background image

3.4 Adjunto:

Diferente uso exterior e interior

34

Conector

Cable de alimentación 

DC (Cable de 

alimentación para el 

automóvil)

Enchufe

Conector

Cable de alimentación 

de AC (Cable de 

alimentación de la 

casa)

Enchufe

Adjuntos

Cuando se utiliza la energía del automóvil (DC 12V, el 

electrodoméstico de los productos está sujeto a los Tipos de 

automóviles)

When car power is used (DC 12V)

Cuando se usa la energía doméstica (220V-240V / 120V AC)

3.3 Consejos de rendimiento

Enfriamiento: para un efecto de enfriamiento óptimo, le sugerimos que coloque los 
artículos que va a tomar con usted en su refrigerador en casa antes de viajar. Puede tomar 
de 2 a 3 horas para obtener comida caliente y beber a una temperatura baja satisfactoria.

Calentamiento: El mini refrigerador de 15L no está diseñado para calentar alimentos fríos. 
Está diseñado para mantener la comida caliente por más tiempo que si estuviera solo en la 

temperatura ambiente.

3.5 Características técnicas

Marca

ThinkGizmos

Modelo

TG718

Tamaño

26.5x33x37cm / 10.4x13x14.5 Inches

Peso

5.3kg / 11.7lb

Tipo de enchufe

UK / EU

US

Tensión nominal de 

lavado

220V

12V

120V

12V

poder

consumo

Fresco

Caliente

45W
36W

55W
45W

50W

45W

45W

40W

Frecuencia nominal

60Hz

60Hz

Certificación

CE + RoHS + FCC

Содержание TG718

Страница 1: ...ENCE DUE TO CONTINUAL IMPROVEMENTS ACTUAL PRODUCT MAY BE DIFFERENT TO ILLUSTRATIONS User Manual Deutsch p Francais p Italiano p Espa ol p English p This product may contain small parts that could be a...

Страница 2: ...os com This is the quickest way to resolve any problems You will be surprised how fast we will get back to you on email with a resolution All our products are covered by our manufacturer s warranty de...

Страница 3: ...ance of injury and tell you what can happen if the instructions are not followed WARNING Electrical Shock Hazard Plug Into a grounded outlet Do not use an extension cord Failure to follow these instru...

Страница 4: ...ilation near the fans 2 Before each use please check the power cords to ensure they are not frayed or damaged 3 Keep the 15L Mini Fridge away from fires 4 Do not break or attempt to modify the unit 5...

Страница 5: ...ept cool or warm thanks to the integrated dual function semiconductor without the need for a noisy and heavy compressor This makes it lightweight long life and power saving 5 3 2 Operational Guide Mak...

Страница 6: ...uggest placing the items you will be taking with you in your fridge at home before you travel It can take 2 3 hours to get warm food and drink to a satisfactory low temperature Warming The 15L Mini Fr...

Страница 7: ...we will take one of the following actions i replace the Product with a product that is the same or equivalent to the Product you purchased ii repair the Product or iii refund to you the whole of or p...

Страница 8: ...IERLICHENVERBESSERUNGENKANNDASTATS CHLICHEPRODUKTDENABBIL DUNGEN UNTERSCHIEDLICH SEIN Bedienungsanleitung Dieses Produkt kann kleine Teile enthalten die eine Erstickungsgefahr darstellen k nnten Klein...

Страница 9: ...Probleme zu l sen Die schnelle Antwort mit der L sung Ihres Problems per E Mail wird Sie berraschen All unsere Produkte fallen unter unsere Herstellergarantie weitere Informationen finden Sie auf Seit...

Страница 10: ...on Verletzungen reduzieren und was passieren k nnte wenn die Anweisungen nicht befolgt werden WARNUNG Stromschlaggefahr Stecker in eine geerdete Steckdose Kein Verl ngerungskabel verwenden Nichtbeacht...

Страница 11: ...el an Erfahrung und Wissen au er sie haben von einer f higen Person Anweisungen erhalten 12 Legen Sie keine elektrischen Gegenst nde in das Ger t es sei denn sie sind speziell daf r ausgelegt 13 Diese...

Страница 12: ...ebensmittel warm oder kalt ohne dass Sie einen lauten und schweren Kompressor ben tigen Dadurch ist das Ger t leicht langlebig und stromsparend 12 3 2 Betriebsanleitung Stellen Sie sicher dass der Sch...

Страница 13: ...empfehlen wir Ihnen die Gegenst nde die Sie mitnehmen vor der Reise zuhause in den K hlschrank zu legen Es kann 2 3 Stunden dauern bis warme Lebensmittel und Getr nke ausreichend gek hlt sind Aufw rme...

Страница 14: ...ngen vornehmen i wir tauschen das Produkt gegen ein gleiches oder gleichwertiges Produkt um ii wird reparieren das Produkt oder iii wir erstatten Ihnen den vollen oder einen Teilbetrag des Kaufpreises...

Страница 15: ...IONS CONTINUES LE PRODUIT R EL PEUT TRE DIFF RENT DES ILLUSTRATIONS Manuel de l utilisateur Ce produit peut contenir de petites pi ces pouvant pr senter un risque d touffement Les petits enfants de mo...

Страница 16: ...e r solution Tous nos produits sont couverts par la garantie de notre fabricant les d tails sont la page 21 Pour savoir en plus sur nos produits incroyables cherchez ThinkGizmos en Amazon ThinkGizmos...

Страница 17: ...ger potentiel il s agit comment r duire les risques de blessures et les cons quences en cas de non respect des instructions ATTENTION Risque de choc lectriques Branchez sur une prise de terre appropri...

Страница 18: ...rer une ventilation ad quate pr s des ventilateurs 2 Avant chaque utilisation v rifiez les cordons d alimentation pour vous assurer qu ils ne sont pas effiloch s ou endommag s 3 Gardez le mini r frig...

Страница 19: ...au semi conducteur int gr double fin sans la besoin d un compresseur bruyant ou lourd Ceci le fait l ger longue vie et conomie d nergie 19 3 2 Manuel d Op ration Assurez que l interrupteur sur le Fri...

Страница 20: ...que vous am nerez dans votre frigo de maison avant que vous voyagez Il peut durer jusqu 2 3 heures pour changer la temp rature de nourriture et boissons chauds une temp rature qui est assez bas Chauf...

Страница 21: ...rons l une des mesures suivantes i remplacer le produit par un produit identique ou quivalent celui que vous avez achet Ii la r paration du produit ou iii de vous rembourser la totalit ou une partie d...

Страница 22: ...TINUI IL PRODOTTO EFFETTIVO PU ESSERE DIVERSO DA ILLUSTRAZIONI Manuale d uso Questo prodotto pu contenere piccole parti che potrebbero essere un rischio di soffocamento Piccoli bambini sotto i 6 anni...

Страница 23: ...risolvere qualsiasi problema Vi sorprender la rapidit con cui vi risponderemo con una soluzione opportuna Tutti i nostri prodotti sono provvisti di una garanzia del produttore Ulteriori dettagli si p...

Страница 24: ...tenziale pericolo per consentirvi di ridurre le probabilit di infortunio e vi spiegheranno anche che cosa potrebbe accadere se non si seguiranno le istruzioni ATTENZIONE Pericolo di scosse elettriche...

Страница 25: ...atori 2 Prima di ogni utilizzo controllare i cavi di alimentazione per assicurarsi che non siano sfilacciati o danneggiati 3 Tenere il mini frigo 15L lontano dagli incendi 4 Non rompere o tentare di m...

Страница 26: ...pesante e rumoroso Questo lo rende leggero di lunga durata e a bassa consumazione di energia 26 3 2 Guida alle Operazioni Assicurarsi che il Mini Frigo da 15L sia spento con il pulsante in posizione O...

Страница 27: ...tenere i prodotti da portare con voi in viaggio nel frigo di casa Potrebbero essere necessarie 2 3 ore per portare cibo e bevande caldi ad una temperatura abbastanza bassa Avviso Il Mini Frigo da 15L...

Страница 28: ...per restituirlo poi procederemo in uno dei seguenti modi i sostituiremo il prodotto con un prodotto uguale o equivalente a quello acquistato ii lo aggiusteremo o iii ti rimborseremo una parte o tutto...

Страница 29: ...AS CONTINUAS EL PRODUCTO REAL PUEDE SER DIFERENTE A LAS ILUSTRACIONES Manual de usuario Este producto puede contener partes peque as que podr an ser un peligro de asfixia Los ni os menores de 6 a os d...

Страница 30: ...nera m s r pida de resolver cualquier problema Usted se sorprender de nuestra r pida respuesta y resoluci n por correo electr nico Todos nuestros productos est n cubiertos por la garant a de nuestro f...

Страница 31: ...eligro potencial le dir n c mo reducir el riesgo de lesiones y le dir n lo que puede suceder si no se siguen las instrucciones ADVERTENCIA Peligro de descarga el ctrica Enchufe a una toma de tierra No...

Страница 32: ...una ventilaci n adecuada cerca de los ventiladores 2 Antes de cada uso compruebe los cables de alimentaci n para asegurarse de que no est n deshilachados ni da ados 3 Mantenga alejado el mini refriger...

Страница 33: ...funci n integrado sin la necesidad de un compresor ruidoso y pesado Esto hace que sea liviano de larga duraci n y ahorro de energ a 33 3 2 Gu a operacional Aseg rese de que el interruptor en el mini r...

Страница 34: ...sugerimos que coloque los art culos que va a tomar con usted en su refrigerador en casa antes de viajar Puede tomar de 2 a 3 horas para obtener comida caliente y beber a una temperatura baja satisfact...

Страница 35: ...eguiremos una de las siguientes acciones i sustituir el producto por uno igual o equivalente ii reparar el producto o iii reembolsarle el precio de compra total o parcial del producto C mo obtener ser...

Страница 36: ...rademark of Paramount Zone Ltd Meaning of the Dustbin Symbol To protect our environment do not dispose of electrical equipment in with domestic waste Please return any electrical equipment that you wi...

Отзывы: