background image

19

2.1 Instructions de dépliage 

2. MODE D’EMPLOI

Lorsque vous recevez le scooter pour la première fois, il sera plié. Pour déplier, suivez ces 
instructions simples.

1. 1. Appuyez sur le fermoir avec votre doigt et l’arbre principal sera déverrouillé et vous 
pourrez le tirer vers le haut pour qu’il soit vertical. Le guidon doit s’encliqueter lorsqu’il est 
complètement relevé.

2. Poussez le fermoir pour verrouiller l’arbre principal dans sa position verticale.

3. Pour replier le scooter, répétez les étapes ci-dessus et poussez le guidon vers le bas 
jusqu’à ce qu’il soit horizontal sur la base du scooter.

2.2 Rallonger / raccourcir les guidons

Si vous avez besoin de modifier la hauteur du 

guidon, vous pouvez l’ajuster à l’une des 4 hauteurs 

prédéfinies.

1. Desserrez le verrou du guidon en tournant le 
verrou (a) dans le sens inverse des aiguilles d’une 
montre.
2. Appuyez sur le bouton-pression métallique (b) et 
maintenez-le enfoncé pour libérer le guidon et lui 
permettre d’être relevé ou abaissé.
3. Ajustez à la taille souhaitée. (c) Assurez-vous que 
le bouton-pression en métal est complètement sorti 
du trou correspondant à la hauteur requise avant 
utilisation.
4. Serrez le verrou du guidon (a) en le tournant dans 
le sens des aiguilles d’une montre.

Répétez les étapes ci-dessus pour abaisser le guidon 
lors du stockage du scooter.

a.

b.

c.

Содержание XN021

Страница 1: ...D KEEP THIS INSTRUCTION BOOKLET FOR FUTURE REFERENCE DUE TO CONTINUAL IMPROVEMENTS ACTUAL PRODUCT MAY BE DIFFERENT TO ILLUSTRATIONS Not for children under 3 Years To be used under the direct supervisi...

Страница 2: ...TANT INFORMATION 3 1 Warranty Information 7 WARRANTY 2 If you have any issues with your product or have any questions please contact us via email help thinkgizmos com This is the quickest way to resol...

Страница 3: ...g this product Misuse and abuse of the Think Gizmos Scooter is dangerous and can cause injuries It is the responsibility of the owner to ensure that all users of the Think Gizmos Scooter are adequatel...

Страница 4: ...tteries 5 Rechargeable batteries should be charged by an Adult or under Adult supervision Stop charging immediately if you notice any abnormal behaviour 6 Do not throw batteries in the fire 7 Replace...

Страница 5: ...ve and push the handlebar back down until it is horizontal on the base of the scooter 2 2 Extending Shortening Handlebars If you need to change the height of the handle bars you can adjust it to one o...

Страница 6: ...ooter it has 3 different modes These can be adjusted when using the scooter by using the switch on the underside of the scooter Music Lights No Music Lights Lights Only Move the switch to the Left to...

Страница 7: ...return and we will take one of the following actions i replace the Product with a product that is the same or equivalent to the Product you purchased ii repair the Product or iii refund to you the who...

Страница 8: ...EITUNG ZUM SP TEREN NACHSCHLAGEN AUF AUFGRUND ST NDIGER VERBESSERUNGEN KANN DAS TATS CHLICHE PRODUKT VON DEN ABBILDUNGEN ABWEICHEN Nicht f r Kinder unter 3 Jahren Benutzung unter direkter Aufsicht ein...

Страница 9: ...IGE INFORMATIONEN 3 1 Garantieinformationen 14 GARANTIE 9 Wenn Sie Probleme mit Ihrem Produkt haben oder Fragen haben kontaktieren Sie uns bitte per E Mail help thinkgizmos com Dies ist der schnellste...

Страница 10: ...den im Falle eines Sturzes zu verhindern Lesen Sie alle Anweisungen bevor Sie dieses Prdukt verwenden Missbrauch und Missbrauch des Think Gizmos Scooters sind gef hrlich und k nnen zu Verletzungen f h...

Страница 11: ...den 5 Wiederaufladbare Batterien sollten von einem Erwachsenen oder unter Aufsicht eines Erwachsenen aufgeladen werden Beenden Sie den Ladevorgang sofort wenn Sie ein ungew hnliches Verhalten bemerken...

Страница 12: ...en Lenker wieder nach unten bis er horizontal auf der Basis des Scooters steht 2 2 Verl ngerung Verk rzung des Lenkers Wenn Sie die H he des Lenkers ndern m ssen k nnen Sie ihn auf eine von 4 voreinge...

Страница 13: ...verf gt dieser ber 3 verschiedene Modi die mit dem Schalter an der Unterseite des Scooters eingestellt werden k nnen Musik Lichter Keine Musik Licht Nur Lichter Bewegen Sie den Schalter nach links um...

Страница 14: ...Handlungen vornehmen i wir tauschen das Produkt gegen ein gleiches oder gleichwertiges Produkt um ii wird reparieren das Produkt oder iii wir erstatten Ihnen den vollen oder einen Teilbetrag des Kauf...

Страница 15: ...RET D INSTRUC TIONS POUR R F RENCE ULT RIEURE EN RAISON D AM LIORATIONS CONTINUES LE PRODUIT R EL PEUT TRE DIFF RENT DES ILLUS TRATIONS Pas pour les enfants de moins de 3 ans A utiliser sous la survei...

Страница 16: ...Informations sur la garantie 21 GARANTIE 16 Si vous rencontrez des probl mes avec votre produit ou si vous avez des ques tions veuillez nous contacter par e mail help thinkgizmos com C est le moyen l...

Страница 17: ...ons peut galement aider pr venir le p turage en cas de chute Lisez toutes les instructions avant d utiliser ce produit La mauvaise utilisation et l abus du scooter Think Gizmos sont dangereux et peuve...

Страница 18: ...4 N essayez pas de charger des piles non rechargeables 5 Les piles rechargeables doivent tre charg es par un adulte ou sous la surveillance d un adulte Arr tez imm diatement la charge si vous remarque...

Страница 19: ...soit horizontal sur la base du scooter 2 2 Rallonger raccourcir les guidons Si vous avez besoin de modifier la hauteur du guidon vous pouvez l ajuster l une des 4 hauteurs pr d finies 1 Desserrez le...

Страница 20: ...euvent tre r gl s l aide de l interrupteur situ sous le scooter Musique et Lumi res Pas de musique et lumi res Lumi res seulement D placez le commutateur vers la gauche pour s lectionner le mode Musiq...

Страница 21: ...s prendrons l une des mesures suivantes i remplacer le produit par un produit identique ou quivalent celui que vous avez achet Ii la r paration du produit ou iii de vous rembourser la totalit ou une p...

Страница 22: ...ISTRUZIONI PER RIFERIMENTO FUTURO A CAUSA DEI CONTINUI MIGLIORAMENTI IL PRODOTTO REALE POTREBBE ESSERE DIVERSO DALLE ILLUSTRAZIONI Non per bambini sotto i 3 anni Da utilizzare sotto la diretta superv...

Страница 23: ...RTANTI 3 1 Informazioni sulla garanzia 28 GARANZIA 23 Se hai problemi con il tuo prodotto o hai domande ti preghiamo di contattarci via e mail help thinkgizmos com Questo il modo pi rapido per risolve...

Страница 24: ...he aiutare a prevenire il pascolo in caso di caduta Leggere tutte le istruzioni prima di utilizzare questo prodotto L uso improprio e l abuso di Think Gizmos Scooter pericoloso e pu causare lesioni re...

Страница 25: ...tare di caricare batterie non ricaricabili 5 Le batterie ricaricabili devono essere caricate da un adulto o sotto la supervisione di un adulto Interrompere immediatamente la ricarica se si nota un com...

Страница 26: ...il basso finch non orizzontale sulla base dello scooter 2 2 Allungamento accorciamento del manubrio Se necessario modificare l altezza del manubrio possibile regolarla su una delle 4 altezze preimpos...

Страница 27: ...3 diverse modalit che possono essere regolate utilizzando l interruttore sul lato inferiore dello scooter Musica e luci Nessuna musica e luci Solo luci Sposta l interruttore a sinistra per selezionar...

Страница 28: ...essa Se il prodotto presenta diffetti durante il periodo coperto dalla garanzia vi verranno fornite le istruzioni per la restituzione del prodotto e noi ci impegneremo a i sostituire il Prodotto con u...

Страница 29: ...LETO DE INSTRUC CIONES PARA FUTURAS CONSULTAS DEBIDO A LAS MEJORAS CONTINUAS EL PRODUCTO REAL PUEDE SER DIFERENTE A LAS ILUS TRACIONES No para ni os menores de 3 a os Para ser utilizado bajo la superv...

Страница 30: ...formaci n acerca de la Garant a 35 GARANT A 30 Si tiene alg n problema con su producto o tiene alguna pregunta cont ctenos por correo electr nico ayuda thinkgizmos com Esta es la forma m s r pida de r...

Страница 31: ...n puede ayudar a prevenir el pastoreo en caso de ca da Lea todas las instrucciones antes de usar este producto El mal uso y abuso del Think Gizmos Scooter es peligroso y puede causar lesiones Es resp...

Страница 32: ...er as recargables deben ser cargadas por un adulto o bajo la supervisi n de un adulto Deje de cargar inmediatamente si nota alg n comportamiento anormal 6 No arroje las pilas al fuego 7 Reemplace toda...

Страница 33: ...rizontal sobre la base del scooter 2 2 Extensi n Acortamiento del manillar Si necesita cambiar la altura del manubrio puede ajustarlo a una de las 4 alturas preestablecidas 1 Afloje el bloqueo del man...

Страница 34: ...que se pueden ajustar usando el interruptor en la parte inferior del scooter M sica y luces Sin m sica y luces Solo luces Mueva el interruptor hacia la izquierda para seleccionar el modo de m sica y...

Страница 35: ...erlo y seguiremos una de las siguientes acciones i sustituir el producto por uno igual o equivalente ii reparar el producto o iii reembolsarle el precio de compra total o parcial del producto C mo obt...

Страница 36: ...rsham Sussex RH12 3JR UK Meaning of the Dustbin Symbol To protect our environment do not dispose of electrical equipment in with domestic waste Please return any electrical equipment that you will no...

Отзывы: