background image

D4 - ACTIVATING YOUR THOMBOX

Open your Internet browser (Mozilla Firefox, Google Chrome or Safari) and visit 

www.

thomsonbox.eu

To activate your Thombox, click on 'REGISTER' and follow the on-screen instructions to create 
your online account.

The email address and password will allow you to access your account.
For more security, use a password which is difficult to guess with a combination of letters and 
numbers.

During the registration process, you will be required to enter your Thombox serial number. 
This number is located on the bottom of your Thombox and is made up of a combination of 
16 letters and numbers:

Note

After registration, check your inbox: a validation email is sent during the registration process 
and must be confirmed before continuing.

Screen size
•  Minimum recommended resolution: 1024 x 768
Internet connection
•  High speed (512 kbit/sec MINIMUM) via ADSL Ethernet
Internet browsers with the latest updates
•  Mozilla Firefox 
•  Google Chrome
•  Safari 
Warning:  Not  all  of  the  interface  features  are  compatible  with  Internet  Explorer.  You  will 
therefore need to use one of the browsers listed above.

Tablet, touchscreen smartphone (operation)

•  Internet connection: High speed via ADSL Ethernet or WiFi or via mobile network.
•  Operating system: Android 2.3 or later; iOS 6.0 or later. The iPhone app is optimised for 

iPhone 4S and is compatible with iPhone, iPod touch and iPad.

•  For the best user experience, a 3G or higher connection is recommended when a mobile 

network is being used.

B - PRODUCT DESCRIPTION

B1 - PACK CONTENTS

C - ABOUT THE THOMBOX CONNECTED HOME CONCEPT

The  Thombox  is  a  home  automation  unit  which  connects  to  your  ADSL  modem  (Freebox, 
Livebox,  etc.)  and  enables  you  to  manage  your  home  security  from  any  location  as  if  you 
were using the actual alarm control unit at home or remotely. The system also allows you to 
control your comfort accessories (lighting, etc.), openers (shutter motors, garage doors, etc.) 
and manage your energy use (heating and electricity consumption) with just a few clicks on 
a computer, touchscreen tablet or smartphone, from anywhere in the world with an internet 
connection.

To enable the above and be able to create scenes (action sequences) which will simplify your 
day-to-day life, you need to register your Thombox (only when you first install it), and pair your 
ARW technology compatible accessories with it. 
The Thombox is completely modular and there is no limit to the number of accessories it can 
control.

D - INSTALLATION

D1 - THOMBOX

Front

Rear

Top

D2 - ATTACHING THE ANTENNA

The antenna provided allows the Thombox to communicate with accessories compatible with 
ARW technology. It must be in place for the Thombox to work. For optimal range, the antenna 
must be positioned vertically. 
Warning: The antenna should not be screwed in with excessive force to prevent damage to 
the antenna connector.

D3 - CONNECTIONS

Connect the Ethernet cable (RJ45) between your ADSL box and your Thombox then connect 
the mains. Your Thombox will start automatically. Once the LED becomes steady, the Internet 
connection is established and you can begin to activate your Thombox (only required on first 
installation).

1

  

Screw recess for wall mounting using screws

2

  

Hooks for fixing to a consumer unit DIN rail

1

  

Power supply/wired connection/update LED indicator. During normal operation, the  

   

LED shows a steady green light. If it is flashing green, a problem with the wired Internet  

   

connection has been detected. 

2

  

Power supply/3G connection/update LED indicator. During normal operation, the  

   

LED is off. If it is flashing green, a connection to the mobile network is currently being  

   

established (requires a data SIM card - not included - to be inserted into the 3G key  

   

on the battery module). If the LED shows a steady green light, the 3G connection has  

   

been established and is operational.

Se Pack

QUICK INSTALLATION GUIDE

A - SAFETY INSTRUCTIONS

A1 - OPERATING PRECAUTIONS

The Thombox and the accessories provided are designed for indoor use only, apart from the 
external siren.
•  Install the Thombox somewhere that it can be connected to the Internet via a high-speed 

wired  connection  (512  kbit  per  second  minimum,  modem  or  router  with  at  least  one 
available Ethernet port).

•  When drilling, ensure that you do not damage hidden pipes or electric cables.
•  The  electrical  installation  must  meet  current  standards  and  should  be  performed  by  a 

qualified person.

•  Do not expose the Thombox or its accessories to direct sunlight.
•  Do not install the Thombox in locations with high humidity and/or extreme temperatures, or 

where there is a risk that the equipment may be exposed to dust.

•  Do  not  install  the  Thombox  in  cold  locations  or  locations  subject  to  large  temperature 

fluctuations.

•  Never obstruct the Thombox's ventilation holes.
•  Never cover the device.
•  Do not daisy-chain extension cords and/or multi-socket adapters.
•  Do not install near acidic chemicals, ammonia or sources of toxic gasses.
•  Do not install in explosive environments or near volatile or inflammable products.
•  Never put objects containing water on top of the device.
•  Make sure that the device and its power supply are well ventilated.
•  Test the smoke detector once a week by pressing the TEST button.
•  A smoke detector does not prevent fires.
•  Prepare an evacuation plan for the building beforehand.
•  Effective protection will probably require several smoke detectors.
• 

WARNING:

 the detector included in this kit does not detect heat, gas or flames.

•  This product emits an audible signal when it detects smoke. It is therefore totally stand-

alone. It also has a radio function which allows it to warn the Thombox provided.

•  The  battery  module's  USB  port  is  designed  only  for  inserting  the  3G  key  supplied.  We 

strongly recommend against using it for any other purpose.

• The battery module is intended as a backup power supply for the Thombox and is designed 

to provide access to the mobile network in the case of a power cut or network outage. To 
retain an Internet connection, a data-type SIM card (not included) is required.

•  The cameras must not be installed where the lens filter may be vulnerable to scratching and 

dirt.

•  The camera is not designed for outside installation and should not be installed in locations 

that are subject to extremes of humidity or temperature.

•  Do not expose the camera lens to direct sunlight or any reflected light source.

•  Do not unscrew the camera lens completely.

•  The installation and use of the camera must comply with local laws.

A2 - SERVICING AND CLEANING

•  Always unplug the product from the mains before carrying out any maintenance.
•  Never use abrasive or corrosive substances to clean the products.
•  Use a soft, dry cloth.
•  Never use an aerosol to spray the product as this may damage the internal workings.
•  Stop using the smoke detector once the battery is spent, which is approximately 10 years 

in normal operation.

•   To clean the smoke detector, remove it from its mounting bracket by turning it anti-clockwise 

and clean it with the vacuum hose, vacuuming near the openings located around the edge 
of the smoke detector.

•  Once  you  have  finished  cleaning  the  smoke  detector,  perform  a  TEST  using  the  button 

located on the side of the detector.

A3 - RECYCLING

Disposing of used batteries in the household waste is strictly forbidden. Batteries/
accumulators containing harmful substances are marked with symbols (shown 
opposite) which indicate that it is forbidden to discard them in the household 
waste. The corresponding heavy metal designations are as follows: Cd = cadmium, 
Hg  =  mercury,  Pb  =  lead.  You  can  dispose  of  these  batteries/accumulators  at 

local recycling amenities (centres for sorting recyclable materials) which are required to accept 
them. Keep batteries/button cells/accumulators out of reach of children and store them in a 
safe place not accessible to them as they could be swallowed by children or domestic animals. 
May be fatal if swallowed.
In the event that a battery is swallowed, consult a doctor or go to A&E immediately. Never 
short-circuit the batteries, and do not burn or recharge them as they may explode!

This logo denotes that devices which are no longer in use must not be disposed of 
as household waste as they are likely to contain hazardous substances which are 
dangerous to both health and the environment. Return the equipment to your local 
distributor or use the recycling collection service provided by your local council.

A4 - MINIMUM CONFIGURATION REQUIREMENTS

Computer 

Operating system:
•  Microsoft® Windows XP (32-bit), Vista®, Windows 7, Windows 8 and later.
•  Mac OS X v10.6, v10.7 (32-bit and 64-bit) and later.
IMPORTANT: No software or application is required to use the product with a computer.

Ref. 510762 V1

 1

 Thombox

 2

 

ARW-compatible antenna

 3 

Mains adapter

 4 

Ethernet or RJ45 cable

 5 

Indoor motion detector (does not detect pets weighing < 25kg)

 6 

Wall bracket for motion detector

 7 

Ceiling bracket for motion detector

 8 

Joint for motion detector

 9

 

Opening detector and magnet for doors or windows

 10

 

Alarm remote control

 11

 

720p IP camera

 12

 

Smoke detector

 13

 

Indoor siren

 14

 

Screws for wall or ceiling mounting for smoke detector

 15

 

Wall plugs for wall or ceiling mounting for smoke detector

 16

 

Screw for attaching the motion detector and indoor siren to the adjustable mount

 17

 

Wall plugs for motion detector and indoor siren adjustable mount

 18

 

Screws for motion detector and indoor siren adjustable mount

 19

 

Screws for closing the opening detector cover

 20

 

Screw for opening detector magnet

 21

 

Screws for attaching the camera

 22

 

Wall plugs for mounting the camera

 23

 

CD containing camera software

 24

 

Quick installation guide

Serial Number :

0101ED2890Z04JLM55

1

2

2

4

1

2

3

4

3

2

1

1

  

Language selection

2

  

Create a new account

3

  

Log in to an existing account

4

  

Area to enter username/password

1

  

12V DC 1.5A mains socket

2

  

RJ45 socket for connecting to the Ethernet network

3

  

Reset button

4

  

Antenna connector

Serial Number :

0101ED2890Z04JLM55

1

x 1

5

x 1

6

x 1

7

x 1

8

x 1

9

x 1

12

x 1

15

x 2

22

x 2

16

x 2

17

x 6

18

x 6

19

x 1

20

x 2

24

x 1

23

x 1

13

x 1

14

x 2

21

x 2

10

x 2

11

x 1

2

x 1

3

x 2

4

x 2

Quick 
setup
 guide

1

2

Содержание Thombox

Страница 1: ...vironments or near volatile or inflammable products Never put objects containing water on top of the device Make sure that the device and its power supply are well ventilated Test the smoke detector once a week by pressing the TEST button A smoke detector does not prevent fires Prepare an evacuation plan for the building beforehand Effective protection will probably require several smoke detectors...

Страница 2: ...25kg Settings Different settings are available on the inside of the detector Switch 1 if it is lowered this deactivates the LED on the front during a radio transmission to be more discreet Switch 2 if it is raised detected movement triggers an alarm If it is lowered an alarm will only be triggered if 3 detections take place consecutively in order to avoid false detections Switch 3 if it is raised ...

Страница 3: ...ct to your camera using the username and password you have just created Click on the Réglages Settings tab then on the Assistant de configuration Configuration wizard button to launch the wizard which allows you to set your camera up for WiFi Once you have finished you can disconnect the network cable from your camera and close the page You can now install your camera Make sure the camera is prope...

Страница 4: ...th the Thombox In order for the Thombox to inform you when the product detects smoke it must be paired with the Thombox Remove the tab during the countdown The detector beeps Press the TEST button hard Once paired the smoke detector appears in the Capteur Sensor Widget If smoke is detected a red dot appears IMPORTANT Before permanently attaching your accessory we advise you to check the range To d...

Страница 5: ... 100dBa Battery life Up to 4 years with one alarm per month The indicated radio range refers to the open air range i e no obstacles between the receiver and the transmitter Any obstacle or disturbance will reduce this range H2 WARRANTY This product is guaranteed for parts and labour for 2 years from the date of purchase Proof of purchase must be retained for the duration of the warranty period The...

Отзывы: