THINK GIZMOS TG938 Скачать руководство пользователя страница 17 | Manualshive

Страница: 17 / 41

THINK GIZMOS TG938 Скачать руководство пользователя страница 17

TG938 - PORTABLE BLUETOOTH

®

SPEAKER

Manuel de l’utilisateur

English p 1

Deutsch p 9

Francais p 17

Italiano p 25

Español p 33

VEUILLEZ SUIVRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS ET CONSERVER CE LIVRET D’INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE

ULTÉRIEURE.

EN RAISON D’AMÉLIORATIONS CONTINUES, LE PRODUIT RÉEL PEUT ÊTRE DIFFÉRENT DES ILLUSTRATIONS

Les attaches, sacs et vis d’emballage ne font pas partie du

produit. Pour des raisons de sécurité, veuillez retirer et

jeter toutattaches d’emballage, sacs et vis avant d’utiliser ce

produit.

«
...
15
16
17
18
19
...
»

Содержание TG938

Страница 1: ...ASEFOLLOWTHESEINSTRUCTIONSCAREFULLYANDKEEPTHISINSTRUCTIONBOOKLETFORFUTUREREFERENCE DUETOCONTINUALIMPROVEMENTSACTUALPRODUCTMAYBEDIFFERENTTOILLUSTRATIONS Any packaging ties bags and screws are not part...

Страница 2: ...u have any issues with your product or have any questions please contact us via email help thinkgizmos com This is the quickest way to resolve any problems You will be surprised how fast we will get b...

Страница 3: ...product in any way as this may invalidate your Warranty WARNING Contains small parts child supervision is required at all times DO NOT immerse the speaker in water it is an electrical product and wil...

Страница 4: ...eaker for about 2 5 3 hours before first use The indicator light is red when charging and it will turn to green after fully charged Use the original charging cable to connect to the power adapter DC 5...

Страница 5: ...ease level of audio Press and release subsequent times to increase audio until max Holding down the button will send the command to play the next song Decrease the Volume Short press the button 1 to d...

Страница 6: ...information list is cleared True Wireless Stereo Speaker Setup Pair a second Think Gizmos Bluetooth Speaker Power on the two speakers do not pair it with your device First short press button 5 on each...

Страница 7: ...cleared On your device s list of Bluetooth connections find TG Speaker and remove it Then following the pairing instructions again Device cannot find TG Speaker The speaker is not in pairing mode Long...

Страница 8: ...e return and we will take one of the following actions i replace the Product with a product that is the same or equivalent to the Product you purchased ii repair the Product or iii refund to you the w...

Страница 9: ...EWAHRENSIEDIESEBEDIENUNGSANLEITUNGZUMSP TEREN NACHSCHLAGENAUF AUFGRUNDST NDIGERVERBESSERUNGENKANNDASTATS CHLICHEPRODUKTVONDENABBILDUNGENABWEICHEN Etwaige Verpackungsb nder T ten und Schrauben sind nic...

Страница 10: ...obleme mit Ihrem Produkt oder Fragen haben senden Sie uns bitte eine E Mail an help thinkgizmos com Dies ist der schnellste Weg Probleme zu l sen Die schnelle Antwort mit der L sung Ihres Problems per...

Страница 11: ...es Ihre Garantie ung ltig machen k nnte WARNUNG Enth lt Kleinteile Kinderaufsicht ist jederzeit erforderlich Tauchen Sie den Lautsprecher NICHT in Wasser er ist ein elektrisches Produkt und kann besch...

Страница 12: ...brauch etwa 2 5 bis 3 Stunden lang vollst ndig auf Die Kontrollleuchte leuchtet w hrend des Ladevorgangs rot und wechselt nach vollst ndiger Aufladung auf gr n Verwenden Sie beim Laden das Original La...

Страница 13: ...und Loslassen wird der Ton bis zum Maximum erh ht Durch Gedr ckthalten der Taste wird der Befehl zum Abspielen des n chsten Lieds gesendet Verringern Sie die Lautst rke Dr cken Sie kurz die Taste 1 um...

Страница 14: ...laufs gel scht wird True Wireless Stereo Speaker Setup Koppeln Sie einen zweiten Think Gizmos Bluetooth Lautsprecher Dr cken Sie zuerst kurz die Taste 5 an jedem Lautsprecher um sie in den True Wirele...

Страница 15: ...r Liste der Bluetooth Verbindungen Ihres Ger ts nach TG Speaker und entfernen Sie es Befolgen Sie dann erneut die Kopplungsanweisungen Ger t kann TG Speaker nicht finden Der Lautsprecher befindet sich...

Страница 16: ...en Handlungen vornehmen i wir tauschen das Produkt gegen ein gleiches oder gleichwertiges Produkt um ii wird reparieren das Produkt oder iii wir erstatten Ihnen den vollen oder einen Teilbetrag des Ka...

Страница 17: ...EMENTCESINSTRUCTIONSETCONSERVERCELIVRETD INSTRUCTIONSPOURR F RENCE ULT RIEURE ENRAISOND AM LIORATIONSCONTINUES LEPRODUITR ELPEUT TREDIFF RENTDESILLUSTRATIONS Les attaches sacs et vis d emballage ne fo...

Страница 18: ...vez des probl mes avec votre produit ou si vous avez des questions n h sitez pas nous contacter par mail help thinkgizmos com Cela est la mani re plus rapide de r soudre les probl mes Vous seriez tonn...

Страница 19: ...it car cela pourrait annuler votre garantie ATTENTION Contient des petites pi ces la surveillance d un enfant est requise en tout temps NE PAS immerger le haut parleur dans l eau il s agit d un appare...

Страница 20: ...dant environ 2h30 3 heures avant la premi re utilisation Le voyant est rouge durant la charge et il deviendra vert apr s une charge compl te Utilisez le c ble de charge d origine pour vous connecter l...

Страница 21: ...le volume Appuyez et rel chez le bouton pour augmenter le son jusqu max Maintenir le bouton enfonc enverra la commande pour jouer la chanson suivante Diminuez le volume Appuyez bri vement sur le bouto...

Страница 22: ...r o Sans Fil True Wireless Allumez les deux haut parleurs ne les associez pas avec votre appareil smartphone tablette ordinateur Appuyez d abord bri vement sur le bouton 5 de chaque enceinte pour les...

Страница 23: ...iste des connexions Bluetooth de votre appareil recherchez TG Speaker et supprimez le Ensuite suivez nouveau les instructions d appai rage L appareil ne peut pas trouver TG Speaker L enceinte n est pa...

Страница 24: ...et nous prendrons l une des mesures suivantes i remplacer le produit par un produit identique ou quivalent celui que vous avez achet Ii la r paration du produit ou iii de vous rembourser la totalit ou...

Страница 25: ...RUZIONIEDICONSERVAREQUESTOLIBRETTODIISTRUZIONIPER RIFERIMENTOFUTURO ACAUSADEICONTINUIMIGLIORAMENTI ILPRODOTTOREALEPOTREBBEESSEREDIVERSODALLEILLUSTRAZIONI Eventuali fascette di imballaggio buste e viti...

Страница 26: ...se volesse ulteriori informazioni si prega di contattarci tramite email help thinkgizmos com Questo il modo pi rapido per risolvere qualsiasi problema Vi sorprender la rapidit con cui vi risponderemo...

Страница 27: ...are questo prodotto in alcun modo poich ci potrebbe invalidare la garanzia AVVERTIMENTO Contiene piccole parti necessaria la supervisione del bambino in ogni momento NON immergere l altoparlante in ac...

Страница 28: ...e per circa 2 5 3 ore prima del primo utilizzo La luce rossa durante la ricarica e diventer verde dopo la ricarica completa Utilizzare il cavo di ricarica originale per collegare l adattatore di alime...

Страница 29: ...mere e rilasciare il pulsante per aumentare il suono fino a max Tenendo premuto il pulsante verr inviato il comando per riprodurre il brano successivo Diminuisci il volume Premere brevemente il pulsan...

Страница 30: ...rimo Modalit stereo True Wireless Accendi i due altoparlanti non associarli al tuo dispositivo smartphone tablet computer ecc Innanzitutto premi brevemente il pulsante 5 su ciascun altoparlante per me...

Страница 31: ...lante stato cancellato Nell elenco delle connessioni Bluetooth del tuo dispositivo trova TG Speaker ed eliminalo Quindi segui di nuovo le istruzioni di abbinamento Il dispositivo non riesce a trovare...

Страница 32: ...promessa Se il prodotto presenta diffetti durante il periodo coperto dalla garanzia vi verranno fornite le istruzioni per la restituzione del prodotto e noi ci impegneremo a i sostituire il Prodotto c...

Страница 33: ...RUCCIONESCUIDADOSAMENTEYCONSERVEESTEFOLLETODEINSTRUCCIONESPARAFUTURASCONSULTAS DEBIDOALASMEJORASCONTINUAS ELPRODUCTOREALPUEDESERDIFERENTEALASILUSTRACIONES Cualquier lazo de embalaje bolsas y tornillos...

Страница 34: ...egunta p ngase en contacto con nosotros a trav s de nuestro correo electr nico help thinkgizmos com Esta es la manera m s r pida de resolver cualquier problema Usted se sorprender de nuestra r pida re...

Страница 35: ...ducto de ninguna manera ya que esto puede anular la garant a ATENCI N Contiene piezas peque as se requiere supervisi n infantil en todo momento NO sumerja el altavoz en agua es un dispositivo el ctric...

Страница 36: ...proximadamente 2 5 a 3 horas antes del primer uso La luz es roja durante la carga y se volver verde despu s de la carga completa Utilice el cable de carga original para conectar con el adaptador de co...

Страница 37: ...aumentar el sonido hasta un m ximo Mantener presionado el bot n enviar el comando para reproducir la siguiente canci n Baje el volumen Pulse brevemente el bot n 1 para bajar el volumen Presione y sue...

Страница 38: ...el primero modo est reo True Wireless Enciende los dos parlantes no los asocies a tu dispositivo smartphone tablet computadora etc Primero presione brevemente el bot n 5 en cada altavoz para ponerlos...

Страница 39: ...e conexiones Bluetooth de su dispositivo busque TG Speaker y elim nelo Luego siga las instrucciones de emparejamiento nuevamente El dispositivo no puede encontrar TG Speaker El altavoz no est en modo...

Страница 40: ...volverlo y seguiremos una de las siguientes acciones i sustituir el producto por uno igual o equivalente ii reparar el producto o iii reembolsarle el precio de compra total o parcial del producto C mo...

Страница 41: ...o longer use to the collection points provided for their disposal This helps to avoid the potential effects of incorrect disposal on the environment and human health This will contribute to the recycl...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды