background image

5

2. Le cordon doit être placé de façon à ne pas pendre du comptoir ou

de la table où il pourrait être tiré par un enfant ou quelqu’un pourrait

trébucher dessus involontairement.

Conseils de sécurité reliés au cordon long

1. Ne jamais tirer sur le cordon ni sur l’appareil.

2. Pour insérer la fiche, la prendre fermement et la rentrer dans la prise

de courant.

3. Pour débrancher l’appareil, prendre la fiche et retirer de la prise de

courant.

4. Avant chaque utilisation, examiner le cordon électrique pour détecter s’il

comporte des marques de coupures et/ou d’abrasion. Si des marques

sont trouvées, l’appareil devrait être inspecté et le cordon remplacé.

Veuillez le retourner chez un représentant de service autorisé.

5. Ne jamais enrouler le cordon autour de l’appareil, car cela pourrait

causer de la tension et des dommages où il entre dans l’appareil,

pour ensuite l’effriter et le casser.

NE JAMAIS UTILISER L’APPAREIL SI LE CORDON PRÉSENTE DES 

DOMMAGES OU SI L’APPAREIL FONCTIONNE DE FAÇON INTERMIT-

TENTE OU S’IL ARRÊTE DE FONCTIONNER COMPLÈTEMENT.

Cet appareil doit être mis à la terre lorsqu’il est utilisé.

PRÉCAUTION :

 Pour assurer une protection continue contre les ris-

ques de décharges électriques, brancher l’appareil sur des prises de 

courant mises à la terre seulement. 

IMPORTANT : 

 Durant les premières minutes de la première utilisation 

de l’appareil, de la fumée ou une odeur peuvent être perçues. Ceci 

est normal et devrait disparaître rapidement. Cela ne se produira plus 

lorsque l’appareil aura été utilisé quelques fois. Cet appareil n’est pas 

destiné pour être utilisé par des personnes (incluant les enfants) com-

portant des capacités physiques, mentales ou sensorielles réduites, 

à moins qu’elles aient reçu les instructions concernant l’utilisation de 

l’appareil par une personne responsable de leur sécurité. 

Содержание PRO-STICK

Страница 1: ...M langeur main Hand blender 300 WATTS 120 V Mode d emploi Instructions PRO STICK...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...pareil avant d aller le retirer de l eau ou tout autre liquide 2 Cet appareil ne devrait pas tre utilis par des enfants et une surveillance troite doit tre exerc e lorsque l appareil est utilis pr s d...

Страница 4: ...aces chaudes incluant la cuisini re 13 Rel cher le bouton Marche Arr t et s assurer que le moteur est arr t compl tement D brancher l appareil de la prise d alimentation lec trique murale avant de met...

Страница 5: ...t des dommages o il entre dans l appareil pour ensuite l effriter et le casser NE JAMAIS UTILISER L APPAREIL SI LE CORDON PR SENTE DES DOMMAGES OU SI L APPAREIL FONCTIONNE DE FA ON INTERMIT TENTE OU S...

Страница 6: ...air dans le m lange Un mouvement d licat de haut en bas est tout ce que vous devez faire pour obtenir un r sultat rempli de saveurs pour vos recettes liquides Faire bien attention de ne pas retirer l...

Страница 7: ...seulement lorsqu il est en dessous de la surface du liquide m langer 6 Ne jamais mettre des noyaux des os ou tout autre aliment dur dans le m lange car cela pourrait endommager les lames du m langeur...

Страница 8: ...a main dans l eau ti de avec un savon doux Il n est pas n cessaire de retirer la lame du manche 3 Nettoyer le corps du moteur avec une ponge ou un linge humide Ne pas utiliser de nettoyant abrasif qui...

Страница 9: ...by children and close supervision is necessary when any appliance is used near children 3 Unplug from outlet when not in use before putting on or taking off parts and before cleaning To unplug grasp...

Страница 10: ...let before putting on or taking off attachments and before cleaning SAVE THESE INSTRUCTIONS This appliance is for HOUSEHOLD USE ONLY It may be plugged into an AC electrical outlet ordinary household c...

Страница 11: ...DO NOT OPERATE APPLIANCE IF THE LINE CORD SHOWS ANY DAMAGE OR IF APPLIANCE WORKS INTERMITTENTLY OR STOPS WORKING ENTIRELY This appliance must be grounded while in use CAUTION To ensure continued prot...

Страница 12: ...n motion is all you need to make the most flavorful full bodied liquid recipes Be careful never to remove the Think kitchen Hand Blender from the liquid while in operation NOTE If a piece of food beco...

Страница 13: ...full The level of mixture will rise when blending and can overflow 8 Adding liquids that are warm not cold facilitates blending solids with liquids 9 For recipes calling for ice use crushed ice not w...

Страница 14: ...ve cleansers which could scratch the surface 4 Never immerse the motor body in water Suggestion When processing foods with color like carrots the plas tic parts of the appliance can become discolored...

Страница 15: ...15...

Страница 16: ...and blender 300 WATTS 120 V CAUTION DO NOT IMMERSE IN WATER HOUSEHOLD USE ONLY READ INSTRUCTIONS BEFORE USING NE PAS IMMERGER DANS L EAU USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT LIRE TOUTES LES DIREC TIVES AVANT D...

Отзывы: