thomann 474388 Скачать руководство пользователя страница 9

Страница: 9 / 76

Signal word

Meaning

DANGER!

This combination of symbol and signal word indicates an

immediate dangerous situation that will result in death or

serious injury if it is not avoided.

WARNING!

This combination of symbol and signal word indicates a pos‐

sible dangerous situation that can result in death or serious

injury if it is not avoided.

NOTICE!

This combination of symbol and signal word indicates a pos‐

sible dangerous situation that can result in material and

environmental damage if it is not avoided.

Warning signs

Type of danger

Warning – high-voltage.

Warning – hot surface.

General information

WAL-L310 Par, WAL-L710 Par, WAL-L710 Par W-DMX

LED PAR

Содержание 474388

Страница 1: ...WAL L310 Par WAL L710 Par WAL L710 Par W DMX LED PAR User manual...

Страница 2: ...Musikhaus Thomann Thomann GmbH Hans Thomann Stra e 1 96138 Burgebrach Germany Telephone 49 0 9546 9223 0 E mail info thomann de Internet www thomann de 10 08 2020 ID 474388_474390_477173...

Страница 3: ...instructions 11 3 Features 17 4 Installation 19 5 Starting up 23 6 Connections and controls 26 7 Operating 32 7 1 Starting the device 32 7 2 Operating on the unit 32 7 3 Menu overview 53 7 4 Functions...

Страница 4: ...el DMX mode 55 8 Technical specifications 61 9 Plug and connection assignment 67 10 Troubleshooting 68 11 Cleaning 70 12 Protecting the environment 71 Table of contents 4 WAL L310 Par WAL L710 Par WAL...

Страница 5: ...ll persons using this device If you sell the device to another user be sure that they also receive this manual Our products and user manuals are subject to a process of continuous development We there...

Страница 6: ...rch function in the electronic version to find the topics of interest for you quickly Online guides Our online guides provide detailed information on technical basics and terms Personal consultation F...

Страница 7: ...connectors and controls are marked by square brackets and italics Examples VOLUME control Mono button Texts and values displayed on the device are marked by quotation marks and italics Examples 24ch...

Страница 8: ...xample 1 Switch on the device 2 Press Auto Automatic operation is started 3 Switch off the device 1 3 Symbols and signal words In this section you will find an overview of the meaning of symbols and s...

Страница 9: ...word indicates a pos sible dangerous situation that can result in death or serious injury if it is not avoided NOTICE This combination of symbol and signal word indicates a pos sible dangerous situat...

Страница 10: ...Warning signs Type of danger Warning dangerous optical radiation Warning suspended load Warning danger zone General information 10 WAL L310 Par WAL L710 Par WAL L710 Par W DMX LED PAR...

Страница 11: ...e No liability will be assumed for damages resulting from improper use This device may be used only by persons with sufficient physical sensorial and intellectual abilities and having corresponding kn...

Страница 12: ...he unit They could swallow the pieces and choke Never let children unattended use electrical devices DANGER Electric shock caused by short circuit Always use proper ready made insulated mains cabling...

Страница 13: ...a registered electrician DANGER Electric shock caused by high voltages inside Within the device there are areas where high voltages may be present Never remove any covers There are no user serviceabl...

Страница 14: ...res in photosensitive epilepsy Sensitive persons should avoid looking at strobe lights WARNING Risk of burns The surface of the device can become very hot during operation Do not touch the device with...

Страница 15: ...AC outlet matches the voltage rating of the device and that the AC outlet is protected by a residual current circuit breaker Failure to do so could result in damage to the device and possibly injure...

Страница 16: ...ated in the technical speci fications otherwise you risk injuries and irreparable damages of the device Connect just so many devices to the output socket that the maximum current consumption is not ex...

Страница 17: ...isplay on the unit n Built in automatic show programmes n Master Slave operation n Protection class IP65 n Sturdy double bracket for secure attachment to trusses or firm footing on the ground n Omega...

Страница 18: ...rs The specified protection class does not make a statement about the weather resistance of the equipment resistance to changing ambient conditions as well as against the effects of sun light and UV r...

Страница 19: ...e use the original packaging or your own packaging material suitable for transport or storage respectively WARNING Risk of injury caused by falling objects Make sure that the installation complies wit...

Страница 20: ...ter Tech nical Specifications of the User Manual NOTICE Use of stands When mounting the device onto a stand ensure that the stand is in a safe and stable position and that the weight of the device doe...

Страница 21: ...DMX input or output to audio devices such as mixers or ampli fiers NOTICE Possible damage due to moisture Moisture entering into open connectors plugs and couplers of DMX or power cords can cause sho...

Страница 22: ...openings provided on the two piece bracket for attaching Always work from a stable platform whenever installing moving or servicing the unit In doing so the area underneath the unit must be cordoned o...

Страница 23: ...nections while the device is off Use the shortest possible high quality cables for all connections Take care when running the cables to prevent tripping hazards Starting up WAL L310 Par WAL L710 Par W...

Страница 24: ...ct the output of the first DMX device to the input of the second one and so on to form a daisy chain Always ensure that the output of the last DMX device in the daisy chain is terminated with a resist...

Страница 25: ...s function is ideal when you want to start a show immediately Connect the DMX output of the master device to the DMX input of the first slave device Then connect the DMX output of the first slave devi...

Страница 26: ...6 Connections and controls WAL L310 Par Item number 474388 Connections and controls 26 WAL L310 Par WAL L710 Par WAL L710 Par W DMX LED PAR...

Страница 27: ...red sensor for optional remote control 6 Safety cable eyelet 7 Display and keypad MODE Activates the main menu toggles between the menu levels or closes a submenu DOWN Decreases the displayed value by...

Страница 28: ...ER OUT Power cord with Power Twist TR1 cable connector for powering further devices 11 POWER IN Power cord with Power Twist TR1 cable connector for the power supply of the device 12 DMX IN DMX cable w...

Страница 29: ...WAL L710 Par Item number 474390 WAL L710 Par W DMX Item number 477173 Connections and controls WAL L310 Par WAL L710 Par WAL L710 Par W DMX 29 LED PAR...

Страница 30: ...red sensor for optional remote control 6 Safety cable eyelet 7 Display and keypad MODE Activates the main menu toggles between the menu levels or closes a submenu DOWN Decreases the displayed value by...

Страница 31: ...12 DMX IN DMX input designed as 5 pin XLR panel plug IP65 13 POWER OUT Lockable output socket Power Twist TR1 IP65 for powering further devices 14 POWER IN Lockable input socket Power Twist TR1 IP65 f...

Страница 32: ...n 30 seconds the screen is automatically locked To lock the screen manually press MODE and SET simultaneously for 3 seconds 7 2 Operating on the unit 1 Press MODE to activate the main menu 2 Use UP or...

Страница 33: ...to call up further menu items 4 To activate the respectively shown menu item press SET 5 To return to the previous menu level without change press MODE Operating WAL L310 Par WAL L710 Par WAL L710 Pa...

Страница 34: ...is setting is only relevant when the device is controlled via DMX Make sure that this number matches the configuration of your DMX controller The following table shows the highest pos sible DMX addres...

Страница 35: ...setting is only relevant when the device is controlled via DMX 1 Press MODE and use UP or DOWN to select the menu item DMX Confirm with SET 2 Use UP or DOWN to select the menu item Signal Confirm wit...

Страница 36: ...establish the connection to another transmitter Confirm with SET 3 Use UP or DOWN to select the menu item Yes Confirm with SET The unit now operates in W DMX mode 4 Select No to disconnect the W DMX...

Страница 37: ...device is now working in slave mode i e it will exactly copy the movement of the controlling master device correct wiring provided 3 To deactivate slave mode select No Confirm with SET This setting i...

Страница 38: ...ettings 3 To deactivate automatic programme sequence select No Confirm with SET 1 Press MODE and use UP or DOWN to select the menu item Program Confirm with SET 2 Use UP or DOWN to select one of the 1...

Страница 39: ...m Program Confirm with SET 2 Use UP or DOWN to select the menu item Color Confirm with SET 3 Use UP or DOWN to select a value between 00 and 39 to set the static colour 4 Press SET to accept the selec...

Страница 40: ...ramme sequence 4 Press SET to accept the selection 1 Press MODE and use UP or DOWN to select the menu item Program Confirm with SET 2 Use UP or DOWN to select the menu item Strobe Confirm with SET 3 U...

Страница 41: ...intensity you want to adjust display shows Red Green Blue and White Confirm with SET 3 Use UP or DOWN to select a value between 000 LEDs off and 255 full brightness to adjust the brightness of the LE...

Страница 42: ...select the desired dimmer curve The following table shows the available options Menu level 2 Menu level 3 Function Curves Select linear Linear course Square Law Exponential course Inv Square Law Loga...

Страница 43: ...ith SET 3 Use UP or DOWN to select the desired setting for the dimmer response The following table shows the available options Menu level 2 Menu level 3 Function Dimmer Speed Fast Fast dimming Smooth...

Страница 44: ...3 Use UP or DOWN to select the desired display orientation The following table shows the available options Menu level 2 Menu level 3 Function Display Normal The display is not inverted Inverted The di...

Страница 45: ...T 3 Use UP or DOWN to set the value of the LED repetition rate The following table shows the available options Menu level 2 Menu level 3 Function PWM Frequency 12K PWM 12 kHz 6K PWM 6 kHz 3K PWM 3 kHz...

Страница 46: ...options Menu level 2 Menu level 3 Function Dmx Fail Off If the DMX control fails the device is blacked out Hold If the DMX control fails the last set ting is retained Dimmer If the DMX control fails...

Страница 47: ...T 4 Use UP or DOWN to select Off in order to deactivate DMX synchronization Confirm with SET 1 Press MODE and use UP or DOWN to select the menu item Settings Confirm with SET 2 Use UP or DOWN to selec...

Страница 48: ...tem Factory Reset Confirm with SET 3 Use UP or DOWN to select the menu item Yes to reset the device to factory defaults or select the menu item NO to retain the stored settings 4 Press SET to accept t...

Страница 49: ...firm with SET The display shows the current software version and the current device temperature NOTICE Switch off the device if the device temperature is outside the permis sible range 3 Press MODE to...

Страница 50: ...been connected to the power supply 3 Press MODE to close the menu 1 Press MODE and use UP or DOWN to select the menu item Information Confirm with SET 2 Use UP or DOWN to select the menu item LED Tim...

Страница 51: ...item Information Confirm with SET 2 Use UP or DOWN to select the menu item UID Confirm with SET The display shows the UID code 3 Press MODE to close the menu Parameter ID Recognition command Sent Com...

Страница 52: ...d Received Command DMX_START_ADDRESS IDENTIFY_DEVICE SUPPORTED_PARAMETERS SENSOR_DEFINITION SENSOR_VALUE DMX_PERSONALITY DMX_PERSONALITY_DESCRIPTION RESET_DEVICE FACTORY_DEFAULTS Operating 52 WAL L310...

Страница 53: ...7 3 Menu overview Operating WAL L310 Par WAL L710 Par WAL L710 Par W DMX 53 LED PAR...

Страница 54: ...green 0 to 100 3 000 255 Intensity blue 0 to 100 4 000 255 Intensity white 0 to 100 7 5 Functions in 6 channel DMX mode Channel Value Function 1 000 255 Master dimmer 0 to 100 2 000 255 Intensity red...

Страница 55: ...Strobe effect 000 010 open 011 255 Strobe with increasing frequency 7 6 Functions in 9 channel DMX mode Channel Value Function 1 000 255 Master dimmer 0 to 100 2 000 255 Intensity red 0 to 100 3 000 2...

Страница 56: ...255 G 000 B 000 W 000 022 027 R 255 G 015 B 000 W 000 028 033 R 255 G 050 B 000 W 000 034 039 R 255 G 125 B 000 W 000 040 045 R 255 G 170 B 000 W 000 046 051 R 255 G 210 B 000 W 000 052 057 R 255 G 25...

Страница 57: ...94 099 R 000 G 255 B 025 W 000 100 105 R 000 G 255 B 040 W 000 106 111 R 000 G 255 B 070 W 000 112 117 R 000 G 255 B 120 W 000 118 123 R 000 G 255 B 255 W 000 124 129 R 000 G 100 B 255 W 000 130 135 R...

Страница 58: ...72 177 R 255 G 000 B 255 W 000 178 183 R 255 G 000 B 220 W 000 184 189 R 255 G 000 B 070 W 000 190 195 R 255 G 000 B 020 W 000 196 201 R 255 G 000 B 007 W 000 202 207 R 000 G 000 B 000 W 255 208 213 R...

Страница 59: ...000 G 000 B 100 W 255 244 255 R 000 G 000 B 050 W 255 7 Programmes 000 015 Without function 016 030 Programme 2 031 045 Programme 3 046 060 Programme 4 061 075 Programme 5 076 090 Programme 6 091 105...

Страница 60: ...me 12 181 195 Programme 13 196 210 Programme 14 211 225 Programme 15 226 240 Programme 16 241 255 Programme 17 8 000 255 Speed from slow to fast programmes 2 to 17 9 Strobe effect 000 010 open 011 255...

Страница 61: ...8 Technical specifications Technical specifications WAL L310 Par WAL L710 Par WAL L710 Par W DMX 61 LED PAR...

Страница 62: ...500 K Luminous flux max 1442 lm max 3616 lm Control W DMX DMX Buttons and display Number of DMX channels 4 6 9 Input connections Voltage supply Power cord with Power Twist TR1 cable connector Lockable...

Страница 63: ...t current max 12 A DMX control DMX cable with 5 pin XLR connector XLR panel socket IP65 5 pin Power consumption 30 W 70 W Operating supply voltage 100 240 V 50 60 Hz Protection class IP65 Mounting opt...

Страница 64: ...Item no 474388 474390 477173 Ambient conditions Temperature range 20 C 45 C Relative humidity 50 non condensing Technical specifications 64 WAL L310 Par WAL L710 Par WAL L710 Par W DMX LED PAR...

Страница 65: ...RGBW RGBW LED type x in 1 x in 1 x in 1 Floor housing Yes Yes Yes Fanless Yes Yes Yes Remote control optional optional optional Wireless DMX No No Yes Housing colour black black black Optional access...

Страница 66: ...828 Diffusion filter 25 item no 476832 Diffusion filter 25 item no 476832 Diffusion filter 40 item no 476830 Diffusion filter 40 item no 476831 Diffusion filter 40 item no 476831 Technical specificati...

Страница 67: ...t connection may be a destroyed DMX controller a short circuit or just a not working light show A five pin XLR socket serves as DMX output a five pin XLR plug serves as DMX input The drawing below and...

Страница 68: ...not use ordi nary microphone cables Never connect the DMX input or output to audio devices such as mixers or ampli fiers In the following we list a few common problems that may occur during operation...

Страница 69: ...d the DMX polarity 3 Try using another DMX controller 4 Check to see if the DMX cables run near or alongside to high voltage cables that may cause damage or interfer ence to DMX interface circuits If...

Страница 70: ...leaning depends on the operating environment wet smoky or particularly dirty surroundings can cause more accumulation of dirt on the optics of the device n Clean with a soft cloth using our lamp and l...

Страница 71: ...s on the packaging This product is subject to the European Waste Electrical and Electronic Equipment Directive WEEE in its currently valid version Do not dispose with your normal household waste Dispo...

Страница 72: ...Notes 72 WAL L310 Par WAL L710 Par WAL L710 Par W DMX LED PAR...

Страница 73: ...Notes WAL L310 Par WAL L710 Par WAL L710 Par W DMX 73 LED PAR...

Страница 74: ...Notes 74 WAL L310 Par WAL L710 Par WAL L710 Par W DMX LED PAR...

Страница 75: ......

Страница 76: ...Musikhaus Thomann Hans Thomann Stra e 1 96138 Burgebrach Germany www thomann de...

Результаты поиска

Содержание 474388

Отзывы:

Похожие инструкции для 474388

Бренды по названию

Популярные бренды

thomann 474388, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 474388

Отзывы:

Похожие инструкции для 474388

Бренды по названию

Популярные бренды