background image

FR-14 

La garantie ne couvre pas les pièces d’usure du produit, ni les problems ou les 

dommages résultant de: 

(1) détériorations superficielles dues à l'usure normale du produit ;

(2) défauts ou détériorations dus au contact du produit avec des liquides et

dus à la corrosion provoquée par la rouille ou de présence d'insectes;

(3) tout incident, abus, utilisation impropre, modification, démontage ou

réparation non autorisés;

(4) toute opération impropre d'entretien, utilisation non conforme aux

instructions concernant le produit ou le branchement à une tension incorrecte ;

(5) toute utilisation d'accessoires non fournis ou non approuvés par le

fabricant.

La garantie sera annulée en cas d'élimination de la plaque signalétique et/ou 

du numéro de série du produit. 

THOMSON 

est une marque commerciale de Technicolor SA 

utilisée sous licence par SCHNEIDER CONSUMER GROUP. 

Ce produit est importé par  

SCHNEIDER CONSUMER GROUP  

12, rue Jules Ferry, 93110 Rosny-sous-Bois, FRANCE 

Содержание THEO219C

Страница 1: ...ION Lisez attentivement les instructions avant utilisation Ce produit est conforme aux exigences de la directive 2014 35 UE qui remplace la directive 73 23 CEE modifi e par la directive 93 68 CEE et 2...

Страница 2: ...Ne laisser pas fonctionner l appareil sans surveillance ou la port e des enfants Cet appareil doit tre utilis par des adultes responsables Ne pas utiliser de rallonge pour brancher l appareil Poser l...

Страница 3: ...nflammables ni proximit d une source de chaleur ext rieure telles que des plaques chauffantes ou une gazini re Cet appareil est uniquement destin une utilisation domestique et int rieure Toute utilisa...

Страница 4: ...t gauche ou droit de l appareil Veillez ne pas obstruer les prises d air ou les orifices d vacuation Apr s utilisation de l appareil veillez teindre correctement votre appareil apr s utilisation Cet a...

Страница 5: ...ssance si elles ont pu b n ficier par l interm diaire d une personne responsable de leur s curit d une surveillance ou d instructions pr alables concernant l utilisation de l appareil Ne laissez jamai...

Страница 6: ...Cet appareil n est pas con u pour tre utilis au moyen d un minuteur externe ou d un syst me de contr le distance Pendant l utilisation du four veillez ce qu il y ait un espace vide de 12 cm au minimum...

Страница 7: ...FR 7 Cet appareil n est pas pr vu pour tre mis en fonctionnement au moyen d une minuterie ext rieure ou par un syst me de commande distance Convient pour aliments...

Страница 8: ...fabricant son service apres vente ou une personne de qualification similaire afin d eviter un danger Si votre appareil tombe faites le examiner par un professionnel avant de le remettre sous tension D...

Страница 9: ...minuterie Grille Pour griller cuire pour les cuissons classiques dans des plats gratin et pour charger la plaque de cuisson ATTENTION respectez le sens d insertion de la grille et le poids maximal aut...

Страница 10: ...le sens horaire sur la dur e d sir e 60 minutes max le d compte d marre automatiquement S lecteur de fonction S lectionnez le mode de fonctionnement Chauffe sup rieure Chauffe inf rieure Chauffe sup r...

Страница 11: ...urs faire pr chauffer le four la temp rature de cuisson d sir e afin d obtenir une cuisson parfaite Placez le plateau de r cup ration du gras sous la grille de cuisson afin d viter que le gras ne s go...

Страница 12: ...four Ne plongez jamais le four dans l eau ou tout autre liquide Pour nettoyer les parois int rieures n utilisez en aucun cas des produits corrosifs d tergents en spray et ne grattez jamais les parois...

Страница 13: ...s et lectroniques peut avoir des effets potentiels sur l environnement et la sant humaine dans le cycle de retraitement de ce produit Ainsi lors de la fin de vie de cet appareil celui ci ne doit pas t...

Страница 14: ...montageou r paration non autoris s 4 toute op ration impropre d entretien utilisation non conforme aux instructions concernant le produit ou le branchement une tension incorrecte 5 toute utilisation...

Страница 15: ...R MANUAL Read the instructions carefully before use This product complies with the requirements of Directive 2014 35 EU repealing Directive 73 23 EEC as amended by Directive 93 68 EEC and 2014 30 EU r...

Страница 16: ...gloves or protection Do not let operate the device unattended or within the reach of children This device must be used by responsible adults Do not use extension cord to connect the device Place the...

Страница 17: ...e near flammable materials or near an external heat source such as hot plates or gas stove This device is intended for household and indoor use Any professional use inappropriate or not in accordance...

Страница 18: ...not block the air intakes or the outlets After using the machine be sure to turn off your device after use This device must be installed in accordance with national installation rules The temperature...

Страница 19: ...and maintenance manipulations should not be made by children unless they are older than 8 years and remain under surveillance This device is intended to be used in domestic applications It should sup...

Страница 20: ...d the oven to allow for proper air flow To disconnect turn all buttons to their off position and disconnect the plug from the wall outlet always grasp the plug never pull the power cord This device is...

Страница 21: ...ed it must be replaced by the manufacturer its customer service person or similar qualification to avoid a hazard If your device falls do it considered by a professional putting before power Internal...

Страница 22: ...sting baking and general cooking in casserole dishes and loading food tray WARNING Respect the direction of insertion of the grid and the maximum authorized weight of 4 85 pounds Food tray For use in...

Страница 23: ...Turn the knob clockwise to the desired time 60 minutes max the count down starts automatically Function knob Select the mode of operation Upper heating Lower heating Upper heating Lower heating Therm...

Страница 24: ...ing or grilling it is best to always preheat the oven to the desired cooking temperature to obtain a perfect cooking Place the drip tray under the baking rack to prevent fat from dripping on the resis...

Страница 25: ...top of the oven Never immerse the oven in water or other liquids To clean the interior walls not use any corrosive products spray detergents and never scrape the walls with sharp objects If the equip...

Страница 26: ...electrical and electronic equipment may have potential effects on the environment and human health in the reprocessing cycle of the product Thus at the end of the life of this appliance it should not...

Страница 27: ...suse alteration disassembly or Unauthorized repair 4 improper maintenance improper use concerning the product or connection to an incorrect voltage 5 any use of accessories not supplied or not approve...

Отзывы: