THOMSON THPL935 Скачать руководство пользователя

Страница: 23 / 26

EN-9

Features of your griddle

1. Cool-touch handle

3. Thermostatically controlled

removable probe

4. Remov

able drip

tray

5. Al casting plate with

embedded heater

2. Non-stick coating

Cool touch handles

For easy carrying. Supports the hot plate and drip tray.

Non-stick coating

Non-stick coating plate for ideal cooking performance and easy cleaning.

Control probe

The control probe is thermostatically controlled to ensure constant temperature, and

is removable for portability and easy cleaning.

Removable drip tray

Collects fat and juices during cooking.

Dishwasher-safe for easy cleaning.

Aluminum cooking plate with embedded heater

Flat plate :

Ideal for cooking a variety of foods including eggs, bacon, onions,

mushrooms and tomatoes.

Embedded heater :

The element is cast into the hotplate to ensure fast heat-up, even

heat distribution and long element life.

Содержание THPL935

Страница 1: ...instructions pour pouvoir vous y reporter ultérieurement Ce produit est conforme aux exigences applicables des directives 2014 35 UE remplaçant la directive 73 23 CEE modifiée par la directive 93 68 CEE et 2014 30 UE remplaçant la directive 89 336 CEE Plancha THPL935 THPL935A MODE D EMPLOI ...

Страница 2: ...s personnes dénuées d expérience ou de connaissance si ceux ci ont bénéficié d une surveillance ou d instructions préalables concernant l utilisation de l appareil en toute sécurité et comprennent les dangers encourus Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Le nettoyage et l entretien par l utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sauf s ils sont âgés de plus de 8 ans et ...

Страница 3: ... la sonde de régulation appropriée doit être utilisée Elle doit être retirée avant le nettoyage de l appareil et son entrée électrique doit être séchée avant de pouvoir être réutilisée Les surfaces sont susceptibles de devenir chaudes pendant le fonctionnement Les appareils de cuisson doivent être placés dans une position stable avec les poignées s ils en sont pourvus positionnées de manière à évi...

Страница 4: ...tion doit toujours être équipée d une mise à la terre Si ce n est pas le cas ne branchez pas l appareil Avant de le brancher assurez vous que la tension indiquée sur sa plaque signalétique correspond à la tension secteur Pour éviter tout risque d électrocution n immergez pas le cordon ou la fiche dans de l eau ou tout autre liquide N essayez jamais d ouvrir le boîtier vous même N y introduisez auc...

Страница 5: ...u ils sont en bon état En cas de dommage faites remplacer le cordon d alimentation et la prise par le fabricant ou un professionnel qualifié pour éviter tout danger N essayez pas de réparer l appareil vous même en raison du risque d électrocution Ne laissez pas le cordon pendre sur le bord de la table ou du comptoir ou encore toucher des surfaces chaudes Par ailleurs il faut positionner toute rall...

Страница 6: ...îner une surchauffe du câble et ou de la prise Il faut placer l appareil sur une surface rigide plate et résistante à la chaleur loin des flammes nues par exemple celles d une cuisinière à gaz et hors de portée des enfants Débranchez le lorsque vous ne l utilisez pas et avant de le nettoyer Avertissement Pour débrancher l appareil du secteur tournez le bouton du thermostat jusqu à la position OFF ...

Страница 7: ... le déplacez pas lorsqu il fonctionne Utilisez toujours les poignées pour le soulever ou le déplacer Enlevez toujours les aliments de la plaque de cuisson avec des ustensiles appropriés de préférence des ustensiles en bois ou en plastique pour éviter les rayures Ne laissez pas l appareil sans surveillance lorsqu il est allumé N utilisez pas le gril à proximité de matériaux combustibles Ne mettez j...

Страница 8: ... en contact avec les parties chaudes de l appareil pendant qu il fonctionne Utilisez uniquement les accessoires fournis avec celui ci Cet appareil devient chaud lorsqu il est utilisé et le reste pendant un certain temps après avoir été éteint Faites attention aux éclaboussures lorsque vous faites griller de la viande grasse ou juteuse Assurez vous d utiliser l appareil dans un endroit bien ventilé...

Страница 9: ...e d une minuterie ou d un système de télécommande Cet appareil est destiné à un usage domestique Attention surface chaude les surfaces sont susceptibles de devenir chaudes pendant l utilisation Propre à entrer en contact avec des denrées alimentaires ...

Страница 10: ... NOUVEAU DES DOMMAGES INTERNES PEUVENT ENTRAÎNER DES ACCIDENTS POUR TOUT PROBLÈME ET RÉPARATION APPELEZ LE SERVICE APRÈS VENTE DU DISTRIBUTEUR LOCAL LE FABRICANT LEUR SERVICE APRÈS VENTE OU UNE PERSONNE SIMILAIRE QUALIFIÉE AFIN DE PRÉVENIR TOUT RISQUE Mise au rebut et responsabilité environnementale Si vous souhaitez jeter votre appareil électrique soit pour le remplacer soit parce que vous ne l u...

Страница 11: ...e boitier de contrôle est thermostatique pour assurer que la température reste constante il est amovible pour une portabilité et un nettoyage facile 4 Plateau d égouttement amovible Récupère les matières grasses et le jus pendant la cuisson Peut être lavé au lave vaisselle pour un nettoyage facile 5 Plaque de cuisson en aluminium avec resistance intégrée Plaque plate Idéal pour la cuisson d une gr...

Страница 12: ...on à la température souhaitée Remarque 1 Le voyant du thermostat sur la sonde de régulation indique que l appareil est en train de chauffer Il restera allumé jusqu à ce que la température réglée soit atteinte puis s allumera et s éteindra tout au long de la cuisson Il garantit que le gril maintient toujours la température sélectionnée Le temps de préchauffage dépendra du réglage de température sél...

Страница 13: ...ble de l immerger complètement dans l eau Lavez la plaque chauffante et le ramasse gouttes dans de l eau chaude savonneuse utilisez un détergent ménager doux et une éponge de nettoyage douce Une brosse à bouteille peut être utilisée pour nettoyer entre les barres du gril de la plaque chauffante L appareil peut être entièrement plongé dans l eau lorsque la sonde de régulation est retirée Rangement ...

Страница 14: ...spositifs de collecte et de récupération mis en place par vos autorités locales centres de recyclage et les distributeurs sont à votre disposition Il est de votre responsabilité d avoir recours à ces dispositifs La garantie ne couvre pas les pièces usées du produit ni les problèmes ou dommages résultant 1 d une détérioration du revêtement liée à une usure normale du produit 2 de défauts ou de dété...

Страница 15: ...ns carefully before using this appliance Please keep these instructions for future reference This product conforms to the requirements of directives 2014 35 UE repealing directive 73 23 CEE amended by directive 93 68 CEE and 2014 30 UE repealing directive 89 336 CEE ...

Страница 16: ...on concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older than 8 and supervised Keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8 years old If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent o...

Страница 17: ...appliances should be positioned in a stable situation with the handles if any positioned to avoid spillage of the hot liquids Improper handling can cause damage to the device and injuries This appliance is intended for an interior and domestic use It must be installed in accordance with national wiring rules The installation s outlet must always be equipped with a grounded connection If the power ...

Страница 18: ...Never try to open the housing yourself Do not insert objects inside the housing Do not remove any part of the housing Do not use the device if your hands are wet if the ground is wet or if the environment is humid Do not touch the mains plug with wet or damp hands Check the power cord and plug to ensure they are in good condition If damaged please replace the power cord and plug by the manufacture...

Страница 19: ...tally If a long extension cord is used it must be appropriate to the power supply of the device Otherwise it can cause overheating of the cable and or plug Place on a rigid flat and heat resistant away from open flames eg those of a gas stove and out of reach of children Unplug the unit when not in use and before cleaning Warning To disconnect the appliance from the main power turn the thermostat ...

Страница 20: ... the grill plate with the appropriate utensils preferably wooden or plastic utensils to avoid scratching Do not leave the unit unattended when it is on Do not use grill near combustible materials Never place objects fabrics or other flammable objects near the appliance when it is hot During use the device must be removed from 15 cm to walls furniture etc Make sure the power cord does not come into...

Страница 21: ...eware of splashing when you grill greasy or juicy meat Make sure the unit is used in a well ventilated area This device is not intended to be operated by means of a timer or by a remote control system This appliance is intended to be used in household Warning hot surface the surfaces are liable to get hot during use Suitable for food contact ...

Страница 22: ...AGAIN INTERNAL DAMAGE MAY CAUSE ACCIDENTS IN THE CASE OF PROBLEMS AND REPAIRS OF ALL TYPES CALL THE LOCAL DISTRIBUTOR S AFTER SALES SERVICE DEPARTMENT THE MANUFACTURER THEIR AFTER SALES SERVICE OR A SIMILARLY QUALIFIED PERSON IN ORDER TO PREVENT RISKS Disposal and environmental responsibility If you wish to dispose of your electric appliance either to replace it or because it is no longer used rem...

Страница 23: ...e and easy cleaning 3 Control probe The control probe is thermostatically controlled to ensure constant temperature and is removable for portability and easy cleaning 4 Removable drip tray Collects fat and juices during cooking Dishwasher safe for easy cleaning 5 Aluminum cooking plate with embedded heater Flat plate Ideal for cooking a variety of foods including eggs bacon onions mushrooms and to...

Страница 24: ...t on the control probe indicates the appliance is heating The light will remain ON until the set temperature has been reached and then will cycle ON and OFF throughout cooking It ensures that the grill always maintains the selected temperature The preheat time will depend on the heat setting selected If a higher heat setting is selected a longer preheat time is required NOTE 2 When barbecuing on h...

Страница 25: ...e to fully immerse in water Wash the hotplate and drip tray in warm soapy water use a mild household detergent and a soft washing sponge A bottle brush may be used to clean between the hotplate grill bars The whole unit is completely water immersible cleaning with control probe removed Storage Always dry the grill before storing Ensure the drip tray is correctly positioned Store the grill on a fla...

Страница 26: ...ou have at your disposal several collection and recovery systems put in place by your local authority recycling centre and distributors You have the obligation of using these systems The warranty does not cover the wear parts of the product nor the problems or damage resulting from 1 surface deterioration due to normal wear and tear of the product 2 defects or deterioration due to contact with liq...

Результаты поиска

Содержание THPL935

Отзывы:

Похожие инструкции для THPL935

Бренды по названию

Популярные бренды

THOMSON THPL935, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание THPL935

Отзывы:

Похожие инструкции для THPL935

Бренды по названию

Популярные бренды