GB
GB
5
B
efore you start
Press 1 for English
Pressez 2 pour Français
Drücke 3 für Deutsch
Premere 4 per Italiano
Pulsar 5 para Español
Tryck 6 för Svenska
Connect all devices before plugging any power cords in the wall outlet. Always turn off the DVD
player, TV and other devices before you connect or disconnect any cables. Make sure that colors of
connectors and plugs match for the audio connection. Insert all cables firmly into their sockets.
1
Connect your DVD player to the TV with a Scart cable.
2
Connect your DVD player to the mains.
Basic connections
Initial set-up
AV1
AV1
1
Press
STANDBY/ON
on the front DVD panel or press
B
B
on the remote control to switch on your DVD player.
• The first time you turn on the DVD, the language menu is
displayed. If it is not displayed, select the appropriate AV
input of your TV set manually (see the manual of your TV
set).
2
Press the appropriate
number key
on the remote control to select a language (1 for english,
2 for french, ...). If you do not press any number key, you will have to select manually all
menus related to the languages.
3
You can now play discs. However we recommend you proceed with other set-up
(p 19-20 / 34-36):
• The menus of the player and the menus, dialogues, and subtitles of DVDs will now be in the
language choosen in step 2. This choice applies to all DVDs.To change the language, see pages
17-18. To temporarily change the language of the dialogues and subtitles, see pages 26-27.
Audio connections
(See pages 14-16).
Other connections? See pages 12-16.
United Kingdom,
Ireland
Continental Europe
DTH4500-GB 7/09/00 13:33 Page 5
