35
DE
DVD-PLAYER
DVD80K
FERNSTEUERUNG
BATTERIEN EINLEGEN
• Öffnen Sie das Batteriefach auf der Fernbedienung.
• Legen Sie 2 Batterien Typ LR03/AAA 1,5V unter
Berücksichtigung der angegebenen Polarität ein.
• Schließen Sie das Batteriefach wieder.
BETRIEB
Achten Sie bitte darauf, dass die Fernbedienung auf den
Infrarot-Sensor an der Vorderseite des Geräts gerichtet ist.
Für einwandfreien Empfang dürfen sich zwischen dem Gerät
und der Fernbedienung keine Hindernisse befinden.
POWER
DISPLAY
V-MODE OPEN/CLOSE
LANGUAGE
ANGLE
STEP
SLOW
REPEAT
RESUME
A-B
RETURN
SUBT/
CD RIP
DVD/USB
TIME
ZOOM
MENU
TITLE
SETUP
PBC
VOL+
PLAY
PAUSE
P/N
VOL-
STOP
L/R
PROG
4
3
2
1
8
7
6
5
MUTE
10+
0/10
9
NEXT
PREV
FWD
REW
ENTER
1
3
10
9
10
14
16
19
34
36
17
2
4
30
11
12
13
18
33
21
22
29
31
31
24
20
23
25
6
5
7
8
28
35
15
32
26
27
1
DISPLAY
Anzeige von Wiedergabeinformationen.
2
q
Ein/Aus.
3
LANGUAGE
Auswahl der Videosprache.
4
STEP
Ermöglicht das Abspielen der Disc im Zeitlupentempo.
5
ANGLE
Auswahl des Blickwinkels, von dem aus die aktuelle Szene
betrachtet werden kann (nicht auf allen DVDs verfügbar)
oder Einstellung des Scan-Modus zur Bildoptimierung.
6
RESUME
Wiederaufnahme der Wiedergabe.
7
SUBT/CD
RIP
• Auswahl der Untertitelsprache.
• Konvertiert Audio-CDs in MP3-Format auf USB-
Speichergeräte.
8
DVD/USB
Gestattet das Umschalten zwischen den 2 Modi.
9
MENU
Gestattet den Zugriff auf das Startmenü einer DVD.
10
a d s w
Pfeiltasten
: Zum Navigieren innerhalb der Menüs.
11
ENTER
Bestätigen
12
SETUP
Konfiguration
13
2
Pause
14
P/N
Wählen des Videoausgabeformats (PAL, AUTO oder NTSC).
15
L/R
L/R: Mit der L/R-Taste kann der Tonkanal (Stereo, MONO L,
MONO R, L AUTO, AUTO R) ausgewählt werden.
16
PROG
Gestattet das Programmieren bestimmter Kapitel (nur im
DVD-Modus möglich).
17
Ziffernfeld
: Über die Zifferntasten (von 0 bis 9) können Titel-,
Kapitel- oder Tonspurnummern ausgewählt werden. Die
Eingabe abschließend mithilfe der Taste
ENTER
bestätigen.
18
6
Schneller Vorlauf.
19
5
Schneller Rücklauf.
20
V-MODE
Gestattet das Umschalten zwischen den Signalformen RGB
und CVBS.
21
Öffnen/Schließen des CD-Einschubs.
22
REPEAT
Ermöglicht das Wiederholen eines Titels, Kapitels oder einer
Spur (Track).
23
SLOW
Durch wiederholtes Drücken der
SLOW
-Taste kann die
Wiedergabegeschwindigkeit entsprechend verlangsamt
werden: 1/2, 1/3, 1/4, 1/5, 1/6, 1/7.
24
RETURN
Das Drücken der
RETURN
-Taste bei aktivierter PBC-
Funktion gestattet die Rückkehr ins Hauptmenü.
25
A-B
Ermöglicht die Wiederholung einer Sequenz.
26
ZOOM
Vergrößerung des Videobildes.
27
TIME
Dient zur Anzeige von DVD-Informationen, wie z. B. der
bereits abgelaufenen Spielzeit.
28
TITLE
Erlaubt die Rückkehr ins Wiedergabemenü der.
29
PBC
Die Funktion PBC (Wiedergabesteuerung) macht die
interaktive Nutzung des Gerätes über Menüs, Suchfunktionen
oder andere computerähnliche Operationen möglich.
Darüber hinaus können Standbilder mit hoher Auflösung
wiedergegeben werden, wenn diese auf der Disc enthalten
sind.
30
1
Wiedergabe.
31
VOL +/-
Lautstärkeregelung.
32
3
Stoppen der Wiedergabe.
33
10+
Für die Eingabe von Ziffern über 10 erst die Taste „10+“
drücken und anschließend die gewünschte zusätzliche
Zahlentaste betätigen.
34
MUTE
Stummschaltung.
35
PREV
Zurückspringen zum vorherigen Kapitel, Titel oder Track.
36
NEXT
Vorspringen zum nächsten Kapitel, Titel oder Track.
