THOMSON Geni Mix Pro THFP07884 Скачать руководство пользователя страница 2

• AVERTISSEMENT : N’enlevez pas le cou-

vercle quand l’eau bout.

• L’appareil ne doit pas être immergé.

• Cet appareil est destiné exclusivement à 

des usages domestiques et analogues tels 

que :

 

-  Les  coins-cuisine  réservés  au 

personnel de magasins, bureaux et autres 

environnements professionnels :

 

- Les fermes

 

- Les clients d’hôtels, de motels et 

d’autres  environnements  à  caractère  rési-

dentiel

 

-  Les  environnements  du  type 

chambres d’hôtes.

•  Posez  l’appareil  sur  un  plan  de  travail, 

stable qui ne deviendra pas chaud et veil-

lez  à  ce  qu’il  soit  suffisamment  éloigné 

des  bords  du  plan  de  travail  pour  ne  pas 

risquer  de  tomber.  Lors  de  l’utilisation  de 

l’appareil pour pétrir de la pâte ou couper 

des  aliments,  il  peut  bouger  à  cause  des 

vibrations.  N’utilisez  pas  l’appareil  sans  la 

surveillance  de  personne  pour  éviter  qu’il 

ne tombe sur le sol.

•  Débranchez  la  fiche  avant  de  nettoyer 

l’appareil et avant toute période d’inutilisa-

tion prolongée de l’appareil. 

• Inspectez régulièrement le boîtier, le bol, 

le panier vapeur et les autres pièces pour 

vérifier qu’ils ne sont pas endommagés. Les 

pièces endommagées réduisent la sécurité 

d’utilisation. Si un problème est trouvé, 

cessez  d’utiliser  l’appareil  et  contactez 

notre centre de service après-vente.

• Si l’appareil s’éteint subitement ou semble 

connaître  un  dysfonctionnement,  mettez 

la  prise  secteur  hors  tension,  débranchez 

l’appareil de la prise secteur et cessez 

immédiatement  de  l’utiliser.  Demandez 

conseil  à  un  professionnel  pour  régler  le 

problème ou faire réparer l’appareil.

• Le verre doseur est la seule pièce 

pouvant  être  utilisée  pour  couvrir  le  trou 

rond du couvercle du bol. N’utilisez pas de 

chiffon ni d’objet similaire pour recouvrir le 

trou.

• Ne touchez pas les parties tranchantes du 

couteau.  Soyez  prudent  et  tenez  la  partie 

supérieure  lors  de  l’assemblage  et  du  dé-

montage du couteau.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ 

IMPORTANTES

 

Les consignes de sécurité suivantes doivent 

toujours être respectées afin de réduire le 

risque de choc électrique, de blessure cor-

porelle ou d’incendie. Il est important de lire 

toutes  ces  consignes  attentivement  avant 

d’utiliser le produit et de les conserver pour 

consultation ultérieure et pour les nouveaux 

utilisateurs.

• Les appareils peuvent être utilisés par des 

personnes  dont  les  capacités  physiques, 

sensorielles  ou  mentales  sont  réduites  ou 

des  personnes  dénuées  d’expérience  ou 

de connaissance, si elles sont correctement 

surveillées  ou  si  des  instructions  d’utilisa-

tion de l’appareil en toute sécurité leur ont 

été données et si les risques encourus ont 

été  appréhendés.  Les  enfants  ne  doivent 

pas jouer avec l’appareil.

• Cet appareil ne doit pas être utilisé par les 

enfants. L’appareil et son cordon d’alimen-

tation doivent toujours être hors de portée 

des enfants.

•  Avertissement  :  Une  utilisation  inappro-

priée  peut  provoquer  des  blessures.  Des 

précautions  doivent  être  prises  lors  de  la 

manipulation  des  lames  tranchantes,  du 

vidage du bol et pendant le nettoyage.

•  Éteignez  l’appareil  et  débranchez-le  de 

la  prise  électrique  avant  de  changer  ses 

accessoires  ou  d’approcher  une  partie  de 

votre  corps  de  ses  pièces  en  mouvement 

lorsqu’il est en fonctionnement.

• Débranchez toujours l’appareil de la prise 

électrique  avant  de  le  laisser  sans  sur-

veillance, de le nettoyer ou de l’assembler/

désassembler.

• Si le cordon d’alimentation est endomma-

gé, il doit être remplacé par le fabricant, son 

agent  de  réparation  ou  des  personnes  de 

qualification similaire afin d’éviter un 

danger.

• Les accessoires autres que ceux fournis 

avec  l’appareil  doivent  comporter  des  ins-

tructions pour leur utilisation sécurisée.

Содержание Geni Mix Pro THFP07884

Страница 1: ...MANUEL D UTILISATION ROBOT CUISEUR MOD LE THFP07884...

Страница 2: ...Ne touchez pas les parties tranchantes du couteau Soyez prudent et tenez la partie sup rieure lors de l assemblage et du d montage du couteau CONSIGNES DE S CURIT IMPORTANTES Les consignes de s curit...

Страница 3: ...inon la vapeur peut sortir par d autres endroits Placez l appareil et ses pi ces utilis es chaudes dans un endroit hors de port e des enfants et mettez en garde les enfants contre l appareil br lant e...

Страница 4: ...rez leur fonction avec la liste des pi ces ci dessous 1 Bo tier 8 Panier inox filtrant 2 Bol blender inox 9 Batteur papillon 3 Couvercle du bol 10 Spatule 4 Verre doseur 11 P trin 5 Panier sup rieur 1...

Страница 5: ...aliments risquent de d border ou d clabousser hors du bol en provoquant un danger N immergez pas l appareil dans de l eau et ne le mettez pas dans un lave vaisselle Veillez ce que le dessous reste se...

Страница 6: ...fix s avec le couteau Si le joint d tanch it n est pas correctement positionn les aliments mix s ou cuits fuiront et endommageront l appareil Remarque Ne l utilisez pas avec une vitesse sup rieure 3 s...

Страница 7: ...boussures Comme verre doseur il permet de mesurer des quantit s d ingr dients jusqu 100 ml Ins rez le verre doseur dans le trou du couvercle et tournez le dans le sens horaire pour le fixer sur le cou...

Страница 8: ...ne collent les uns aux autres Assemblez le batteur papillon sur le couteau en l ins rant dans le trou et en appuyant dessus suffisamment fort pour l ins rer compl tement tournez la barre du batteur pa...

Страница 9: ...le panier inferieur sur le haut du bol inox INSTRUCTIONS D UTILISATION la mise en service de cet appareil il y aura une l g re odeur provenant du moteur c est nor mal Apr s un certain temps cette ode...

Страница 10: ...ppareil se remette en fonction L appareil s teint automatiquement apr s 10 minutes sans action de votre part dans le mode PAUSE La mollette du bouton permet galement de r gler le temps la vitesse la t...

Страница 11: ...ode Veille sauf pour quelques programmes automatiques dont le r glage de temp ra ture est verrouill il entre dans le mode de r glage de la temp rature L indicateur clignote sur l cran LCD la temp ratu...

Страница 12: ...es mais cela ne modifiera pas le pro gramme enregistr Appuyez sur STOP ANNULER pendant l enregistrement pour que l appareil s arr te et annule l enregistrement Si aucun programme MEM n a t enregistr l...

Страница 13: ...l de mettre l appareil en pause et d ajouter le batteur pa pillon apr s l tape 1 VELOUT tape 1 Vitesse 10 Temp rature 0 Puissance de chauffe 0 Dur e 30 s tape 2 Vitesse 3 Temp rature 100 C Puissance d...

Страница 14: ...e 2 Vitesse 2 Temp rature 0 Puissance de chauffe 0 Dur e 7 minutes La vitesse est r glable entre 2 et 3 La temp rature est r glable entre 0 C ou 37 C pour taler La dur e est r glable entre 3 et 20 min...

Страница 15: ...il bascule auto matiquement pendant 12 h dans le mode M Chaud apr s la fin de l un des programmes suivants SOUPE VELOUT SAUCE MIJOT 1 VA PEUR MIJOT 2 R CHAUFF BOUILLIR RIZ PORRIDGE R CHAUFFE Vitesse 0...

Страница 16: ...ages par d faut Une cro te de riz se formera au fond Ou cuire du riz la vapeur comme suit 400 g de riz dans le panier fil trant 2 L d eau utilisez le programme BOUILLIR puis videz un peu d eau en lais...

Страница 17: ...l ail les tomates et le vinaigre Fermez le bol et appuyez sur la fonction Saut Faites revenir ainsi pendant 10 minutes Versez 1 5 litre d eau les pommes de terre et le bouquet garni Faites cuire le to...

Страница 18: ...es 2 500 g de farine max 3 minutes Batteur papillon M langer 1 3 2 L max 30 minutes Battre des blancs d uf 4 2 L max 10 minutes Panier vapeur Cuire des l gumes la vapeur N A N A 15 minutes Cuire de la...

Страница 19: ...lais sez le refroidir avant de le red marrer E7 chec du changement de vitesse Le passage entre les vitesses basses 1 5 et les vitesses lev es 6 10 est bloqu Retirez le bol tournez manuellement l embra...

Страница 20: ...ensemble de l Union Europ enne ce produit ne doit pas tre jet avec les ordures m nag res Afin d viter les dommages potentiels sur l environnement et la sant humaine d une mise au rebut incontr l e de...

Страница 21: ...INSTRUCTION MANUEL FOOD PROCESSOR COOKER STEAMER ITEM NUMBER THFP07884...

Страница 22: ...a mer lid in place When opening the steamer lid be careful not to be scalded by vapor When using steaming and boiling setting pay attention that vapor will outflow through jar mouth when move the stea...

Страница 23: ...the food leakage which will damage the appliance Damage of poor ventilation Ensure that the vents on the back of the main body are not blocked by any articles or else the equipment will be damaged TEC...

Страница 24: ...o know them according to the components list The spare parts are as follows 1 Main body 8 Filter basket 2 Blending jar 9 Butterfly 3 Jar lid 10 Spatula 4 Measuring cup 11 Kneading blade 5 Upper steame...

Страница 25: ...ould not exceed 2 0L or else the food may outflow or splash out to cause danger Do not immerse it in water or put in dishwasher Keep the bottom side dry Put the lid on the jar turn the lid clockwise t...

Страница 26: ...ked tightly with blade assembly If the sealing ring isn t well placed the food being mixed or cooked may leak out and damage the appliance Notice Do not use it for speed over 3 otherwise it will cause...

Страница 27: ...ts with full capacity 150ml Put the measuring cup into the hole of the lid turn it clockwise to fix it on the lid Spatula The spatula is the only component to be used to scrape the food in the jar The...

Страница 28: ...om cutting by blades and prevent the food from being adhesive together and let the food keep on mixing Fix the butterfly on the blade assembly by the hole and press it with enough force for good conne...

Страница 29: ...lid sit the steamer on the jar INSTRUCTION FOR USE At the early stage of using this unit there will be light smell from the motor which is normal phenomenon After a period of time this kind of smell w...

Страница 30: ...he machine will turn off automatically in 10min without operation under PAUSE sta tus It is also a knob for setting timer speed temperature heat power with increasing when turn the knob clockwise and...

Страница 31: ...cept some auto pro grams locked the heat power adjustment the appliance gets into temperature setting mode The signal on LCD flicker then heat power is adjustable Turn the knob to select desired heat...

Страница 32: ...ne starts working at maximum speed release and it stop immediately When the temperature in the jar is over 60 C PULSE cannot be used and the screen will show E11 There is a speed transfer on the struc...

Страница 33: ...t power 6 Timer 29 5min Suitable for meat soup crush first and then cook and stir Timer adjustable from 15 60m If left idle for 10 minutes after program completion machine will automatically enter WAR...

Страница 34: ...ad 10min by default setting Knead for noodle 200g water 400g flour knead 3min by speed 2 Set temperature 37 C for spreading and if it doesn t spread enough choose 37 C for 30min more wit hout speed MI...

Страница 35: ...C Heat power 1 Timer 6h Time adjustable from 3 12h If left idle for 10 minutes after program completion machine will turn off auto matically Suggested volume 1 cup yogurt 1L fresh milk sugar 6 12h ac...

Страница 36: ...onion and garlic Pour the oil into the bowl and add the onion garlic tomatoes and vinegar Close the bowl and press the Saut function Fry well for 10 minutes Pour in 1 5 litres of water the potatoes a...

Страница 37: ...10min Knead dough for noodles 2 500g flour max 3min Butterfly Stir 1 3 2 L max 30 minutes whisk egg whites or cream 4 2 L max 10 minutes Steamer Steam vegetables N A N A 15 minutes Steam meat N A N A...

Страница 38: ...estart E8 Motor NTC missing Motor temperature sen sor connection loose or damaged Stop using and send to after sales service center to fix it E11 Cannot use Pulse or not over 4 The temperature in the...

Страница 39: ...o promote the sustainable reuse of material resources To return your used device please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased They can take this...

Страница 40: ......

Отзывы: