SETUP
NOTE:
The engine is shipped without oil. Add oil before use. It is recom-
mended that you change the oil as described in your engine owner’s manual
maintenance schedule. Always check the oil level before starting engine.
(See engine owner’s manual for oil and fuel recommendations.)
STARTING
ENGINE
1. Turn fuel valve to the “ON” position.
2. Flip the engine switch to the “ON” position.
3. Place foot on base, grasp starter handle, and start engine as you would
a
lawn mower. Use choke if necessary.
STARTING
ENGINE
AGAINST
PRESSURIZED
TANKS
MANUAL
UNLOADER
VALVE
1. Move to “UNLOAD” position
2. Start engine
3. Return to “PRESSURIZE” position
When STARTING the engine with air pressure in the tanks (i.e. after refu-
eling, etc.), manually unload the compressors by moving the valve to the
“UNLOAD” position, starting the engine, and then moving the valve back to
the “Pressurize” position. This allows the compressors to turn freely (ex-
haust to atmosphere) without the back pressure of the tanks. To clean vent,
remove the nut containing screen and filter with a 11/16”hex wrench. Hold
under running tap water with nut toward faucet. Shake out excess water and
reinstall.
OPERATION
The engine will start with the control lever in the “FAST’ position and will
compress air until the tank pressure reaches 135 PSI. When the tank pres-
sure reaches 135 PSI, the unloader valve will automatically actuate the
throttle control causing the engine to run at idle speed, and vent the com-
pressed air to atmosphere. When the tank pressure drops to 115 PSI, the
unloader valve will reactuate the throttle control, causing the engine to run at
high speed, and redirect the compressed air to the tank.
WARNING:
Before using air tools or accessories, check manufacturer’s
maximum pressure rating. Maximum pressure rating must be above 135
PSIG.
STOPPING
1. Flip the engine switch to the “OFF’ position.
2. Release air from tank.
3. Drain water from both tanks.
4. Turn fuel valve to “OFF” position.
5. Drain excess gas if compressor is to be stored indoors. (see engine own-
ers manual).
WARNING:
To avoid risk of tank failure during use, drain tank after each
use or every four (4) operating hours to prevent condensation build up and
corrosion inside tanks. To drain tank, slowly and carefully turn and open
drain fittings, tip unit towards drain, and allow water to drain out.
NOTE:
When draining tank, watch for debris (rust particles). If there appears
to be debris in the water, contact your dealer for possible tank replacement.
UNLOAD
PRESSURIZE
3
PRECAUCION:
Nunca limpie el filtro de aire con un solvente o líquido
inflamable. Se pueden acumular vapores explosives en el tanque de aire y
causar una explosión, lo queresulta en serias heridas o la muerte.
PRECAUCION:
No opere el compresor de aire sin el filtro de aire.
MAQUINA
Consulte el manual del propietario de la máquina para los procedimientos
de mantenimiento apropiados.
NOTA:
Desconecte el cable de la bujía antes de dar servicio a la máquina o
a los compresores.
GARANTIA
DE
LA
MAQUINA
Y
REPARACIONES
Los ajustes de la máquina, reparaciones y servicio de garantía se deben
manejar por medio de sus centros de servicio autorizados del fabricante de
su máquina. Están enlistados en la sección amarilla de su directorio tele-
fónico bajo “máquinas, gasolina”.
ESPECIFICACIONES
Desplazamiento de Aire .................................................. 24 CFM (680 LPM)
Rendimiento de Aire ........... 12 CFM a 100 PSI........... (340 LPM a 690 kPa)
Ajuste de la Válvula de Seguridad .................................. 165 PSI (1140 kPa)
Velocidad de Marcha en Vacío de la Máquina .................... 2200
±
150 RPM
Velocidad de Marcha de la Máquina ................................... 3450
±
150 RPM
Control Automático ..................... Válvula descargadora de Marcha Continua
............................................. Descarga a 135 PSI (930 kPa)
................................................Carga a 115 PSI (795 kPa)
Aceite para Máquina-Recomendado .............................. Consulte el Manual
del Propietario de la Máquina
Capacidad delTanque deAire......................................................... 7 Galones
Peso de la Unidad .................................................................100 lbs. (46 kg)
Dimensiones de la Unidad LxAxA LxWxH (in)............................43 X 18 X 23
(cm)..........................110 X 46 X 59
Tipo de Compresor .......................................... Compresor sin Aceite Diseño
PermaLube™
Tiempo de bombeo.......................................................................... ... 60 Seg
Tiempo de Recuperación................................................................ 8
±
5 Seg
Tamaño de la Conexión del Regulador ............................................. 1/4 NPT
CFM = Pies Cúbicos Por Minuto RPM = Revoluciones por Minuto
LPM = Litros Por Minuto
kPa
=
kilopascales
PSI
=
Libras Por Pulgada Cuadrada
18