric shock.

 

When the receiver is not used for a long period of time, you should unplug the power cord from the wall 
socket.

 

Do not use alcohol or ammonia based liquids to clean the receiver. If you wish, you may clean your 
receiver with a soft lint-free cloth slightly made damp with a mild soap solution, and only after 
disconnecting from the mains voltage supply. Make sure no foreign objects fall through the ventilation 
slots because this could cause fire or an electric shock.

 

Do not place any objects on top of the receiver because this might prevent proper cooling of the 
components inside.

safety Precautions

 

Never try to open the receiver. It is dangerous to touch the inside of the receiver due to high voltages 
and possible electrical hazards. Opening the receiver will void the warranty of the product. Refer all 
maintenance or servicing to suitably qualified personnel.

 

When you are connecting cables, be sure that the receiver is disconnected from the mains supply voltage. 
Wait a few seconds after switching off the receiver before you move the receiver or disconnect any 
equipment.

 

It is a necessity that you only use an approved extension and compatible wiring that is suitable for the 
electrical power consumption of the installed equipment. Please ensure that the electrical power supply 
corresponds with the voltage on the electrical identification plate at the back of the receiver.
If the receiver does not operate normally, even after strictly following the instructions in this user manual it 
is recommended to consult your dealer or the appropriate service for your country.

1.2 storage

Your receiver and its accessories are stored and delivered in a packaging designed to protect against 
electric shocks and moisture. When unpacking it, make sure that all the parts are included and keep the 
packaging away from children. When transporting the receiver from one place to another or if you are 
returning it under warranty conditions, make sure to repack the receiver in its original packaging with its 
accessories. Failing to comply with such packaging procedures could damage the product and void your 
warranty.

1.3 equipment set-up

We recommend you to consult a professional installer to set up your equipment. Otherwise, please follow 
the instructions below:

 

Refer to the user manual of your TV and your antenna.

 

Make sure that the cables and outdoor components are in a good condition and the connections are well 
shielded and of good quality.
This user manual provides complete instructions for installing and using this receiver. The symbols will 
serve as follows:

Содержание THT700

Страница 1: ...Evolution Emotion Passion www thomsonstb net THT700 Digitaler Terrestrischer HD Receiver Bedienungsanleitung User Manual ...

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ...OMSON ist eine Marke von TECHNICOLOR S A lizenziert zur Nutzung an STRONG Europe 24 Nov 2014 17 33 Vertreten durch STRONG Ges m b H Franz Josefs Kai 1 1010 Wien Österreich Email support_at thomsonstb net ...

Страница 5: ... WITH THE AVC STANDARD AVC VIDEO AND OR ii DECODE AVC VIDEO THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED IN A PERSONAL AND NON COMMERCIAL ACTIVITY AND OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED TO PROVIDE AVC VIDEO NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE ADDITIONAL INFORMATION MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA L L C SEE HTTP WWW MPEGLA COM This product contains one or more programs pr...

Страница 6: ...e language 10 5 5 Viewing Videotext 10 5 6 Entering the PIN code 10 6 0 Main Menu 10 6 1 Channel Organiser 10 6 2 System Setup 12 6 3 Timer Update 13 6 4 Information 14 7 0 Troubleshooting 14 8 0 Technical specifications 16 THOMSON declares that this item complies with the basic requirements and other relevant regulations of directives CE 2006 95 EC and 73 23 EC RoHS 2011 65 EU Subject to alterati...

Страница 7: ... qualified personnel When you are connecting cables be sure that the receiver is disconnected from the mains supply voltage Wait a few seconds after switching off the receiver before you move the receiver or disconnect any equipment It is a necessity that you only use an approved extension and compatible wiring that is suitable for the electrical power consumption of the installed equipment Please...

Страница 8: ...t to store important information on USB storage devices used with the receiver Always make backups of data on your USB storage device before using it with this receiver THOMSON will not take responsibility for any loss of information or circumstances caused by loss of information Please ensure that either the USB device is already formatted to FAT32 2 0 Receiver 2 1 Front panel Fig 1 1 Slot for sm...

Страница 9: ...e volume in all modes incl Videotext 19 FAV Opens the favourite list selection 20 LIST Opens the channel list in viewing mode inside the channel list and channel manager it changes between the channel list modes 21 CH CH Change channel to next previous 22 0 9 Channel selection or value input 23 TV R Toggles between TV and RADIO mode 24 Gives direct access to Irdeto mails from your service provider...

Страница 10: ...ded HDMI cable to the HDMI connector of your receiver and the other end to the HDMI input of your TV set NOTE After switching on the TV and receiver it is necessary to select the corresponding HDMI input on the TV See section 4 Starting up for the first time for more details 3 3 Connecting a digital audio amplifier Fig 6 Connect one end of a good quality coaxial audio cable to the S PDIF output of...

Страница 11: ...ve antenna compatible to 5V 100 mA max If not then select Off Channel order Use tu to select between two channel lists the simpliTV list will sort Austrian HD services first and the Standard list will sort Austrian SD services first Select the list you prefer After the channel search is finished you can still select the other list in the Channel Search menu After all the settings have been made co...

Страница 12: ...ower saving mode takes about 30 seconds 5 1 Switching the channels There are three ways to switch channels 1 Via direct input with the 0 9 buttons 2 Via the channel list 3 By using the buttons CH CH or p q 5 1 1 Direct input For switching directly to a certain channel number you can press the channel number with the 0 9 buttons on the remote control The number can be up to four digits long Enterin...

Страница 13: ...dcasted in 4 3 format indicates a programme broadcasted in 16 9 format the yellow colour indicates that audio tracks in Dolby Digital are supported on this channel Dolby and the double D symbol are registered trademarks of Dolby Laboratories Press i twice to see the programme information of the current or next programme For current programme information use tu to switch between the current and nex...

Страница 14: ...0000 6 0 Main Menu The main menu allows you to make all necessary receiver settings control channel lists book timers access information about the receiver the selected programme or the status of the embedded Conditional Access System The main menu contains the following submenus Channel Organiser System Setup Timer Update and CA Information Press MENU to access the main menu Press EXIT to exit 6 ...

Страница 15: ...e list 2 Press the RED button Next to the channel name the symbol is shown 3 Use pq to move to the selected position and press the RED button to confirm This function is only available in the My list mode Hide Channels marked with will be ignored when switching through the channels in viewing mode Follow these instructions to hide a channel 1 Select a channel in the list 2 Press the GREEN button 3...

Страница 16: ...erred conversion If a TV with 4 3 aspect ratio is connected the best mode is 4 3 LB 4 3 will not be converted and video in 16 9 will be converted to display it fully and without geometrical distortion black horizontal lines on the top and bottom of the screen If a TV with 16 9 aspect ratio is connected the best mode is 16 9 PB 4 3 will be displayed without geometrical conversions black vertical li...

Страница 17: ...code of the receiver in this menu Enter the current PIN code then the new PIN code and confirm the new PIN code 6 2 7 Factory default For user convenience the receiver provides the function reset to factory settings In this menu the PIN code and all settings channels and lists are reset to the factory settings DEFAULT PIN CODE 0000 Also the PIN code of the receiver is reset to the factory setting ...

Страница 18: ...Certain circumstances might occur when you need this information 6 4 1 Information Find technical information about this receiver as model hardware and software versions This information might be asked for if you contact the service or hotline 6 4 2 Service Status In this menu you will find information about the service descrambling status 6 4 3 Loader Status In this menu you will find information...

Страница 19: ... damaged or the cable is not connected properly Check the condition of the cable and check that everything is connected An active antenna is connected that requires a power supply via the signal cable Activate the power to the antenna in the menu of the receiver The input on the TV was not chosen corresponding to the output of the receiver Select the correct input of the TV for connecting the rece...

Страница 20: ...the receiver Message about encrypted channel The channel is encrypted It is possible that the sender is not included in the package that was activated by your operator Contact the hotline on 0810 96 97 98 throughout Austria max 0 1 min last updated 05 2014 or via www simplitv at The remote control does not operate the receiver The batteries are empty Keep the remote control sensor area clear from ...

Страница 21: ...rared extender connector General data Power supply АС 100 240 V 50 60 Hz Input voltage DC 12 V 1 0 A Power consumption 9 00 W max 6 00 W typ Power consumption in standby max 0 5 W Operating temperature range 0 C 40 C Storage temperature 10 C 50 C Operating humidity range 0 93 RH non condensing Dimensions W x D x H in mm 162 x 117 x 37 Weight in kg 0 22 ...

Страница 22: ...P18 TECHNICAL SPECIFICATIONS ...

Отзывы: